Data:Translations/TotK/Enemies: Difference between revisions
< Data:Translations | TotK
TriforceTony (talk | contribs) No edit summary |
TriforceTony (talk | contribs) No edit summary |
||
(32 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
<!-- A --> | <!-- A --> | ||
{{Translation/Store|TotK|Aerocuda | |||
|ja= {{Romanize|カックーダ|Kakkūda}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|卡库达|Kǎkùdá}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhT= {{Romanize|卡庫達|Kǎkùdá}}|zhTM= |zhTR= | |||
|cs= |csM= |csR= | |||
|da= |daM= |daR= | |||
|nl= Aerocuda|nlM= |nlR= {{Cite|Aerocuda|Hyrule Compendium|TotK}} | |||
|fi= |fiM= |fiR= | |||
|frC= Kakuda|frCM= |frCR= | |||
|frF= Kakuda|frFM= |frFR= | |||
|de= Kakuda|deM= |deR= | |||
|he= |heM= |heR= | |||
|hu= |huM= |huR= | |||
|it= Kakuda|itM= |itR= | |||
|ko= {{Romanize|카쿠다|Kakuda}}|koM= |koR= | |||
|no= |noM= |noR= | |||
|pl= |plM= |plR= | |||
|ptB= |ptBM= |ptBR= | |||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |||
|ru= |ruM= |ruR= | |||
|esS= Aerocuda|esSM= |esSR= {{Cite|'''Aerocuda'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | |||
|esL= Aerocuda|esLM= |esLR= {{Cite|'''Aerocuda'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | |||
|sv= |svM= |svR= | |||
}} | |||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- B --> | ||
{{Translation/Store|TotK|Boss Bokoblin | |||
|ja= {{Romanize| | |ja= {{Romanize|ボスボコブリン|Bosu Bokoburin}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|首领波克布林|Shǒulǐng Bōkèbùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|首領波克布林|Shǒulǐng Bōkèbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Bokoblin-baas|nlM= Bokoblin Boss|nlR= {{Cite|Bokoblin-baas|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chef Bokoblin|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chef boko|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Bossbok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Capo boblin|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|보스보코블린|Boseubokobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 27: | Line 51: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gran bokoblin|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gran bokoblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gran bokoblin|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gran bokoblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Blue Boss Bokoblin | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|青|あお}}ボスボコブリン|Ao Bosu Bokoburin}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|蓝色首领波克布林|Lánsè Shǒulǐng Bōkèbùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|藍色首領波克布林|Lánsè Shǒulǐng Bōkèbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blauwe Bokoblin-baas|nlM= Blue Bokoblin Boss|nlR= {{Cite|Blauwe Bokoblin-baas|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chef Bokoblin bleu|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chef boko bleu|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Blauer Bossbok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Capo boblin blu|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블루 보스보코블린|Beullu Boseubokobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 53: | Line 76: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gran bokoblin azul|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gran bokoblin azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gran bokoblin azul|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gran bokoblin azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Black Boss Bokoblin | |||
|ja= {{Romanize|{{Ruby|黒|くろ}}ボスボコブリン|Kuro Bosu Bokoburin}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|黑色首领波克布林|Hēisè Shǒulǐng Bōkèbùlín}}|zhSM= |zhSR= | |||
{{Translation/Store|TotK|Boss Bokoblin | |zhT= {{Romanize|黑色首領波克布林|Hēisè Shǒulǐng Bōkèbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |||
|ja= {{Romanize|ボスボコブリン|Bosu Bokoburin}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zwarte Bokoblin-baas|nlM= Black Bokoblin Boss|nlR= {{Cite|Zwartw Bokoblin-baas|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Chef Bokoblin |frCM= |frCR= | |frC= Chef Bokoblin noir|frCM= |frCR= | ||
|frF=Chef boko |frFM= |frFR= | |frF= Chef boko noir|frFM= |frFR= | ||
|de=Bossbok |deM= |deR= | |de= Schwarzer Bossbok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Capo boblin |itM= |itR= | |it= Capo boblin nero|itM= |itR= | ||
|ko=보스보코블린 |koM= |koR= | |ko= {{Romanize|블랙 보스보코블린|Beullaek Boseubokobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 82: | Line 101: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS=Gran bokoblin |esSM= |esSR= | |esS= Gran bokoblin negro|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gran bokoblin negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gran bokoblin negro|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gran bokoblin negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Bokoblin | ||
|ja= {{Romanize|ボコブリン|Bokoburin}}|jaM= |jaR= | |||
|ja= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|波克布林|Bōkèbùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|波克布林|Bōkèbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Bokoblin|nlM= |nlR= {{Cite|Keese|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Bokoblin|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Bokoblin|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Bokblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Boblin|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|보코블린|Bokobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 108: | Line 126: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Bokoblin|esSM= |esSR= {{Cite|'''Bokoblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Bokoblin|esLM= |esLR= {{Cite|'''Bokoblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Blue Bokoblin | ||
|ja= {{Romanize|{{Ruby|青|あお}}ボコブリン|Ao Bokoburin}}|jaM= |jaR= | |||
|ja= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|蓝色波克布林|Lánsè Bōkèbùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|藍色波克布林|Lánsè Bōkèbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blauwe Bokoblin|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Blauwe Bokoblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Bokoblin bleu|frCM= Same as English.|frCR= | ||
|frF= | |frF= Bokoblin bleu|frFM= Same as English.|frFR= | ||
|de= | |de= Blauer Bokblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Boblin blu|itM= Blue Boblin|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블루 보코블린|Beullu Bokobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 134: | Line 151: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Bokoblin azul|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Bokoblin azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Bokoblin azul|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Bokoblin azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Bokoblin | {{Translation/Store|TotK|Black Bokoblin | ||
|ja= {{Romanize|{{Ruby|黒|くろ}}ボコブリン|Kuro Bokoburin}}|jaM= |jaR= | |||
|ja= {{Romanize|ボコブリン|Bokoburin}}|jaM= |jaR= | |zhS= {{Romanize|黑色波克布林|Hēisè Bōkèbùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|黑色波克布林|Hēisè Bōkèbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zwarte Bokoblin|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Zwarte Bokoblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Bokoblin |frCM= |frCR= | |frC= Bokoblin noir|frCM= Same as English.|frCR= | ||
|frF=Bokoblin |frFM= |frFR= | |frF= Bokoblin noir|frFM= Same as English.|frFR= | ||
|de=Bokblin |deM= |deR= | |de= Schwarzer Bokblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Boblin |itM= |itR= | |it= Boblin nero|itM= Black Boblin|itR= | ||
|ko=보코블린 |koM= |koR= | |ko= {{Romanize|블랙 보코블린|Beullaek Bokobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 160: | Line 176: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS=Bokoblin |esSM= |esSR= | |esS= Bokoblin negro|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Bokoblin negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Bokoblin negro|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Bokoblin negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Bubbulfrog | ||
|ja={{Romanize|マヨイ|Mayoi}}|jaM= |jaR= | |||
|ja= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|魔犹伊|Móyóuyī}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|魔猶伊|Móyóuyī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Bubbul-kikker|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Bubbul-kikker|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Elusis|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Elusis|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Mayoi|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Rospettro|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|마요이|Mayoi}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 186: | Line 201: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Fantasmo|esSM= |esSR= | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= |esLM= |esLR= | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Blue Hinox | ||
|ja= {{Romanize|{{Ruby|青|あお}}ヒノックス|Ao Hinokkusu}}|jaM= |jaR= | |||
|ja= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|蓝色西诺克斯|Lánsè Xīnuòkèsī}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|藍色西諾克斯|Lánsè Xīnuòkèsī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blauwe Hinox|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Blauwe Hinox|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Hinox bleu|frCM= Same as English.|frCR= | ||
|frF= | |frF= Hinox bleu|frFM= Same as English.|frFR= | ||
|de= | |de= Blauer Hinox|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Hinox blu|itM= Same as English.|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블루 히녹스|Beullu Hinokseu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 212: | Line 226: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Hinox azul|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Hinox azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Hinox azul|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Hinox azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Black Hinox | ||
|ja= {{Romanize|{{Ruby|黒|くろ}}ヒノックス|Kuro Hinokkusu}}|jaM= |jaR= | |||
|ja={{Romanize| | |zhS= {{Romanize|黑色西诺克斯|Hēisè Xīnuòkèsī}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|黑色西諾克斯|Hēisè Xīnuòkèsī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zwarte Hinox|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Zwarte Hinox|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Hinox noir|frCM= Same as English.|frCR= | ||
|frF= | |frF= Hinox noir|frFM= Same as English.|frFR= | ||
|de= | |de= Schwarzer Hinox|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Hinox nero|itM= Same as English.|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블랙 히녹스|Beullaek Hinokseu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 238: | Line 251: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Hinox negro|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Hinox negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Hinox negro|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Hinox negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Battle Talus | ||
| | |ja= {{Romanize|イエロック|Ierokku}}|jaM= Portmanteau of {{Romanize|イエ|Ie|House}} and {{Romanize|ロック|Rokku|Rock}}.|jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|岩家巨人|Yánjiā Jùrén}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|岩家巨人|Yánjiā Jùrén}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Strijd-Talus|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Strijs-Talus|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lithorok fortifié |frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lithorok fortifié |frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Biwarok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sassorok fortificato|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|하우스록|Hauseurok}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 264: | Line 276: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Petrarok fortificado|esSM= Fortified Petrarok|esSR= {{Cite|'''Petrarok fortificado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Talus fortificado|esLM= Fortified Talus|esLR= {{Cite|'''Talus fortificado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Blue Horriblin | ||
|ja= {{Romanize|{{Ruby|青|あお}}ホラブリン|Ao Horaburin}}|jaM= |jaR= | |||
|ja=| {{ | |zhS= {{Romanize|蓝色霍拉布林|Lánsè Huòlābùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|藍色霍拉布林|Lánsè Huòlābùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blauwe Horriblin|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Blauwe Horriblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Trogloblin bleu|frCM= Blue Troglobin|frCR= | ||
|frF= | |frF= Trogloblin bleu|frFM= Blue Troglobin|frFR= | ||
|de= | |de= Blauer Horrorblin|deM= Blue Horrorblin|deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Obbroblin blu|itM= Blue Obbroblin|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블루 호러블린|Beullu Horeobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 290: | Line 301: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Horroblin azul|esSM= Blue Horroblin|esSR= {{Cite|'''Horroblin azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Horroblin azul|esLM= Blue Horroblin|esLR= {{Cite|'''Horroblin azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Black Horriblin | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|黒|くろ}}ホラブリン|Kuro Horaburin}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|黑色霍拉布林|Hēisè Huòlābùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|黑色霍拉布林|Hēisè Huòlābùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zwarte Horriblin|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Zwarte Horriblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Trogloblin noir|frCM= Black Trogloblin|frCR= | ||
|frF= | |frF= Trogloblin noir|frFM= Black Trogloblin|frFR= | ||
|de= | |de= Schwarzer Horrorblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Obbroblin nero|itM= Black Obbroblin|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블랙 호러블린|Beullaek Horeobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 316: | Line 326: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Horroblin negro|esSM= Black Horroblin|esSR= {{Cite|'''Black Horroblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Horroblin negro|esLM= Black Horroblin|esLR= {{Cite|'''Horroblin negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Blue | {{Translation/Store|TotK|Blue Lizalfos | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|青|あお}}リザルフォス|Ao Rizarufosu}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|蓝色蜥蜴战士|Lánsè Xīyì Zhànshì}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|藍色蜥蜴戰士|Lánsè Xīyì Zhànshì}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blauwe Lizalfos|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Blauwe Lizalfos|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lézalfos bleu|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lézalfos bleu|frFM= |frFR= | ||
|de=Blauer | |de= Blauer Echsalfos|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lizalfos blu|itM= Same as English.|itR= | ||
|ko=블루 | |ko= {{Romanize|블루 리잘포스|Beullu Rijalposeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 342: | Line 351: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Lizalfos azul|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Lizalfos azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Lizalfos azul|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Lizalfos azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Black | {{Translation/Store|TotK|Black Lizalfos | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|黒|くろ}}リザルフォス|Kuro Rizarufosu}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|黑色蜥蜴战士|Hēisè Xīyì Zhànshì}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|黑色蜥蜴戰士|Hēisè Xīyì Zhànshì}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zwarte Lizalfos|nlM= |nlR= {{Cite|Zwarte Lizalfos|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lézalfos noir|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lézalfos noir|frFM= |frFR= | ||
|de=Schwarzer | |de= Schwarzer Echsalfos|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lizalfos nero|itM= Same as English.|itR= | ||
|ko=블랙 | |ko= {{Romanize|블랙 리잘포스|Beullaek Rijalposeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 368: | Line 376: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Lizalfos negro|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Lizalfos negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Lizalfos negro|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Lizalfos negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Blue | {{Translation/Store|TotK|Blue-Maned Lynel | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|青髪|せいはつ}}のライネル|Seihatsu no Raineru}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|蓝鬃莱尼尔|Lánzōng Láiníěr}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|藍鬃萊尼爾|Lánzōng Láiníěr}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blauwe Lynel|nlM= |nlR= {{Cite|Blauwe Lynel|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Centaléo bleu|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lynel bleu|frFM= Same as English.|frFR= | ||
|de=Blauer | |de= Blauer Leune|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lynel blu|itM= Same as English.|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|푸른 갈기의 라이넬|Pureun Galgiui Rainel}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 394: | Line 401: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Centaleón azul|esSM= Blue Centaleón|esSR= {{Cite|'''Centaleón azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Centaleón azul|esLM= Blue Centaleón|esLR= {{Cite|'''Centaleón azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Blue-White Frox | ||
| | |ja= {{Ruby|白蒼|はくそう}}デグガーマ|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|白苍巨霸迦马|Báicāng Jùbà Jiāmǎ}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|白蒼巨霸迦馬|Báicāng Jùbà Jiāmǎ}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Wit-blauwe Frox|nlM= White-Blue Frox|nlR= {{Cite|Wit-blauwe Frox|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Gigatracien opalin|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Gigatracien opalin|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Kristall-Gigama|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Granfibio chiaro|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|창백의 데그가마|Changbaegui Degeugama}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 420: | Line 426: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Anuronte albo|esSM= White Anuronte|esSR= {{Cite|'''Anuronte albo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Anuronte albo|esLM= White Anuronte|esLR= {{Cite|Peligro del subsuelo<br/>{{Big|Anuronte albo}}|Game Screen|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
<!-- THIS IS ONLY FOR ADDITIONAL TERMS --> | |||
{{Translation/Store|TotK|Blue- | {{Translation/Store|TotK|Blue-White Frox | ||
| | |enBr= |enBrM= |enBrR= | ||
|ja= | |ja= |jaM= |jaR= | ||
|zhS= | |zhS= |zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= | |zhT= |zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= |deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= |itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= |koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 446: | Line 452: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= |esSM= |esSR= | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Peligro del subsuelo|esLM= Underground danger|esLR= {{Cite|Peligro del subsuelo<br/>{{Big|Anuronte albo}}|Game Screen|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Blue | {{Translation/Store|TotK|Blue Moblin | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|青|あお}}モリブリン|Ao Moriburin}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|蓝色莫力布林|Lánsè Mòlìbùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|藍色莫力布林|Lánsè Mòlìbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blauwe Moblin|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Blauwe Moblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Moblin bleu|frCM= Same as English.|frCR= | ||
|frF= | |frF= Moblin bleu|frFM= Same as English.|frFR= | ||
|de= | |de= Blauer Moblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Grublin blu|itM= Blue Grublin|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블루 모리블린|Beullu Moribeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 472: | Line 477: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Moblin azul|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Moblin azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Moblin azul|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Moblin azul'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Black Moblin | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|黒|くろ}}モリブリン|Kuro Moriburin}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|黑色莫力布林|Hēisè Mòlìbùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|黑色莫力布林|Hēisè Mòlìbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zwarte Moblin|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Zwarte Moblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Moblin | |frC= Moblin noir|frCM= |frCR= | ||
|frF=Moblin | |frF= Moblin noir|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Schwarzer Moblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Grublin | |it= Grublin nero|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블랙 모리블린|Beullaek Moribeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 498: | Line 502: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS=Moblin | |esS= Moblin negro|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Moblin negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Moblin negro|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Moblin negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Blizzrobe | ||
| | |ja= {{Romanize|フリーズウィズローブ|Furīzu Wizurōbu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|冰冻长袍魔法师|Bīngdòng Chángpáo Mófǎshī}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|冰凍長袍魔法師|Bīngdòng Chángpáo Mófǎshī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Sneeuwstorm-Wizzrobe|nlM= Blizzard Wizzrobe|nlR= {{Cite|Sneeuwstorm-Wizzrobe|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Sorcier blizzaro|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Sorcier blizzaro|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Polar-Pyromagus|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sciamanix delle bufere|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|프리즈 위즈로브|Peurijeu Wijeurobeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 524: | Line 527: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Invocantis glacial|esSM= Glacial Invocantis|esSR= {{Cite|'''Invocantis glacial'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Wizzrobe glacial|esLM= Glacial Wizzrobe|esLR= {{Cite|'''Wizzrobe glacial'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- C --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Chuchu | ||
|ja= {{Romanize|チュチュ|Chuchu}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|丘丘|Qiūqiū}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|丘丘|Qiūqiū}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Chuchu|nlM= |nlR= {{Cite|Chuchu|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chuchu|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chuchu|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Schleim|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Chuchu|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|츄츄|Chyuchyu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 550: | Line 553: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Chuchu|esSM= |esSR= {{Cite|'''Chuchu'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Chuchu|esLM= |esLR= {{Cite|'''Chuchu'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Colgera | ||
| | |ja= {{Romanize|フリザゲイラ|Furizageira}}|jaM= From {{Romanize|フリーズ|Furīzu}} ("to freeze") and {{Romanize|モルド・ゲイラ|Morudo Geira}} ("{{Term|Series|Molgera|link}}").|jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|急冻盖拉|Jídòng Gàilā}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|急凍蓋拉|Jídòng Gàilā}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Glagayla|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Glagayla|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Frosgeira|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Criogayla|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|프리즈게이라|Peurijeugeira}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 576: | Line 578: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gelminus|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gelminus'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gelminus|esLM= |esLR= {{Cite|Peligro del subsuelo<br/>{{Big|Gelminus}}|Game Screen|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
<!-- THIS IS ONLY FOR ADDITIONAL TERMS --> | |||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- Scourge of the Wind Temple --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Colgera | ||
|ja= | |enBr= |enBrM= |enBrR= | ||
|zhS= | |ja= |jaM= |jaR= | ||
|zhT= | |zhS= |zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= |zhTM= |zhTR= | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= |deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= |itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= |koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 602: | Line 605: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= |esSM= |esSR= | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= |esLM= |esLR= | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
<!-- Scourge of the Depths --> | |||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Colgera | ||
| | |enBr= |enBrM= |enBrR= | ||
|ja= | |ja= |jaM= |jaR= | ||
|zhS= | |zhS= |zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= | |zhT= |zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= |frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= |frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= |deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= |itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= |koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 628: | Line 631: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= |esSM= |esSR= | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Peligro del subsuelo|esLM= Underground danger|esLR= {{Cite|Peligro del subsuelo<br/>{{Big|Gelminus}}|Game Screen|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Captain Construct I | ||
|ja= たいちょう隊長ゴーレム|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|队长魔像|Duìzhǎng Móxiàng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|隊長魔像|Duìzhǎng Móxiàng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= | |nl= Zonoïdeofficier 1.0 nlM= Zonai Officer 1.0|nlR= {{Cite|Zonoïdeofficier 1.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golem lieutenant|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golem lieutenant|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Alpha-Elitekonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golem capitano|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 대장 골렘|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 654: | Line 656: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem brigada|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem brigada'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem brigada|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem brigada'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Captain Construct II | ||
|ja= たいちょう隊長ゴーレム(ちゅうとう中等)|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|队长魔像(中等)|Duìzhǎng Móxiàng (Zhōngděng)}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|隊長魔像(中等)|Duìzhǎng Móxiàng (Zhōngděng)}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |cs= |csM= |csR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= | |nl= Zonoïdeofficier 2.0 nlM= Zonai Officer 2.0|nlR= {{Cite|Zonoïdeofficier 2.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golem capitaine|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golem capitaine|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Beta-Elitekonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golem maggiore|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 대장 골렘(중등)|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 680: | Line 681: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem teniente|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem teniente'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem teniente|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem teniente'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Captain Construct III | ||
|ja= たいちょう隊長ゴーレム(じょうとう上等)|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|队长魔像(上等)|Duìzhǎng Móxiàng (Shàng Děng)}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|隊長魔像(上等)|Duìzhǎng Móxiàng (Shàng Děng)}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= | |nl= Zonoïdeofficier 3.0 nlM= Zonai Officer 3.0|nlR= {{Cite|Zonoïdeofficier 3.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golem commandant|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golem commandant|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Gamma-Elitekonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golem colonnello|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 대장 골렘(상등)|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 706: | Line 706: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem capitán|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem capitán'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem capitán|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem capitán'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Captain Construct IV | ||
|ja= たいちょう隊長ゴーレム(とくとう特等)|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|队长魔像(特等)|Duìzhǎng Móxiàng (Tèděng)}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|隊長魔像(特等)|Duìzhǎng Móxiàng (Tèděng)}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= | |nl= Zonoïdeofficier 4.0 nlM= Zonai Officer 4.0|nlR= {{Cite|Zonoïdeofficier 4.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golem colonel|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golem colonel|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Delta-Elitekonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golem generale|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 대장 골렘(특등)|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 732: | Line 731: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem coronel|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem coronel'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem coronel|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem coronel'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- D --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Demon Dragon | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|黒龍|こくりゅう}}|Kokuryū}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|黑龙|Hēilóng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|黑龍|Hēilóng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Demonendraak|nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Dragon noir|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Dragon noir|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Schwarzdrache|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Drago oscuro|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|흑룡|Heungnyong}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 758: | Line 757: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Dragón negro|esSM= Black dragon|esSR= {{Cite|'''Dragón negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Dragón negro|esLM= Black dragon|esLR= {{Cite|'''Dragón negro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Demon King Ganondorf | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|魔王|まおう}}ガノンドロフ|Maō Ganondorofu}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|魔王加侬多夫|Mówáng Jiānóngduōfū}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|魔王加儂多夫|Mówáng Jiānóngduōfū}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Demonenkoning Ganondorf|nlM= Demon King Ganondorf|nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Ganondorf, roi démon|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Ganondorf, roi démon|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Dämonenkönig Ganondorf|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Re dei demoni Ganondorf|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|마왕 가논돌프|Mawang Ganondolpeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 784: | Line 782: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Ganondorf, el rey demonio|esSM= |esSR= {{Cite|'''Ganondorf, el rey demonio'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Ganondorf, el rey demonio|esLM= |esLR= {{Cite|'''Ganondorf, el rey demonio'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
<!-- THIS IS ONLY FOR ADDITIONAL TERMS, The Menace Unleashed --> | |||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Demon King Ganondorf | ||
| | |ja= |jaM= |jaR= | ||
|ja= | |zhS= |zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= |zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |cs= |csM= |csR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |da= |daM= |daR= | ||
|da= |daM= |daR= | |nl= Herrezen uit de verzegeling|nlM= Risen from the Seal|nlR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= |frCM= |frCR= | |||
|frF= |frFM= |frFR= | |||
|de= |deM= |deR= | |||
|he= |heM= |heR= | |||
|hu= |huM= |huR= | |||
|it= |itM= |itR= | |||
|ko= |koM= |koR= | |||
|no= |noM= |noR= | |||
|pl= |plM= |plR= | |||
|ptB= |ptBM= |ptBR= | |||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |||
|ru= |ruM= |ruR= | |||
|esS= |esSM= |esSR= | |||
|esL= |esLM= |esLR= | |||
|sv= |svM= |svR= | |||
}} | |||
{{Translation/Store|TotK|Demon King Ganondorf (2nd Form) | |||
|ja= {{Romanize|{{Ruby|魔王|まおう}}ガノンドロフ({{Ruby|第二|だいに}}{{Ruby|形態|けいたい}})|Maō Ganondorofu (Dainikeitai)}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|魔王加侬多夫(第二形态)|Mówáng Jiānóngduōfū (Dìèr Xíngtài)}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhT= {{Romanize|魔王加儂多夫(第二形態)|Mówáng Jiānóngduōfū (Dìèr Xíngtài)}}|zhTM= |zhTR= | |||
|cs= |csM= |csR= | |||
|da= |daM= |daR= | |||
|nl= Demonenkoning Ganondorf (2e vorm)|nlM= |nlR= | |||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Ganondorf, roi démon (2ͤ forme)|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Ganondorf, roi démon (2ͤ forme)|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Dämonenkönig Ganondorf (2. Form)|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Re dei demoni Ganondorf (forma 2)|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|마왕 가논돌프(제2형태)|Mawang Ganondolpeu(je2hyeongtae)}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 810: | Line 832: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Ganondorf, el rey demonio (2.ª forma)|esSM= |esSR= {{Cite|'''Ganondorf, el rey demonio (2.ª forma)'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Ganondorf, el rey demonio (2.ª forma)|esLM= |esLR= {{Cite|'''Ganondorf, el rey demonio (2.ª forma)'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Dinraal | ||
| | |ja= {{Romanize|オルドラ|Orudora}}|jaM= Portmanteau of {{Romanize|オルディン|Orudin|Eldin}} and {{Romanize|ドラゴン|Doragon|Dragon}}.|jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|奥尔龙|Àoěrlóng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|奧爾龍|Àoěrlóng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Ordrac|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Ordrac|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Eldra|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Oldra|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|올드래곤|Oldeuraegon}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 836: | Line 857: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Elden|esSM= |esSR= {{Cite|'''Elden'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Eldra|esLM= |esLR= {{Cite|'''Eldra'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- E --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Electric Chuchu | ||
|ja= {{Romanize|エレキチュチュ|Ereki Chuchu}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|电丘丘|Diànqiūqiū}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|電丘丘|Diànqiūqiū}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Elektro-Chuchu|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Elektro-Chuchu|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chuchu électrique|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chuchu électrique|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Elektro-Schleim|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Chuchu elettrico|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|일렉트로 츄츄|Illekteuro Chyuchyu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 862: | Line 883: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Chuchu eléctrico|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Chuchu eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Chuchu eléctrico|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Chuchu eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Electric Keese | ||
| | |ja= {{Romanize|エレキース|Ere Kīsu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|电蝙蝠|Diàn Biānfú}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|電蝙蝠|Diàn Biānfú}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Elektro-Keese|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Elektro-Keese|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chauve-souris électrique|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chauve-souris électrique|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Elektro-Flederbeißer|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Pipistrello elettrico|itM= Electric bat|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|일렉트로 키이스|Illekteuro Kiiseu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 888: | Line 908: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Keese eléctrico|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Keese eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Keese eléctrico|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Keese eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Electric Lizalfos | ||
| | |ja= {{Romanize|シビレリザルフォス|Shibire Rizarufosu}}|jaM= Derived from {{Romanize|痺れる|shibireru}}, "to get an electric shock."|jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|电麻蜥蜴战士|Diànmá Xīyì Zhànshì}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|電麻蜥蜴戰士|Diànmá Xīyì Zhànshì}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |cs= |csM= |csR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Elektro-Lizalfos|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Elektro-Lizalfos|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lézalfos électrique|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lézalfos électrique|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Elektro-Echsalfos|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lizalfos elettrico|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|마비 리잘포스|Mabi Rijalposeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 914: | Line 933: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Lizalfos eléctrico|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Lizalfos eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Lizalfos eléctrico|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Lizalfos eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Evermean | ||
| | |ja= {{Romanize|デグボグ|Degubogu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|巨霸柏古|Jùbàbǎigǔ}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|巨霸柏古|Jùbàbǎigǔ}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Evermean|nlM= |nlR= {{Cite|Evermean|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Tronc-peur|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Tronc-peur|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Bluffbaum|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Falsalbero|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|데그보그|Degeubogeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 940: | Line 958: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Árbol impostor|esSM= Tree mimic|esSR= {{Cite|'''Árbol impostor'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Árbol impostor|esLM= Tree mimic|esLR= {{Cite|'''Árbol impostor'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Electric Wizzrobe | ||
| | |ja= {{Romanize|エレキウィズローブ|Ereki Wizurōbu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|电击长袍魔法师|Diànjī Chángpáo Mófǎshī}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|電擊長袍魔法師|Diànjī Chángpáo Mófǎshī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Elektro-Wizzrobe|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Elektro-Wizzrobe|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Sorcier électrique|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Sorcier électrique|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Elektro-Pyromagus|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sciamanix elettrico|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|일렉트로 위즈로브|Illekteuro Wijeurobeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 966: | Line 983: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Invocantis eléctrico|esSM= Electric Invocantis|esSR= {{Cite|'''Invocantis eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Wizzrobe eléctrico|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Wizzrobe eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- F --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Fire Chuchu | ||
|ja= {{Romanize|ファイアチュチュ|Faia Chuchu}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|火丘丘|Huǒqiūqiū}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|火丘丘|Huǒqiūqiū}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Vuur-Chuchu|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Vuur-Chuchu|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chuchu de feu|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chuchu de feu|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Feuer-Schleim|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Chuchu di fuoco|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|파이어 츄츄|Paieo Chyuchyu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 992: | Line 1,009: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Chuchu ígneo|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Chuchu ígneo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Chuchu ígneo|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Chuchu ígneo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Farosh | |||
|ja= {{Romanize|フロドラ|Furodora}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|费罗龙|Fèiluólóng}}|zhSM= |zhSR= | |||
{{Translation/Store|TotK| | |zhT= {{Romanize|費羅龍|Fèiluólóng}}|zhTM= |zhTR= | ||
| | |||
|zhS= {{Romanize| | |||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Rordrac|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Rordrac|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Farodra|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Firodra|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|필로드래곤|Pillodeuraegon}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,021: | Line 1,034: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Faren|esSM= |esSR= {{Cite|'''Faren'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Farodra|esLM= |esLR= {{Cite|'''Farodra'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Flame Fountain | ||
| | |enBr= |enBrM= |enBrR= | ||
|ja= | |ja= {{Romanize|火柱|Hibashira}}|jaM= Pillar of Fire|jaR= {{Cite Guide|quote= 火柱 |game= TotK |guide= Kadokawa |page= 419}} | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= |zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhS= |zhSM= |zhSR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |||
|da= |daM= |daR= | |||
|nl= |nlM= |nlR= | |||
|fi= |fiM= |fiR= | |||
|frC= |frCM= |frCR= | |||
|frF= |frFM= |frFR= | |||
|de= |deM= |deR= | |||
|hu= |huM= |huR= | |||
|it= |itM= |itR= | |||
|ko= |koM= |koR= | |||
|he= |heM= |heR= | |||
|no= |noM= |noR= | |||
|pl= |plM= |plR= | |||
|ptB= |ptBM= |ptBR= | |||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |||
|ru= |ruM= |ruR= | |||
|esL= |esLM= |esLR= | |||
|esS= |esSM= |esSR= | |||
|sv= |svM= |svR= | |||
}} | |||
{{Translation/Store|TotK|Flame Gleeok | |||
|ja= {{Romanize|{{Ruby|火炎|かえん}}グリオーク|Kaen Guriōku}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|火焰古栗欧克|Huǒyàn Gǔlì'ōukè}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhT= {{Romanize|火焰古慄歐克|Huǒyàn Gǔlì'ōukè}}|zhTM= |zhTR= | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Vuur-Gleeok|nlM= Fire Gleeok|nlR= {{Cite|Vuur-Gleeok|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Griock des flammes|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Griock des flammes|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Flammen-Griock|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Griock igneo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|화염 그리오크|Hwayeom Geuriokeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,047: | Line 1,085: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Griock flamígero|esSM= |esSR= {{Cite|'''Griock flamígero'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gleeok flamígero|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gleeok flamígero'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Frost Gleeok | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|氷雪|ひょうせつ}}グリオーク|Hyōsetsu Guriōku}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|冰雪古栗欧克|Bīngxuě Gǔlì'ōukè}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|冰雪古慄歐克|Bīngxuě Gǔlì'ōukè}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Griock des glaces|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Griock des glaces|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Frost-Griock|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Griock glaciale|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|빙설 그리오크|Bingseol Geuriokeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,073: | Line 1,110: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Griock glacial|esSM= |esSR= {{Cite|'''Griock glacial'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gleeok glacial|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gleeok glacial'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Frost Talus | ||
| | |ja= {{Romanize|ガチロック|Gachirokku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|冰岩巨人|Bīngyán Jùrén}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|冰岩巨人|Bīngyán Jùrén}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Ijs-Talus|nlM= Ice Talus|nlR= {{Cite|Ijs-Talus|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Cryorok|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Cryorok|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Glacirok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Glaciarok|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|꽁꽁록|Kkongkkongnok}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,099: | Line 1,135: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Glaciarok|esSM= |esSR= {{Cite|'''Glaciarok'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Talus glacial|esLM= |esLR= {{Cite|'''Talus glacial'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Frost Pebblit | ||
| | |ja= {{Romanize|カチロック|Kachirokku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|冰岩人|Bīngyán Rén}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|冰岩人|Bīngyán Rén}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Ijs-Pebblit|nlM= Ice Pebblit|nlR= {{Cite|Ijs-Pebblit|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Givrok|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Givrok|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Glarok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Glaciettorok|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|얼음록|Eoreumnok}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,125: | Line 1,160: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gelirok|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gelirok'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Minutalus glacial|esLM= |esLR= {{Cite|'''Minutalus glacial'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Fire Keese | ||
| | |ja= {{Romanize|ファイアキース|Faia Kīsu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|火蝙蝠|Huǒ Biānfú}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|火蝙蝠|Huǒ Biānfú}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Vuur-Keese|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Vuur-Keese|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chauve-souris de feu|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chauve-souris de feu|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Feuer-Flederbeißer|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Pipistrello igneo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|파이어 키이스|Paieo Kiiseu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,151: | Line 1,185: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Keese de fuego|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|'''Keese de fuego'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Keese de fuego|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Keese de fuego'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Fire Like | ||
| | |ja= {{Romanize|ファイアライク|Faia Raiku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|火焰莱克|Huǒyàn Láikè}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|火焰萊克|Huǒyàn Láikè}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Vuur-Like|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Vuur-Like|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Pyrolike|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Pyrolike|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Feuer-Raubschleim|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Like igneo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|파이어 조아|Paieo Joa}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,177: | Line 1,210: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Like ígneo|esSM= |esSR= {{Cite|'''Like ígneo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Like ígneo|esLM= |esLR= {{Cite|'''Like ígneo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Fire-Breath Lizalfos | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|火吹|ひふ}}きリザルフォス|Hifuki Rizarufosu}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|喷火蜥蜴战士|Pēnhuǒ Xīyì Zhànshì}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|噴火蜥蜴戰士|Pēnhuǒ Xīyì Zhànshì}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Vuur-Lizalfos|nlM= Fire Lizalfos|nlR= {{Cite|Vuur-Lizalfos|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lézalfos de feu|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lézalfos de feu|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Feuer-Echsalfos|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lizalfos igneo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|화염 리잘포스|Hwayeom Rijalposeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,203: | Line 1,235: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Lizalfos ígneo|esSM= |esSR= {{Cite|'''Lizalfos ígneo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Lizalfos ígneo|esLM= |esLR= {{Cite|'''Lizalfos ígneo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Frox | ||
| | |ja= {{Romanize|デグガーマ|Degugāma}}|jaM= Corruption of {{Romanize|ガマ|Gama}} (frog).|jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|巨霸迦马|Jùbà Jiāmǎ}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|巨霸迦馬|Jùbà Jiāmǎ}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Frox|nlM= |nlR= {{Cite|Frox|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Gigatracien|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Gigatracien|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Gigama|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Granfibio|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|데그가마|Degeugama}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,229: | Line 1,260: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Anuronte|esSM= |esSR= {{Cite|'''Anuronte'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Anuronte|esLM= |esLR= {{Cite|'''Anuronte'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Forest Octorok | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|森|もり}}オクタ|Mori Okuta}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|森八爪怪|Sēn Bāzhǎoguài}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|森八爪怪|Sēn Bāzhǎoguài}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |cs= |csM= |csR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Woud-Octorok|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Woud-Octorok|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Octobuisson|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Octofourré|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Wald-Oktorok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Octocespo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|포레스트 옥타|Poreseuteu Okta}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,255: | Line 1,285: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Octorok forestal|esSM= |esSR= {{Cite|'''Octorok forestal'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Octorok forestal|esLM= |esLR= {{Cite|'''Octorok forestal'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Fire Wizzrobe | ||
| | |ja= {{Romanize|ファイアウィズローブ|Faia Wizurōbu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|火焰长袍魔法师|Huǒyàn Chángpáo Mófǎshī}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|火焰長袍魔法師|Huǒyàn Chángpáo Mófǎshī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Vuur-Wizzrobe|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Vuur-Wizzrobe|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Sorcier de feu|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Sorcier de feu|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Feuer-Pyromagus|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sciamanix del fuoco|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|파이어 위즈로브|Paieo Wijeurobeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,281: | Line 1,310: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Invocantis de fuego|esSM= Fire Invocantis|esSR= {{Cite|'''Invocantis de fuego'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Wizzrobe de fuego|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Wizzrobe de fuego'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Flux Construct I | |||
|ja= {{Romanize|ブロックゴーレム|Burokkugōremu}}|jaM= Block golem|jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|方块魔像|Fāngkuài Móxiàng}}|zhSM= |zhSR= | |||
{{Translation/Store|TotK| | |zhT= {{Romanize|方塊魔像|Fāngkuài Móxiàng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|ja= {{Romanize| | |||
|zhS= {{Romanize| | |||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blokzonoïde 1.0|nlM= Block Zonai 1.0|nlR= {{Cite|Blokzonoïde 1.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golemax|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golemax|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Alpha-Blockkonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golemax|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블록 골렘|Beullok Gollem}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,310: | Line 1,335: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem cúbico|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem cúbico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem cúbico|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem cúbico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Flux Construct II | ||
| | |ja= {{Romanize|ブロックゴーレム({{Ruby|中等|ちゅうとう}})|Burokkugōremu (Chūtō)}}|jaM= Block golem (middle)|jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|方块魔像(中等)|Fāngkuài Móxiàng (Zhōngděng)}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|方塊魔像(中等)|Fāngkuài Móxiàng (Zhōngděng)}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blokzonoïde 2.0|nlM= Block Zonai 3.0|nlR= {{Cite|Blokzonoïde 3.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golemax amélioré|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golemax amélioré|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Beta-Blockkonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golemax avanzato|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블록 골렘(중등)|Beullok Gollem (Jungdeung)}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,336: | Line 1,360: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gran gólem cúbico|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gran gólem cúbico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gran gólem cúbico|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gran gólem cúbico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Flux Construct III | ||
|ja= {{Romanize|ブロックゴーレム({{Ruby|上等|じょうとう}})|Burokkugōremu (Jōtō)}}|jaM= Block golem (first-class)|jaR= | |||
|ja= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|方块魔像(上等)|Fāngkuài Móxiàng (Shàng Děng)}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|方塊魔像(上等)|Fāngkuài Móxiàng (Shàng Děng)}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Blokzonoïde 3.0|nlM= Block Zonai 3.0|nlR= {{Cite|Blokzonoïde 3.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golemax ultime|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golemax ultime|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Gamma-Blockkonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golemax blindato|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|블록 골렘(상등)|Beullok Gollem (Sangdeung)}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,362: | Line 1,385: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem cúbico supremo|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem cúbico supremo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem cúbico supremo|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem cúbico supremo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- G --> | ||
{{Translation/Store|TotK|Gibdo | |||
|ja= {{Romanize| | |ja= {{Romanize|ギブド|Gibudo}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|吉波得|Jíbōdé}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|吉波得|Jíbōdé}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Gibdo|nlM= |nlR= {{Cite|Gibdo|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Gibdo|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Gibdo|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Gibdo|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Ghibdo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|기브도|Gibeudo}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,388: | Line 1,411: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gibdo|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gibdo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gibdo|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gibdo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Gloom | ||
| | |ja= {{Romanize|瘴気|Shōki}}|jaM= Miasma|jaR= {{Cite|{{Big|瘴気}}|Tips and Tricks|TotK|lang= ja}} | ||
|zhS= |zhSM= |zhSR= | |||
| | |zhT= |zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Miasma|nlM= |nlR= {{Cite|{{Big|Miasma}}|Tips and Tricks|TotK|lang= nl}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Émanation|frCM= |frCR= {{Cite|{{Big|Émanations}}|Tips and Tricks|TotK|lang= frC}} | ||
|frF= | |frF= Miasme|frFM= |frFR= {{Cite|{{Big|Miasmes}}|Tips and Tricks|TotK|lang= frF}} | ||
|de= | |de= Miasma|deM= |deR= {{Cite|{{Big|Miasma}}|Tips and Tricks|TotK|lang= de}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Miasma|itM= |itR= {{Cite|{{Big|Il miasma}}|Tips and Tricks|TotK|lang= it}} | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|독기|Dokgi}}|koM= |koR= {{Cite|{{Big|독기}}|Tips and Tricks|TotK|lang= ko}} | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,414: | Line 1,436: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Aura maligna|esSM= Malicious aura|esSR= {{Cite|{{Big|El aura maligna}}|Tips and Tricks|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Aura maligna|esLM= Malicious aura|esLR= {{Cite|{{Big|El aura maligna}}|Tips and Tricks|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Gloom Spawn | |||
|enBr= |enBrM= |enBrR= | |||
|ja= {{Romanize|{{Ruby|瘴気魔|しょうきま}}|Shōki Ma}}|jaM= Miasma demon|jaR= {{Cite|{{Big|{{Ruby|瘴気魔|しょうきま}}のうわさ}}|Tips and Tricks|TotK|lang= ja}} | |||
{{Translation/Store|TotK| | |zhS= |zhSM= |zhSR= | ||
| | |zhT= |zhTM= |zhTR= | ||
|ja= | |||
| | |||
|zhT= | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Miasmamonster|nlM= Miasma monster|nlR= {{Cite|{{Big|Een gerucht over het miasmamonster}}|Tips and Tricks|TotK|lang= nl}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Créature d'émanation|frCM= Emanation creature|frCR= {{Cite|{{Big|Créatures d'émanations}}|Tips and Tricks|TotK|lang= frC}} | ||
|frF= | |frF= Créature miasmatique|frFM= Miasmatic creature|frFR= {{Cite|{{Big|Créatures miasmatiques}}|Tips and Tricks|TotK|lang= frF}} | ||
|de= | |de= Miasma-Monster|deM= Miasma monster|deR= {{Cite|{{Big|Gerüchte über ein Miasma-Monster}}|Tips and Tricks|TotK|lang= de}} | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Mostro di miasma|itM= Miasma monster|itR= {{Cite|{{Big|Dicerie sul mostro di miasma}}|Tips and Tricks|TotK|lang= it}} | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|독기마의|Dokgimaui}}|koM= |koR= {{Cite|{{Big|독기마의 소문}}|Tips and Tricks|TotK|lang= ko}} | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,443: | Line 1,462: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Ser de aura maligna|esSM= Malicious aura being|esSR= {{Cite|Por aquí hay un {{Color|TotK Red|ser de aura maligna}}, así que no puedo bajar la guardia.|Oliff|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Ser de aura maligna|esLM= Malicious aura being|esLR= {{Cite|Por aquí hay un {{Color|TotK Red|ser de aura maligna}}, así que no puedo bajar la guardia.|Oliff|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- H --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Hinox | ||
|ja= {{Romanize|ヒノックス|Hinokkusu}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|西诺克斯|Xīnuòkèsī}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|西諾克斯|Xīnuòkèsī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Hinox|nlM= |nlR= {{Cite|'''Hinox'''|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Hinox|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Hinox|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Hinox|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Hinox|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|히녹스|Hinokseu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,469: | Line 1,488: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Hinox|esSM= |esSR= {{Cite|'''Hinox'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Hinox|esLM= |esLR= {{Cite|'''Hinox'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Horriblin | ||
| | |ja= {{Romanize|ホラブリン|Horaburin}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|霍拉布林|Huòlābùlín}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|霍拉布林|Huòlābùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Horriblin|nlM= |nlR= {{Cite|'''Horriblin'''|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Trogloblin|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Trogloblin|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Horrorblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Obbroblin|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|호러블린|Horeobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,495: | Line 1,513: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Horroblin|esSM= |esSR= {{Cite|'''Horroblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Horroblin|esLM= |esLR= {{Cite|'''Horroblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- I --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Ice Chuchu | ||
|ja= {{Romanize|アイスチュチュ|Aisu Chuchu}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|冰丘丘|Bīngqiū Qiū}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|冰丘丘|Bīngqiū Qiū}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Ijs-Chuchu|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Ijs-Chuchu|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chuchu de glace|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chuchu de glace|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Eis-Schleim|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Chuchu di ghiaccio|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|아이스 츄츄|Aisei Chyuchyu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,521: | Line 1,539: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Chuchu gélido|esSM= |esSR= {{Cite|'''Chuchu gélido'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Chuchu gélido|esLM= |esLR= {{Cite|'''Chuchu gélido'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Igneo Talus | ||
| | |ja= {{Romanize|マグロック|Magurokku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|熔岩巨人|Róngyán Jùrén}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|熔岩巨人|Róngyán Jùrén}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Vuur-Talus|nlM= Fire Talus|nlR= {{Cite|Vuur-Talus|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Magrok|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Magrok|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Magmarok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Magmarok|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|마그록|Mageurok}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,547: | Line 1,564: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Magmarok|esSM= |esSR= {{Cite|'''Magmarok'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Talus basáltico|esLM= |esLR= {{Cite|'''Talus basáltico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Igneo Pebblit | ||
| | |ja= {{Romanize|マクロック|Makurokku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|熔岩人|Róngyán Rén}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|熔岩人|Róngyán Rén}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Vuur-Pebblit|nlM= Fire Pebblit|nlR= {{Cite|Vuur-Pebblit|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Migrok|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Migrok|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Magrok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Magmettorok|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|불꽃록|Bulkkotrok}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,573: | Line 1,589: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Lavarok|esSM= |esSR= {{Cite|'''Lavarok'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Minutalus basáltico|esLM= |esLR= {{Cite|'''Minutalus basáltico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Ice Keese | ||
| | |ja= {{Romanize|アイスキース|Aisu Kīsu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|冰蝙蝠|Bīng Biānfú}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|冰蝙蝠|Bīng Biānfú}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Ijs-Keese|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Ijs-Keese|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chauve-souris de glace|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chauve-souris de glace|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Eis-Flederbeißer|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Pipistrello glaciale|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|아이스 키이스|Aiseu Kiiseu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,599: | Line 1,614: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Keese de hielo|esSM= |esSR= {{Cite|'''Keese de hielo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Keese de hielo|esLM= |esLR= {{Cite|'''Keese de hielo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Ice Like | |||
|ja= {{Romanize|アイスライク|Aisu Raiku}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|冰雪莱克|Bīngxuě Láikè}}|zhSM= |zhSR= | |||
{{Translation/Store|TotK| | |zhT= {{Romanize|冰雪萊克|Bīngxuě Láikè}}|zhTM= |zhTR= | ||
| | |||
|zhS= {{Romanize| | |||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Ijs-Like|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Ijs-Like|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Cryolike|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Cryolike|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Eis-Raubschleim|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Like glaciale|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|아이스 조아|Aiseu Joa}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,628: | Line 1,639: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Like gélido|esSM= |esSR= {{Cite|'''Like gélido'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Like gélido|esLM= |esLR= {{Cite|'''Like gélido'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Ice-Breath Lizalfos | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|雹吐|ひょうは}}きリザルフォス|Dokuhaki Rizarufosu}}|jaM= |jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|吐雹蜥蜴战士|Tǔbáo Xīyì Zhànshì}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|吐雹蜥蜴戰士|Tǔbáo Xīyì Zhànshì}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Ijs-Lizalfos|nlM= Ice Lizalfos|nlR= {{Cite|Ijs-Lizalfos|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lézalfos de glace|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lézalfos de glace|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Eis-Echsalfos|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lizalfos glaciale|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|얼음 리잘포스|Eoreum Rijalposeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,654: | Line 1,664: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Lizalfos gélido|esSM= |esSR= {{Cite|'''Lizalfos gélido'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Lizalfos gélido|esLM= |esLR= {{Cite|'''Lizalfos gélido'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Ice Wizzrobe | ||
| | |ja= {{Romanize|アイスウィズローブ|Aisu Wizurōbu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|冰雪长袍魔法师|Bīngxuě Chángpáo Mófǎshī}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|冰雪長袍魔法師|Bīngxuě Chángpáo Mófǎshī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Ijs-Wizzrobe|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Ijs-Wizzrobe|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Sorcier de glace|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Sorcier de glace|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Eis-Pyromagus|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sciamanix del ghiaccio|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|아이스 위즈로브|Aiseu Wijeurobeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,680: | Line 1,689: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Invocantis de hielo|esSM= Ice Invocantis|esSR= {{Cite|'''Invocantis de hielo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Wizzrobe de hielo|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Wizzrobe de hielo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- K --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|King Gleeok | ||
| | |ja= {{Romanize|キンググリオーク|Kingu Guriōku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|古栗欧克王|Gǔlì'ōukè Wáng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|古慄歐克王|Gǔlì'ōukè Wáng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Gleeok-koning|nlM= Gleeok King|nlR= {{Cite|Gleeok-koning|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Griock | |frC= Roi Griock|frCM= King Griock|frCR= | ||
|frF= | |frF= Roi griock|frFM= King griock|frFR= | ||
|de= | |de= Griock-König|deM= Griock King|deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Re griock|itM= King griock|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|킹 그리오크|King Geuriokeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,706: | Line 1,715: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Griock real|esSM= |esSR= {{Cite|'''Griock real'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gleeok real|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gleeok real'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Keese | ||
| | |ja= {{Romanize|キース|Kīsu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|蝙蝠|Biānfú}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|蝙蝠|Biānfú}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Keese|nlM= |nlR= {{Cite|Keese|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chauve-souris|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chauve-souris|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Flederbeißer|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Pipistrello|itM= Bat|itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|키이스|Kiiseu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,732: | Line 1,740: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Keese|esSM= |esSR= {{Cite|'''Keese'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Keese|esLM= |esLR= {{Cite|'''Keese'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- L --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Light Dragon | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|白龍|はくりゅう}}|Hakuryū}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|白龙|Báilóng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|白龍|Báilóng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Lichtdraak|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Lichtdraak|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Dragon blanc|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Dragon blanc|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Weißdrache|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Drago eburneo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|백룡|Baengnyong}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,758: | Line 1,766: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Dragón blanco|esSM= White dragon|esSR= {{Cite|'''Dragón blanco'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Dragón blanco|esLM= White dragon|esLR= {{Cite|'''Dragón blanco'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Like Like | ||
| | |ja= {{Romanize|ライクライク|Raiku Raiku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|莱克莱克|Láikèláikè}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|萊克萊克|Láikèláikè}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Like Like|nlM= |nlR= {{Cite|Like Like|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Like Like|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Like like|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Raubschleim|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Like like|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|조아조아|Joajoa}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,784: | Line 1,791: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Like like|esSM= |esSR= {{Cite|'''Like like'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Like like|esLM= |esLR= {{Cite|'''Like like'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Lizalfos | ||
| | |ja= {{Romanize|リザルフォス|Rizarufosu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|蜥蜴战士|Xīyì Zhànshì}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|蜥蜴戰士|Xīyì Zhànshì}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Lizalfos|nlM= |nlR= {{Cite|Lizalfos|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lézalfos|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lézalfos|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Echsalfos|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lizalfos|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|리잘포스|Rijalposeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,810: | Line 1,816: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Lizalfos|esSM= |esSR= {{Cite|'''Lizalfos'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Lizalfos|esLM= |esLR= {{Cite|'''Lizalfos'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Lynel | ||
| | |ja= {{Romanize|ライネル|Raineru}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|莱尼尔|Láiníěr}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|萊尼爾|Láiníěr}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Lynel|nlM= |nlR= {{Cite|Lynel|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Centaléo|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lynel|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Leune|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lynel|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 라이넬|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,836: | Line 1,841: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Centaleón|esSM= |esSR= {{Cite|'''Centaleón'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Centaleón|esLM= |esLR= {{Cite|'''Centaleón'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Frox | {{Translation/Store|TotK|Little Frox | ||
| | |ja= {{Romanize|コガーマ|Kogāma}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|小迦马|Xiǎojiāmǎ}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|小迦馬|Xiǎojiāmǎ}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Kleine Frox|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Kleine Frox|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Minitracien|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Minitracien|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Minigama|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Granfibio |itM= |itR= | |it= Granfibio cucciolo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|코가마|Kogama}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,862: | Line 1,866: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Minianuronte|esSM= |esSR= {{Cite|'''Minianuronte'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Minianuronte|esLM= |esLR= {{Cite|'''Minianuronte'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- M --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Master Kohga | ||
|ja= | |enBr= |enBrM= |enBrR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |ja= {{Romanize|コーガ{{Ruby|様|さま}}|Kōga-sama}}|jaM= |jaR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|可盖大人|Kěgài Dàrén}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|可蓋大人|Kěgài Dàrén}}|zhTM= |zhTR= | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Kohga|nlM= |nlR= {{Cite|Kohga|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Le grand Kohga|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Le grand Kohga|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Koga|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Maestro Koga|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|코가님|Koganim}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,888: | Line 1,893: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Maestro Kogg|esSM= |esSR= {{Cite|'''Maestro Kogg'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Maestro Kogg|esLM= |esLR= {{Cite|'''Maestro Kogg'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Marbled Gohma | ||
| | |ja= {{Romanize|ボルドゴーマ|Borudo Gōma}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|巨砾哥马|Jùlì Gēmǎ}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|巨礫哥馬|Jùlì Gēmǎ}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Steen-Gohma|nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lithogohma|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lithogohma|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Boldo Gohma|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Gohma roccioso|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|볼드고마|Boldeugoma}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,914: | Line 1,918: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gohma rocoso|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gohma rocoso'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gohma rocoso|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gohma rocoso'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Mucktorok | ||
| | |ja= {{Romanize|オクタコス|Okutakosu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|八爪怪章|Bāzhǎo Guàizhāng}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|八爪怪章|Bāzhǎo Guàizhāng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Muchtorok|nlM= |nlR= {{Cite|Mucktorok|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Octopoulpos|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Octopoulpos|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Oktokos|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Octokos|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|옥타코스|Oktakoseu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,940: | Line 1,943: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Fangorok|esSM= |esSR= {{Cite|'''Fangorok'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Fangorok|esLM= |esLR= {{Cite|'''Fangorok'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Moragia | ||
| | |ja= {{Romanize|イルバジア|Irubajia}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|伊尔巴基亚|Yīěr Bājī Yà}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|伊爾巴基亞|Yīěr Bājī Yà}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Angania|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Angania|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Ilvazia|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Ilvarub|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|일바지아|Ilbajia}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,966: | Line 1,968: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Ilvagia|esSM= |esSR= {{Cite|'''Ilvagia'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Ilvagia|esLM= |esLR= {{Cite|'''Ilvagia'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Moblin | ||
| | |ja= {{Romanize|モリブリン|Moriburin}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|莫力布林|Mòlìbùlín}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|莫力布林|Mòlìbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Moblin|nlM= |nlR= {{Cite|Moblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Moblin|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Moblin|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Moblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Grublin|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 모리블린|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 1,992: | Line 1,993: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Moblin|esSM= |esSR= {{Cite|'''Moblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Moblin|esLM= |esLR= {{Cite|'''Moblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Molduga | ||
| | |ja= {{Romanize|モルドラジーク|Morudorajīku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|莫尔德拉吉克|Mòěrdélājíkè}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|莫爾德拉吉克|Mòěrdélājíkè}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Molduga|nlM= |nlR= {{Cite|Molduga|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Moldarquor|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Moldarquor|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Moldora|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Moldenottera|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|몰드래고|Moldeuraego}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,018: | Line 2,018: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Moldora|esSM= |esSR= {{Cite|'''Moldora'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Moldora|esLM= |esLR= {{Cite|'''Moldora'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Meteo Wizzrobe | ||
| | |ja= {{Romanize|メテオウィズローブ|Meteo Wizurōbu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|陨石长袍魔法师|Yǔnshí Chángpáo Mófǎshī}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|隕石長袍魔法師|Yǔnshí Chángpáo Mófǎshī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Meteoor-Wizzrobe|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Meteoor-Wizzrobe|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Sorcier brasero|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Sorcier brasero|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Meteor-Pyromagus|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sciamanix delle meteore|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 메테오 위즈로브|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,044: | Line 2,043: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Invocantis abrasador|esSM= |esSR= {{Cite|'''Invocantis abrasador'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Wizzrobe abrasador|esLM= |esLR= {{Cite|'''Wizzrobe abrasador'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Moth Gibdo | ||
| | |ja= {{Romanize|モスギブド|Mosu Gibudo}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|魔斯吉波得|MósīJíbōdé}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|魔斯吉波得|MósīJíbōdé}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Mot-Gibdo|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Mot-Gibdo|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Gibdo ailé|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Gibdo ailé|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Lepido-Gibdo|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Ghibdo alato|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|모스기브도|Moseugibeudo}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,070: | Line 2,068: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gibdo alado|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gibdo alado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gibdo alado|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gibdo alado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- N --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Naydra | ||
|ja= {{Romanize|ネルドラ|Nerudora}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|聂尔龙|Nièěrlóng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|聶爾龍|Nièěrlóng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Nedrac|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Nedrac|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Naydra|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Neldra|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 넬드래곤|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,096: | Line 2,094: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Nayen|esSM= |esSR= {{Cite|'''Nayen'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Naydra|esLM= |esLR= {{Cite|'''Naydra'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- O --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Obsidian Frox | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|黒曜|こくよう}}デグガーマ|Kokuyō Degugāma}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|黑曜巨霸迦马|Hēiyào Jùbà Jiāmǎ}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|黑曜巨霸迦馬|Hēiyào Jùbà Jiāmǎ}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Donkere Frox|nlM= Dark Frox|nlR= {{Cite|Donkere Frox|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Gigatracien anthracite|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Gigatracien anthracite|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Obsidian-Gigama|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Granfibio scuro|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 흑요의 데그가마|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,122: | Line 2,120: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Anuronte oscuro|esSM= |esSR= {{Cite|'''Anuronte oscuro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Anuronte oscuro|esLM= |esLR= {{Cite|'''Anuronte oscuro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
<!-- P --> | |||
<!-- | {{Translation/Store|TotK|Phantom Ganon | ||
|ja= {{Romanize|ファントムガノン|Fantomu Ganon}}|jaM= |jaR= | |||
{{Translation/Store|TotK| | |zhS= {{Romanize|幻影加侬|Huànyǐng Jiānóng}}|zhSM= |zhSR= | ||
| | |zhT= {{Romanize|幻影加儂|Huànyǐng Jiānóng}}|zhTM= |zhTR= | ||
| | |||
|zhS= {{Romanize| | |||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Fantoom-Ganon|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Fantoom-Ganon|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Fantôme de Ganon|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Fantôme de Ganon|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Phantom-Ganon|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Spettro Ganon|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|팬텀 가논|Paenteom Ganon}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
|ptB= |ptBM= |ptBR= | |ptB= |ptBM= |ptBR= | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Ganon fantasma|esSM= |esSR= {{Cite|'''Ganon fantasma'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Ganon fantasma|esLM= |esLR= {{Cite|'''Ganon fantasma'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | |||
| | <!-- Q --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Queen Gibdo | ||
|zhS= {{Romanize| | |ja= {{Romanize|クィンギブド|Kuin Gibudo}}|jaM= |jaR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|吉波得女王|Jíbōdé Nǚwáng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|吉波得女王|Jíbōdé Nǚwáng}}|zhTM= |zhTR= | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Gibdo-koningin|nlM= Gibdo Queen|nlR= {{Cite|Gibdo-koningin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Reine Gibdo|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Reine gibdo|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Gibdo-Königin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Regina ghibdo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|퀸 기브도|Kwin Gibeudo}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,177: | Line 2,173: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Reina gibdo|esSM= |esSR= {{Cite|'''Reina gibdo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Reina gibdo|esLM= |esLR= {{Cite|'''Reina gibdo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | |||
| | <!-- R --> | ||
{{Translation/Store|TotK|Rock Like | |||
|zhS= {{Romanize| | |ja= {{Romanize|ロックライク|Rokku Raiku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhS= {{Romanize|岩石莱克|Yánshí Láikè}}|zhSM= |zhSR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |zhT= {{Romanize|岩石萊克|Yánshí Láikè}}|zhTM= |zhTR= | ||
|da= |daM= |daR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |da= |daM= |daR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |nl= Steen-Like|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Steen-Like|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|frC= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frF= | |frC= Litholike|frCM= |frCR= | ||
|de= | |frF= Litholike|frFM= |frFR= | ||
|he= |heM= |heR= | |de= Fels-Raubschleim|deM= |deR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |he= |heM= |heR= | ||
|it= | |hu= |huM= |huR= | ||
|ko= | |it= Like roccioso|itM= |itR= | ||
|no= |noM= |noR= | |ko= {{Romanize|바위 조아|Bawi Joa}}|koM= |koR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |no= |noM= |noR= | ||
|ptB= |ptBM= |ptBR= | |pl= |plM= |plR= | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptB= |ptBM= |ptBR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|esS= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esS= Like pétreo|esSM= |esSR= {{Cite|'''Like pétreo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |esL= Like pétreo|esLM= |esLR= {{Cite|'''Like pétreo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Rock Octorok | ||
| | |ja= {{Romanize|{{Ruby|岩|いわ}}オクタ|Iwa Okuta}}|jaM= Rock Okuta|jaR= | ||
| | |zhS= {{Romanize|岩八爪怪|Yánbāzhǎo Guài}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|岩八爪怪|Yánbāzhǎo Guài}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |cs= |csM= |csR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |da= |daM= |daR= | ||
|da= |daM= |daR= | |nl= Steen-Octorok|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Steen-Octorok|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |frC= Octopierre|frCM= |frCR= | ||
|frC= | |frF= Octopierre|frFM= |frFR= | ||
|frF= | |de= Fels-Oktorok|deM= |deR= | ||
|de= | |he= |heM= |heR= | ||
|he= |heM= |heR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |it= Octosasso|itM= |itR= | ||
|it= | |ko= {{Romanize|록 옥타|Rok Okta}}|koM= |koR= | ||
|ko= | |no= |noM= |noR= | ||
|no= |noM= |noR= | |pl= |plM= |plR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |ptB= |ptBM= |ptBR= | ||
|ptB= |ptBM= |ptBR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |esS= Octorok pétreo|esSM= |esSR= {{Cite|'''Octorok pétreo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esS= | |esL= Octorok pétreo|esLM= |esLR= {{Cite|'''Octorok pétreo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |sv= |svM= |svR= | ||
|sv= |svM= |svR= | |||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | <!-- S --> | ||
| | {{Translation/Store|TotK|Sensor | ||
|ja= | |enBr= |enBrM= |enBrR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |ja= {{Romanize|センサー|Sensā}}|jaM= Sensor|jaR= {{Cite Guide|quote= センサー |game= TotK |guide= Kadokawa |page= 419}} | ||
|zhT= {{Romanize| | |zhT= |zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |zhS= |zhSM= |zhSR= | ||
|da= |daM= |daR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |||
|fi= |fiM= |fiR= | |||
|frC= |frCM= |frCR= | |||
|frF= |frFM= |frFR= | |||
|de= |deM= |deR= | |||
|hu= |huM= |huR= | |||
|it= |itM= |itR= | |||
|ko= |koM= |koR= | |||
|he= |heM= |heR= | |||
|no= |noM= |noR= | |||
|pl= |plM= |plR= | |||
|ptB= |ptBM= |ptBR= | |||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |||
|ru= |ruM= |ruR= | |||
|esL= |esLM= |esLR= | |||
|esS= |esSM= |esSR= | |||
|sv= |svM= |svR= | |||
}} | |||
{{Translation/Store|TotK|Stalkoblin | |||
|ja= {{Romanize|スタルボコブリン|Sutarubokoburin}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|骷髅波克布林|Kūlóu Bōkèbùlín}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhT= {{Romanize|骷髏波克布林|Kūlóu Bōkèbùlín}}|zhTM= |zhTR= | |||
|cs= |csM= |csR= | |||
|da= |daM= |daR= | |||
|nl= Skelet-Bokoblin|nlM= Skeletal Bokoblin|nlR= {{Cite|Skelet-Bokoblin|Hyrule Compendium|TotK}} | |||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Stalbokoblin|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Stalbokoblin|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Stalbokblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Stalboblin|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|스탈 보코블린|Seutal Bokobeullin}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,255: | Line 2,277: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Bokoblin esquelético|esSM= |esSR= {{Cite|'''Bokoblin esquelético'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Stalkoblin|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Stalkoblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Silver Boss Bokoblin | |||
|ja= はくぎん白銀ボスボコブリン|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|白银首领波克布林|Báiyín Shǒulǐng Bōkèbùlín}}|zhSM= |zhSR= | |||
{{Translation/Store|TotK| | |zhT= {{Romanize|白銀首領波克布林|Báiyín Shǒulǐng Bōkèbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|ja= | |||
|zhS= {{Romanize| | |||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Chef Bokoblin d'argent|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Chef boko d'argent|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Silberner Bossbok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Capo boblin d'argento|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 실버 보스보코블린|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,284: | Line 2,302: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gran bokoblin plateado|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gran bokoblin plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gran bokoblin plateado|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gran bokoblin plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Silver Bokoblin | ||
|ja= はくぎん白銀ボコブリン|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|白银波克布林|Báiyín Bōkèbùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|白銀波克布林|Báiyínbōkèbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zilveren Bokoblin|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Zilveren Bokoblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Bokoblin d'argent|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Bokoblin d'argent|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Silberner Bokblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Boblin d'argento|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 실버 보코블린|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,310: | Line 2,327: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Bokoblin plateado|esSM= |esSR= {{Cite|'''Bokoblin plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Bokoblin plateado|esLM= |esLR= {{Cite|'''Bokoblin plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Seized Construct | ||
|ja= うば奪われしゴーレム|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|被夺之魔像|Bèi Duó Zhī Móxiàng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|被奪之魔像|Bèi Duó Zhī Móxiàng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Bezeten Zonoïde|nlM= Possessed Zonoid|nlR= {{Cite|Bezeten Zonoïde|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golem corrompu|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golem corrompu|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Gestohlenes Konstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golem corrotto|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|빼앗긴 골렘|Ppaeatgin Gollem}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,336: | Line 2,352: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem corrupto|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem corrupto'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem corrupto|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem corrupto'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Stalnox | ||
| | |ja= {{Romanize|スタルヒノックス|Staruhinokkusu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|骷髅西诺|Kūlóu Xīnuò}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|骷髏西諾|Kūlóu Xīnuò}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Skelet-Hinox|nlM= Skeleton Hinox|nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Stalhinox|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Stalhinox|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Stalhinox|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Stalhinox|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|스탈 히녹스|Seutal Hinokseu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,362: | Line 2,377: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Hinox esquelético|esSM= |esSR= {{Cite|'''Hinox esquelético'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Stalhinox|esLM= |esLR= {{Cite|'''Stalhinox'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Stone Talus | |||
|ja= {{Romanize|イワロック|Iwarokku}}|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|岩石巨人|Yánshí Jùrén}}|zhSM= |zhSR= | |||
{{Translation/Store|TotK| | |zhT= {{Romanize|岩石巨人|Yánshí Jùrén}}|zhTM= |zhTR= | ||
| | |||
|zhS= {{Romanize| | |||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Steen-Talus|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Steen-Talus|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lithorok|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lithorok|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Iwarok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sassorok|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|바위록|Bawirok}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,391: | Line 2,402: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Petrarok|esSM= |esSR= {{Cite|'''Petrarok'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Talus|esLM= |esLR= {{Cite|'''Talus'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Stone Pebblit | ||
| | |ja= {{Romanize|イシロック|Ishirokku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|岩石人|Yánshí Rén}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|岩石人|Yánshí Rén}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Steen-Pebblit|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Steen-Pebblit|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Tilhorok|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Tilhorok|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Ishirok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sassettorok|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|돌록|Dollok}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,417: | Line 2,427: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Litorok|esSM= |esSR= {{Cite|'''Litorok'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Minutalus|esLM= |esLR= {{Cite|'''Minutalus'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Stone Talus (Luminous) | ||
|ja= イワロック(やこう夜光)|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|岩石巨人(夜光)|Yánshí Jùrén (Yèguāng)}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|岩石巨人(夜光)|Yánshí Jùrén (Yèguāng)}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Steen-Talus (lichtgevend)|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Steen-Talus (Lichtgevend)|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lithorok nox|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lithorok nox|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Leuchtender Iwarok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sassorok (lumisera)|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|바위록(야광)|Bawirok(Yagwang)}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,443: | Line 2,452: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Petrarok luminoso|esSM= |esSR= {{Cite|'''Petrarok luminoso'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Talus luminoso|esLM= |esLR= {{Cite|'''Talus luminoso'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Stone Talus (Rare) | ||
|ja= イワロック(きしょう希少)|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|岩石巨人(稀有)|Yánshí Jùrén (Xīyǒu)}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|岩石巨人(稀有)|Yánshí Jùrén (Xīyǒu)}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Steen-Talus (zeldzaam)|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Steen-Talus (zeldzaam|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lithorok rare|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lithorok rare|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Seltener Iwarok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Sassorok (raro)|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|바위록(레어)|Bawirok(Reeo)}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,469: | Line 2,477: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Petrarok poco común|esSM= |esSR= {{Cite|'''Petrarok poco común'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Talus poco común|esLM= |esLR= {{Cite|'''Talus poco común'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Silver Horriblin | ||
|ja= はくぎん白銀ホラブリン|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|白银霍拉布林|Báiyín Huòlābùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|白銀霍拉布林|BáiyínHuòlābùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zilveren Horriblin|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Zilveren Horriblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Trogloblin d'argent|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Trogloblin d'argent|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Silberner Horrorblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Obbroblin d'argento|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 실버 호러블린|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,495: | Line 2,502: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Horroblin plateado|esSM= |esSR= {{Cite|'''Horroblin plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Horroblin plateado|esLM= |esLR= {{Cite|'''Horroblin plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Shock Like | ||
| | |ja= {{Romanize|エレキライク|Erekiraiku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|电击莱克|Diànjī Láikè}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|電擊萊克|Diànjī Láikè}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Elektro-Like|nlM= Electric Like|nlR= {{Cite|Elektro-Like|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Électrolike|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Électrolike|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Elektro-Raubschleim|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Like elettrico|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|일렉트로 조아|Illekteuro Joa}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,521: | Line 2,527: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Like eléctrico|esSM= |esSR= {{Cite|'''Like eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Like eléctrico|esLM= |esLR= {{Cite|'''Like eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Sludge Like | ||
| | |ja= {{Romanize|ヘドロライク|Hedororaiku}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|淤泥莱克|Yūní Láikè}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|淤泥萊克|Yūní Láikè}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Like de vase|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Like de vase|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Schlamm-Raubschleim|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Like melmoso|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|진흙 조아|Jinheul Joa}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,547: | Line 2,552: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Like fangoso|esSM= |esSR= {{Cite|'''Like fangoso'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Like fangoso|esLM= |esLR= {{Cite|'''Like fangoso'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Stalizalfos | ||
| | |ja= {{Romanize|スタルリザルフォス|Sutarurizarufosu}}|jaM= |jaR= | ||
|zhS= {{Romanize|骷髅蜥蜴战士|Kūlóu Xīyì Zhànshì}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|骷髏蜥蜴戰士|Kūlóu Xīyì Zhànshì}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Skelet-Lizalfos|nlM= Skeletal Lizalfos|nlR= {{Cite|Skelet-Lizalfos|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Stalézalfos|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Stalézalfos|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Stalechsalfos|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Stallizalfos|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= {{Romanize|스탈 리잘포스|Seutal Rijalposeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,573: | Line 2,577: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Lizalfos esquelético|esSM= |esSR= {{Cite|'''Lizalfos esquelético'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Stalizalfos|esLM= Same as English.|esLR= {{Cite|'''Stalizalfos'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Silver Lizalfos | ||
|ja= はくぎん白銀リザルフォス|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|白银蜥蜴战士|Báiyín Xīyì Zhànshì}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|白銀蜥蜴戰士|Báiyín Xīyì Zhànshì}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Lézalfos d'argent|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lézalfos d'argent|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Silberner Echsalfos|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lizalfos d'argento|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 실버 리잘포스|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,599: | Line 2,602: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Lizalfos plateado|esSM= |esSR= {{Cite|'''Lizalfos plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Lizalfos plateado|esLM= |esLR= {{Cite|'''Lizalfos plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Silver Lynel | ||
|ja= はくぎん白銀のライネル|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|白银莱尼尔|Báiyín Láiníěr}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|白銀萊尼爾|Báiyín Láiníěr}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zilveren Lynel|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Zilveren Lynel|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Centaléo d'argent|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Lynel d'argent|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Silberner Leune|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Lynel d'argento|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 실버 라이넬|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,625: | Line 2,627: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Centaleón plateado|esSM= |esSR= {{Cite|'''Centaléon plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Centaléon plateado|esLM= |esLR= {{Cite|'''Centaléon plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Stalmoblin | |||
|ja= スタルモリブリン|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|骷髅莫力布林|Kūlóu Mòlìbùlín}}|zhSM= |zhSR= | |||
{{Translation/Store|TotK| | |zhT= {{Romanize|骷髏莫力布林|Kūlóu Mòlìbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|ja= | |||
|zhS= {{Romanize| | |||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Skelet-Moblin|nlM= Skeletal Moblin|nlR= {{Cite|Skelet-Moblin|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Stalmoblin|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Stalmoblin|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Stalmoblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Stalgrublin|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 스탈 모리블린|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,654: | Line 2,652: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Moblin esquelético|esSM= |esSR= {{Cite|'''Moblin esquelético'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Stalmoblin|esLM= |esLR= {{Cite|'''Stalmoblin'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Silver Moblin | ||
|ja= 白銀モリブリン|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|白银莫力布林|Báiyín Mòlìbùlín}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|白銀莫力布林|BáiyínMòlìbùlín}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Moblin d'argent|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Moblin d'argent|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Silberner Moblin|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Grublin d'argento|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 실버 모리블린|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,680: | Line 2,677: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Moblin plateado|esSM= |esSR= {{Cite|'''Moblin plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Moblin plateado|esLM= |esLR= {{Cite|'''Moblin plateado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Snow Octorok | ||
|ja= ゆき雪オクタ|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|雪八爪怪|Xuěbāzhǎo Guài}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|雪八爪怪|Xuěbāzhǎo Guài}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Sneeuw-Octorok|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Sneeuw-Octorok|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Octoneige|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Octoneige|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Schnee-Oktorok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Octoneve|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 스노 옥타|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,706: | Line 2,702: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Octorok gélido|esSM= |esSR= {{Cite|'''Octorok gélido'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Octorok gélido|esLM= |esLR= {{Cite|'''Octorok gélido'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Soldier Construct IV | |||
|ja= へいたい兵隊ゴーレム(とくとう特等)|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|兵队魔像(特等)|Bīngduì Móxiàng (Tèděng)}}|zhSM= |zhSR= | |||
{{Translation/Store|TotK| | |zhT= {{Romanize|兵隊魔像(特等)|Bīngduì Móxiàng (Tèděng)}}|zhTM= |zhTR= | ||
|ja= | |||
|zhS= {{Romanize| | |||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golem major|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golem major|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Delta-Kriegerkonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golem maresciallo|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 병정 골렘(특등)|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,735: | Line 2,727: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem sargento|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem sargento'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem sargento|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem sargento'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Soldier Construct I | ||
|ja= へいたい兵隊ゴーレム|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|兵队魔像|Bīngduì Móxiàng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|兵隊魔像|Bīngduì Móxiàng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zonoïdesoldaat 1.0|nlM= Zonai Soldier 1.0|nlR= {{Cite|Zonoïdesoldaat 1.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golem soldat|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golem soldat|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Alpha-Kriegerkonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golem soldato|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 병정 골렘|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,761: | Line 2,752: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem recluta|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem recluta'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem recluta|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem recluta'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK| | {{Translation/Store|TotK|Soldier Construct II | ||
|ja= へいたい兵隊ゴーレム(ちゅうとう中等)|jaM= |jaR= | |||
|ja= | |zhS= {{Romanize|兵队魔像(中等)|Bīngduì Móxiàng (Zhōngděng)}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhS= {{Romanize| | |zhT= {{Romanize|兵隊魔像(中等)|Bīngduì Móxiàng (Zhōngděng)}}|zhTM= |zhTR= | ||
|zhT= {{Romanize| | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zonoïdesoldaat 2.0|nlM= Zonai Soldier 2.0|nlR= {{Cite|Zonoïdesoldaat 2.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golem caporal|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golem caporal|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Beta-Kriegerkonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golem caporale|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 병정 골렘(중등)|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 2,787: | Line 2,777: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem soldado|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem soldado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem soldado|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem soldado'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Soldier Construct III | |||
|ja= へいたい兵隊ゴーレム(じょうとう上等)|jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|兵队魔像(上等)|Bīngduì Móxiàng (Shàng Děng)}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhT= {{Romanize|兵隊魔像(上等)|Bīngduì Móxiàng (Shàng Děng)}}|zhTM= |zhTR= | |||
{{Translation/Store|TotK|Soldier Construct III | |||
|ja=へいたい兵隊ゴーレム(じょうとう上等) |jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|兵队魔像(上等)|Bīngduì Móxiàng (Shàng Děng)}}|zhSM= |zhSR= | |||
|zhT= {{Romanize|兵隊魔像(上等)|Bīngduì Móxiàng (Shàng Děng) | |||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Zonoïdesoldaat 3.0|nlM= Zonai Soldier 3.0|nlR= {{Cite|Zonoïdesoldaat 3.0|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC= | |frC= Golem sergent|frCM= |frCR= | ||
|frF= | |frF= Golem sergent|frFM= |frFR= | ||
|de= | |de= Gamma-Kriegerkonstrukt|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Golem sergente|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 병정 골렘(상등)|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 4,491: | Line 2,802: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Gólem cabo|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem cabo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem cabo|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem cabo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
<!-- T --> | <!-- T --> | ||
{{Translation/Store|TotK|Training Construct | {{Translation/Store|TotK|Training Construct | ||
|ja= とくむたいちょう特務隊長ゴーレム|jaM= |jaR= | |||
|ja=とくむたいちょう特務隊長ゴーレム |jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|特务队长魔像|Tèwù Duìzhǎng Móxiàng}}|zhSM= |zhSR= | |zhS= {{Romanize|特务队长魔像|Tèwù Duìzhǎng Móxiàng}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|特務隊長魔像|Tèwù Duìzhǎng Móxiàng}}|zhTM= |zhTR= | |zhT= {{Romanize|特務隊長魔像|Tèwù Duìzhǎng Móxiàng}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Speciale Zonoïdeofficier|nlM= Special Zonai Officer|nlR= {{Cite|Speciale Zonoïdeofficier|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Golem supérieur spécial |frCM= |frCR= | |frC= Golem supérieur spécial|frCM= |frCR= | ||
|frF=Golem supérieur spécial |frFM= |frFR= | |frF= Golem supérieur spécial|frFM= |frFR= | ||
|de=Elitekonstrukt-Spezialmodell |deM= |deR= | |de= Elitekonstrukt-Spezialmodell|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Golem capitano speciale |itM= |itR= | |it= Golem capitano speciale|itM= |itR= | ||
|ko=특무대장 골렘 |koM= |koR= | |ko= 특무대장 골렘|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 4,520: | Line 2,828: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS=Gólem brigada especial |esSM= |esSR= | |esS= Gólem brigada especial|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gólem brigada especial'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gólem brigada especial|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gólem brigada especial'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Thunder Gleeok | {{Translation/Store|TotK|Thunder Gleeok | ||
|ja= らいでん雷電グリオーク|jaM= |jaR= | |||
|ja=らいでん雷電グリオーク |jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|雷电古栗欧克|Léidiàn Gǔlì'ōukè}}|zhSM= |zhSR= | |zhS= {{Romanize|雷电古栗欧克|Léidiàn Gǔlì'ōukè}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|雷電古慄歐克|Léidiàn Gǔlì'ōukè}}|zhTM= |zhTR= | |zhT= {{Romanize|雷電古慄歐克|Léidiàn Gǔlì'ōukè}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Elektro-Gleeok|nlM= Electro Gleeok|nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Griock électrique |frCM= |frCR= | |frC= Griock électrique|frCM= |frCR= | ||
|frF=Griock électrique |frFM= |frFR= | |frF= Griock électrique|frFM= |frFR= | ||
|de=Donner-Griock |deM= |deR= | |de= Donner-Griock|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Griock elettrico |itM= |itR= | |it= Griock elettrico|itM= |itR= | ||
|ko=뇌전 그리오크 |koM= |koR= | |ko= {{Romanize|뇌전 그리오크|Noejeon Geuriokeu}}|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 4,546: | Line 2,853: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Griock eléctrico|esSM= |esSR= {{Cite|'''Griock eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Gleeok eléctrico|esLM= |esLR= {{Cite|'''Gleeok eléctrico'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Treasure Octorok | {{Translation/Store|TotK|Treasure Octorok | ||
|ja= たから宝オクタ|jaM= |jaR= | |||
|ja=たから宝オクタ |jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|宝八爪怪|Bǎobāzhǎo Guài}}|zhSM= |zhSR= | |zhS= {{Romanize|宝八爪怪|Bǎobāzhǎo Guài}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|寶八爪怪|Bǎobāzhǎo Guài}}|zhTM= |zhTR= | |zhT= {{Romanize|寶八爪怪|Bǎobāzhǎo Guài}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Schatkist-Octorok|nlM= Same as English.|nlR= {{Cite|Schatkist-Octorok|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Octocoffre |frCM= |frCR= | |frC= Octocoffre|frCM= |frCR= | ||
|frF=Octocoffre |frFM= |frFR= | |frF= Octocoffre|frFM= |frFR= | ||
|de=Schatz-Oktorok |deM= |deR= | |de= Schatz-Oktorok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Octoscrigno |itM= |itR= | |it= Octoscrigno|itM= |itR= | ||
|ko=트레저 옥타 |koM= |koR= | |ko= 트레저 옥타|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 4,572: | Line 2,878: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS=Octorok del tesoro |esSM= |esSR= | |esS= Octorok del tesoro|esSM= |esSR= {{Cite|'''Octorok del tesoro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Octorok del tesoro|esLM= |esLR= {{Cite|'''Octorok del tesoro'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Thunder Wizzrobe | {{Translation/Store|TotK|Thunder Wizzrobe | ||
|ja= ボルトウィズローブ|jaM= |jaR= | |||
|ja=ボルトウィズローブ |jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|雷电长袍魔法师|Léidiàn Chángpáo Mófǎshī}}|zhSM= |zhSR= | |zhS= {{Romanize|雷电长袍魔法师|Léidiàn Chángpáo Mófǎshī}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|雷電長袍魔法師|Léidiàn Chángpáo Mófǎshī}}|zhTM= |zhTR= | |zhT= {{Romanize|雷電長袍魔法師|Léidiàn Chángpáo Mófǎshī}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Bliksem-Wizzrobe|nlM= Lightning Wizzrobe|nlR= {{Cite|Bliksem-Wizzrobe|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Sorcier fulguro |frCM= |frCR= | |frC= Sorcier fulguro|frCM= |frCR= | ||
|frF=Sorcier fulguro |frFM= |frFR= | |frF= Sorcier fulguro|frFM= |frFR= | ||
|de=Blitz-Pyromagus |deM= |deR= | |de= Blitz-Pyromagus|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Sciamanix folgorante |itM= |itR= | |it= Sciamanix folgorante|itM= |itR= | ||
|ko=볼트 위즈로브 |koM= |koR= | |ko= 볼트 위즈로브|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 4,598: | Line 2,903: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Invocantis fulminante|esSM= |esSR= {{Cite|'''Invocantis fulminante'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Wizzrobe fulminante|esLM= |esLR= {{Cite|'''Wizzrobe fulminante'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
<!-- W --> | <!-- W --> | ||
{{Translation/Store|TotK|White-Maned Lynel | {{Translation/Store|TotK|White-Maned Lynel | ||
|ja= はくはつ白髪のライネル|jaM= |jaR= | |||
|ja=はくはつ白髪のライネル |jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|白鬃莱尼尔|Báizōng Láiníěr}}|zhSM= |zhSR= | |zhS= {{Romanize|白鬃莱尼尔|Báizōng Láiníěr}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|白鬃萊尼爾|Báizōng Láiníěr}}|zhTM= |zhTR= | |zhT= {{Romanize|白鬃萊尼爾|Báizōng Láiníěr}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Witte Lynel|nlM= White Lynel|nlR= {{Cite|Witte Lynel|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Centaléo blanc |frCM= |frCR= | |frC= Centaléo blanc|frCM= |frCR= | ||
|frF=Lynel blanc |frFM= |frFR= | |frF= Lynel blanc|frFM= |frFR= | ||
|de=Weißer Leune |deM= |deR= | |de= Weißer Leune|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Lynel bianco |itM= |itR= | |it= Lynel bianco|itM= |itR= | ||
|ko=하얀 갈기의 라이넬 |koM= |koR= | |ko= 하얀 갈기의 라이넬|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 4,627: | Line 2,929: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS=Centaleón blanco |esSM= |esSR= | |esS= Centaleón blanco|esSM= |esSR= {{Cite|'''Centaleón blanco'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Centaleón blanco|esLM= |esLR= {{Cite|'''Centaleón blanco'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Water Octorok | {{Translation/Store|TotK|Water Octorok | ||
|ja= みず水オクタ|jaM= |jaR= | |||
|ja=みず水オクタ |jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|水八爪怪|Shuǐbāzhǎo Guài}}|zhSM= |zhSR= | |zhS= {{Romanize|水八爪怪|Shuǐbāzhǎo Guài}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|水八爪怪|Shuǐbāzhǎo Guài}}|zhTM= |zhTR= | |zhT= {{Romanize|水八爪怪|Shuǐbāzhǎo Guài}}|zhTM= |zhTR= | ||
Line 4,641: | Line 2,942: | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= |nlM= |nlR= | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Octoflot |frCM= |frCR= | |frC= Octoflot|frCM= |frCR= | ||
|frF=Octoflot |frFM= |frFR= | |frF= Octoflot|frFM= |frFR= | ||
|de=Wasser-Oktorok | |de= Wasser-Oktorok|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it= | |it= Octacqua|itM= |itR= | ||
|ko= | |ko= 워터 옥타|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 4,731: | Line 2,954: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Octorok acuático|esSM= |esSR= {{Cite|'''Gibdo'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Octorok acuático|esLM= |esLR= {{Cite|'''Octorok acuático'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
<!-- Y --> | <!-- Y --> | ||
{{Translation/Store|TotK|Yiga Footsoldier | {{Translation/Store|TotK|Yiga Footsoldier | ||
|ja= イーガだん団 こうせいいん構成員|jaM= |jaR= | |||
|ja=イーガだん団 こうせいいん構成員 |jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|依盖队 成员|Yīgàiduì Chéngyuán}}|zhSM= |zhSR= | |zhS= {{Romanize|依盖队 成员|Yīgàiduì Chéngyuán}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|依蓋隊 成員|Yīgàiduì Chéngyuán}}|zhTM= |zhTR= | |zhT= {{Romanize|依蓋隊 成員|Yīgàiduì Chéngyuán}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Yiga-bendelid|nlM= Yiga Gang Member|nlR= {{Cite|Yiga-bendelid|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Sous-fifre Yiga |frCM= |frCR= | |frC= Sous-fifre Yiga|frCM= |frCR= | ||
|frF=Sous-fifre yiga |frFM= |frFR= | |frF= Sous-fifre yiga|frFM= |frFR= | ||
|de=Yiga-Novize |deM= |deR= | |de= Yiga-Novize|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Scagnozzo degli Yiga |itM= |itR= | |it= Scagnozzo degli Yiga|itM= |itR= | ||
|ko=이가단 구성원 |koM= |koR= | |ko= 이가단 구성원|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 4,760: | Line 2,980: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS= | |esS= Esbirro del clan Yiga|esSM= |esSR= {{Cite|'''Esbirro del clan Yiga'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Miembro del clan Yiga|esLM= |esLR= {{Cite|'''Miembro del clan Yiga'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
{{Translation/Store|TotK|Yiga Blademaster | {{Translation/Store|TotK|Yiga Blademaster | ||
|ja= イーガだん団 かんぶ幹部|jaM= |jaR= | |||
|ja=イーガだん団 かんぶ幹部 |jaM= |jaR= | |||
|zhS= {{Romanize|依盖队 干部|Yīgàiduì Gànbù}}|zhSM= |zhSR= | |zhS= {{Romanize|依盖队 干部|Yīgàiduì Gànbù}}|zhSM= |zhSR= | ||
|zhT= {{Romanize|依蓋隊 幹部|Yīgàiduì Gànbù}}|zhTM= |zhTR= | |zhT= {{Romanize|依蓋隊 幹部|Yīgàiduì Gànbù}}|zhTM= |zhTR= | ||
|cs= |csM= |csR= | |cs= |csM= |csR= | ||
|da= |daM= |daR= | |da= |daM= |daR= | ||
|nl= |nlM= |nlR= | |nl= Yiga-elitesoldaat|nlM= Yiga Elite Soldier|nlR= {{Cite|Yiga-elitesoldaat|Hyrule Compendium|TotK}} | ||
|fi= |fiM= |fiR= | |fi= |fiM= |fiR= | ||
|frC=Officier Yiga |frCM= |frCR= | |frC= Officier Yiga|frCM= |frCR= | ||
|frF=Officier yiga |frFM= |frFR= | |frF= Officier yiga|frFM= |frFR= | ||
|de=Yiga-Offizier |deM= |deR= | |de= Yiga-Offizier|deM= |deR= | ||
|he= |heM= |heR= | |he= |heM= |heR= | ||
|hu= |huM= |huR= | |hu= |huM= |huR= | ||
|it=Pezzo grosso degli Yiga |itM= |itR= | |it= Pezzo grosso degli Yiga|itM= |itR= | ||
|ko=이가단 간부 |koM= |koR= | |ko= 이가단 간부|koM= |koR= | ||
|no= |noM= |noR= | |no= |noM= |noR= | ||
|pl= |plM= |plR= | |pl= |plM= |plR= | ||
Line 4,786: | Line 3,005: | ||
|ptP= |ptPM= |ptPR= | |ptP= |ptPM= |ptPR= | ||
|ru= |ruM= |ruR= | |ru= |ruM= |ruR= | ||
|esS=Oficial del clan Yiga |esSM= |esSR= | |esS= Oficial del clan Yiga|esSM= |esSR= {{Cite|'''Oficial del clan Yiga'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esS}} | ||
|esL= |esLM= |esLR= | |esL= Oficial del clan Yiga|esLM= |esLR= {{Cite|'''Oficial del clan Yiga'''|Hyrule Compendium|TotK|lang= esL}} | ||
|sv= |svM= |svR= | |sv= |svM= |svR= | ||
}} | }} | ||
<!-- Z --> | |||
Latest revision as of 15:44, 31 March 2024
This page covers: | This page does not cover: |
---|---|
· Enemies, Sub-Bosses, and Bosses · Characters who are also Enemies, Sub-Bosses or Bosses · Enemies who are also Items or Objects · Traps |
· Non-aggressive Animals (see here) |
- ↑ "Aerocuda" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Aerocuda" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Aerocuda" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gran bokoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Bokoblin-baas" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gran bokoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gran bokoblin azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blauwe Bokoblin-baas" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gran bokoblin azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gran bokoblin negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zwartw Bokoblin-baas" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gran bokoblin negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Bokoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Keese" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Bokoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Bokoblin azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blauwe Bokoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Bokoblin azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Bokoblin negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zwarte Bokoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Bokoblin negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Bubbul-kikker" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Hinox azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blauwe Hinox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Hinox azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Hinox negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zwarte Hinox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Hinox negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Talus fortificado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Strijs-Talus" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Petrarok fortificado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Horroblin azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blauwe Horriblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Horroblin azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Horroblin negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zwarte Horriblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Black Horroblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Lizalfos azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blauwe Lizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Lizalfos azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Lizalfos negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zwarte Lizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Lizalfos negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Centaleón azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blauwe Lynel" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Centaleón azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Peligro del subsuelo
Anuronte albo" — Game Screen (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization) - ↑ "Wit-blauwe Frox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Anuronte albo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Peligro del subsuelo
Anuronte albo" — Game Screen (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization) - ↑ "Moblin azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blauwe Moblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Moblin azul" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Moblin negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zwarte Moblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Moblin negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Wizzrobe glacial" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Sneeuwstorm-Wizzrobe" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Invocantis glacial" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Chuchu" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Chuchu" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Chuchu" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Peligro del subsuelo
Gelminus" — Game Screen (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization) - ↑ "Gelminus" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Peligro del subsuelo
Gelminus" — Game Screen (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization) - ↑ "Gólem brigada" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zonoïdeofficier 1.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem brigada" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem teniente" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zonoïdeofficier 2.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem teniente" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem capitán" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zonoïdeofficier 3.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem capitán" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem coronel" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zonoïdeofficier 4.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem coronel" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Dragón negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Dragón negro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Ganondorf, el rey demonio" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ganondorf, el rey demonio" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Ganondorf, el rey demonio (2.ª forma)" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ganondorf, el rey demonio (2.ª forma)" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Eldra" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Elden" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Chuchu eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Elektro-Chuchu" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Chuchu eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Keese eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Elektro-Keese" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Keese eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Lizalfos eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Elektro-Lizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Lizalfos eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Árbol impostor" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Evermean" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Árbol impostor" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Wizzrobe eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Elektro-Wizzrobe" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Invocantis eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Chuchu ígneo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Vuur-Chuchu" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Chuchu ígneo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Farodra" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Faren" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "火柱" (The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Perfect Guide, Kadokawa Game Linkage Co., Ltd., pg. 419)
- ↑ "Gleeok flamígero" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Vuur-Gleeok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Griock flamígero" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gleeok glacial" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Griock glacial" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Talus glacial" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ijs-Talus" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Glaciarok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Minutalus glacial" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ijs-Pebblit" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gelirok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Keese de fuego" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Vuur-Keese" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Keese de fuego" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Like ígneo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Vuur-Like" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Like ígneo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Lizalfos ígneo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Vuur-Lizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Lizalfos ígneo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Anuronte" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Frox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Anuronte" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Octorok forestal" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Woud-Octorok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Octorok forestal" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Wizzrobe de fuego" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Vuur-Wizzrobe" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Invocantis de fuego" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem cúbico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blokzonoïde 1.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem cúbico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gran gólem cúbico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blokzonoïde 3.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gran gólem cúbico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem cúbico supremo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Blokzonoïde 3.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem cúbico supremo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gibdo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Gibdo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gibdo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Il miasma" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Italian localization)
- ↑ "Miasma" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, German localization)
- ↑ "Émanations" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Canadian French localization)
- ↑ "El aura maligna" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "瘴気" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Japanese localization)
- ↑ "Miasmes" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, European French localization)
- ↑ "Miasma" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Dutch localization)
- ↑ "독기" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Korean localization)
- ↑ "El aura maligna" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Dicerie sul mostro di miasma" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Italian localization)
- ↑ "Gerüchte über ein Miasma-Monster" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, German localization)
- ↑ "Créatures d'émanations" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Canadian French localization)
- ↑ "Por aquí hay un ser de aura maligna, así que no puedo bajar la guardia." — Oliff (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "瘴気魔のうわさ" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Japanese localization)
- ↑ "Créatures miasmatiques" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, European French localization)
- ↑ "Een gerucht over het miasmamonster" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Dutch localization)
- ↑ "독기마의 소문" — Tips and Tricks (Tears of the Kingdom, Korean localization)
- ↑ "Por aquí hay un ser de aura maligna, así que no puedo bajar la guardia." — Oliff (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Hinox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Hinox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Hinox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Horroblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Horriblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Horroblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Chuchu gélido" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ijs-Chuchu" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Chuchu gélido" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Talus basáltico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Vuur-Talus" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Magmarok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Minutalus basáltico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Vuur-Pebblit" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Lavarok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Keese de hielo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ijs-Keese" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Keese de hielo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Like gélido" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ijs-Like" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Like gélido" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Lizalfos gélido" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ijs-Lizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Lizalfos gélido" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Wizzrobe de hielo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ijs-Wizzrobe" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Invocantis de hielo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gleeok real" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Gleeok-koning" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Griock real" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Keese" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Keese" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Keese" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Dragón blanco" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Lichtdraak" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Dragón blanco" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Like like" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Like Like" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Like like" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Lizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Lizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Lizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Centaleón" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Lynel" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Centaleón" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Minianuronte" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Kleine Frox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Minianuronte" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Maestro Kogg" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Kohga" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Maestro Kogg" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gohma rocoso" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Gohma rocoso" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Fangorok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Mucktorok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Fangorok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Ilvagia" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Ilvagia" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Moblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Moblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Moblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Moldora" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Molduga" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Moldora" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Wizzrobe abrasador" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Meteoor-Wizzrobe" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Invocantis abrasador" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gibdo alado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Mot-Gibdo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gibdo alado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Naydra" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Nayen" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Anuronte oscuro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Donkere Frox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Anuronte oscuro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Ganon fantasma" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Fantoom-Ganon" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Ganon fantasma" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Reina gibdo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Gibdo-koningin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Reina gibdo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Like pétreo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Steen-Like" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Like pétreo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Octorok pétreo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Steen-Octorok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Octorok pétreo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "センサー" (The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Perfect Guide, Kadokawa Game Linkage Co., Ltd., pg. 419)
- ↑ "Stalkoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Skelet-Bokoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Bokoblin esquelético" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gran bokoblin plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Gran bokoblin plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Bokoblin plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zilveren Bokoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Bokoblin plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem corrupto" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Bezeten Zonoïde" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem corrupto" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Stalhinox" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Hinox esquelético" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Talus" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Steen-Talus" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Petrarok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Minutalus" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Steen-Pebblit" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Litorok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Talus luminoso" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Steen-Talus (Lichtgevend)" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Petrarok luminoso" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Talus poco común" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Steen-Talus (zeldzaam" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Petrarok poco común" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Horroblin plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zilveren Horriblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Horroblin plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Like eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Elektro-Like" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Like eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Like fangoso" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Like fangoso" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Stalizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Skelet-Lizalfos" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Lizalfos esquelético" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Lizalfos plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Lizalfos plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Centaléon plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zilveren Lynel" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Centaléon plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Stalmoblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Skelet-Moblin" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Moblin esquelético" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Moblin plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Moblin plateado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Octorok gélido" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Sneeuw-Octorok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Octorok gélido" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem sargento" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Gólem sargento" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem recluta" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zonoïdesoldaat 1.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem recluta" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem soldado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zonoïdesoldaat 2.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem soldado" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem cabo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Zonoïdesoldaat 3.0" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem cabo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gólem brigada especial" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Speciale Zonoïdeofficier" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Gólem brigada especial" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Gleeok eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Griock eléctrico" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Octorok del tesoro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Schatkist-Octorok" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Octorok del tesoro" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Wizzrobe fulminante" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Bliksem-Wizzrobe" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Invocantis fulminante" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Centaleón blanco" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Witte Lynel" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Centaleón blanco" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Octorok acuático" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Gibdo" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Miembro del clan Yiga" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Yiga-bendelid" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Esbirro del clan Yiga" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)
- ↑ "Oficial del clan Yiga" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish localization)
- ↑ "Yiga-elitesoldaat" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Oficial del clan Yiga" — Hyrule Compendium (Tears of the Kingdom, European Spanish localization)