Bolson Construction
Jump to navigation
Jump to search
Bolson Construction is a group in Breath of the Wild.[1]
Overview
Bolson Construction is a construction and demolition company that only hires people whose names end in "-son".[2][3] It consists of Bolson, the leader, and its employees Hudson and Karson.
Nomenclature
| Language | Names | |
|---|---|---|
| Bolson Construction[4] | ||
| サクラダ工務店 (Sakurada Koumu-ten)[5] | ||
| 樱达建筑店[6] | ||
| 櫻達建築店[7] | ||
| Bouwbedrijf Bolson[8] | ||
| Sérasieh & associés[9] | ||
| Sérasieh & associés[10] | ||
| Bauunternehmens Jolanda[11] | ||
| Costruzioni Cerada[12] | ||
| 볼슨 건설[13] | ||
| Construtora Jacé[14] | ||
| СтройдаСтроя[15] | ||
| Construcciones Karud[16] | ||
| Construcciones Karud[17] | ||
| This table was generated from Zelda Wiki's translation data. | ||
See Also
References
- ↑
[Who are you?] Me? I'm the luminary, president, architect, and design lead of Bolson Construction ♪ My name is Bolson. ♪
— Bolson (Breath of the Wild) - ↑
My trial period is done, and they finally hired me as an official member of the Bolson family! I'm so glad my name happens to end in "son," y'know?
— Bolson (Breath of the Wild) - ↑
[...Son?] Yep, you heard me right! Apparently, your name has to end in "son" to work at Bolson Construction.
— Karson (Breath of the Wild) - ↑
Me? I'm the luminary, president, architect, and design lead of Bolson Construction. ♪My name is Bolson.♪
— Bolson (Breath of the Wild, British English version) - ↑
アタシ? アタシは このサクラダ工務店の 棟梁 兼 社長 兼 デザイナーのサクラダよ♪
— Bolson (Breath of the Wild, Japanese version) - ↑
你问人家吗? 人家是这间樱达建筑店的 工头兼社长兼设计师——樱达♪
— Bolson (Breath of the Wild, Simplified Chinese version) - ↑
你問人家嗎? 人家是這間櫻達建築店的 工頭兼社長兼設計師,櫻達♪
— Bolson (Breath of the Wild, Traditional Chinese version) - ↑
Ik? Ik ben de charismatische leider, architect en directeur van bouwbedrijf Bolson. Ik heet Bolson.♪
— Bolson (Breath of the Wild, Dutch version) - ↑
Moi? Je suis Sérasieh, contremaître, architecte et président de Sérasieh & associés! ♪
— Bolson (Breath of the Wild, Canadian French version) - ↑
Moi ? Je suis Sérasieh, contremaître, architecte et président de Sérasieh & associés ! ♪
— Bolson (Breath of the Wild, European French version) - ↑
Ich? Ich bin Josap Landa, Zimmermann, Architekt und Chef des Bauunternehmens Jolanda! ♪
— Bolson (Breath of the Wild, German version) - ↑
Chi sono io? Il presidente, mastro carpentiere e architetto delle Costruzioni Cerada. Il mio nome è Cerada, per l'appunto! ♪
— Bolson (Breath of the Wild, Italian version) - ↑
나? 나는 이 볼슨 건설의 우두머리 겸 사장 겸 디자이너인 볼슨이야♪
— Bolson (Breath of the Wild, Korean version) - ↑
Eu? Sou o presidente, arquiteto e projetista principal da Construtora Jacé. ♪ Eu sou o Jacé. ♪
— Bolson (Breath of the Wild, Brazilian Portuguese version) - ↑
Я? Я начальник «СтройдаСтроя», а также прораб, дизайнер и все такое. И зовут меня Стройда.♪
— Bolson (Breath of the Wild, Russian version) - ↑
¿Que quién soy? Hablas con el famoso líder, presidente y diseñador en jefe de Construcciones Karud. Y mi nombre es Karud. ♪
— Bolson (Breath of the Wild, Latin American Spanish version) - ↑
¿Yo? Soy el director, diseñador y cabeza pensante de Construcciones Karud. Y, por si te lo estabas preguntando, yo soy Karud en persona.
— Bolson (Breath of the Wild, European Spanish version)