Masked Ship
The Masked Ship is a Shop in Phantom Hourglass.[name references needed]
Features and Overview
The Masked Ship is managed by Beedle's alter ego, Beedle's Assistant.[1] It appears instead of Beedle's Shop Ship from 10am to noon on weekends and 10pm to midnight on weekdays, according to the Nintendo DS clock.[note 1]
When Link first boards the Masked Ship, Beedle's Assistant pretends that have not already met on Beedle's Shop Ship. He claims to be holding a liquidation sale on account of the store's imminent closure in seven days.[2] This turns out to be a marketing ploy, as the shop never does close. On the eighth day, the shop hosts a "grand reopening sale" with prices no different than before.[3]
Wares and Pricing
| Item | |
|---|---|
| Price |  500 Rupees |
| Stock | 1[a] |
| Description | Collect these for a good reward...and some change! |
| Item | |
| Price | 1,500 Rupees |
| Stock | 1[b] |
| Description | Only one left! |
| Item | |
| Price | 80 Rupees |
| Stock | 1[c] |
| Description | This vital item replenishes six hearts! Buy one today! |
| Item | |
| Price | 200 Rupees |
| Stock | 1[c] |
| Description | Replenishes all hearts! How can you live without it?! |
| Item | |
| Price | Varies |
| Stock | 1[d] |
| Description | Best deal around! |
| Item | |
| Price | Varies |
| Stock | 1[d] |
| Description | What a bargain! |
| Item | |
| Price | Varies |
| Stock | 1[d] |
| Description | You have a good eye! |
| Item | Price | Stock | Description |
|---|---|---|---|
| 500 Rupees | 1[a] | Collect these for a good reward...and some change! | |
| 1,500 Rupees | 1[b] | Only one left! | |
| 80 Rupees | 1[c] | This vital item replenishes six hearts! Buy one today! | |
| 200 Rupees | 1[c] | Replenishes all hearts! How can you live without it?! | |
Varies | 1[d] | Best deal around! | |
Varies | 1[d] | What a bargain! | |
Varies | 1[d] | You have a good eye! |
Nomenclature
 Names in Other Regions  | ||
|---|---|---|
| Language | Names | Meanings |
 JapanJapanese | 仮面船 (Kamen-fune)[4] | Same as English. |
 CanadaFrenchCACanadian | Navire au Masque[5] | |
 The French RepublicFrenchEUEuropean | Bateau mystère[6] | |
 The Federal Republic of GermanyGerman | Maskiertes Schiff[7] | |
 The Italian RepublicItalian | Battello mascherato[8] | |
 The Republic of KoreaKorean | 가면선 (Gamyeon Seon)[9] | |
 Latin AmericaSpanishLALatin American | Barco Enmascarado[10] | |
 The Kingdom of SpainSpanishEUEuropean | Barco enmascarado[11] | |
| This table was generated from Zelda Wiki's translation data. | ||
See Also
Notes
- ↑ If Link is out at sea at the time the Masked Ship normally appears, he must aweigh anchor on an island or move to a different quadrant in order for the Masked Ship to appear. However, the Masked Ship will not disappear until the player quits the game.
References
- ↑ The Legend of Zelda: Phantom Hourglass—Prima Official Game Guide, Prima Games, pg. 106
- ↑
OHHHHHH! Welcome! I don't think we've met before! Nope! But I know all about you! I close up shop in seven days! Liquidation sale!
— Beedle's Assistant (Phantom Hourglass) - ↑
OHHHHHHH! Welcome! I've remodeled! Welcome to our grand reopening sale! Take a look around! ...I didn't lie! I closed, redid the interior, and the shop is reborn!
— Beedle's Assistant (Phantom Hourglass) - ↑
仮面船
— Sea Chart (Phantom Hourglass) - ↑
Navire au Masque
— Sea Chart (Phantom Hourglass) - ↑
Bateau mystère
— Sea Chart (Phantom Hourglass) - ↑
Maskiertes Schiff
— Sea Chart (Phantom Hourglass) - ↑
Battello mascherato
— Sea Chart (Phantom Hourglass) - ↑
가면선
— Sea Chart (Phantom Hourglass, Korean version) - ↑
Barco Enmascarado
— Sea Chart (Phantom Hourglass) - ↑
Barco enmascarado
— Sea Chart (Phantom Hourglass)