Talk:The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords

Dialogue changes
About the dialogue changes in the GBA version, to my knowledge they were done in order to be more accurate to the Japanese version. This is noted elsewhere in this article (and in the ALttP article) and I think this is what the intro should say. I haven't checked myself, but I have seen others stating in ZU that the Japanese text remained the same. Zeldafan1982 00:37, 11 February 2013 (UTC)
 * Yes, that comment was from when the section was on the ALttP page, but you're right, it was mainly just correcting it. However, a couple of the changes, namely the change from Wise Men to Sages do seem to be intended to connect better with OoT. It should be noted they did fail to correct certain other things, like the Sanctuary being a church, the Palaces being temples, and the Sage being a priest in the Japanese version, so it's not like they completely re-translated the whole game. They were picky with their corrections. I will adjust the opening shortly though. 02:20, 11 February 2013 (UTC)