Talk:Main Page

Languages
I was thinking we could extend this wiki by having diffrent languages. This of course, would be a huge project and would take a very long time. People who are fluent in other languages would have to take all 2000 someting articles and translate them into the other language. I know this would be a mega project, but would it be possible?--Link hero of light 00:51, 20 July 2008 (UTC)


 * I don't think that is an option. Too many people are not fluent in any language but their own. Doing this would too many other languages showing up where they are not supposed to. This wiki is about a game series. When the games were translated from Japanese to English a whole bunch of the meaning was lost and it takes expert translators quite some time to get it to be acceptable. We just can't do that here. we're too small. Wikipedia is huge so it is not a problem for it. Besides, from my understanding, we do not have the server space or the bandwidth for such a project. The wikis out there that have multiple languages are all backed by huge corporations that can afford really big servers. We don't have that option and we don't want it. So no more extra languages. 01:17, July 20, 2008 (UTC)


 * This was also attempted once. Some German guy made a copy of the Iron Knuckle page. Don't know what happened to it, think it got deleted. --Felicia&#39;s Champion 01:23, 20 July 2008 (UTC)

Pretty much what's been said here. Anyone who COULD write a different-language Wiki article is probably the only one on the site who could read it anyway. Most languages have at least a small Zelda-related Wiki in their language anyway (unless it's a really small language). I mean, if there were a LARGE, LARGE demand for such a thing, perhaps, but there's really not. 01:35, 20 July 2008 (UTC)


 * That was not that long ago. I remember it. That German guy talked about it on the Hyrule Castle page that's on our sidebar. The discussion was since moved to here. 01:41, July 20, 2008 (UTC)

There may be a program for it but i donot know if words like "Moblin" translate into different languages. But i do know you can have the main stuff in different languages(like the things below about the license)--Rapido 14:56, 20 July 2008 (UTC)


 * Yeah, this could never happen for the reasons stated above. Also, as Matt pointed out, our pool of contributors is too small. I speak fluent Italian and Spanish, but I certainly don't have the time or inclination to translate the whole wiki. Plus I would likely be the only one working on those languages, so it would be like a full time (unpaid) job (and I already have one of those, not the unpaid bit thankfully!) Also, if it were ever possible to "finish" the translation, it would then need to be updated every day with all new edits to the relevant articles, i.e one small change to the Ganon article would require dozens of translators to spring into action. The alternative would be to translate everything and then leave it static and unchanged, which kind of defeats the purpose of a wiki... Basically, without trying to sound like a spoilsport, I have to agree that the premise is unworkable and a little naïve. For these reasons, the only language of the wiki remains American English, and I will continue to delete any translations which appear (for the record there have been previous attempts in French and Portuguese, among others. None were even of acceptable quality.) 05:46, 22 July 2008 (UTC)

Some where just to big to translate?--Rapido 12:42, 22 July 2008 (UTC)

The German guy is here again ;) I had problems with my computer, I'm sorry. Sure I can help to translate, but over 2600 articles are a little bit to much for one translator. Maybe I can find some help. But of course such a project won't be finished in a week or two. P.S.: The 'german Iron Knuckle' is on my discussion-page Sirius 01:07, 10 August 2008 (UTC)


 * It was decided that we are not going to do this. Every time we edit a page, the same edit would have to be made to the translated page. Typically we have fifty to one-hundred articles edited every day. That is a lot of translated versions to make the same edits on. This is not something we are capable of doing. If only one person is able to make the changes to a vast amount of pages that change on daily, it becomes a liability and we cannot hope to ever keep up. So thanks for the offer. But we must accept that we have limits of what we are capable of doing. 06:20, August 10, 2008 (UTC)

Okay, no problem. Maybe we'll find a way one day. Sirius 07:01, 10 August 2008 (UTC)

green text
im a user so why is there still green text?Dragonstetraforce 22:33, 4 September 2008 (UTC)


 * Do you mean the green text that shows advertisements when you move your mouse over them? Yes, that appears for everybody. However, if you click on the "?" in the box that shows up and choose "Disable ads", they will not appear for you anymore. 01:38, 5 September 2008 (UTC)