Complimentary ID

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
(Redirected from Compliment Card)
Jump to navigation Jump to search

Not to be confused with the Complimentary Card.

The Complimentary ID,(TWW)[3] also known as the Compliment Card,(PH)[3] is a recurring item in The Legend of Zelda series.

Location and Uses

The Wind Waker

Beedle will send the Complimentary ID attached to a Letter to any Postbox once Link has accumulated 30 points on his membership card for Beedle's Shop Ship.[1] The Complimentary ID can be given to Beedle in exchange for a verbal compliment which fills Link's Life Energy.[3]

Phantom Hourglass

Once Link has accumulated 50 points on his membership card for Beedle's Shop Ship, Beedle will send him the Compliment Card attached with a Letter.[2] It can be given to Beedle in exchange for a verbal compliment.[4]

Trivia

  • In Phantom Hourglass, the names of the Complimentary ID and the Complimentary Card are erroneously swapped in the Collection Screen menu and in Beedle's dialog.

Nomenclature

The Japanese name オホメ券 (Ohome Ken) is a parody of the gift card おこめ券 (Rice Ticket) that could be used for the purchase of rice.

ZW Nomenclature Asset.png Names in Other Regions ZW Nomenclature Asset 2.png
LanguageNamesMeanings
Japan
Japanese
オホメ券 (Ohome-ken) (PH)[7] 
Canada
FrenchCA
Bon de Compliment (PH)[11] 
The French Republic
FrenchEU
Bon de félicitation (PH)[9] 
The Federal Republic of Germany
German
Komplimentticket (PH)[8] 
The Italian Republic
Italian
  • Tagliando con Lode (TWW)[6]
  • Buono per lode (PH)[5]
  • Coupon with Praise
  • Coupon for praises
Latin America
SpanishLA
Cupón Especial (PH)[10] 
The Kingdom of Spain
SpanishEU
Cupón especial (PH)[12] 
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

References

  1. 1.0 1.1 "Notice to Silver Membership Holders:

    Thank you for your frequent patronage of Beedle Shop Ships.

    Since you have earned 30 points, you have been granted Silver Membership. All silver Membership holders receive a special gift of one Complimentary ID.

    It is valid at all Beedle Shop Ships, so bring it to a Shop Ship near you.

    I look forward to your future patronage.
    Beedle
    " — Letter (The Wind Waker HD)
  2. 2.0 2.1 "Gold Membership Notice!

    Thank you for continuing to support my stores. (Hi, me again! Beedle!)

    Your recent purchase now puts your points at 50. (Whoopity-doo!)

    Thus, your membership has been upgraded to Gold. (Whoopity-doo, too!)

    Please find attached a Compliment Card. (Oooh, free as can be!)

    Use it at any of my stores.

    -Beedle (Bye now!)-
    " — Postman (Phantom Hourglass)
  3. 3.0 3.1 3.2 Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 120 (TWW | PH)
  4. "You're the best!

    You're the BEST!

    YOU'RE THE BEST!

    And one more for good luck!

    YOU'RE THE BESSSST!
    " — Beedle (Phantom Hourglass)
  5. "Buono per lode" — Inventory (Phantom Hourglass)
  6. "Hai ottenuto il Tagliando con Lode!" — N/A (The Wind Waker, Italian localization)
  7. "オホメけん" — Inventory (Phantom Hourglass)
  8. "Komplimentticket" — Inventory (Phantom Hourglass)
  9. "Bon de félicitation" — Inventory (Phantom Hourglass)
  10. "¡Conseguiste un Cupón Especial! Canjéalo en la tienda de Beedle." — N/A (Phantom Hourglass)
  11. "Vous obtenez un Bon de Compliment! À utiliser chez Beedle...mais pour quoi?" — N/A (Phantom Hourglass)
  12. "Cupón especial" — Inventory (Phantom Hourglass)