Majora's Mask Translations/Locations

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

The following page is a list of the names of every every named location appearing in Majora's Mask in every release of the game. Majora's Mask has been released in the following languages: American English, British English, Japanese, Canadian French, European French, German and European Spanish. Supplementary material for Majora's Mask has been released in Simplified Chinese and Italian.


  • Empty cells indicate that a name has not yet been found for that particular term in that language.
  • Cells with an em dash (−) indicate there is no given name for that particular term in that language.

Locations

English, Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Spanish
Locations
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
EnglishBR
Japan
Japanese
The People's Republic of China
ChineseSI
Canada
FrenchCA
Return to top
Locations
The French Republic
FrenchEU
The Federal Republic of Germany
German
The Italian Republic
Italian
The Kingdom of Spain
SpanishEU
TerminaTerminaTermina
Return to top

Clock Town

English, Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Spanish
Locations
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
EnglishBR
Japan
Japanese
The People's Republic of China
ChineseSI
Canada
FrenchCA
MM Bomb Shop.png
MM Clock Tower.png
クロックタウン (Kurokku Taun)
MM Clock Town Bank.png
MM Curiosity Shop.png
マニ屋 (Mani-ya)
MM East Clock Town.png
クロックタウン (東) (Kurokku Taun [Higashi])
MM Honey & Darling's Shop.png
MM Laundry Pool.png
洗濯場 (Sentakujō)
MM Mayor's Residence.png
MM Milk Bar.png
ミルクバー (Miruku Bā)
MM North Clock Town.png
クロックタウン (北) (Kurokku Taun (Kita))
MM Post Office.png
ポストハウス (Posutohausu)
MM South Clock Town.png
クロックタウン (南) (Kurokku Taun [Minami])
MM Stock Pot Inn.png
MM Swordsman's School.png
MM Trading Post.png
MM West Clock Town.png
クロックタウン (西) (Kurokku Taun [Nishi])
Return to top
Locations
The French Republic
FrenchEU
The Federal Republic of Germany
German
The Italian Republic
Italian
The Kingdom of Spain
SpanishEU
MM Bomb Shop.png
Negozio di bombe
MM Clock Tower.png
UhrturmsTorre dell'orologio
Bourg-ClocherUnruh-StadtCronopoliCiudad Reloj
MM Clock Town Bank.png
MM Curiosity Shop.png
KuriositätenladenCuriosity shop
Negozio di curiosità
MM East Clock Town.png
MM Honey & Darling's Shop.png
MM Laundry Pool.png
Waschplatz
MM Mayor's Residence.png
MM Milk Bar.png
Luna
MM North Clock Town.png
Nord-Unruh-Stadt
MM Post Office.png
Postamt
MM South Clock Town.png
MM Stock Pot Inn.png
Locanda
MM Swordsman's School.png
MM Trading Post.png
Trading Post
MM West Clock Town.png
Return to top

Termina Field

English, Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Spanish
Locations
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
EnglishBR
Japan
Japanese
The People's Republic of China
ChineseSI
Canada
FrenchCA
MM Astral Observatory.png
MM Cucco Shack.png
MM Doggy Racetrack.png
MM Gorman Track.png
MM Milk Road.png
ミルクロード (Miruku Rōdo)
MM Romani Ranch.png
MM Termina Field.png
タルミナ平原 (Tarumina Heigen)
Return to top
Locations
The French Republic
FrenchEU
The Federal Republic of Germany
German
The Italian Republic
Italian
The Kingdom of Spain
SpanishEU
MM Astral Observatory.png
ObservatoriumOsservatorio
MM Cucco Shack.png
MM Doggy Racetrack.png
MM Gorman Track.png
Circuito Arro
MM Milk Road.png
MilchstraßeVia del LatteCamino Lácteo
MM Romani Ranch.png
Fattoria Romani
MM Termina Field.png
Ebenen von TerminaPiana di Termina
Return to top

Southern Swamp

English, Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Spanish
Locations
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
EnglishBR
Japan
Japanese
The People's Republic of China
ChineseSI
Canada
FrenchCA
MM Deku Palace.png
デクナッツの城 (Dekunattsu no Shiro)
MM Deku Shrine.png
MM Magic Hags' Potion Shop.png
MM Southern Swamp.png
MM Swamp Tourist Center.png
沼の観光ガイド (Numa no Kankou Gaido)
MM Woodfall.png
MM Woods of Mystery.png
不思議の森 (Fushigi no Mori)
Return to top
Locations
The French Republic
FrenchEU
The Federal Republic of Germany
German
The Italian Republic
Italian
The Kingdom of Spain
SpanishEU
MM Deku Palace.png
Palais MojoDeku-PalastPalazzo DekuPalacio Deku
MM Deku Shrine.png
MM Magic Hags' Potion Shop.png
Magieladen "Zur alten Schachtel"
MM Southern Swamp.png
MM Swamp Tourist Center.png
Sumpf-InfocenterCentro turistico della palude
MM Woodfall.png
Bois-CascadeDämmerwaldRegione CascaboscoBosque Catarata
MM Woods of Mystery.png
Return to top

Northern Mountains

English, Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Spanish
Locations
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
EnglishBR
Japan
Japanese
The People's Republic of China
ChineseSI
Canada
FrenchCA
MM Goron Graveyard.png
MM Goron Powder Keg Shop.png
MM Goron Racetrack.png
ゴロンレース場 (Goron Rēsu Ba)
MM Goron Shop.png
MM Goron Village.png
MM Mountain Smithy.png
山里のカジ屋 (Yamazato no Kajiya)
MM Mountain Village.png
MM Road to Mountain Village.png
MM Snowhead.png
Return to top
Locations
The French Republic
FrenchEU
The Federal Republic of Germany
German
The Italian Republic
Italian
The Kingdom of Spain
SpanishEU
MM Goron Graveyard.png
MM Goron Powder Keg Shop.png
MM Goron Racetrack.png
Pista Goron
MM Goron Shop.png
MM Goron Village.png
Villaggio Goron
MM Mountain Smithy.png
Fabbri di Testanevosa
MM Mountain Village.png
BergsiedlungPueblo de la Montaña
MM Road to Mountain Village.png
MM Snowhead.png
Return to top

Great Bay

English, Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Spanish
Locations
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
EnglishBR
Japan
Japanese
The People's Republic of China
ChineseSI
Canada
FrenchCA
MM Fisherman's Hut.png
MM Great Bay Coast.png
グレートベイの海岸 (Gurēto Bei no Kaigan)
MM Marine Research Lab.png
MM Pinnacle Rock.png
MM Zora Cape.png
MM Zora Hall.png
ゾーラホール (Zōra Hōru)
MM Zora Shop.png
Return to top
Locations
The French Republic
FrenchEU
The Federal Republic of Germany
German
The Italian Republic
Italian
The Kingdom of Spain
SpanishEU
MM Fisherman's Hut.png
MM Great Bay Coast.png
Schädelküste
MM Marine Research Lab.png
MM Pinnacle Rock.png
Roccia Pinnacolo
Stromschnellen
MM Zora Cape.png
Capo Zora
MM Zora Hall.png
Théâtre des ZorasHöhle der ZorasAntro degli ZoraSalón Zora
MM Zora Shop.png
Return to top

Ikana Kingdom

English, Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Spanish
Locations
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
EnglishBR
Japan
Japanese
The People's Republic of China
ChineseSI
Canada
FrenchCA
MM Fairy Fountain.png
MM Ikana Canyon.png
イカーナ渓谷 (Ikāna Keikoku)
MM Ikana Graveyard.png
イカ―ナの墓場 (Ikāna no Hakaba)
MM Music Box House.png
MM Sakon's Hideout.png
サコンのアジト (Sakon no Ajito)
MM Secret Shrine.png
秘密のほこら (Himitsu no Hokora)
MM Spirit House.png
幽霊小屋 (Yūrei Goya)
MM Spring Water Cave.png
MM Stone Tower.png
Return to top
Locations
The French Republic
FrenchEU
The Federal Republic of Germany
German
The Italian Republic
Italian
The Kingdom of Spain
SpanishEU
MM Fairy Fountain.png
MM Ikana Canyon.png
Ikana CanyonCanyon di IkanaCañón Ikana
MM Ikana Graveyard.png
Friedhof von Ikana
Regione Ikana
MM Music Box House.png
Casa della Musica
MM Sakon's Hideout.png
MM Secret Shrine.png
MM Spirit House.png
MM Spring Water Cave.png
MM Stone Tower.png
Fortezza di Pietra
Return to top

Dungeons

English, Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Spanish
Locations
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
EnglishBR
Japan
Japanese
The People's Republic of China
ChineseSI
Canada
FrenchCA
MM Woodfall Temple.png
MM Swamp Spider House.png
沼のクモ館 (Numa no Kumo Yakata)
MM Snowhead Temple.png
MM Pirates' Fortress.png
MM Oceanside Spider House.png
MM Great Bay Temple.png
グレートベイの神殿 (Gurēto Bei no Shinden)
MM Beneath the Well.png
MM Ancient Castle of Ikana.png
イカーナ古城 (Ikāna Kojō)
MM Stone Tower Temple.png
ロックビルの神殿 (Rokku Biru no Shinden)
Return to top
Locations
The French Republic
FrenchEU
The Federal Republic of Germany
German
The Italian Republic
Italian
The Kingdom of Spain
SpanishEU
MM Woodfall Temple.png
Dämmerwald TempelTempio di Cascabosco
MM Swamp Spider House.png
MM Snowhead Temple.png
Pic Hibernia TempelTempio di Testanevosa
MM Pirates' Fortress.png
PiratenfestungFortezza dei pirati
Fortezza delle Piratesse
MM Oceanside Spider House.png
Spinnenhaus am Meer
MM Great Bay Temple.png
Schädelbucht TempelTempio della Grande Baia
MM Beneath the Well.png
Unter dem BrunnenSotto al Pozzo
MM Ancient Castle of Ikana.png
Ruinen von IkanaAntico Castello di Ikana
MM Stone Tower Temple.png
Felsenturm TempelTempio della Fortezza di pietra
Return to top
Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/w/index.php?title=Majora%27s_Mask_Translations/Locations&oldid=1044616"