Numar
Numar is a recurring character in The Legend of Zelda series.[1][2]
Biography
Breath of the Wild
Numar is a Hylian who resides in Lurelin Village. During the day, he patrols the beach near the town's western gate. At night, he sleeps in the Village Head's House, which he shares with Rozel. He carries a Fishing Harpoon.
The first time Link speaks to him, Numar says he is unfamiliar and asks if he is sightseeing.[3] If Link is confused by this, Numar explains that they receive many visitors searching for the Lover's Pond, where they hope to find their true love.[4] He then suggests that Link visit.[5] If Link claims not to be a sightseer, Numar once again explains Lover's Pond, but since Link looks like he is popular with the ladies, he says that he probably does not need to go there.[6] When spoken to again, Numar wonders if the people who climb Tuft Mountain to reach Lover's Pond have found love.[7]
During Rain, Numar takes shelter under the umbrellas next to his House.[8] Since he is unable to go fishing during such Weather, he considers going to "test" his luck instead.[9] When Link asks what he means, Numar explains that Cloyne operates a Treasure-Chest Game, which he considers to be fun.[10] Lately, Numar has begun gambling on the Treasure-Chest Game at All or Nothing, but he has not been successful so far.[11] Due to this, he asks Link to lend him 100 Rupees, promising to repay him 1,000 Rupees if he wins.[12] If Link agrees, Numar asks if he is certain, since he will not be able to pay him back if he loses.[13] When Link affirms his decision, Numar is confident he will be able to make their Rupees back, saying to come back the next day to hear the results.[14] If Link refuses his offer, Numar will be saddened that he will have to ask someone else for help.[15]
When Link approaches Numar on the same day, he tells him not to rush, as he will not know the outcome until tomorrow.[16] If Numar loses the Mini-Game, he confesses this to Link and claims to be broke.[17] If Numar wins, he will excitedly share the news with Link.[18] As he promised, he gives Link 1,000 Rupees.[19] Afterwards, Numar admits that he will not stop gambling, and he encourages Link to try the Treasure-Chest Game for himself.[20]
The next time Link speaks to Numar while it is Raining, he thanks Link for helping him before.[21] However, he reveals that he has once again run out of Rupees.[22] Like before, he asks Link for 100 Rupees, promising 1,000 Rupees in return.[23]
Numar returns to the Village Head's House at 10:00 PM every night. When Link approaches him, he says he will be going to sleep and to come back tomorrow.[24] At night, he sleeps in the Bed on the right side of the House.[25]
Tears of the Kingdom
Nomenclature
 Names in Other Regions  | ||
|---|---|---|
| Language | Names | |
 EnglishBR | Numar (BotW) | |
 Japanese |
| |
   ChineseTR | 努邁西諾 (Nǔmàixīnuò) (BotW | TotK) | |
 ChineseSI | 努迈西诺 (Nǔmàixīnuò) (BotW | TotK) | |
 Dutch | Numar (BotW) | |
 FrenchCA | Nufar (BotW | TotK) | |
 FrenchEU | Nufar (BotW | TotK) | |
 German | Numar (BotW | TotK) | |
 Italian | Numar (BotW | TotK) | |
 Korean | 누마노 (TotK) | |
 SpanishLA | Numar (BotW) | |
 SpanishEU | Numar (BotW | TotK) | |
| This table was generated using translation pages. To request an addition, please contact a staff member with a reference. | ||
See Also
References
- ↑ "Numar" — Game Screen (Breath of the Wild)
- ↑ "Numar" — Game Screen (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Hey, sir! Haven't seen you around. You sightseeing?" — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "[Sightseeing?] Huh? You haven't heard? There's a special place where they say you can find your true love. Folks come from all over to visit, hoping for love. It's the Lover's Pond on Tuft Mountain." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "Why don't you go check it out, mister?" — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "[Nope.] I see, I see. There've been a lot of visitors to this village lately. They come seeking the special place where it's said true love can be found... Lover's Pond on Tuft Mountain. But you look like you're probably already popular with the ladies, so maybe that's not where you're headed." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "Oh, yeah, there have been people climbing Tuft Mountain. I wonder if they found love there..." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "Oh, good. Rain..." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "Can't even go out fishing in this rain... I could go test my luck, though..." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "[Test your luck?] Yeah. Cloyne runs a treasure-chest game. It's really fun, especially if you win!" — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "The ol' war chest has seen better days... See, I've gotten really into gambling lately, but the gambling hasn't gotten really into me, if you get my meaning." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "I don't suppose you could spot me... say, 100 rupees, could you? Once I hit it big, I'll repay you 10 times over!" — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "[Sure, why not.] Just so we're clear, though... If my luck fails me, I won't be able to pay you back. You're OK with that?" — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "[That's fine.] Ah, thanks. I'm most grateful. I'm gonna go use this to make us some money. Don't you worry. Come back after tomorrow to hear how it went." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "That's...unfortunate. Guess I'll just have to find someone else to give me a hand, huh..." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "Whoa there, buddy! No need to rush me! I won't know the outcome of the bet until tomorrow, so you should come back then." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "I... I lost, buddy. I'm broke as broke can be." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "My buddy! My pal! I won! I hit the jackpot!" — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "It's all thanks to you, too! Just like I promised, here's your share: 10 times what you lent me!" — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "But I can't give it up now. You'd understand in my shoes. You should give it a shot!" — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "Hey, it's my friend! Thanks for helping me out before—I really appreciate it." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "Thing is, though... I'm flat broke again." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "What do you say to spotting me some more rupees? I think 100 rupees would be enough. You know I'm good for it! You know I'll pay ya back 10 times over!" — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "I'm going to sleep. Come back tomorrow if you need something." — Numar (Breath of the Wild)
- ↑ "Mmm...mmm..." — Numar (Breath of the Wild)