Hylian Language Translations: Difference between revisions
From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
→Alphabets: Horizontal tables
TriforceTony (talk | contribs) m (Text replacement - "{{OOT3D}}" to "{{OoT3D}}") |
Htwretched (talk | contribs) (→Alphabets: Horizontal tables) |
||
Line 49: | Line 49: | ||
The alphabets for the English-based languages are shown below: | The alphabets for the English-based languages are shown below: | ||
{| class="wikitable" | <div style="display:none"> | ||
{{#vardefine:Dark|style="background-color:#112f4b"}} | |||
{{#vardefine:A|style="background-color:#163d5f"}} | |||
{{#vardefine:B|style="background-color:#0d243a"}} | |||
{{#vardefine:Unused|style="background-color:#071521"}} | |||
</div> | |||
{| class="wikitable" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; background-color:#17446b;padding:2px; width:100%;" | |||
|- | |- | ||
! | !colspan="26"| {{TP|-}} | ||
| {{ | |||
|- | |- | ||
| {{HT|A|20}} | |||
| {{ | |{{#var:A}}| {{HT|B|20}} | ||
| {{HT|C|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|D|20}} | |||
| {{HT|E|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|F|20}} | |||
| {{HT|G|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|H|20}} | |||
| {{HT|I|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|J|20}} | |||
| {{HT|K|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|L|20}} | |||
| {{HT|M|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|N|20}} | |||
| {{HT|O|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|P|20}} | |||
| {{HT|Q|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|R|20}} | |||
| {{HT|S|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|T|20}} | |||
| {{HT|U|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|V|20}} | |||
| {{HT|W|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|X|20}} | |||
| {{HT|Y|20}} | |||
|{{#var:A}}| {{HT|Z|20}} | |||
|- | |- | ||
| '''A''' | |||
| {{ | |{{#var:A}}| '''B''' | ||
| '''C''' | |||
|{{#var:A}}| '''D''' | |||
| '''E''' | |||
|{{#var:A}}| '''F''' | |||
| '''G''' | |||
|{{#var:A}}| '''H''' | |||
| '''I''' | |||
|{{#var:A}}| '''J''' | |||
| '''K''' | |||
|{{#var:A}}| '''L''' | |||
| '''M''' | |||
|{{#var:A}}| '''N''' | |||
| '''O''' | |||
|{{#var:A}}| '''P''' | |||
| '''Q''' | |||
|{{#var:A}}| '''R''' | |||
| '''S''' | |||
|{{#var:A}}| '''T''' | |||
| '''U''' | |||
|{{#var:A}}| '''V''' | |||
| '''W''' | |||
|{{#var:A}}| '''X''' | |||
| '''Y''' | |||
|{{#var:A}}| '''Z''' | |||
|} | |||
{{clear}} | |||
{| class="wikitable" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; background-color:#17446b;padding:2px; width:100%;" | |||
|- | |- | ||
! | !colspan="26"| {{SS|-}} | ||
| {{ | |||
|- | |- | ||
| {{AH|A}} | |||
| {{ | |{{#var:A}}| {{AH|B}} | ||
| {{AH|C}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|D}} | |||
| {{AH|E}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|F}} | |||
| {{AH|G}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|H}} | |||
| {{AH|I}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|J}} | |||
| {{AH|K}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|L}} | |||
| {{AH|M}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|N}} | |||
| {{AH|O}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|P}} | |||
| {{AH|Q}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|R}} | |||
| {{AH|S}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|T}} | |||
| {{AH|U}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|V}} | |||
| {{AH|W}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|X}} | |||
| {{AH|Y}} | |||
|{{#var:A}}| {{AH|Z}} | |||
|- | |- | ||
| '''A''' | |||
| {{ | |{{#var:A}}| '''B''' | ||
| | | '''C''' | ||
|{{#var:A}}| '''D''' | |||
| {{ | | '''E''' | ||
| | |{{#var:A}}| '''F''' | ||
| '''G''' | |||
| | |{{#var:A}}| '''H''' | ||
| | | '''I''' | ||
|{{#var:A}}| '''J''' | |||
| {{ | | '''K''' | ||
| | |{{#var:A}}| '''L''' | ||
| '''M''' | |||
| {{ | |{{#var:A}}| '''N''' | ||
| | | '''O''' | ||
|{{#var:A}}| '''P''' | |||
| {{ | | '''Q''' | ||
| | |{{#var:A}}| '''R''' | ||
| '''S''' | |||
| {{ | |{{#var:A}}| '''T''' | ||
| | | '''U''' | ||
|{{#var:A}}| '''V''' | |||
| {{ | | '''W''' | ||
| | |{{#var:A}}| '''X''' | ||
| '''Y''' | |||
| {{ | |{{#var:A}}| '''Z''' | ||
| | |} | ||
{{clear}} | |||
| {{ | |||
| | {| class="wikitable" border="0" cellpadding="2" style="text-align:center; background-color:#17446b;padding:2px; width:100%;" | ||
| {{ | |||
|- | |- | ||
! | !colspan="26"| {{ALBW|-}} | ||
| {{ | |||
|- | |- | ||
| {{HylianALBW|A}} | |||
| {{ | |{{#var:A}}| {{HylianALBW|B}} | ||
| {{HylianALBW|C}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|D}} | |||
| {{HylianALBW|E}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|F}} | |||
| {{HylianALBW|G}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|H}} | |||
| {{HylianALBW|I}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|J}} | |||
| {{HylianALBW|K}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|L}} | |||
| {{HylianALBW|M}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|N}} | |||
| {{HylianALBW|O}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|P}} | |||
| {{HylianALBW|Q}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|R}} | |||
| {{HylianALBW|S}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|T}} | |||
| {{HylianALBW|U}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|V}} | |||
| {{HylianALBW|W}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|X}} | |||
| {{HylianALBW|Y}} | |||
|{{#var:A}}| {{HylianALBW|Z}} | |||
|- | |- | ||
| '''A''' | |||
| {{ | |{{#var:A}}| '''B''' | ||
| | | '''C''' | ||
|{{#var:A}}| '''D''' | |||
| {{ | | '''E''' | ||
| | |{{#var:A}}| '''F''' | ||
| '''G''' | |||
| {{ | |{{#var:A}}| '''H''' | ||
| | | '''I''' | ||
|{{#var:A}}| '''J''' | |||
| {{ | | '''K''' | ||
| | |{{#var:A}}| '''L''' | ||
| '''M''' | |||
| {{ | |{{#var:A}}| '''N''' | ||
| | | '''O''' | ||
|{{#var:A}}| '''P''' | |||
| {{ | | '''Q''' | ||
|{{#var:A}}| '''R''' | |||
| '''S''' | |||
|{{#var:A}}| '''T''' | |||
| '''U''' | |||
|{{#var:A}}| '''V''' | |||
| '''W''' | |||
|{{#var:A}}| '''X''' | |||
| '''Y''' | |||
|{{#var:A}}| '''Z''' | |||
|} | |} | ||
{{clear}} | |||
==External links== | ==External links== |