Letter to Kafei

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
(Redirected from Kafei's Letter)
Jump to navigation Jump to search

The Letter to Kafei is an Item in Majora's Mask.[1] It is given to Link by Anju. It is essential in the Reuniting Kafei and Anju sidequest.

Location and Uses

After showing Kafei's Mask to Anju, she asks Link to meet her in the kitchen at the Stock Pot Inn at night.[2] There, she tells Link about Kafei's disappearance and gives him the Letter to Kafei, asking him to deliver it for her.[3][4] To do so, Link must deposit it in any of the Postboxes throughout Clock Town, where the Postman will pick it up. Link can enter the back room of the Curiosity Shop in the Laundry Pool once the Postman delivers it to Kafei, who will run out to receive it, leaving the door unlocked. If Link speaks to Kafei after the Letter has been delivered, he agrees to trust the hero and tells him of his cause for disappearance.[5][6][7] Afterward, he will give Link the Pendant of Memories to pass on to Anju.[8]

The Letter can be posted on any of the three days. If the Letter is posted on the Second Day, the Postman will pick up the Letter on the Final Day as normal and go to the Laundry Pool to deliver it, but Kafei will not appear when he rings the bell.[9] This happens regardless of whether Kafei has seen Sakon at the Curiosity Shop the night before or not.

The Letter to Kafei is one of the items used in the Reuniting Kafei and Anju sidequest that can be done to receive the Couple's Mask, the Keaton Mask, the Postman's Hat, two Pieces of Heart, and a Bottle with Chateau Romani. The Letter can also be given to ??? in the Stock Pot Inn when he asks for paper, thus earning Link a Piece of Heart.

Nomenclature

ZW Nomenclature Asset.png Names in Other Regions ZW Nomenclature Asset 2.png
LanguageNamesMeanings
Japan
Japanese
カーフェイへの手紙 (Kāfei e no Tegami) (MM3D)[12]Same as English.
The Federal Republic of Germany
German
Brief an Kafei (MM)[13]Same as English.
The Italian Republic
Italian
Lettera per Kafei (MM | MM3D)[10][11]Letter to Kafei
The Kingdom of Spain
SpanishEU
Carta para Kafei (MM)[14] 
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

Other Names

These names, though from official English sources, are not considered Canon by Zelda Wiki as they contradict a name or names from a higher-priority source.
Name
Anju'sLette[15]
Applies to
Source
Superseded by
Name
Anju's Letter[15]
Applies to
Source
Superseded by
NameApplies toSourceSuperseded by
Anju'sLette[15]
Anju's Letter[15]

References

  1. Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 129 (MM | MM3D)
  2. "I have a request! Kafei...I have a clue...that will help you find him. Tonight at 11:30, please come to our kitchen. We'll talk then..." — Anju (Majora's Mask)
  3. "I am sorry to trouble you late at night. It's about him...Kafei. I received a letter from...him. Strange... Isn't it? Getting a letter from a missing person... But there's absolutely no mistaking it's from him!" — Anju (Majora's Mask)
  4. "Here is my letter. Please put this in a postbox. When this is delivered...When he receives my letter... You should be able to meet him!" — Anju (Majora's Mask)
  5. "...Can you keep a secret? [...] Anju trusted you. I shall also trust you." — Kafei (Majora's Mask)
  6. "I was turned into this by a strange imp wearing a mask... But I'm not hiding because I look this way. When I was turned into this, I went to see the Great Fairy in the shrine near the North Gate... But on the way, my precious mask--a wedding ceremony mask--was stolen from me by some prancing man with a grinning face!" — Kafei (Majora's Mask)
  7. "I know Anju is worried...but I can't go out yet. I made a promise to her that I would bring the wedding mask and greet her." — Kafei (Majora's Mask)
  8. "This pendant... Give it to Anju." — Kafei (Majora's Mask)
  9. "...It seems he is out today." — Postman (Majora's Mask)
  10. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 129
  11. "Hai ottenuto una lettera per Kafei!" — N/A (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  12. "アンジュさんから
    カーフェイへの手紙をあずかった!
    " — Bomber's Notebook (Majora's Mask 3D, Japanese localization)
  13. Offizieller Spieleberater: The Legend of Zelda: Majora's Mask, Nintendo of Europe, pg. 12
  14. "¡Te han entregado una Carta para Kafei!" — N/A (Majora's Mask, European Spanish localization)
  15. 15.0 15.1 "Anju'sLette
    Anju's Letter is perhaps the most famous love letter in Terminan history. Delivered by Link, this document helped to reunite Anju with her fiancé Kafei."
    The Great Hyrule Encyclopedia (web archive), Zelda.com (archive), retrieved January 22, 2022.