Data:Translations/ALttP/Enemies

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
This page is used to store translations for A Link to the Past. You can see the resulting table here.
This page covers: This page does not cover:
· Enemies, Sub-Bosses, and Bosses
· Characters who are also Enemies, Sub-Bosses or Bosses
· Enemies who are also Items or Objects
· Traps
· Non-aggressive Animals (see here)




























































































































































  1. "Un misterioso mago di nome Agahnim giuse a Hyrule per spezzare il sigillo." — N/A (A Link to the Past, Italian localization)"Agahnim" — Credits (A Link to the Past, Italian localization)
  2. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 227
  3. A Link to the Past manual, pg. 7
  4. Encyclopedia, Les Éditions Soleil, pg. 162
  5. A Link to the Past manual, pg. 11Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 133
  6. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 143
  7. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 163
  8. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 126Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 18
  9. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 163
  10. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 132
  11. "Arghus" — Credits (A Link to the Past, Italian localization)
  12. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 133
  13. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 164
  14. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 164
  15. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 142Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 28
  16. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 31
  17. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 164
  18. A Link to the Past manual, pg. 50
  19. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 164
  20. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 124Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 22
  21. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 390
  22. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 25
  23. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 165
  24. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 31
  25. "Hai catturato un'Ape! Cosa vuoi farne?" — N/A (A Link to the Past, Italian localization)
  26. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 126Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 28Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 14
  27. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 167
  28. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 25
  29. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134
  30. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 31
  31. "Cieco il Ladrone" — Credits (A Link to the Past, Italian localization)
  32. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 143
  33. "Ah, sì, lo chiamavano Il Cieco perché non sopportava la luce." — Man in Blind's Hideout (A Link to the Past, Italian localization)
  34. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 165
  35. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 130
  36. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 205
  37. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 208
  38. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 137
  39. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 209
  40. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  41. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 213
  42. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 168
  43. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 124Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  44. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 169
  45. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 20
  46. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 389
  47. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 169
  48. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134
  49. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134
  50. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 170
  51. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 141Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 27
  52. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 171
  53. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 125Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  54. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134
  55. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 170
  56. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 143
  57. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 29
  58. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 170
  59. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 141Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 24
  60. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 172
  61. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 125Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 18
  62. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 172
  63. Encyclopedia, Les Éditions Soleil, pg. 173
  64. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 172
  65. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 20
  66. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 173
  67. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 173
  68. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 125Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  69. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 174
  70. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 23
  71. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 176
  72. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 22
  73. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134
  74. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 178
  75. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 141Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 28
  76. "Chi venne di nuovo a conoscenza della Terra d'Oro fu Ganondorf il ladro funesto!" — Maiden (A Link to the Past, Italian localization)
  77. A Link to the Past manual, pg. 7
  78. "La principessa Zelda è stata rapita da uno stregone intenzionato a liberare Ganon, il re del male: solo Link può ancora salvare Hyrule!"The Legend of Zelda: A Link to the Past | NES | Giochi | Nintendo , www.nintendo.it, retrieved September 10, 2020.
  79. A Link to the Past manual, pg. 7
  80. "La principessa Zelda è stata rapita da uno stregone intenzionato a liberare Ganon, il re del male: solo Link può ancora salvare Hyrule!"The Legend of Zelda: A Link to the Past | NES | Giochi | Nintendo , www.nintendo.it, retrieved September 10, 2020.
  81. A Link to the Past manual, pg. 7Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 150
  82. A Link to the Past manual, pg. 7
  83. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134
  84. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 179
  85. A Link to the Past manual, pg. 50Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 125
  86. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 181
  87. A Link to the Past manual, pg. 50Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 140Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 26
  88. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 181
  89. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 141Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 27
  90. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 164
  91. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 124
  92. ""Ape Dorata"" — N/A (A Link to the Past, Italian localization)
  93. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 28Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 14
  94. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 176
  95. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 129Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 22
  96. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 183
  97. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 139
  98. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 188
  99. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 205
  100. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 214
  101. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 142
  102. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134
  103. "Nakago: Talvolta trasferivamo le idee da un gioco all'altro. Per esempio, c'erano barre di fuoco in Super Mario, vero? - Iwata: Intende quelle barre infuocate rotanti, attaccate alle mura del castello che si trovavano lungo il corridoio che portava ad affrontare Bowser... - Nakago: Esatto. Quelle apparvero per la prima volta al centro dello schermo di Zelda."All´inizio era solo un quadrato che si muoveva | New Super Mario Bros. Wii | Iwata chiede | Nintendo , www.nintendo.it, retrieved September 10, 2020.
  104. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 31
  105. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 184
  106. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 131Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 24
  107. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 184
  108. A Link to the Past manual, pg. 51Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 131Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 25
  109. "Re Elmasauro" — Credits (A Link to the Past, Italian localization)
  110. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 133
  111. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 185
  112. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 127A Link to the Past manual, pg. 51Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  113. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 185
  114. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 143Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 29
  115. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 185
  116. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  117. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 187
  118. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 167
  119. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 124Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 22
  120. "Augenfrost" — Credits (A Link to the Past, Italian localization)
  121. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 148
  122. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 390
  123. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 24
  124. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 188
  125. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 127Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 20
  126. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 188
  127. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 131Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 26
  128. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 188
  129. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 132Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 23
  130. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 189
  131. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 31
  132. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 390
  133. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 129
  134. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 189
  135. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 130
  136. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 23
  137. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 214
  138. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 143
  139. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 189
  140. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  141. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 190
  142. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 128Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 22
  143. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 31
  144. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 193
  145. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 129Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 24
  146. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 193
  147. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 127Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  148. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 193
  149. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 132
  150. "Tarmantula" — Credits (A Link to the Past, Italian localization)
  151. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 147
  152. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 195
  153. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 164
  154. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 126Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 18
  155. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 195
  156. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 125Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 18
  157. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 197
  158. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 142Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 28(ALttP)
  159. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 197
  160. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 128
  161. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  162. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 197
  163. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 129Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  164. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 198
  165. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 131Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 26
  166. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 198
  167. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 126
  168. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 199
  169. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 168
  170. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 129Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 23
  171. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 31
  172. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 200
  173. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 124
  174. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 389
  175. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 165
  176. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 130
  177. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 176
  178. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 129Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 22
  179. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 183
  180. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 139
  181. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 184
  182. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 131Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 24
  183. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 188
  184. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 24
  185. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 207
  186. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 190
  187. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 140
  188. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 208
  189. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 137
  190. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 209
  191. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 126Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  192. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 214
  193. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 214
  194. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 140
  195. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 201
  196. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 127
  197. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 201
  198. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 124Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 22
  199. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 201
  200. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 125Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  201. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 203
  202. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 141
  203. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 391
  204. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 204
  205. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 128Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  206. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 204
  207. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 127
  208. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 204
  209. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 143
  210. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 204
  211. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 127A Link to the Past manual, pg. 51Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 20
  212. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 205
  213. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 123
  214. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 205
  215. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 123
  216. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 205
  217. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 123
  218. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 123
  219. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 124
  220. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 124
  221. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 205
  222. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 205
  223. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 123Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 20
  224. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 123
  225. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 123
  226. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 123
  227. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134
  228. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 206
  229. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 126
  230. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 206
  231. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 128Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  232. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 207
  233. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 190
  234. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 129Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 22
  235. "Non puoi sconfiggere Cavaliere d'Ossa con la sola spada. Per finirlo devi utilizzare un'altra arma." — Sahasrahla (A Link to the Past, Italian localization)
  236. A Link to the Past manual, pg. 50Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 142Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 28
  237. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 208
  238. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 128Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  239. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 390
  240. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 21
  241. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 390
  242. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 126Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  243. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 209
  244. Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 25
  245. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 209
  246. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 127Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  247. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 210
  248. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 126Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  249. "Trirex" — Credits (A Link to the Past, Italian localization)
  250. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 149
  251. "Vitreus" — Credits (A Link to the Past, Italian localization)
  252. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 149
  253. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 211
  254. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 125Nintendo Official Guidebook—The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, Shogakukan, pg. 19
  255. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 211
  256. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 140
  257. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 212
  258. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 131
  259. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 212
  260. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 134
  261. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 212
  262. A Link to the Past manual, pg. 51
  263. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 142
  264. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 212
  265. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 143
  266. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 129
  267. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 214
  268. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 143
  269. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 213, 214
  270. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 141
  271. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 391
  272. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 141
  273. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 214
  274. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 128
  275. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 128
  276. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 214
  277. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 140
  278. "Pinne in vendita - Cascate di Zora" — Credits (A Link to the Past, Italian localization)
  279. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 214
  280. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 125
  281. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 1, Shogakukan, pg. 126
  282. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 214
  283. Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past Vol. 2, Shogakukan, pg. 143