Town Tool Shop: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "==Etymology==" to "==Nomenclature==")
(implementing Cite Text Dump template)
Line 8: Line 8:
|theme music =  
|theme music =  
}}
}}
The '''Town Tool Shop''', the local shop in [[Mabe Village]], is one of the few shops on the island of [[Koholint Island|Koholint]] in {{LA}}. It is possible for [[Link]] to [[Thievery|steal]] items from this shop by either distracting the shopkeeper or by using the [[Pegasus Boots]].<ref>{{cite|Guess what? You got it for free. Are you proud of yourself?|N/A|LA}}</ref> However, if this is done, upon re-entry, the [[Town Tool Shopkeeper|shopkeeper]] will kill Link for stealing from him.<ref>{{cite|I wasn't kidding when I said pay! Now, you'll pay the ultimate price!!|Shopkeeper|LA}}</ref> In addition, every character in the game will refer to Link as '[[Thievery|THIEF]]' from that point on, effectively replacing his name in in-game text.
The '''Town Tool Shop''' is the local shop in [[Mabe Village]] in {{LA}}.<ref>{{Cite Text Dump|LADX|197}}</ref> It is one of the few shops of [[Koholint Island]]. It is possible for [[Link]] to [[Thievery|steal]] items from this shop by either distracting the shopkeeper or by using the [[Pegasus Boots]].<ref>{{Cite Text Dump|LADX|153}}</ref> However, if this is done, upon re-entry, the [[Town Tool Shopkeeper|shopkeeper]] will kill Link for stealing from him.<ref>{{Cite Text Dump|LADX|154}}</ref> In addition, every character in the game will refer to Link as '[[Thievery|THIEF]]' from that point on, effectively replacing his name in in-game text.


===Wares and Pricing===
===Wares and Pricing===
Line 22: Line 22:
==Trivia==
==Trivia==
* When Link steals something from the Town Tool Shop in {{LADX}}, a picture of him stealing an item will be added to his [[The Travels of Link|photo album]]. On this photo, there are two signs: 万引防止, found on the leftmost sign in the store, means "Shoplifting prevention", and 万引は犯罪です, found on right sign in the store, means "Shoplifting is a crime."
* When Link steals something from the Town Tool Shop in {{LADX}}, a picture of him stealing an item will be added to his [[The Travels of Link|photo album]]. On this photo, there are two signs: 万引防止, found on the leftmost sign in the store, means "Shoplifting prevention", and 万引は犯罪です, found on right sign in the store, means "Shoplifting is a crime."
* In the Canadian French version, the in-shop name of the Shield is "Bouclier personnalisé",<ref>{{Cite|Bouclier personnalisé. '''20''' rubis!|Town Tool Shopkeeper|LA}}</ref> implying that when buying the Shield, Link can have his name engraved on the back of it. Similar to the way [[Tarin]] mentions that the Shield he found has Link's name on it.<ref>{{Cite|How did I know your name? You think it's weird eh?  Well, I saw it on back of this shield!|Tarin|LA}}</ref>
* In the Canadian French version, the in-shop name of the Shield is "Bouclier personnalisé",<ref>{{Cite|Bouclier personnalisé. '''20''' rubis!|Town Tool Shopkeeper|LA}}</ref> implying that when buying the Shield, Link can have his name engraved on the back of it. Similar to the way [[Tarin]] mentions that the Shield he found has Link's name on it.<ref>{{Cite Text Dump|LADX|181}}</ref>


==Nomenclature==
==Nomenclature==

Revision as of 18:14, 12 February 2018

Template:Place The Town Tool Shop is the local shop in Mabe Village in Link's Awakening.[1] It is one of the few shops of Koholint Island. It is possible for Link to steal items from this shop by either distracting the shopkeeper or by using the Pegasus Boots.[2] However, if this is done, upon re-entry, the shopkeeper will kill Link for stealing from him.[3] In addition, every character in the game will refer to Link as 'THIEF' from that point on, effectively replacing his name in in-game text.

Wares and Pricing

Item Price
Arrows ×10
File:LAbomb.gif
Bombs ×10
File:LAbow.gif
Bow & Arrow Set
980 Rupees
Hearts ×3
File:Shield L1.gif
Shield
File:Shovel Sprite LA.gif
Deluxe Shovel
200 Rupees

Trivia

  • When Link steals something from the Town Tool Shop in Link's Awakening DX, a picture of him stealing an item will be added to his photo album. On this photo, there are two signs: 万引防止, found on the leftmost sign in the store, means "Shoplifting prevention", and 万引は犯罪です, found on right sign in the store, means "Shoplifting is a crime."
  • In the Canadian French version, the in-shop name of the Shield is "Bouclier personnalisé",[4] implying that when buying the Shield, Link can have his name engraved on the back of it. Similar to the way Tarin mentions that the Shield he found has Link's name on it.[5]

Nomenclature

Names in Other Regions
Language Name Meaning
Canada FrenchCA Bazar du Centre[6] Center Bazaar
France FrenchEU Bazar du Centre Center Bazaar
Latin America SpanishLA Tienda de herramientas Tool Shop

Gallery

References

  1. {{{game}}} text dump
  2. {{{game}}} text dump
  3. {{{game}}} text dump
  4. "Bouclier personnalisé. 20 rubis!" — Town Tool Shopkeeper (Link's Awakening)
  5. {{{game}}} text dump
  6. "Bazar du Centre" — Map (Link's Awakening)