Rented Hookshot

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

The Rented Hookshot is an Item in A Link Between Worlds.[1]

Location and Uses

The Rented Hookshot is used to lift and carry Link across gaps and onto walls. It also will stun some Enemies for a short time if shot. It is rentable from Ravio's Shop for fifty Rupees.

Being a rented Item, the Rented Hookshot will be returned to Ravio by Sheerow if Link falls in battle. It may be permanently obtained as the Hookshot for 800 Rupees, and further upgraded into the Nice Hookshot by Mother Maiamai.

Nomenclature

ZW Nomenclature Asset.png Names in Other Regions ZW Nomenclature Asset 2.png
LanguageNamesMeanings
Japan
Japanese
借りたフックショット (Karita Hukkushotto)[3]Borrowed Hookshot
Canada
FrenchCA
Grappin loué[8] 
The French Republic
FrenchEU
Grappin de location[5] 
The Federal Republic of Germany
German
Leih-Enterhaken[4] 
The Italian Republic
Italian
Arpione a noleggio[2]Rented harpoon
The Republic of Korea
Korean
빌린 후크샷 (Billin Hukeusyas)[6] 
Latin America
SpanishLA
Gancho alquilado[7] 
The Kingdom of Spain
SpanishEU
Gancho alquilado[9] 
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

See Also

References

  1. "Rented Hookshot
    Hooks on to anything made of wood. Can help you travel across treacherous gaps.
    " — N/A (A Link Between Worlds)
  2. "Arpione a noleggio
    Noleggiato da Lavio. Si conficca nel legno e ti fa raggiungere posti lontani.
    " — Inventory (A Link Between Worlds, Italian localization)
  3. "借りたフックショット
    ラヴィオからの借り物
    木製の壁や杭などに突き刺さい
    離れた場所へ移動できる
    " — Inventory (A Link Between Worlds)
  4. "Leih-Enterhaken
    Ziehe dich an hölzernen Wänden oder Pfosten über Abgründe.
    " — Inventory (A Link Between Worlds)
  5. "Grappin de location
    Se plante dans tout élément en bois. Grâce à lui, vous pouvez franchir des fossés.
    " — Inventory (A Link Between Worlds)
  6. "빌린 후크샷
    라비오 에게 빌린 물건
    다무로 된 벽이나 말뚝에 꽂아서
    떨어진 장소로 이동할 수 있다
    " — Inventory (A Link Between Worlds)
  7. "Gancho alquilado
    Se clava en los objetos de madera y se fija a ellos para sortear fosas.
    " — Inventory (A Link Between Worlds)
  8. "Grappin loué
    Se plante dans tout élément en bois. Grâce à lui, vous pouvez franchir des fossés.
    " — Inventory (A Link Between Worlds)
  9. "Gancho alquilado
    Se clava en los objetos de madera y se fija a ellos para salvar brechas.
    " — Inventory (A Link Between Worlds)