Data:Translations/LA: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
mNo edit summary
(Moved terms and added list of data pages)
Tag: Replaced
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<!-- B --><!--
* [[Data:Translations/LA/Characters]]
-->{{Translation/Store2|LA|BowWow
* [[Data:Translations/LA/Enemies]]
|ja= {{Romanize|ワンワン|Wanwan}}|jaM= WoofWoof
* [[Data:Translations/LA/Items]]
|fr= Toutou|frM= Infantile word for a "[[Dog]]".
* [[Data:Translations/LA/Locations]]
|de= Struppi|deM=
* [[Data:Translations/LA/Miscellaneous]]
}}<!--
 
--><!-- C --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Chef Bear
|ja= {{Romanize|クマ|Kuma}}|jaM= Bear
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Christine
|ja= {{Romanize|ヤギ（クリスティーヌ）|Yagi (Kurisutīnu)}}|jaM= Goat (Christine)
|fr= Christine|frM=
|de= Christine|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Crazy Tracy
|ja= {{Romanize|気まぐれトレーシー|Kimagure Torēshī}}|jaM= Whimsical Tracy
|fr= Monique la Lunatique|frM=
|de= Geierwally|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Cucco Keeper
|ja= {{Romanize|ニワトリ小屋のおじさん|Niwatori Koya no Ojisan}}|jaM= Chicken Coop Man
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}<!--
 
--><!-- F --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Fisherman
|ja= {{Romanize|釣り人|Tsurihito}}|jaM= Angler
|fr= |frM=
|de= Angler|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Flying Rooster
|ja= {{Romanize|そらとぶコッコ|Sora Tobu Kokko}}|jaM= Flying Cucco
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}<!--
 
--><!-- G --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Ghost
|ja= {{Romanize|おばけ|Obake}}|jaM= Ghost
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Grandma Ulrira
|ja= {{Romanize|ヤッホーばあさん|Yahhō Bāsan}}|jaM= Grandma Yahoo
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Grandpa Ulrira
|ja= {{Romanize|うるりらじいさん|Ururira Jīsan}}|jaM= Old Man Ulrira
|fr= Pépé le Ramollo|frM=
|de= |deM=
}}<!--
 
--><!-- K --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Kiki
|ja= {{Romanize|サルキッキ|Sarukikki}}|jaM= Monkey Kiki
|fr= Kiki|frM=
|de= Kiki der Affe|deM=
}}<!--
 
--><!-- L --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Link
|ja= {{Romanize|リンク|Rinku}}|jaM= Link
|fr= Link|frM=
|de= Link|deM=
}}<!--
 
--><!-- M --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Madam MeowMeow
|ja= {{Romanize|マダムニャンニャン|Madamu Nyannyan}}|jaM= Madam MeowMeow
|fr= Mme Miaou Miaou|frM=
|de= Madame MiouMiou|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Mamu
|ja= {{Romanize|マムー|Mamū}}|jaM= Mamu
|fr= Wart la Grenouille|frM=
|de= Wart|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Manbo
|ja= {{Romanize|マンボためごろう|Manbo Tamegorou}}|jaM= Sunfish Tamegorou
|fr= Manbo|frM=
|de= Manbo|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Marin
|ja= {{Romanize|マリン|Marin}}|jaM=
|fr= Marine|frM=
|de= Marin|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Martha
|ja= {{Romanize|人魚|Ningyo}}|jaM= Mermaid
|fr= Martha|frM=
|de= Nixe|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Mr. Write
|ja= {{Romanize|Dr. ライト|Dr. Raito}}|jaM= Dr. Wright
|fr= Mr Wright|frM=
|de= Dr. Wright|deM=
}}<!--
 
--><!-- O --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Owl
|ja= {{Romanize|フクロウ|Fukurō}}|jaM= Owl
|fr= Hibou|frM=
|de= Der alte Uhu|deM=
}}<!--
 
--><!-- P --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Papahl
|ja= {{Romanize|パパール|Papāru}}|jaM= Paparu
|fr= Papounet|frM= Affectious name for a father
|de= Papahl|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Prince Richard
|ja= {{Romanize|リチャード|Richādo}}|jaM= Richard
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}<!--
 
--><!-- Q --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Quadruplet
|ja= |jaM=
|fr= Quadruplé|frM=
|de= |deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Quadruplets' Mother
|ja= {{Romanize|4つ子の母親|Yottsu-ko no Haha-oya}}|jaM= Mother of Four Children
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}<!--
 
--><!-- R --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Rabbit
|ja= {{Romanize|ウサギ|Usagi}}|jaM= Rabbit
|fr= |frM=
|de= Waschbär|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Raccoon
|ja= {{Romanize|いたずらタヌキ|Itazura Tanuki}}|jaM= Mischievous Raccoon Dog
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Raft Shop Keeper
|ja= {{Romanize|イカダ屋のおじさん|Ikada-ya no Ojisan}}|jaM= Raft Shop Man
|fr= |frM=
|de= Floßverleiher|deM=
}}<!--
 
--><!-- S --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Sale
|ja= {{Romanize|セール|Sēru}}|jaM= Sale
|fr= |frM=
|de= Bananenhändler Erwin|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Schule Donavitch
|ja= {{Romanize|シュール・ドナピッチ|Shūru Donapitchi}}|jaM=
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Spirit of the Mansion
|ja= |jaM=
|fr= |frM=
|de= Hausgeist|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Syrup
|ja= {{Romanize|魔法の粉をつくるおばあさん|Mahō no Kona o Tsukuru Obāsan}}|jaM= Magic Powder-making Old Woman
|fr= |frM=
|de= Hexe|deM=
}}<!--
 
--><!-- T --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Tarin
|ja= {{Romanize|タリン|Tarin}}|jaM=
|fr= |frM=
|de= Tarin|deM=
}}<!--
 
--><!-- W --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|Walrus
|ja= {{Romanize|セイウチ|Seiuchi}}|jaM= Walrus
|fr= Morse|frM=
|de= Walroß|deM=
}}<!--
-->{{Translation/Store2|LA|Wind Fish
|ja= {{Romanize|かぜのさかな|Kaze no Sakana}}|jaM= Wind Fish
|fr= Poisson-Rêve|frM= Wind-Fish
|de= Windfisch|deM=
}}<!--
 
--><!-- Y --><!--
-->{{Translation/Store2|LA|YipYip
|ja= {{Romanize|キャンキャン|Kyankyan}}|jaM= YipYip
|fr= |frM=
|de= |deM=
}}

Latest revision as of 21:40, 15 July 2023

Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/w/index.php?title=Data:Translations/LA&oldid=1085677"