Deluxe Picto Box

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

The Deluxe Picto Box is an Item in The Wind Waker.[1]

Location and Uses

The Deluxe Picto Box is an upgraded version of the original Picto Box which allows Link to take Pictographs in full color. Following the completion of Lenzo's Research Assistant quest, Link can bring a Forest Firefly caught from the Forest Haven to Lenzo, who imbues the Picto Box with the Firefly's mystical light.[2]

The Deluxe Picto Box is necessary to complete the Nintendo Gallery since the sculptor, Carlov, only accepts color Pictographs. It is also needed for a handful of other side-quests.[which?] When playing the Second Quest, Link begins his adventure with the Deluxe Picto Box already in the Items Screen, along with any stored Pictographs carried over from the previous quest.

In The Wind Waker HD, the Deluxe Picto Box is given to Link by Lenzo upon completing the Research Assistant quest; a Forest Firefly is no longer required.[3][4] When viewing Link's saved Pictographs, any that are suitable for making a Figurine are now marked with an icon of Carlov's face.

Nomenclature

The adjective "deluxe" may be a reference to Link's Awakening DX. The "DX" is an abbreviation of "deluxe", and the game is also updated to be capable of a wider range of colors.

Names in Other Regions
LanguageNamesMeanings
JapanJapan
Japanese
写(うつ)し絵(え)の箱(はこ)ＤＸ(デラックス) (Utsushie no Hako Derakkusu)[5] 
The French RepublicThe French Republic
FrenchEUEuropean
Boîte à Image DX[6] 
The Federal Republic of GermanyThe Federal Republic of Germany
German
Foto-Box Deluxe[7] 
The Italian RepublicThe Italian Republic
Italian
Immaginografo SP[8]Picture-graph SP
The Kingdom of SpainThe Kingdom of Spain
SpanishEUEuropean
Caja cromográfica[9] 
This table was generated from Zelda Wiki's translation data.

See Also

Picto Box
Picto Box
Picto Box
Picto Box

References

  1. ↑ Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 121
  2. ↑ My fine assistant, LinkAppears in-game as the player's chosen name.... For ages, it has been said that the Forest Fireflies possess a mystical power. For your efforts, I shall place this one inside your box! Come on now, hand me your Picto Box, if only for a moment... — Lenzo (The Wind Waker)
  3. ↑ My doubts about you have all been cleared up! I shall hereby be proud to call you my assistant, LinkAppears in-game as the player's chosen name.! And... No assistant of mine will be seen going around taking pictographs in monochrome! Not in a million years! So here. Allow me to present you with this Picto Box. — Lenzo (The Wind Waker HD)
  4. ↑ You got a Deluxe Picto Box! A gift from Lenzo, commemorating your becoming his assistant. It can take color pictographs! — N/A (The Wind Waker HD)
  5. ↑ 空(あ)いているところがあったら
    おぬしの写(うつ)し絵(え)の箱(はこ)ＤＸ(デラックス)に入(い)れてやろう
    ちょっと見(み)せてくれぬものかな？     — Lenzo (The Wind Waker, Japanese version)
  6. ↑ Votre Boîte à Image se transforme en Boîte à Image DX, le modèle De Luxe! — N/A (The Wind Waker, European French version)
  7. ↑ Falls du also noch Platz für ein Lichtbild in deiner Foto-Box Deluxe hast, reich sie mir doch mal bitte kurz! — Lenzo (The Wind Waker, German version)
  8. ↑ Se hai spazio nell'album, ti do un'immagine catturata con l'Immaginografo SP. — Lenzo (The Wind Waker, Italian version)
  9. ↑ Si tienes espacio libre, te la cargaré en tu Caja cromográfica. ¿Me la enseñas? — Lenzo (The Wind Waker, European Spanish version)
Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/w/index.php?title=Deluxe_Picto_Box&oldid=1364876"