Anonymous

The Minish Cap Translations/Locations: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia

The Minish Cap Translations/Locations (view source)

Revision as of 13:40, 23 September 2022

997 bytes removed ,  23 September 2022
no edit summary
(Created page with "<noinclude>{{Improve|September 2011}} *Empty cells indicate there is no given name for the particular location in that language.</noinclude> ==Locations== {| |- | '''Japanese'''...")
 
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude>{{Improve|September 2011}}
{{Translation Header Subpage|TMC|Locations}}
*Empty cells indicate there is no given name for the particular location in that language.</noinclude>
 
==Locations==
==Locations==
{|
{{Translation Page
|-
|game= TMC
| '''Japanese''' || '''English''' || '''French''' || '''German''' || '''Spanish''' || '''Italian'''
|filetype= Screenshot
|-
|header= Location
| || Mt. Crenel || Mont Gonggle || Gongol-Berg || Monte Gongol || Monde Fez
|subjects= Bakery, Bakery Rafters, Cafe Rafters, Carpenters Shop, Castor Wilds, Chest Mini-Game Shop, Cloud Tops, Crenel Wall, Dampé's Shack, Dr. Left's House, Eastern Hills, Elemental Sanctuary, Fairy Fountain, Festari's Abbey, Figurine Gallery, Fountain, Funday School, Girl's House, Goron Cave, Graveyard, Great Fairy Fountain, Guy's House, Happy Hearth Inn, Henhouse, Hermit's Cave, Home of the Wind Tribe, Hyrule, Hyrule Castle, Hyrule Castle Garden, Hyrule Town Square, Hyrule Town Well, Hyrule Underground, Inside the Barrel House, Lake Hylia, Library, Link's House, Lon Lon Ranch, Mama's Cafe, Mayor Hagen's House, Mayor Hagen's Lakeside Cabin, Melari's Mine, Minish Door, Minish Realm, Minish Village, Minish Woods, Mount Crenel, Mount Crenel's Base, Music House, North Hyrule Field, Palace Courtyard, Percy's House, Post Office, Rem's Shoe Store, Royal Hyrule Library, Royal Valley, Shop Rafters, Simon's Simulations, South Hyrule Field, Stockwell's House, Stockwell's Shop, Stranger's House, Swiftblade School, Talon and Malon's House, Throne Room, Trilby Highlands, Vacant House, Veil Falls, Veil Springs, Western Wood, Wind Ruins, Witch's Hut}}
|-
 
| || Mt. Crenel's Base || Pied du Mont Gonggle  || Fuß des Gongol-Berges || Falda del monte Gongol || Pendici Monde Fez
==Dungeons==
|-
{{Translation Page
| || Castor Wilds || Marais de Tabanta || Geheime Welt von Tabanta || Region inexplorada Tabanta || Palude Colbacco
|game= TMC
|-
|filetype= Screenshot
| || Wind Ruins || Ruines du Vent || Ruinen des Windes || Ruinas de los vientos || Vestigia di Zefiro
|header= Dungeon
|-
|subjects= Cave of Flames, Dark Hyrule Castle, Deepwood Shrine, Fortress of Winds, Palace of Winds, Royal Crypt, Temple of Droplets
| || Royal Valley || Vallee des Rois || Tal der Königsfamilie || Valle real || Piana dei re
}}<noinclude>
|-
 
| || Trilby Highlands || Plateau de Belet || Hochebene von Beele || Meseta Beele || Altopiano Sombrero
{{Translations}}
|-
</noinclude>
| || Western Wood || Bois de l'Ouest || Westliches Wäldchen || Bosque del oeste || Foresta Ovest
|-
| || Hyrule Castle Garden || Jardin du Chateau d'Hyrule || Innenhof von Schloss Hyrule || Jardines del castillo de Hyrule || Giardini del Castello di Hyrule
|-
| || North Hyrule Field || Plaine nord d'Hyrule || Nördliche Ebene von Hyrule || Pradera al norte de Hyrule || Piana Nord di Hyrule
|-
| || Hyrule Town || Cite d'Hyrule || Stadt Hyrule || Cuidadela de Hyrule || Citta di Hyrule
|-
| ニテン堂 "NINTEN dou" || NITENDO || GALERIE TENDO || MINITENDO LADEN || Club Minitendo || chaimato NITEN
|-
| || [[Simon's Simulations]] || || Shimaros Laden || ||
|-
| || [[Peaceful Hyrule]] || || Friedliches Hyrule || ||
|-
| || [[Mama's Cafe]] || || Café Micha || ||
|-
| || [[Funday School]] || || Schulklasse || ||
|-
| || [[Happy Hearth Inn]] || || Hotel || ||
|-
| || [[Library]] || || Bücherei || ||
|-
| || South Hyrule Field || Plaine sud d'Hyrule || Südliche Ebene von Hyrule || Pradera al sur de Hyrule || Piana Sud di Hyrule
|-
| || Veil Falls || Cascade de Sera || Sela-Wasserfall || Cascade Xera || Cascate Turbante
|-
| || Lon Lon Ranch || Ferme Lon Lon || Lon Lon-Farm || Granja Lon Lon || Fattoria Lon Lon
|-
| || Eastern Hills || Colline de l'Est || Östlicher Hugel || Colina del este || Collina Est
|-
| || Cloud Tops || Au-dessus des nuages || Über den Wolken || Sobres las nubes || Oltre le nuvole
|-
| || Lake Hylia || Lac Hylia || Hylia-See || Lago Hylia || Lago Hylia
|-
| || Minish Woods || Foret de Tyloria || Tyloria-Wald || Bosque minish || Foresta di Tyloria
|}<noinclude>{{Translations}}</noinclude>
Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/wiki/Special:MobileDiff/367364...954362"