Papahl

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Papahl is a character in Link's Awakening.[2]

Biography

Papahl on Tal Tal Heights

Papahl is the father of the Quadruplets, Kidoh, Joonya, Suhni and Lattie and a new Baby.[3]

When Link visits his home in Mabe Village and gives the Yoshi Doll to Papahl's newborn, Papahl tells Link that he will be lost up in the mountains later on.[3] When Link does happen to come across Papahl in the Tal Tal Heights, he tells Link that he is famished and cannot move unless he is given something to eat.[4] Link can give him the Pineapple received from Chef Bear.[5] As thanks, Papahl gives him a Hibiscus that he picked on the mountain.[6]

Nomenclature

ZW Nomenclature Asset.png Names in Other Regions ZW Nomenclature Asset 2.png
LanguageNamesMeanings
Japan
Japanese
  • パパール (Papāru) (LA)
  • パパール (LANS)
  •  
  •  
The Republic of ChinaThe Hong Kong Special Administrative Region of ChinaThe Macao Special Administrative Region of China
ChineseTR
巴巴爾 (Bābāěr) (LANS) 
The People's Republic of China
ChineseSI
巴巴尔 (Bābāěr) (LANS) 
The French Republic
FrenchEU
Papounet (LA | LADX)[11]Child slang referring to a father.
The Federal Republic of Germany
German
Papahl (LA | LADX)[9][10]
The Italian Republic
Italian
  • Papahl (LA | LADX)[8]
  • Paparì (LANS)[7]
  •  
  • Short for Paparino (Daddy)
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

Gallery

See Also

References

  1. 1.0 1.1 1.2 Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 233
  2. "Papahl" — N/A (Link's Awakening for Nintendo Switch)
  3. 3.0 3.1 "Yep! Those're my boys! I'm Papahl. Pleased ta meetcha! I'll be lost in the hills later, so keep a look out for me, hear?" — Papahl (Link's Awakening for Nintendo Switch)
  4. "Yep, Papahl got lost, just like he said! Now, I am so famished I can't move! Can you give me some vittles?" — Papahl (Link's Awakening for Nintendo Switch)
  5. "This [Pineapple]pineapple is so delicious! I'm going to eat it right now! Bon appétit!" — Papahl (Link's Awakening for Nintendo Switch)
  6. "AH! This wasn't meant to be a reward... Here, take this! It's a [Hibiscus]hibiscus!" — Papahl (Link's Awakening for Nintendo Switch)
  7. "Paparì" — N/A (Link's Awakening for Nintendo Switch, Italian localization)
  8. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 233
  9. "Hast Du schon meine Vierlinge getroffen..? Ich bin Papahl und glaube, daß ich mich später im Gebirge verirren werde. Suchst Du mich dort..?" — Papahl (Link's Awakening, German localization)
  10. Encyclopedia, TOKYOPOP, pg. 233
  11. Encyclopedia, Les Éditions Soleil, pg. 233