Freedle
Freedle is a character in Phantom Hourglass.[2]
Biography
Freedle is a Mandolin player found on a small isle in the North Woods on Mercay Island. She has three magic boxes which allow Link to trade Treasures and Ship Parts with other Links via Tag Mode. In addition to Tag mode, items placed in Freedle's boxes will be traded with an opponent in Battle Mode. To use the boxes, Link must approach one and choose to place an item inside. The wiggling boxes denote a new item from successful trades. Items left in wiggling boxes will not be traded until removed and placed back.
To reach Freedle, Link must first open the crack on the wall east of the Temple of the Ocean King, which reveals a small cavern where he must shoot an eye switch using the Bow. Afterwards, a bridge will appear, which leads back outside again. A Tribal Head Statue rests up ahead, revealing a beam of light after it is hit. The beam of light must be pointed parallel to the Mercay Tavern, which indicates the spot that Link must blast with a Bomb. This reveals another cave where, after exiting it, ends up on a small isle where Freedle is found.
Nomenclature
Freedle's name might be a combination of freedom (referring to her instrument, long hair, and attire resembling that of a stereotypical hippie) and Beedle (whom she highly resembles).
 Names in Other Regions  | ||
|---|---|---|
| Language | Names | Meanings |
 Japanese | タレサン (Taresan)[4] | |
 FrenchEUEuropean | Barryl Lenon[6] | |
 FrenchCACanadian | Freedle[8] | |
 German | Taresan[5] | |
 Italian | Francestrello[7] | Portmanteau of Francesca and menestrello (minstrel) |
 SpanishLALatin American | Freedle[3] | |
 SpanishEUEuropean | Tyrre[9] | |
| This table was generated from Zelda Wiki's translation data. | ||
Gallery
-
Freedle engaging Tag Mode
References
- ↑ The Legend of Zelda: Phantom Hourglass—Prima Official Game Guide, Prima Games, pg. 194
- ↑ Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 282 (PHPhantom Hourglass)
- ↑
¡Hoooola! ¡Es un placer conocerte! Mi nombre es Freedle.
— Freedle (Phantom Hourglass) - ↑
ヘイ！ ボーイィ♪
— Freedle (Phantom Hourglass)
はじめまして！
ボクの名前はタレサンさ！ - ↑
Schön dich kennen zu lernen! Mein Name ist Taresan!
— Freedle (Phantom Hourglass, German version) - ↑
Holà, messire! Quelle chance de faire votre rencontre! Je me nomme Barryl Lenon!
— Freedle (Phantom Hourglass) - ↑
Ehi, gnometto! Quest'incontro è proprio perfetto!♪ Io mi chiamo Francestrello!♪ E son l'umile menestrello!♪
— Freedle (Phantom Hourglass) - ↑
Si vous parlez à quelqu’un nommé Freedle pendant votre aventure, vous pouvez placer des pièces de bateau ou des trésors (voir page 50) dans ses boîtes magiques et les échanger avec d’autres joueurs sans fil dans le Mode Échange.
(Phantom Hourglass manual, pg. 58) - ↑
¡A fe que buenos días he de deciros, caballero de verdes ropajes! Tyrre es mi nombre y un grato placer me invade al conoceros.
— Freedle (Phantom Hourglass)