Data:Translations/HWDE/Items: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(+German Translations) |
(More German Translations) |
||
| Line 1,458: | Line 1,458: | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= |frFM= |frFR= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= |deM= |deR= | |de= Cias Armband|deM= Same as English.|deR= {{Cite|Cias Armband|Apothecary|HWDE}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
| Line 1,484: | Line 1,484: | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= |frFM= |frFR= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= |deM= |deR= | |de= Cias Stab|deM= Same as English.|deR= {{Cite|Cias Stab|Apothecary|HWDE}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
| Line 1,510: | Line 1,510: | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= |frFM= |frFR= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= |deM= |deR= | |de= Greifhaken|deM= Grappling Hook|deR= {{Cite|{{Color|HWDE Green|Greifhaken}}:<br>Der Greifhaken bringt dich zu einem entfernten Ziel.|Tutorial|HWDE}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
| Line 1,536: | Line 1,536: | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= |frFM= |frFR= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= |deM= |deR= | |de= Magische Uhr|deM= Magical Clock|deR= {{Cite|Sammelst du eine {{Color|HWDE Green|Magische Uhr}} auf, sind alle Feinde in deiner Umgebung eine Zeit lang bewegungsunfahig.|Tutorial|HWDE}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
| Line 1,562: | Line 1,562: | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= |frFM= |frFR= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= |deM= |deR= | |de= Feen-Gefährte|deM= Fairy Companion|deR= {{Cite|{{Color|HWDE Green|Feen-Gefährten}} unterstützen dich bei deinem Abenteuer mit mächtiger Magic und ihren Fähigkeiten.|Tutorial|HWDE}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
| Line 1,588: | Line 1,588: | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= |frFM= |frFR= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= |deM= |deR= | |de= Kompass|deM= Same as English.|deR= {{Cite|{{Color|HWDE Green|Kompass}}:<br>Damit findest du verdächtige Orte auf der Karte.|Tutorial|HWDE}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
| Line 1,614: | Line 1,614: | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= |frFM= |frFR= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= |deM= |deR= | |de= Tritonshorn|deM= Triton's Horn|deR= {{Cite|{{Color|HWDE Green|Tritonshorn}}: Damit verringgerst du für eine Weile den Schaden, den du erleidest.|Tutorial|HWDE}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
| Line 1,640: | Line 1,640: | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= |frFM= |frFR= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= |deM= |deR= | |de= Seesterntriangel|deM= Starfish Triangle|deR= {{Cite|{{Color|HWDE Green|Seesterntriangel}}: Damit erhöht sich die Beutequote für Nahrung.|Tutorial|HWDE}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
| Line 1,718: | Line 1,718: | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= |frFM= |frFR= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= |deM= |deR= | |de= Fluchfessel|deM= Curse Shackle|deR= {{Cite|Fluchfessel|Smithy|HWDE}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||