Anonymous

Ocarina of Time Translations/Items: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
m
Text replacement - "File:Biggoronfrag.png" to "File:OoT Broken Goron's Sword Artwork.png"
m (Text replacement - "File:Poachers Saw.png" to "File:OoT Poacher's Saw Artwork.png")
m (Text replacement - "File:Biggoronfrag.png" to "File:OoT Broken Goron's Sword Artwork.png")
Line 287: Line 287:
| {{Romanize|密猟者のノコギリ|Mitsuryōsha no Nokogiri|Poacher's Saw}} || [[Poacher's Saw]] || Scie du chasseur || {{exp|Saw|Säge}} || Sierra || Sega del Cacciatore || Serra
| {{Romanize|密猟者のノコギリ|Mitsuryōsha no Nokogiri|Poacher's Saw}} || [[Poacher's Saw]] || Scie du chasseur || {{exp|Saw|Säge}} || Sierra || Sega del Cacciatore || Serra
|-
|-
| [[File:Biggoronfrag.png|center|30px]]
| [[File:OoT Broken Goron's Sword Artwork.png|center|30px]]
| {{Romanize|折れたゴロン刀|Oreta Goron Tō|Broken Goron's Knife}}{{exp|刀 is usually used for single-edged swords but it is also an archaic way to refer to a knife or dagger. Given Biggorons size and the double-edged Biggoron's Sword, it can be assumed that Biggoron refers to it as a knife}} || [[Broken Goron's Sword]] || Epée brisée de Goron || {{exp|Broken Goron's Sword|Zerbrochenes Goronen-Schwert}} ||| || Spada Goron Rotta || Espada Goron Quebrada
| {{Romanize|折れたゴロン刀|Oreta Goron Tō|Broken Goron's Knife}}{{exp|刀 is usually used for single-edged swords but it is also an archaic way to refer to a knife or dagger. Given Biggorons size and the double-edged Biggoron's Sword, it can be assumed that Biggoron refers to it as a knife}} || [[Broken Goron's Sword]] || Epée brisée de Goron || {{exp|Broken Goron's Sword|Zerbrochenes Goronen-Schwert}} ||| || Spada Goron Rotta || Espada Goron Quebrada
|-
|-