Aji

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia

Aji is a recurring character in The Legend of Zelda series.[1][2]

Biography

Breath of the Wild

Aji is a Goron who runs the Protein Palace General Store in Goron City.[3] He sells a small selection of Roasted Foods that were Cooked upon a heated stone slab.

If Link asks about the Protein Palace, Aji explains that he grills Roasted Food.[4] He admits that since Gorons normally only eat Rocks, the General Store mainly serves tourists.[5] However, because it is possible to create Roasted Foods just by placing them on the ground in the Scorching Climate, he has been losing customers.[6]

If Link decides to buy from him, Aji becomes extremely shocked, since he has not had a customer in a very long time.[7] When Link repeats this desire, Aji appreciates it, since it is very easy to create Roasted Food outside of the Protein Palace.[8] He claims not to be worried about this, though, and he encourages Link to take what he wants.[9] When Link buys a piece of Roasted Food, Aji remarks that he is sold out.[10] Should Link buy all of Aji's wares, he will promise to restock soon.[11]

Like other General Store owners, Aji will buy Items from Link.[12] Throughout the process, he encourages Link to sell to him.[13][14][15] Whenever he makes a purchase from Link, Aji will thank him.[16][17] He also remarks that he is doing good business.[18]

If Link stands on Aji's Cooking platform, he looks visibly surprised and asks him to stop.[19][20] Speaking to him in this state has him beg Link to get down.[21][22] He may also question Link's upbringing, implying that he lacks manners.[23]

Tears of the Kingdom



Nomenclature

  Names in Other Regions  
LanguageNamesMeanings
EnglishBR
Aji (BotW)
Japanese
  • アジテータ (Ajitēta) (BotW)
  • アジテータ (TotK)
  • Agitator
    Ajitēta is another word for トラックミキサ, a concrete mixer.
  •  
ChineseTR
阿基特塔 (Ājītètǎ) (BotW | TotK) 
ChineseSI
阿基特塔 (Ājītètǎ) (BotW | TotK) 
Dutch
Aji (BotW)
FrenchCA
Kamaxor (BotW | TotK) 
FrenchEU
Kamaxor (BotW | TotK) 
German
Agi (BotW | TotK) 
Italian
Ajiter (BotW | TotK) 
Korean
아지테 (TotK) 
SpanishLA
Gorata (BotW) 
SpanishEU
Gorata (BotW | TotK) 
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

See Also

References

  1. "Aji" — Game Screen (Breath of the Wild)
  2. "Aji" — Game Screen (Tears of the Kingdom)
  3. "Welcome to Protein Palace, the hot spot for on-the-rocks grilling! How's it goin'? You need somethin'?" — Aji (Breath of the Wild)
  4. "[What is this place?] I'm glad ya asked that... I'm happy to explain anything! Well, take a look around. This is a grilling joint!" — Aji (Breath of the Wild)
  5. "Normally Gorons only eat rocks. Mmm, the good stuff! Still, we sell this kinda thing for the tourists. They love it. Come on! Eat up, and get yourself a meaty muscle body like us Gorons!" — Aji (Breath of the Wild)
  6. "I'll tell ya somethin' interesting... Goron City is so hot, if ya put anything on the ground, it'll cook up in no time. Once people figured that out, we lost all our customers. All of 'em!" — Aji (Breath of the Wild)
  7. "[I want to buy.] Wow, really? I haven't had a customer in ages!" — Aji (Breath of the Wild)
  8. "[I want to buy.] I really appreciate ya browsin' our stuff, seein' as how you can just put food on the ground and cook it up for free." — Aji (Breath of the Wild)
  9. "Buy hey, I don't sweat the small stuff! If ya see somethin' ya want, just grab it straight from the grill!" — Aji (Breath of the Wild)
  10. "I'm all sold out!" — Aji (Breath of the Wild)
  11. "I'll restock for next time!" — Aji (Breath of the Wild)
  12. "[I'll sell.] What do you wanna sell?" — Aji (Breath of the Wild)
  13. "Sell me stuff!" — Aji (Breath of the Wild)
  14. "I'll buy up anything ya got!" — Aji (Breath of the Wild)
  15. "OK, show me what you wanna sell!" — Aji (Breath of the Wild)
  16. "Thanks, brother!" — Aji (Breath of the Wild)
  17. "Thanks, little buddy!" — Aji (Breath of the Wild)
  18. "Good business, eh?" — Aji (Breath of the Wild)
  19. "Uh, don't climb that..." — Aji (Breath of the Wild)
  20. "Please stop that..." — Aji (Breath of the Wild)
  21. "If ya wanna talk to me, please get down from there first." — Aji (Breath of the Wild)
  22. "Can you please...get down from there... Come on, I'm beggin' ya..." — Aji (Breath of the Wild)
  23. "What, no greeting, bud? Just what kinda upbringing did ya have, anyway?" — Aji (Breath of the Wild)