Kayo

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Kayo is a character in Phantom Hourglass.[2]

Biography

Kayo was once the assistant of Astrid, the Fortune-Teller at the Isle of Ember. He was the only one who knew how to open Astrid's back room in her basement. Upon finding the remains of Kayo on the easternmost point of the island, his ghost appears and informs Link how to open the room. After freeing Astrid, Kayo asks Link to continue to look after her.[3] When Link leaves the island, Kayo's bones are buried and a tombstone is erected in their place.[by whom?]


His spirit stays on the island, however, and helps Link find two Treasure Maps.[4][5]

The exact cause of Kayo's death is unknown, though Astrid implies that the Ghost Ship was responsible.[6] He seems to take his own death lightly; he is only concerned for Astrid's well-being.[7]

Nomenclature

ZW Nomenclature Asset.png Names in Other Regions ZW Nomenclature Asset 2.png
LanguageNames
Japan
Japanese
カシヅク (Kashidzuku)[9]
Canada
FrenchCA
Kayo[13]
The French Republic
FrenchEU
Kaji[11]
The Federal Republic of Germany
German
Kaschizuku[10]
The Italian Republic
Italian
Caio[8]
Latin America
SpanishLA
Kayo[12]
The Kingdom of Spain
SpanishEU
Kayo[14]
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

Gallery

References

  1. "Link, this is Kayo's journal. Looks like he traveled to the east side of the island! Let's go that way too!" — Ciela (Phantom Hourglass)
  2. Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 282
  3. "You have freed Astrid! For that, I thank you... Please continue to look after her for me..." — Kayo (Phantom Hourglass)
  4. "To thank you for rescuing Astrid, let me share some valuable information... A map is buried...here. May it be of help to you..." — Kayo (Phantom Hourglass)
  5. "There is another treasure map on this island... It is buried in the basement of Astrid's house..." — Kayo (Phantom Hourglass)
  6. "The Ghost Ship came to our island a few days ago. . . . I haven't seen Kayo since then..." — Astrid (Phantom Hourglass)
  7. "If you believe in fate... then it's not so bad. I do feel much lighter! Of graver concern, though, is what's happened to Astrid... It haunts me!" — Kayo (Phantom Hourglass)
  8. "Io sono Caiooo... Lavoravo per Astrid, l'indovinaaa..." — Kayo (Phantom Hourglass, Italian localization)
  9. "わたしは カシヅク…
    占い師のフォーチュン様に
    お仕えしていたものです…
    " — Kayo (Phantom Hourglass)
  10. "Mein Name ist Kaschizuku... Ich habe früher für Astrid..." — Kayo (Phantom Hourglass, German localization)
  11. "Je me nomme Kaji...J'étais au service d'Astrid, la voyante..." — Kayo (Phantom Hourglass, European French localization)
  12. "Me llamo Kayo... Solía trabajar para Astrid, la vidente..." — Kayo (Phantom Hourglass, Latin American Spanish localization)
  13. "Je me nomme Kayo... J'étais au service d'Astrid, la voyante..." — Kayo (Phantom Hourglass, Canadian French localization)
  14. "Me llamo Kayo...Solía trabajar para Astrid, la vidente..." — Kayo (Phantom Hourglass, European Spanish localization)