Anonymous

The Adventure of Link Translations: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
m
m (but we may want to add this note, since the spellings are still off in the manual...)
Line 596: Line 596:
|-
|-
| [[File:Hammer(AoL).gif|center|20px]]
| [[File:Hammer(AoL).gif|center|20px]]
| {{Japanese|セイナルハンマー|Seinaru Hanmā|Holy Hammer}} || [[Hammer#The Adventure of Link|Hammer]] || || Hammer || || ||
| {{Japanese|セイナルハンマー|Seinaru Hanmā|Holy Hammer}}{{exp|Game}}<br>{{Japanese|ハンマー|Hanmā|Hammer}}{{exp|Manual}} || [[Hammer#The Adventure of Link|Hammer]] || || Hammer || || ||
|-
|-
| [[File:Glove.gif|center|20px]]
| [[File:Glove.gif|center|20px]]
| {{Japanese|セイナルテブクロ|Seinaru Tebukuro|Holy Glove}} || [[Power Glove|Handy Glove]] || || {{exp|Glove|Handschuh}} || || ||
| {{Japanese|セイナルテブクロ|Seinaru Tebukuro|Holy Glove}}{{exp|Game}}<br>{{Japanese|聖なるグローブ|Seinaru Gurōbu|Holy Glove}}{{exp|Manual}} || [[Power Glove|Handy Glove]] || || {{exp|Glove|Handschuh}} || || ||
|-
|-
| [[File:Raft(AoL).gif|center|20px]]
| [[File:Raft(AoL).gif|center|20px]]
Line 605: Line 605:
|-
|-
| [[File:Boots.gif|center|20px]]
| [[File:Boots.gif|center|20px]]
| {{Japanese|セイナルブーツ|Seinaru Būtsu|Holy Boots}} || [[Boots]] || || {{exp|Boots|Stiefel}} || || ||
| {{Japanese|セイナルブーツ|Seinaru Būtsu|Holy Boots}}{{exp|Game}}<br>{{Japanese|聖なるブーツ|Seinaru Būtsu|Holy Boots}}{{exp|Manual}} || [[Boots]] || || {{exp|Boots|Stiefel}} || || ||
|-
|-
| [[File:Flute AoL.gif|center|20px]]
| [[File:Flute AoL.gif|center|20px]]
Line 611: Line 611:
|-
|-
| [[File:MagicalKey(AoL).gif|center|20px]]
| [[File:MagicalKey(AoL).gif|center|20px]]
| {{Japanese|マホウノカギ|Mahō no Kagi|Magic Key}}|| [[Magical Key]] || || {{exp|Magic Key|Magischer Schlüssel}} || || ||
| {{Japanese|マホウノカギ|Mahō no Kagi|Magic Key}}{{exp|Game}}<br>{{Japanese|マジカルキー|Majikaru Kī|Magical Key}}{{exp|Manual}} || [[Magical Key]] || || {{exp|Magic Key|Magischer Schlüssel}} || || ||
|-
|-
| [[File:Crosssprite.gif|center|20px]]
| [[File:Crosssprite.gif|center|20px]]