Oracle of Ages Translations

The following page is a list of the names of every character, boss, enemy, location and item appearing in Oracle of Ages in every release of the game. Oracle of Ages has been released in the following languages:


 * Japanese
 * English
 * French
 * German
 * Spanish
 * Italian

Empty cells indicate there is no given name for the particular individual/location/item in that language.

Main Characters
Return to top

Supporting Characters
Return to top

Mini-Bosses
Return to top

Bosses
Return to top

Present
Return to top Return to top

Past
Return to top Return to top

Dungeons
Return to top

Equipment
Return to top

Quest Items
Return to top

Essences of Time
Return to top

Trading Sequence Items
Return to top

Magic Rings
Return to top {{*}} In Japan, Oracle of Ages is the "Chapter of Space-Time" and Oracle Seasons is the "Chapter of Earth". Therefore, these could be translated as "Advance Ring (Ages)" and "Advance Ring (Seasons)".