Doylan

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Doylan is a character in Phantom Hourglass.[1]

Biography

Doylan is the second-ranked Knight and the protector of the King's Key that keeps the land sealed. He is located in his temple on the eastern part of the Isle of Ruins, right next to Mutoh's Temple. When Link meets him, he gives him the King's Key and tells him to use it in Bremeur's temple to lower the water level and restore the land.[2]

Nomenclature

Doylan's name is a reference to Doyle, a Carpenter working for Mutoh in The Minish Cap.

ZW Nomenclature Asset.png Names in Other Regions ZW Nomenclature Asset 2.png
LanguageNames
Japan
Japanese
ヘース (Hēsu)[4]
Canada
FrenchCA
Doylan[8]
The French Republic
FrenchEU
Helte[6]
The Federal Republic of Germany
German
Friedhelm[5]
The Italian Republic
Italian
Doylan[3]
Latin America
SpanishLA
Doylan[7]
The Kingdom of Spain
SpanishEU
Jee[9]
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

See Also

References

  1. Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 283 (PH)
  2. "I am the protector of the key that keeps the land sealed! I am impressed you were able to clear the traps and monsters in this temple! I will not stop one who is trying to return the king to sleep. Take this King's Key. Take that key and return to the third knight, Bremeur. Release the seal and restore our kingdom to its rightful shape." — Doylan (Phantom Hourglass)
  3. "Incontra Doylan, il secondo cavaliere, che dorme nel santuario a est dell'isola." — Bremeur (Phantom Hourglass, Italian localization)
  4. "島の一番東の神殿に眠る
    第2の騎士ヘースに会うのだ
    " — Bremeur (Phantom Hourglass, Japanese localization)
  5. "Ich bin der zweite Ritter, Friedhelm!" — Doylan (Phantom Hourglass, German localization)
  6. "Va à la rencontre du Helte, le deuxième chevalier, qui dort dans le temple à l'est." — Bremeur (Phantom Hourglass, European French localization)
  7. "Visita a Doylan, el segundo caballero, que reposa en el templo del este." — Bremeur (Phantom Hourglass, Latin American Spanish localization)
  8. "Va trouver Doylan, le deuxième chevalier, qui dort dans le temple à l'est." — Bremeur (Phantom Hourglass, Canadian French localization)
  9. "Visitad a Jee, el segundo caballero, que reposa en el templo del este." — Bremeur (Phantom Hourglass, European Spanish localization)