Data:Translations/HWAoC/Enemies

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
This page is used to store translations for Hyrule Warriors: Age of Calamity. You can see the resulting table here.
This page covers: This page does not cover:
 • Bosses
 • Characters who are also Bosses
 • Enemies who are also Items or objects
 • Sub-Bosses
 • Traps











































































































  1. "黒ヒノックス" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  2. "黒モリブリン" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  3. "Moblin noir" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, European French localization)
  4. "Blaue Echsalfos wurden auf dem Schlachtfeld gesichtet." — Battle Log (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  5. "Grublin blu" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  6. "Blauer Moblin" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  7. "Moblin bleu" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, European French localization)
  8. Hyrule Warriors: Age of Calamity pour Nintendo Switch - Détails du jeu Nintendo , www.nintendo.com, retrieved September 8, 2020.
  9. "上位のウィズローブである「メテオウィズローブ」や、巨大な「ファイアチュチュ」など、新たな魔物が登場。「バクダン樽モリブリン」は背中の大きなカゴからバクダン樽を取り出し、これでもかと投げたり蹴り飛ばしてくる。"DLC | ゼルダ無双 厄災の黙示録 (web archive), gamecity.ne.jp (archive), retrieved June 12, 2023.
  10. Hyrule Warriors : L'Ère du Fléau | Nintendo Switch | Jeux | Nintendo , www.nintendo.fr, retrieved September 8, 2020.
  11. "Vleesgeworden Haat
    Ganon, het Onheil
    " — N/A (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  12. "Blitzwächter" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  13. "Lynel elettrico" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  14. "Moblin de foudre" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, European French localization)
  15. "Elektro-Pyromagus" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  16. "エレキウィズローブ" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  17. "Feuerwächter" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  18. "炎のガーディアン" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  19. "Hinox igneo" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  20. "Lynel igneo" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  21. "Feuer-Moblin" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  22. "Glaciarok" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  23. "ガチロック" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  24. Hyrule Warriors: Age of Calamity pour Nintendo Switch - Détails du jeu Nintendo , www.nintendo.com, retrieved September 8, 2020.
  25. "Gerudo-Kommandantin" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  26. "Test your skills against newly-added enemies like the bomb-throwing Moblin and a giant Chuchu. You can also take on a gauntlet of foes in the new 'vicious monster' boss battles, try out the Apocalyptic difficulty level and more!"Hyrule Warriors: Age of Calamity | Nintendo Switch games | Games | Nintendo , Nintendo.co.uk, retrieved June 12, 2023.
  27. "Nano-Wächter" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  28. "ガーディアン" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  29. "Wächter" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  30. "Wächter" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  31. "Drager van het Onheil
    Ganon, de Voorbode
    " — N/A (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  32. "Hinox" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  33. "西诺克斯" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Simplified Chinese localization)
  34. "西諾克斯" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Traditional Chinese localization)
  35. "Hinox" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  36. "Hinox" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Canadian French localization)
  37. "Hinox" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Latin American Spanish localization)
  38. "ヒノックス" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  39. "Hinox" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, European French localization)
  40. "Hinox" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Dutch localization)
  41. "히녹스" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Korean localization)
  42. "Hinox" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, European Spanish localization)
  43. "Eiswächter" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  44. "氷のヒノックス" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  45. "Lynel glaciale" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  46. "氷のライネル" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  47. "Grublin glaciale" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  48. "Eis-Moblin" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  49. "氷のモリブリン" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  50. "Moblin de glace" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, European French localization)
  51. "アイスウィズローブ" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  52. "Shizar" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  53. Hyrule Warriors: Age of Calamity pour Nintendo Switch - Détails du jeu Nintendo , www.nintendo.com, retrieved September 8, 2020.
  54. "Zorn-Wächter" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  55. "怨念のガーディアン" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  56. "怨念のヒノックス" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  57. "Mijah" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, European French localization)
  58. "Moblin" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  59. "Moldora" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  60. "몰드래고" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Korean localization)
  61. "白銀モリブリン" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  62. "スタルモリブリン" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  63. "スタルヒノックス" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  64. "Sassorok" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)
  65. "岩石巨人" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Simplified Chinese localization)
  66. "岩石巨人" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Traditional Chinese localization)
  67. "Iwarok" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  68. "Lithorok" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Canadian French localization)
  69. "Talus" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Latin American Spanish localization)
  70. "イワロック" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  71. "Lithorok" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, European French localization)
  72. "Steen-Talus" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Dutch localization)
  73. "바위록" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Korean localization)
  74. "Petrarok" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, European Spanish localization)
  75. "Urbosa" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, German localization)
  76. "水のカースガノン" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Japanese localization)
  77. "Pezzo grosso degli Yiga" — Game Screen (Hyrule Warriors: Age of Calamity, Italian localization)