Data:Translations/HWDE/Miscellaneous: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
m (Capitalizing Fix)
(Updating Header)
Line 25: Line 25:


-->
-->
{| class="wikitable" style="width:100%"
{{Data Translation Header
|-
|game= HWDE
|+ This page is used to store translations for miscellaneous topics in {{HW|DE}}.
|covers= {{·}}{{Plural|HWDE|Song|link}}<br/>{{·}}The game's soundtrack<br/>{{·}}{{Plural|HWDE|Scenario|link}}<br/>{{·}}Interface elements<br/>{{·}}Merchandise
|-
|does not cover= {{·}}Characters <sup>([[Data:Translations/HWDE/Characters|see here]])</sup><br/>{{·}}{{Plural|HWDE|Enemy|link}} and {{Plural|HWDE|Boss|link}} <sup>([[Data:Translations/HWDE/Enemies|see here]])</sup><br/>{{·}}{{Plural|HWDE|Item|link}} and {{Plural|HWDE|Object|link}} <sup>([[Data:Translations/HWDE/Items|see here]])</sup><br/>{{·}}Locations <sup>([[Data:Translations/HWDE/Locations|see here]])</sup>
!style="width:50%"|This page also covers:
}}
!style="width:50%"|This page <u>does not</u> cover:
|-
|style="text-align:center"|{{·}} {{Plural|HWDE|Song|link}}<br>{{·}} The game's soundtrack<br>{{·}} {{Plural|HWDE|Scenario|link}}<br>{{·}} Interface elements<br>{{·}} Merchandise
|style="text-align:center"|{{·}} Characters <sup>([[Data:Translations/HWDE/Characters|see here]])</sup><br>{{·}} {{Plural|HWDE|Enemy|link}} and {{Plural|HWDE|Boss|link}} <sup>([[Data:Translations/HWDE/Enemies|see here]])</sup><br>{{·}} {{Plural|HWDE|Item|link}} and {{Plural|HWDE|Object|link}} <sup>([[Data:Translations/HWDE/Items|see here]])</sup><br>{{·}} Locations <sup>([[Data:Translations/HWDE/Locations|see here]])</sup>
|}
{{#section:Hyrule Warriors: Definitive Edition Translations|Lead}}
 
{{Data Translation Header}}


<!-- 123 -->
<!-- 123 -->

Revision as of 15:14, 2 May 2022

This page is used to store translations for Hyrule Warriors: Definitive Edition.
This page covers: This page does not cover:
 • Songs
 • The game's soundtrack
 • Scenarios
 • Interface elements
 • Merchandise 		 • Characters (see here)
 • Enemies and Bosses (see here)
 • Items and Objects (see here)
 • Locations (see here)










































































































  1. ↑ "Modalità Avventura" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  2. ↑ "Abenteuer-Modus" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  3. ↑ "Aventura" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  4. ↑ "Mode aventure" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  5. ↑ "Mode aventure" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  6. ↑ "Aventura" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  7. ↑ "Impostazioni pulsanti" — Controller Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  8. ↑ "Knopfbelegung" — Controller Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  9. ↑ "Ajustes de los botones" — Controller Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  10. ↑ "Configuration des boutons" — Controller Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  11. ↑ "Paramètres des boutons" — Controller Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  12. ↑ "Ajustes de los botones" — Controller Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  13. ↑ "Modalità Sfida" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  14. ↑ "Herausforderung" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  15. ↑ "Desafío" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  16. ↑ "Mode défis" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  17. ↑ "Mode défis" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  18. ↑ "Desafío" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  19. ↑ "Impostazioni comandi" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  20. ↑ "Steuerung" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  21. ↑ "Ajustes de controles" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  22. ↑ "Paramètres des commandes" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  23. ↑ "Paramètres des commandes" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  24. ↑ "Controles" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  25. ↑ "La barra dell'esperienza aumenta man mano che sconfiggi I nemici. Quando la barra sarà piena, raggiungrai un Nuovo livello." — Tutorial (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  26. ↑ "Éliminez des ennemis pour remplir la jauge d'expérience de votre personage. Une fois pleine, il passera au niveau supérieur" — Tutorial (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  27. ↑ "En éliminant des ennemis, vous remplissez la jauge d'expérience de votre personnage et une fois qu'elle est pleine, il passe au niveau supérieur" — Tutorial (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  28. ↑ "Modalità Libera" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  29. ↑ "Freier Modus" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  30. ↑ "Libre" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  31. ↑ "Mode libre" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  32. ↑ "Mode libre" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  33. ↑ "Libre" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  34. ↑ "Galleria" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  35. ↑ "Galerie" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  36. ↑ "Galería" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  37. ↑ "Galerie" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  38. ↑ "Galerie" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  39. ↑ "Galería" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  40. ↑ "Impostazioni di gioco" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  41. ↑ "Spieleinstellungen" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  42. ↑ "Ajustes de la partida" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  43. ↑ "Paramètres de jeu" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  44. ↑ "Paramètres de jeu" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  45. ↑ "Ajustes de la partida" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  46. ↑ "Immagini" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  47. ↑ "Bilder betrachten" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  48. ↑ "Ver ilustraciones" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  49. ↑ "Illustrations" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  50. ↑ "Illustrations" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  51. ↑ "Ver ilustraciones" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  52. ↑ "Modalità Leggenda" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  53. ↑ "Legenden-Modus" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  54. ↑ "Leyenda" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  55. ↑ "Mode légende" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  56. ↑ "Mode légende" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  57. ↑ "Leyenda" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  58. ↑ "Lista delle medaglie" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  59. ↑ "Orden" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  60. ↑ "Lista de medallas" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  61. ↑ "Médailles" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  62. ↑ "Médailles" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  63. ↑ "Lista de medallas" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  64. ↑ "Impostazioni multifunzione" — Button Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  65. ↑ "Multifunktionale Einstellung" — Button Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  66. ↑ "Ajustes multifunción" — Button Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  67. ↑ "Commandes combinées" — Button Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  68. ↑ "Commandes combinées" — Button Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  69. ↑ "Ajustes multifunción" — Button Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  70. ↑ "Musiche" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  71. ↑ "Musik hören" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  72. ↑ "Escuchar música" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  73. ↑ "Musique" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  74. ↑ "Musiques" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  75. ↑ "Escuchar música" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  76. ↑ "Fatine" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  77. ↑ "Feen-Gefährten" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  78. ↑ "Hadas" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  79. ↑ "Jardin des fées" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  80. ↑ "Jardin des fées" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  81. ↑ "Hadas" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  82. ↑ "Impostazioni" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  83. ↑ "Optionen" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  84. ↑ "Ajustes" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  85. ↑ "Paramètres" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  86. ↑ "Paramètres généraux" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  87. ↑ "Ajustes" — Select Mode (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  88. ↑ "Tutorial" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  89. ↑ "Tutorial" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  90. ↑ "Guía" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  91. ↑ "Tutoriel" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  92. ↑ "Tutoriel" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  93. ↑ "Tutorial" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  94. ↑ "Filmati" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  95. ↑ "Filmsequenzen" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  96. ↑ "Ver escenas" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  97. ↑ "Cinématiques" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  98. ↑ "Cinématiques" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  99. ↑ "Vídeos" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  100. ↑ "Personaggi" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  101. ↑ "Kämpfer betrachten" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  102. ↑ "Ver personajes" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  103. ↑ "Personnages" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  104. ↑ "Personnages" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  105. ↑ "Ver personajes" — Gallery (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  106. ↑ "Impostazioni volume" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  107. ↑ "Lautstärke" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  108. ↑ "Volumen" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  109. ↑ "Paramètres du volume" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  110. ↑ "Paramètres du volume" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  111. ↑ "Volumen" — Settings (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/w/index.php?title=Data:Translations/HWDE/Miscellaneous&oldid=937198"