Energy Potion

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Energy Potions are recurring Objects in The Legend of Zelda series.[1] Energy Potions go unnamed in Tri Force Heroes.

Location and Uses

A Link Between Worlds

Energy Potions are used to instantly refill the Energy Gauge.[2] They can typically be found in areas that require large usage of the Energy Gauge, such as in certain Dungeons or Treasure Hunter Caves. Some Energy Potions can be found by breaking Jars or Skulls that have a purple tint.

Tri Force Heroes

Energy Potions are used to instantly refill the Energy Gauge. They can typically be found in areas that require large usage of the Energy Gauge, such Enemy ambush locations or the outskirts of Boss battles. Some Energy Potions can be found by cutting Grass or breaking Jars or Skulls.

Nomenclature

Names in Other Regions
LanguageNamesMeanings
Japan
Japanese
がんばりツボ (Ganbari Tsubo)[4] 
The French Republic
FrenchEU
Fiole d'endurance[6] 
Canada
FrenchCA
Fiole d'endurance[9] 
The Federal Republic of Germany
German
Ausdauerkrug[5] 
The Italian Republic
Italian
Pozione levafatica[3]Fatigue-remove potion
The Republic of Korea
Korean
노력 항아리 (Nolyeog Hang-ali)[7] 
Latin America
SpanishLA
Frasco de vigor[8] 
The Kingdom of Spain
SpanishEU
Frasco de vigor[10] 
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

Gallery

References

  1. Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 122 (ALBW)
  2. "You got an energy potion! It refills your energy gauge!" — N/A (A Link Between Worlds)
  3. "Hai ottenuto la pozione levafatica! Ti riempie la barra dell'energia. Un sollievo quando sei stanco!" — N/A (A Link Between Worlds, Italian localization)
  4. "がんばりツボを手に入れた!
    がんばりゲージを回復してくれるツボ
    疲れていてもリフレッシュ!
    " — N/A (A Link Between Worlds)
  5. "Du hast einen Ausdauerkrug erhalten! Damit wird dein Ausdauerbalken wieder voll!" — N/A (A Link Between Worlds)
  6. "Vous avez obtenu une fiole d'endurance ! Ce philtre restaure votre jauge d'endurance. Rafraîchissement garanti !" — N/A (A Link Between Worlds)
  7. "노력 항아리를 획득했다!
    노력 게이지를 회복시켜 주는 항아리
    피곤한 상태도 바로 회복!
    " — N/A (A Link Between Worlds)
  8. "¡Has obtenido un frasco de vigor! Restaurará tu indicador de vigor para devolverte todas tus fuerzas." — N/A (A Link Between Worlds)
  9. "Vous avez obtenu une fiole d'endurance! Ce philtre restaure votre jauge d'endurance. Rafraîchissement garanti!" — N/A (A Link Between Worlds)
  10. "¡Has conseguido un frasco de vigor! Restaurará tu barra de vigor para devolverte todas tus fuerzas. ¡Es muy refrescante!" — N/A (A Link Between Worlds)