Shiro

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
Not to be confused with the Death Mountain Trail Gatekeeper.

Shiro is a recurring character in The Legend of Zelda series.(OoTOcarina of Time | MMMajora's Mask)[1]

Biography

Ocarina of Time



In Ocarina of Time, Shiro is a minor construction worker.

Majora's Mask

Shiro is a Soldier who is encountered in Ikana Canyon. He is so plain and boring that, even though he constantly waves his arms around, he is unnoticeable and invisible.[2] Link can find the injured Soldier while using the Lens of Truth.[3] After being healed with a Red or Blue Potion, he gives Link the Stone Mask.[4]

In Majora's Mask 3D, he is instead found in the center of the Pirates' Fortress next to its lookout tower, which he infiltrated in an attempt to stand out.[5] Tatl senses his presence when nearby, and alerts Link.[6] After assisting him in the same manner as in the original game, he runs out of the fortress through the nearest doorway. He can then be found on the ledge above the area with the Pirates on boats at a loss on how to proceed.[7] When spoken to, he will reassure Link that he does not need further help.[8]

Nomenclature

Shiro means white in Japanese, which can also refer to being plain or blank, referring to Shiro's predicament of being as plain as stone.

Names in Other Regions
LanguageNamesMeanings
Japan
Japanese
  • シロー (Shirō) (OoTOcarina of Time)[13]
  • シロウ (Shirō) (MMMajora's Mask)[14]
  • Same as English.
  •  
The People's Republic of China
ChineseSISimplified
什如 (OoTOcarina of Time)[18] 
The French Republic
FrenchEUEuropean
  • Nico (OoT3DOcarina of Time 3D)[16]
  • Shiro (MM3DMajora's Mask 3D)[17]
  •  
  •  
The Federal Republic of Germany
German
Shiro (MMMajora's Mask)[15] 
The Italian Republic
Italian
Shiro (OoTOcarina of Time | OoT3DOcarina of Time 3D | MMMajora's Mask | MM3DMajora's Mask 3D)[9][10][11][12] 
This table was generated from Zelda Wiki's translation data.

Gallery

See Also

References

  1. Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 239 (OoTOcarina of Time) & 244 (MMMajora's Mask)
  2. I'm shocked. You're the first person who's ever spoken to me. I've been here for many years, waving my arms around and asking for help, but everyone ignores me and passes me by. It's 'cause I'm about as impressive as a stone, right?...I'm used to it, though. — Shiro (Majora's Mask)
  3. If you use the Lens of Truth near here and speak to the man you find... you may earn a mask that can enable you to blend into backgrounds and move about without being noticed. — Gossip Stone (Majora's Mask)
  4. Umm...I have a request...Can you give me some medicine that would make even an unnoticeable stone like me feel better? [...] Ah, that...Is that it? ...I feel better, I think. Thanks... Oh...here... In gratitude... Now...Let me practice standing out... — Shiro (Majora's Mask)
  5. I thought I'd maybe stand out if I did something brave, so I infiltrated the Pirates' Fortress. — Shiro (Majora's Mask 3D)
  6. Hey... Did you just call me? That's strange. I could have sworn someone here just called to me... — Tatl (Majora's Mask 3D)
  7. ..How will I ever get home? My armor's so heavy I'd sink like... well, like a stone. — Shiro (Majora's Mask 3D)
  8. Aah, I'm sorry. This isn't your problem. Don't worry, I'll be fine... — Shiro (Majora's Mask 3D)
  9. Mi chiamo Shiro e sono un carpentiere! — Shiro (Ocarina of Time 3D, Italian version)
  10. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 239
  11. Enciclopedia di Hyrule, Magazzini Salani, pg. 244
  12. Sono Shiro, un soldato. — Shiro (Majora's Mask 3D, Italian version)
  13. Hyrule Encyclopedia, Tokuma Shoten Publishing Co., Ltd., pg. 237
  14. Hyrule Encyclopedia, Tokuma Shoten Publishing Co., Ltd., pg. 242
  15. Encyclopedia, TOKYOPOP, pg. 244
  16. Mon nom est Nico l'ouvrier. — Shiro (Ocarina of Time 3D)
  17. Encyclopedia, Les Éditions Soleil, pg. 244
  18. 我还以为你忘了来救我呢!我自由了!谢谢你!我是木匠什如 — Shiro (Ocarina of Time, iQue version)
Carpenters
hide ▲
Terminans
hide ▲
Fairies
Deku Scrubs
Gerudo
Gorons
Hylians
Zora
Other