Data:Translations/SSHD/Locations: Difference between revisions
< Data:Translations | SSHD
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary Tag: 2017 source edit |
No edit summary Tag: 2017 source edit |
||
| Line 308: | Line 308: | ||
|enBr= |enBrM= |enBrR= | |enBr= |enBrM= |enBrR= | ||
|ja= |jaM= |jaR= | |ja= |jaM= |jaR= | ||
|zhS= |zhSM= |zhSR= | |||
|zhT= |zhTM= |zhTR= | |||
|cs= |csM= |csR= | |||
|da= |daM= |daR= | |||
|nl= |nlM= |nlR= | |||
|fi= |fiM= |fiR= | |||
|frC= |frCM= |frCR= | |||
|frF= |frFM= |frFR= | |||
|de= |deM= |deR= | |||
|he= |heM= |heR= | |||
|hu= |huM= |huR= | |||
|it= |itM= |itR= | |||
|ko= |koM= |koR= | |||
|no= |noM= |noR= | |||
|pl= |plM= |plR= | |||
|ptB= |ptBM= |ptBR= | |||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |||
|ru= |ruM= |ruR= | |||
|esS= |esSM= |esSR= | |||
|esL= |esLM= |esLR= | |||
|sv= |svM= |svR= | |||
}} | |||
{{Translation/Store|SSHD|Din's Silent Realm | |||
|enBr= |enBrM= |enBrR= | |||
|ja={{Romanize|ディンのサイレン|Din no Sairen}} |jaM=Din's Siren |jaR={{Cite| {{Romanize|そこはマスターの「{{Color|SSHD Red|力}}」をきたえる3つ目の試練の場所 {{Color|SSHD Blue|ディンのサイレン}}|Soko wa Masutā no 'chikara' o kitaeru 3ttsu-me no shiren no basho Din no Sairen}}|Fi|SSHD}} | |||
|zhS= |zhSM= |zhSR= | |zhS= |zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= |zhTM= |zhTR= | |zhT= |zhTM= |zhTR= | ||
| Line 491: | Line 517: | ||
{{Translation/Store|SSHD|Farore's Silent Realm | {{Translation/Store|SSHD|Farore's Silent Realm | ||
|enBr= |enBrM= |enBrR= | |enBr= |enBrM= |enBrR= | ||
|ja={{Romanize|フロルのサイレン|Furoru no Sairen}} |jaM= Siren | |ja={{Romanize|フロルのサイレン|Furoru no Sairen}} | jaM=Furoru's Siren | jaR={{Cite|{{Romanize|その中でも マスターの「{{Color|SSHD Red|心}}」をつかさどる試練 {{Color|SSHD Blue|フロルのサイレン}}です|Sono nakademo masutā no `kokoro' o tsukasadoru shiren furoru no sairendesu}}|Fi|SSHD}} | ||
|zhS= |zhSM= |zhSR= | |zhS= |zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= |zhTM= |zhTR= | |zhT= |zhTM= |zhTR= | ||
Revision as of 22:29, 17 January 2022
| This page also covers: | This page does not cover: |
|---|---|
| — | • Mini-Games (see here) |
| This page covers: | This page does not cover: |
|---|---|
| {{{covers}}} | {{{does not cover}}} |
- ↑ "Grande caverne antique" — Dungeon Map (Skyward Sword HD)
- ↑ "Eeuwenoud Reservoir" — Dungeon Map (Skyward Sword HD)
- ↑ " そこはマスターの「力」をきたえる3つ目の試練の場所 ディンのサイレン (Soko wa Masutā no 'chikara' o kitaeru 3ttsu-me no shiren no basho Din no Sairen)" — Fi (Skyward Sword HD)
- ↑ "Tempel der Aarde" — Dungeon Map (Skyward Sword HD)
- ↑ "その中でも マスターの「心」をつかさどる試練 フロルのサイレンです (Sono nakademo masutā no `kokoro' o tsukasadoru shiren furoru no sairendesu)" — Fi (Skyward Sword HD)
- ↑ "Vuurheiligdom" — Dungeon Map (Skyward Sword HD)
- ↑ "Lanayru's Mijnbouwcentrum" — Dungeon Map (Skyward Sword HD)
- ↑ "Zandvaarder" — Dungeon Map (Skyward Sword HD)
- ↑ "そこは 女神様より選ばれし者だけが 入ることができる精神の世界 サイレン (Soko wa megamisama yori erabareshimono dake ga hairu koto ga dekiru seishin no sekai Sairen)" — Fi (Skyward Sword HD)
- ↑ "Link! Ben je hier voor een gevecht of ga je voor een beproeving in een Rijk der Stilte?" — Lanayru (Skyward Sword HD)</ref>
- ↑ "Tempel der Bezinning" — Dungeon Map (Skyward Sword HD)
- ↑ "Tempel des Tijds" — N/A (Skyward Sword HD)