curators, Administrators
712
edits
Phantom Hourglass Translations/Enemies: Difference between revisions
From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Phantom Hourglass Translations/Enemies (view source)
Revision as of 16:43, 28 March 2019
, 28 March 2019→Bosses
Weirdguy42 (talk | contribs) (Replaced "General Enemies" table) |
Weirdguy42 (talk | contribs) (→Bosses) |
||
| Line 231: | Line 231: | ||
|- | |- | ||
| [[File:Blaaz.png|center|200px]] | | [[File:Blaaz.png|center|200px]] | ||
| {{Romanize|火焔幻術師 ブレイズ<br>|Kaen | | {{Romanize|火焔幻術師 ブレイズ<br>|Kaen Genjutsu-shi Bureizu|Flame Magician Blaze}} || [[Blaaz|Blaaz, Master of Fire]] || {{Exp|Braziard, Master of Fire|Braziard, Maître du Feu}} || {{Exp|Blaze, Master of Fire|Blaze, Meister des Feuers}} || <!--{{Exp|From the Spanish word "brasa" (ember)|Braaz}} {{Exp|European}}<br>-->{{Exp|Blaaz, Señor del Fuego|Blaaz, Master of Fire}} {{Exp|Latin American}} || {{Exp|Braaz, Lord of Fire|Braaz, Signore del Fuoco}} || 화염환술사 블레이즈 | ||
|- | |- | ||
| [[File:Cyclok octorok.png|center|150px]] | | [[File:Cyclok octorok.png|center|150px]] | ||
| {{Romanize|竜巻魔空魚 フーオクタ<br>|Tatsumaki Makūgyo Fūokuta|Tornado-Demon Skyfish Fūokuta}} || [[Cyclok|Cyclok, Stirrer of Winds]] || Poulpatine, Empereur du Vent || {{Exp|Octer, Inciter of the Wind|Octer, Aufwiegler des Windes}} || | | {{Romanize|竜巻魔空魚 フーオクタ<br>|Tatsumaki Makūgyo Fūokuta|Tornado-Demon Skyfish Fūokuta}} || [[Cyclok|Cyclok, Stirrer of Winds]] || {{Exp|Poulpatine, Emperor of Winds|Poulpatine, Empereur du Vent}} {{Exp|European}}<br> Poulpatine, Cycloneur {{Exp|Canadian}} || {{Exp|Octer, Inciter of the Wind|Octer, Aufwiegler des Windes}} || {{Exp|Portmanteau of ciclón (cyclone) and octopus.|Ciclóctopos}} {{Exp|European}}<br>{{Exp|Cyclok, Wind Maker|Cyclok, Hacedor de Vientos}} {{Exp|Latin American}} || {{Exp|Polpolok, Lord of Winds|Polpolok, Sire del Vento}} || 회오리마왕 풍옥타 | ||
|- | |- | ||
| [[File:Crayk.png|center|200px]] | | [[File:Crayk.png|center|200px]] | ||
| {{Romanize|甲殻巨大種 レヤード<br>|Kōkaku Kyodaishu Reyādo|Gigantic Crustacean | | {{Romanize|甲殻巨大種 レヤード<br>|Kōkaku Kyodaishu Reyādo|Gigantic Crustacean Reyard}} || [[Crayk|Crayk, Bane of Courage]] || {{Exp|Crustère, Bane with Pincers|Crustère, Fléau à Pinces}} {{Exp|European}} || {{Exp|Rejad, Crustacean of Courage|Rejad, Krustentier des Mutes}} || {{Exp|From crustacean.|Crustanos}} {{Exp|European}}<br>{{Exp|Crayk, Ruler of Rage|Crayk, Soberano de la Furia}} {{Exp|Latin American}} || {{Exp|Crustola, King of Courage|Crustola, Re del Coraggio}} || 갑각거대종 레어드 | ||
|- | |- | ||
| [[File:PH Cubus Sisters Artwork.png|center|200px]] | | [[File:PH Cubus Sisters Artwork.png|center|200px]] | ||
| {{Romanize|地獄四姉妹 キュバス<br>|Jigoku Yonshimai Kyubasu|Four | | {{Romanize|地獄四姉妹 キュバス<br>|Jigoku Yonshimai Kyubasu|Hellish Four Cubus Sisters}} || [[Cubus Sisters|Diabolical Cubus Sisters]] || {{Exp|The four Cubus sisters|Les quatre sœurs Cubus}} || {{Exp|Diabolical Cubus Sisters|Diabolische Kubus-Schwestern}} || {{Exp|Diabolical Cubus Sisters|Hermanas diabólicas Cubus}} || {{Exp|Cubus, Diabolical Sisters|Cubud, Sorelle Diaboliche}} || 지옥 네자매 큐버스 | ||
|- | |- | ||
| [[File:PH Dongorongo Artwork.png|center|200px]] | | [[File:PH Dongorongo Artwork.png|center|200px]] | ||
| {{Romanize|重機動鎧竜 ボンゴロンゴ<br>|Jūkido Gairyū Bongorongo|Heavy Mobile Ankylosaurus Bongorongo}} || [[Dongorongo|Dongorongo, Armored Lizard]] || Stégoronsaure, Lézard Blindé || {{Exp|Bongorong, the Armor Lizard|Bongorong, die Panzerechse}} || | | {{Romanize|重機動鎧竜 ボンゴロンゴ<br>|Jūkido Gairyū Bongorongo|Heavy Mobile Ankylosaurus Bongorongo}} || [[Dongorongo|Dongorongo, Armored Lizard]] || {{Exp|Stégoronsaure, Armored Lizard|Stégoronsaure, Lézard Blindé}} || {{Exp|Bongorong, the Armor Lizard|Bongorong, die Panzerechse}} || {{Exp|Dongorongo, Armored Lizard|Dongorongo, Lagarto Blindado}} {{Exp|Latin American}} || {{Exp|Dongorongo, Armored Reptile|Dongorongo, Rettile Corazzata}} || 중기갑공룡 봉고론고 | ||
|- | |- | ||
| [[File:Gleeok.png|center|250px]] | | [[File:Gleeok.png|center|250px]] | ||
| {{Romanize|氷炎双頭竜 グリオーク<br>| | | {{Romanize|氷炎双頭竜 グリオーク<br>|Hyō-En Sōtō Ryū Guriōku|Two-Headed Ice-Fire Dragon Gleeok}} || [[Gleeok#Phantom Hourglass|Gleeok, Two-Headed Dragon]] || {{Exp|Griock, Two-Headed Dragon|Griock, Dragon Bicéphale}} {{Exp|European}}<br>{{Exp|Gleeok, Two-Headed Dragon|Gleeok, Dragon Bicéphale}} {{Exp|Canadian}} || {{Exp|Griock, two-headed Dragon|Griock, zweiköpfiger Drache}} || Griock {{Exp|European}}<br>{{Exp|Gleeok, Two-Headed Dragon|Gleeok, Dragón Bicéfalo}} {{Exp|Latin American}} || {{Exp|Griock, two-headed Dragon|Griock, Dragone a due teste}} || {{Romanize|빙염쌍두룡 그리오크|Bingyeom Ssangduryong Geuriokeu|Two-Headed Dragon of Ice and Flame Gleeok}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:Eox.png|center|200px]] | | [[File:Eox.png|center|200px]] | ||
| {{Romanize|古代巨岩兵 オーイス<br>|Kodai Kyoganhei Ōisu|Ancient | | {{Romanize|古代巨岩兵 オーイス<br>|Kodai Kyoganhei Ōisu|Ancient Giant Rock Soldier Ōisu}} || [[Eox|Eox, Ancient Stone Soldier]] || {{Exp|Oohiss, Ancient Lithic Soldier|Oohiss, Ancien Soldat Lithique}} {{Exp|European}}<br>{{Exp|Oohiss, Lithic Soldier|Oohiss, Soldat Lithique}} {{Exp|Canadian}} || {{Exp|Ancient Stone Soldier Ohis|Uralter Steinsoldat Ohis}} || {{Exp|Eox, Ancestral Rock Soldier|Eox, Ancestral Soldado Roca}} || {{Exp|Eox, Ancient Rock Soldier|Eox, Antico Soldato Roccia}} || 고대거암병 오이스 | ||
|- | |- | ||
| [[File:BellumArtPH.png|center|220px]] | | [[File:BellumArtPH.png|center|220px]] | ||
| {{Romanize|夢幻魔神 ベラムー<br>|Mugen Majin Beramū|Phantom Devil Bellamu}} || [[Bellum|Bellum, Evil Phantom]] || Bellum, Spectre Maléfique || {{Exp|Evil Phantom Bellamu|Böses Phantom Bellamu}} || | | {{Romanize|夢幻魔神 ベラムー<br>|Mugen Majin Beramū|Phantom Devil Bellamu}} || [[Bellum|Bellum, Evil Phantom]] || {{Exp|Bellum, Evil Specter|Bellum, Spectre Maléfique}} || {{Exp|Evil Phantom Bellamu|Böses Phantom Bellamu}} || {{Exp|Bellum, Supreme Phantom|Bellum, Espectro Supremo}} || {{Exp|Bellum, Phantom of Evil|Bellum, Spettro del Male}} || 몽환마신 베라무 | ||
|- | |- | ||
| [[File:Ghost1.jpg|center|250px]] | | [[File:Ghost1.jpg|center|250px]] | ||
| || [[Ghost Ship (Phantom Hourglass)|Ghost Ship]] || | | || [[Ghost Ship (Phantom Hourglass)|Ghost Ship]] || Vaisseau Fantôme {{Exp|European}}<br>Navire Fantôme {{Exp|Canadian}} || Geisterschiff || Barco Fantasma || Vascello Fantasma || | ||
|- | |- | ||
| [[File:Bellum Giant Phantom.png|center|180px]] | | [[File:Bellum Giant Phantom.png|center|180px]] | ||
