Data:Translations/MM/Enemies

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
This page is used to store translations for Majora's Mask. You can see the resulting table here.
This page covers: This page does not cover:
· Enemies, Middle Bosses, and Bosses
· Characters who are also Enemies, Middle Bosses or Bosses
· Enemies who are also Items or Objects
· Traps
· Non-aggressive Animals (see here)






































































































  1. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 162
  2. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 163
  3. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 163
  4. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 164
  5. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 165
  6. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 165
  7. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 166
  8. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 166
  9. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 166
  10. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 167
  11. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 168
  12. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 169
  13. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 171
  14. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 209
  15. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 168
  16. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 170
  17. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 171
  18. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 174
  19. "Hier rennt Link an den fliegenden Schatten-Armos vorbei zu dem Druckschalter." (Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 75)
  20. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 174
  21. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 174
  22. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 174
  23. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 174
  24. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 174
  25. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 175
  26. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 175
  27. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 175
  28. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 175
  29. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 176
  30. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 177
  31. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 177
  32. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 174
  33. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 178
  34. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 179
  35. "それが 我が ガロたちのおきて" — Garo Master (Majora's Mask, Japanese localization)
  36. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 179
  37. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 73
  38. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 179
  39. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 180
  40. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 180
  41. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 180
  42. "オバケの形をした フーセンを牧場の中に 10コ 飛ばすからはやく 全部わってください2分をこえたら アウトだからね" — Romani (Majora's Mask, Japanese localization)
  43. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 180
  44. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 180
  45. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 181
  46. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 182
  47. "仮面機械獣
    ゴート
    " — N/A (Majora's Mask, Japanese localization)
  48. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 199
  49. "仮面機械獣
    ゴート
    " — N/A (Majora's Mask, Japanese localization)
  50. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 203
  51. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 182
  52. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 76
  53. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 171
  54. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 183
  55. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 183
  56. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 59
  57. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 183
  58. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 59
  59. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 184
  60. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 185
  61. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 186
  62. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 186
  63. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 62
  64. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 186
  65. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 187
  66. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 167
  67. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 187
  68. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 198
  69. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 189
  70. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 189
  71. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 190
  72. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 190
  73. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 191
  74. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 191
  75. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 191
  76. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 192
  77. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 192
  78. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 194
  79. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 194
  80. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 195
  81. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 196
  82. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 31
  83. "密林仮面戦士
    オドルワ
    " — Game Screen (Majora's Mask, Japanese localization)
  84. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 199
  85. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 31
  86. "密林仮面戦士
    オドルワ
    " — Game Screen (Majora's Mask, Japanese localization)
  87. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 196
  88. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 196
  89. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 197
  90. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 198
  91. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 200
  92. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 169
  93. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 171
  94. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 200
  95. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 202
  96. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 203
  97. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 203
  98. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 203
  99. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 205
  100. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 205
  101. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 206
  102. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 208
  103. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 208
  104. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 210
  105. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 77
  106. "大型仮面虫
    ツインモルド
    " — Game Screen (Majora's Mask, Japanese localization)
  107. L'arte di una leggenda, Magazzini Salani, pg. 200
  108. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 77
  109. "大型仮面虫
    ツインモルド
    " — Game Screen (Majora's Mask, Japanese localization)
  110. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 211
  111. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 211
  112. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 164
  113. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 56
  114. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 168
  115. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 213
  116. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 212
  117. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 213
  118. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 171