Data:Translations/TWW/Characters: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
(Names from Figurines only; several corrections)
mNo edit summary
Line 1,766: Line 1,766:
{{Translation/Store|TWW|Mesa
{{Translation/Store|TWW|Mesa
|enBr= |enBrM= |enBrR=  
|enBr= |enBrM= |enBrR=  
|ja= {{Romanize|マサオ|Masao}}|jaM= |jaR= {{Cite|{{Color|TWW Vermilion|}}<br/>出身地　プロロ島<br/>性格　のんびりや|Nintendo Gallery|TWW}}
|ja= {{Romanize|マサオ|Masao}}|jaM= |jaR= {{Cite|{{Color|TWW Vermilion|マサオ}}<br/>出身地　プロロ島<br/>性格　のんびりや|Nintendo Gallery|TWW}}
|zhS= |zhSM= |zhSR=  
|zhS= |zhSM= |zhSR=  
|zhT= |zhTM= |zhTR=  
|zhT= |zhTM= |zhTR=  

Revision as of 08:06, 22 February 2023

This page is used to store translations for The Wind Waker.
This page covers: This page does not cover:
• Named Animals
• Animals who are also Items
• Groups
• Races and Species 		• Aggressive Animals (see here)
• Characters who are also Enemies or Bosses (See above)















































































































  1. ↑ "Signor Giuan
    Luogo di nascita: Isola Primula.
    Valori: la famiglia.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  2. ↑ "Abraham
    Herkunft: Präludien
    Das wichtigste im Leben: seine Familie    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  3. ↑ "アブリおじさん
    出身地　プロロ島
    大切な物　家族    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  4. ↑ "Abel
    Originaire de: l'Ile de l'Aurore.
    Ce à quoi il tient le plus: sa famille.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  5. ↑ "Abraham
    Lugar de nacimiento: Isla Initia
    Cosa más preciada: La familia    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  6. ↑ "Alnus
    Luogo di nascita: Arcipelago dei Boschi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  7. ↑ "Alnus
    Herkunft: Tanntopia
    Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  8. ↑ "アルダ
    出身地　森の島
    森の精霊　コログ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  9. ↑ "Aulnus
    Originaire de: l'Ile aux Forêts.
    Membre du peuple de la Forêt, le peuple Korogu.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  10. ↑ "Aliso
    Lugar de nacimiento: Isla del Bosque
    Un guardián del bosque de raza Kolog    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  11. ↑ "Dingle
    Luogo di nascita: sconosciuto.
    Proverbio preferito: perso per perso, tanto vale andare fino in fondo.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  12. ↑ "Jingle
    Herkunft: ???
    Lieblingsspruch: Wenn schon, denn schon!    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  13. ↑ "アンクル
    出身地　？？？
    好きな言葉　毒をくらわば皿まで    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  14. ↑ "Dingle
    Originaire de: ???
    Dicton favori: Il faut boire le calice jusqu'à la lie.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  15. ↑ "Zingle
    Lugar de nacimiento: ¿?
    Refrán favorito: "Sarna con gusto no pica"    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  16. ↑ "Partaim
    Luogo di nascita: sconosciuto.
    Carattere: affidabile.
    Sogno nel cassetto: essere Link.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  17. ↑ "Beit
    Herkunft: ???
    Charakter: sehr ernst    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  18. ↑ "バイト君
    出身地　？？？
    性格　マジメ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  19. ↑ "Le Commis de la Poste
    Originaire de: ???
    Caractère: sérieux.
    Le Commis s'applique toujours à bien faire son travail.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  20. ↑ "Novi
    Lugar de nacimiento: ¿?
    Personalidad: Serio y dedicado    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  21. ↑ "Le Commis de la Poste
    Originaire de: ???
    Caractère: sérieux.
    Le Commis s'applique toujours à bien faire son travail.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  22. ↑ "Fachì e Favalà
    Luogo di nascita: Isola del Drago.
    Professione: sorveglianti dell'isola.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  23. ↑ "Micronis und Accipit
    Herkunft: Drakonia
    Beruf: Wachmänner    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  24. ↑ "ズバットとバシット
    出身地　竜の島
    職業　島の警備    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  25. ↑ "Opif et Orlof
    Originaires de: l'Ile du Dragon.
    Profession: Gardes de l'Ile du Dragon.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  26. ↑ "Zubatt y Bashitt
    Lugar de nacimiento: Isla del Dragón
    Profesión: Guardianes de la isla    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  27. ↑ "Fachì e Favalà
    Luogo di nascita: Isola del Drago.
    Professione: sorveglianti dell'isola.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  28. ↑ "Micronis und Accipit
    Herkunft: Drakonia
    Beruf: Wachmänner    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  29. ↑ "ズバットとバシット
    出身地　竜の島
    職業　島の警備    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  30. ↑ "Opif et Orlof
    Originaires de: l'Ile du Dragon.
    Profession: Gardes de l'Ile du Dragon.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  31. ↑ "Zubatt y Bashitt
    Lugar de nacimiento: Isla del Dragón
    Profesión: Guardianes de la isla    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  32. ↑ "Ivo Lesplosivo della Bomberia
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Carattere: isterico.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  33. ↑ "Bombenverkäufer Haubitz
    Herkunft: Port Monee
    Charakter: überaus launisch    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  34. ↑ "バクダン屋　キャノン
    出身地　タウラ島
    感情　波が激しい    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  35. ↑ "Canon le marchand de Bombes
    Originaire de: Mercantîle.
    Caractère: lunatique.
    Canon est le seul fabricant de Bombes au monde et dit de lui-même qu'il est le magicien de la poudre.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  36. ↑ "Don Polvorín
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Personalidad: Muy voluble    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  37. ↑ "Ivo Lesplosivo della Bomberia
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Carattere: isterico.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  38. ↑ "Bombenverkäufer Haubitz
    Herkunft: Port Monee
    Charakter: überaus launisch    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  39. ↑ "バクダン屋　キャノン
    出身地　タウラ島
    感情　波が激しい    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  40. ↑ "Canon le marchand de Bombes
    Originaire de: Mercantîle.
    Caractère: lunatique.
    Canon est le seul fabricant de Bombes au monde et dit de lui-même qu'il est le magicien de la poudre.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  41. ↑ "Don Polvorín
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Personalidad: Muy voluble    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  42. ↑ "Candi il marinaio
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Piatto forte: crêpes.
    Carattere: lunatico, ma generoso.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  43. ↑ "Seemann Kjaskar
    Herkunft: Port Monee
    Kocht am besten: Crêpes    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  44. ↑ "船乗り　キャンディー
    出身地　タウラ島
    得意料理　クレープ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  45. ↑ "Andy
    Originaire de: Mercantîle.
    Plat qu'il adore préparer: les crêpes.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  46. ↑ "Candi
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Plato preferido: Tortitas    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  47. ↑ "Mastro Miniato
    Luogo di nascita: sconosciuto.
    Professione: artigiano e gestore della Galleria Minitendo.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  48. ↑ "Figurenmeister Ninitendo
    Herkunft: unbekannt
    Beruf: Leiter der Minitendo-Galerie    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  49. ↑ "造型師　ツクルハジメ
    出身地　不明
    職業　ニテン堂店主    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  50. ↑ "Bill les Mains d'Or
    Originaire de: nul ne sait où.
    Profession: directeur de la Galerie des Figurines Tendo.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  51. ↑ "Armando Mangialavoro
    Lugar de nacimiento: Desconocido
    Profesión: Director del Club Minitendo    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  52. ↑ "Dampa il marinaio
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Animale preferito: maiale.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  53. ↑ "Seemann Eberhart
    Herkunft: Port Monee
    Lieblingstier: Schwein    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  54. ↑ "船乗り　ダンプ
    出身地　タウラ島
    好きな動物　ブタ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  55. ↑ "Tchen
    Originaire de: Mercantîle.
    Ce qu'il aime: les cochons.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  56. ↑ "Bellota
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Afición: Los cerdos    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  57. ↑ "Davidino
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Professione: cacciatesori.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  58. ↑ "David Jr.
    Herkunft: Port Monee
    Beruf: Schatzsucher    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  59. ↑ "デイビッドＪｒ.
    出身地　タウラ島
    職業　トレジャーハンター    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  60. ↑ "David Junior
    Originaire de: Mercantîle.
    Profession: chasseur de Trésors.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  61. ↑ "David Jr.
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Profesión: Cazatesoros    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  62. ↑ "Dottor Bendam
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Carattere: solare e socievole.
    Piatto preferito: Gelatine ChuChu.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  63. ↑ "Elixier-Brauer Doc Emmett
    Herkunft: Port Monee
    Liebspeise: Schleim-Gelee    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  64. ↑ "クスリ屋　ドク・ヴァンダム
    出身地　タウラ島
    好きな食べ物　チュチュゼリー    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  65. ↑ "Doc Gelata
    Originaire de: Mercantîle.
    Nourriture préférée: Gelée Chuchu.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  66. ↑ "Dr. von Schnitzel
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Bebida preferida: Jugo de chuchu    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  67. ↑ "Juglans
    Luogo di nascita: Arcipelago dei Boschi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  68. ↑ "Juglanus
    Herkunft: Tanntopia
    Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  69. ↑ "ウォルナ
    出身地　森の島
    森の精霊　コログ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  70. ↑ "Juglans
    Originaire de: l'Ile aux Forêts.
    Membre du peuple de la Forêt, le peuple Korogu.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  71. ↑ "Nogla
    Lugar de nacimiento: Isla del Bosque
    Un guardián del bosque de raza Kolog    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  72. ↑ "Ulmus
    Luogo di nascita: Arcipelago dei Boschi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  73. ↑ "Ulmus
    Herkunft: Tanntopia
    Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  74. ↑ "エルム
    出身地　森の島
    森の精霊　コログ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  75. ↑ "Ulmus
    Originaire de: l'Ile aux Forêts.
    Membre du peuple de la Forêt, le peuple Korogu.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  76. ↑ "Olmo
    Lugar de nacimiento: Isla del Bosque
    Un guardián del bosque de raza Kolog    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  77. ↑ "Scorfano parlante
    Luogo di nascita: mare.
    Carattere: ligio al dovere.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  78. ↑ "Neptunos
    Herkunft: Meer
    Charakter: aufrichtig    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  79. ↑ "魚男
    出身地　海
    性格　義理堅い    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  80. ↑ "Poiscomme
    Originaire de: la mer.
    Caractère: sens du devoir.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  81. ↑ "Luis Escamas
    Lugar de nacimiento: El mar
    Personalidad: Nunca olvida un favor    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  82. ↑ "Garrickson
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Carattere: passionale e impulsivo.
    Segni particolari: si veste da pivello.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  83. ↑ "Garickson
    Herkunft: Port Monee
    Charakter: sehr leidenschaftlich    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  84. ↑ "ガリクソン
    出身地　タウラ島
    性格　情熱的    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  85. ↑ "Pablo
    Originaire de: Mercantîle.
    Caractère: passionné.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  86. ↑ "Garrickson
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Personalidad: Apasionado    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  87. ↑ "Gosak
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Caratteristica: vigliacco.
    Segni particolari: nessuno.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  88. ↑ "Kossak
    Herkunft: Port Monee
    Charakter: Hasenfuß    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  89. ↑ "ゴサク
    出身地　タウラ島
    性格　勇敢ではない    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  90. ↑ "Edmond
    Originaire de: Mercantîle.
    Caractère: peureux.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  91. ↑ "Gossack
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Personalidad: No es nada valiente    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  92. ↑ "Ugo il marinaio
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Piatto preferito: tutto, basta che sia pepato.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  93. ↑ "Seemann Gorm
    Herkunft: Port Monee
    Lieblingsgewürz: Pfeffer    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  94. ↑ "船乗り　ガマ
    出身地　タウラ島
    好きなスパイス　こしょう    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  95. ↑ "Benny
    Originaire de: Mercantîle.
    Epice préférée: le poivre.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  96. ↑ "Gómez
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Condimento preferido: Pimienta    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  97. ↑ "Fafarfa
    Luogo di nascita: Isola del Drago.
    Professione: postina all'Isola Taura.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  98. ↑ "Goura
    Herkunft: Drakonia
    Beruf: Postbote, zuständig für Port Monee    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  99. ↑ "ヒラリ
    出身地　竜の島
    職業　ポストマン　タウラ島　担当    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  100. ↑ "Agraf
    Originaire de: l'Ile du Dragon.
    Profession: facteur sur Mercantîle.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  101. ↑ "Ilari
    Lugar de nacimiento: Isla del Dragón
    Profesión: Cartero (encargado de Taura)    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  102. ↑ "Betula
    Luogo di nascita: Arcipelago dei Boschi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  103. ↑ "Betulus
    Herkunft: Tanntopia
    Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  104. ↑ "バーチ
    出身地　森の島
    森の精霊　コログ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  105. ↑ "Betula
    Originaire de: l'Ile aux Forêts.
    Membre du peuple de la Forêt, le peuple Korogu.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  106. ↑ "Abel
    Lugar de nacimiento: Isla del Bosque
    Un guardián del bosque de raza Kolog    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  107. ↑ "Omar, capelli blu.
    Fa buon viso e cattivo gioco. Sicario della banda.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  108. ↑ ""Jan" mit den blauen Haaren
    Das süße Gesicht ist trügerisch, denn in Wirklichkeit ist er in der Bande fürs Grobe zuständig!    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  109. ↑ "青い髪の「ジャン」
    かわいい顔してやる時はやる
    キラービーの実行部隊    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  110. ↑ "Jean et ses cheveux bleus. Sous ses airs angéliques, c'est le vrai dur du groupe." — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  111. ↑ "Luisito, el del pelo azul
    Su carita angelical contrasta con el arrojo que demuestra en el "campo de batalla". El "duro" del grupo.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  112. ↑ "Igor, occhi furbetti.
    È la mente della banda. Ottimo oratore, ma pessimo delinquente.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  113. ↑ ""Jay", der mit dem Fuchsblick
    Sozusagen der Denker der Truppe. Sein vorlauter Ton ist sein Markenzeichen.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  114. ↑ "きつね目の「チン」
    頭が回るチームの参謀
    人を小バカにした口調がニクい    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  115. ↑ "Benoît et ses yeux de renard... Il réfléchit vite, c'est le stratège du groupe mais il est parfois difficile à comprendre." — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  116. ↑ "Pedrito, el de los ojos de zorro
    El estratega del grupo. Es listo, pero a veces se hace odiar por el tono burlón con el que habla.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  117. ↑ "Potova e Svetlana
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Soprannome: le Spifferone.
    Specialità: orecchiare.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  118. ↑ "Mary & Shirley
    Herkunft: Port Monee
    Spitzname: Die zwei Plappermäulchen    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  119. ↑ "ポトフとジョイナー
    出身地　タウラ島
    あだ名　おませなヒントちゃん    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  120. ↑ "Agnès et Johanna
    Originaires de: Mercantîle.
    Surnom: les Mermichues.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  121. ↑ "Violeta y Margarita
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Apodo: "Las pequeñas cotillas"    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  122. ↑ "Lukino
    Luogo di nascita: Isola Primula.
    Appassionato di: rami degli alberi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  123. ↑ "Joel
    Herkunft: Präludien
    Mag am liebsten: Äste    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  124. ↑ "ジョエル
    出身地　プロロ島
    興味がある物　木の枝    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  125. ↑ "Joël
    Originaire de: l'Ile de l'Aurore.
    Ce qu'il aime: les branches d'arbres.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  126. ↑ "Joselito
    Lugar de nacimiento: Isla Initia
    Principal interés: Las ramas de los árboles    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  127. ↑ "Tito, naso da maiale.
    Maleducato figlio di papà. Sta complottando per diventare capobanda.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  128. ↑ ""Johnny" mit der Schweinenase
    Er wuchs in der Bourgeoisie auf und hat einen üblen Charakter. Denn heimlich schielt er auf den Posten des Anführers.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  129. ↑ "ブタ鼻の「ジュン・ロベルト」
    ブルジョア育ちだが、性格は悪い
    次期リーダーの座をひそかに狙う    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  130. ↑ "Raoul et son nez de cochon. Il reçoit une éducation bourgeoise, mais a très mauvais caractère." — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  131. ↑ "Roberto, el de la nariz de cerdito
    Es de buena familia pero de mal carácter. Aspira secretamente a ser líder.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  132. ↑ "Andy Dandy
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Carattere: introverso e riflessivo.
    Stato civile: disperatamente single.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  133. ↑ "Edward
    Herkunft: Port Monee
    Hat keine Freundin seit: 18 Jahren    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  134. ↑ "カメオ
    出身地　タウラ島
    彼女いない歴　１８年    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  135. ↑ "Camille
    Originaire de: Mercantîle.
    N'a pas eu de petite amie depuis: 18 ans.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  136. ↑ "Cameo
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Tiempo sin novia: 18 años    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  137. ↑ "Harmos il marinaio
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Sogno nel cassetto: diventare un artista.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  138. ↑ "Seemann Estorik
    Herkunft: Port Monee
    Traumberuf: Künstler    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  139. ↑ "船乗り　ケンヤ
    出身地　タウラ島
    あこがれの職業　アーティスト    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  140. ↑ "Joe
    Originaire de: Mercantîle.
    Profession qu'il admire: artiste.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  141. ↑ "Quejo
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Sueño de juventud: Ser artista    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  142. ↑ "Mingle
    Luogo di nascita: sconosciuto.
    Professione: architetto.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  143. ↑ "Swingle
    Herkunft: ???
    Beruf: Holzbildhauer    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  144. ↑ "ナックル
    出身地　？？？
    職業　彫刻家    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  145. ↑ "Klingle
    Originaire de: ???
    Profession: sculpteur.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  146. ↑ "Mingle
    Lugar de nacimiento: ¿?
    Profesión: Escultor    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  147. ↑ "Fatasmis
    Luogo di nascita: Isola del Drago.
    Professione: addetto smistamento posta.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  148. ↑ "Cathartes
    Herkunft: Drakonia
    Beruf: Post sortieren    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  149. ↑ "クバリ
    出身地　竜の島
    職業　仕分け    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  150. ↑ "Kalif
    Originaire de: l'Ile du Dragon.
    Profession: Chargé de Tri.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  151. ↑ "Koboli
    Lugar de nacimiento: Isla del Dragón
    Trabajo: Clasificación de correspondencia    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  152. ↑ "Fanasia
    Luogo di nascita: Isola del Drago.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  153. ↑ "Fringill
    Herkunft: Drakonia    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  154. ↑ "コマリ
    出身地　竜の島    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  155. ↑ "Modif
    Originaire de: l'Ile du Dragon.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  156. ↑ "Kogoli
    Lugar de nacimiento: Isla del Dragón    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  157. ↑ "Galbino
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Segni particolari: berretto giallo.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  158. ↑ "Kebop
    Herkunft: Port Monee
    Hassspruch: "Dummheit und Rauch wollen hoch hinaus!"    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  159. ↑ "キーボウ
    出身地　タウラ島
    嫌いな言葉　「馬鹿と煙は高い所が好き」    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  160. ↑ "Vince
    Originaire de: Mercantîle.
    Expression qu'il déteste: "Les idiots et la fumée préfèrent l'altitude".    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  161. ↑ "Chapó
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Refrán que odia: "A los tontos y al humo
    les gustan los lugares altos".    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  162. ↑ "Trejo il marinaio
    Luogo di nascita: Isola Taura.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  163. ↑ "Seemann Geronissimo
    Herkunft: Port Monee
    Fürchtet sich vor: Neptunos    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  164. ↑ "船乗り　トレホ
    出身地　タウラ島
    怖いもの　魚男    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  165. ↑ "Aldo
    Originaire de: Mercantîle.
    Ce qui lui fait peur: les poiscommes.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  166. ↑ "Trejo
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Teme a: Luis Escamas    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  167. ↑ "Padre di Maggy
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Carattere: non facile...    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  168. ↑ "Dolores' Vater
    Herkunft: Port Monee
    Charakter: Kaum als gut zu bezeichnen    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  169. ↑ "マギーの父
    出身地　タウラ島
    性格　良いとはいえない    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  170. ↑ "Père de Maggy
    Originaire de: Mercantîle.
    Caractère: pas très gentil.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  171. ↑ "Padre de Dolores
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Personalidad: No es precisamente agradable    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  172. ↑ "Manni
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Appassionato di: miniature.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  173. ↑ "Manni A.C.
    Herkunft: Port Monee
    Mag am liebsten: Figuren
    Manni ist übrigens sein Nachname, und das A.C. steht für Augustus Commodus.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  174. ↑ "マニー・Ａ
    出身地　タウラ島
    好きな物　フィギュア    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  175. ↑ "Manny A.C.
    Originaire de: Mercantîle.
    Ce qu'il aime: les Figurines.
    Manny est très pantouflard et il n'aime pas beaucoup sortir de chez lui.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  176. ↑ "Otakki
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Afición: Las figurillas    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  177. ↑ "Manni A.C.
    Herkunft: Port Monee
    Mag am liebsten: Figuren
    Manni ist übrigens sein Nachname, und das A.C. steht für Augustus Commodus.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  178. ↑ "Manny est très pantouflard et il n'aime pas beaucoup sortir de chez lui." — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  179. ↑ "Pinin
    Luogo di nascita: Isola Primula.
    Carattere: svogliato e indolente.
    Segni particolari: cerca moglie.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  180. ↑ "Masao
    Herkunft: Präludien
    Charakter: Sorglose Frohnatur    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  181. ↑ "マサオ
    出身地　プロロ島
    性格　のんびりや    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  182. ↑ "André
    Originaire de: l'Ile de l'Aurore.
    Caractère: calme et sans histoires.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  183. ↑ "Pablo
    Lugar de nacimiento: Isla Initia
    Personalidad: Relajado    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  184. ↑ "Padre di Mina
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Appassionato di: Rupie.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  185. ↑ "Felizitas' Vater
    Herkunft: Port Monee
    Mag am liebsten: Geld    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  186. ↑ "ムールの父
    出身地　タウラ島
    好きな物　お金    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  187. ↑ "Père de Mina
    Originaire de: Mercantîle.
    Ce qu'il aime le plus: l'argent.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  188. ↑ "Padre de Felicitas
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Afición: El dinero    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  189. ↑ "Minerva
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Appassionata di: immagini.
    Segni particolari: (era) bellissima.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  190. ↑ "Minerva
    Herkunft: Port Monee
    Mag am liebsten: Lichtbilder    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  191. ↑ "ミネンコ
    出身地　タウラ島
    好きな物　写し絵    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  192. ↑ "Geneviève
    Originaire de: Mercantîle.
    Ce qu'elle aime le plus: les Clichés.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  193. ↑ "Vanessa
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Afición: Las luminografías    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  194. ↑ "Gelsomina
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Madre del marinaio Dampa.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  195. ↑ "Brunhilde
    Herkunft: Port Monee
    Ihr Sohn: der Seeman Eberhart    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  196. ↑ "ミサーエ
    出身地　タウラ島
    息子　船乗りダンプ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  197. ↑ "Léontine
    Originaire de: Mercantîle.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  198. ↑ "Misae
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Hijo: El marino Bellota    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  199. ↑ "Falei
    Luogo di nascita: Isola del Drago.
    Carattere: apprensiva.
    Segni particolari: nessuno.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  200. ↑ "Pica
    Herkunft: Drakonia
    Charakter: stets besorgt    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  201. ↑ "ナマリ
    出身地　竜の島
    性格　心配性    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  202. ↑ "Décaf
    Originaire de: l'Ile du Dragon.
    Caractère: anxieux.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  203. ↑ "Namali
    Lugar de nacimiento: Isla del Dragón
    Personalidad: Ansioso    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  204. ↑ "Fageus
    Luogo di nascita: Arcipelago dei Boschi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  205. ↑ "Quercus
    Herkunft: Tanntopia
    Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  206. ↑ "オーク
    出身地　森の島
    森の精霊　コログ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  207. ↑ "Fagus
    Originaire de: l'Ile aux Forêts.
    Membre du peuple de la Forêt, le peuple Korogu.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  208. ↑ "Roblo
    Lugar de nacimiento: Isla del Bosque
    Un guardián del bosque de raza Kolog    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  209. ↑ "Klunk
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Passatempo: volare.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  210. ↑ "Orwill
    Herkunft: Port Monee
    Hobby: Verkleiden    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  211. ↑ "オビー
    出身地　タウラ島
    趣味　コスプレ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  212. ↑ "Orvy
    Originaire de: Mercantîle.
    Hobby: le dépassement de soi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  213. ↑ "Orville
    Lugar de nacimiento: Isla de Taura
    Afición: Disfrazarse    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  214. ↑ "Signor Ohò
    Luogo di nascita: sconosciuto.
    Passatempo: guardare col cannocchiale.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  215. ↑ "Fritz Gugl
    Herkunft: ???
    Mag am liebsten: sein Fernrohr    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  216. ↑ "ホーホーおじさん
    出身地　？？？
    好きな物　望遠鏡    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  217. ↑ "Biggle
    Originaire de: ???
    Ce qu'il aime: sa Longue-Vue.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  218. ↑ "Don Avisto
    Lugar de nacimiento: ¿?
    Objeto más preciado: Catalejo    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  219. ↑ "Faraiopeo
    Luogo di nascita: Isola del Drago.
    Carattere: affabile.
    Caratteristiche: indaffaratissimo.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  220. ↑ "Anas
    Herkunft: Drakonia
    Charakter: sanftmütig    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  221. ↑ "パシリ
    出身地　竜の島
    性格　温厚    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  222. ↑ "Paraf
    Originaire de: l'Ile du Dragon.
    Caractère: aimable.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  223. ↑ "Pachili
    Lugar de nacimiento: Isla del Dragón
    Personalidad: Tranquilo    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  224. ↑ "Leonilde e Clotilde
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Caratteristica: pettegole.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  225. ↑ "Sonja & Vera
    Herkunft: Port Monee
    Hobby: Klatsch und Tratsch    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  226. ↑ "ポピンズとベラ
    出身地　タウラ島
    趣味　ウワサ話    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  227. ↑ "Olga et Vera
    Originaires de: Mercantîle.
    Hobby: les potins.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  228. ↑ "Maruja y Clotilde
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Pasatiempo: Rumorear    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  229. ↑ "Leonilde e Clotilde
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Caratteristica: pettegole.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  230. ↑ "Sonja & Vera
    Herkunft: Port Monee
    Hobby: Klatsch und Tratsch    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  231. ↑ "ポピンズとベラ
    出身地　タウラ島
    趣味　ウワサ話    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  232. ↑ "Olga et Vera
    Originaires de: Mercantîle.
    Hobby: les potins.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  233. ↑ "Maruja y Clotilde
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Pasatiempo: Rumorear    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  234. ↑ "Potova e Svetlana
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Soprannome: le Spifferone.
    Specialità: orecchiare.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  235. ↑ "Mary & Shirley
    Herkunft: Port Monee
    Spitzname: Die zwei Plappermäulchen    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  236. ↑ "ポトフとジョイナー
    出身地　タウラ島
    あだ名　おませなヒントちゃん    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  237. ↑ "Agnès et Johanna
    Originaires de: Mercantîle.
    Surnom: les Mermichues.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  238. ↑ "Violeta y Margarita
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Apodo: "Las pequeñas cotillas"    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  239. ↑ "Patriarca
    Luogo di nascita: Isola del Drago.
    Ruolo: capo dei Falchi Viaggiatori.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  240. ↑ "Der Stammesführer
    Herkunft: Drakonia
    Oberhaupt des Volkes der Orni    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  241. ↑ "親方様
    出身地　竜の島
    リト族の長    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  242. ↑ "Grand-Chef
    Originaire de: l'Ile du Dragon.
    Chef du peuple Piaf.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  243. ↑ "Patriarca de los Orni
    Lugar de nacimiento: Isla del Dragón
    Líder de los Orni    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  244. ↑ "Signora Rosy
    Luogo di nascita: Isola Primula.
    Appassionata di: animali.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  245. ↑ "Rose
    Herkunft: Präludien
    Mag am liebsten: Tiere    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  246. ↑ "ロースおばさん
    出身地　プロロ島
    好きな物　動物？    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  247. ↑ "Rose
    Originaire de: l'Ile de l'Aurore.
    Ce qu'elle aime: les animaux domestiques?    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  248. ↑ "Señora Rosa
    Lugar de nacimiento: Isla Initia
    Afición: Los animales    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  249. ↑ "Stylus
    Luogo di nascita: Arcipelago dei Boschi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  250. ↑ "Sorbus
    Herkunft: Tanntopia
    Gehört zum Waldgeistervolk der Krogs    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  251. ↑ "ラミン
    出身地　森の島
    森の精霊　コログ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  252. ↑ "Stylus
    Originaire de: l'Ile aux Forêts.
    Membre du peuple de la Forêt, le peuple Korogu.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  253. ↑ "Ramín
    Lugar de nacimiento: Isla del Bosque
    Un guardián del bosque de raza Kolog    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  254. ↑ "Unità di Salvataggio
    Luogo di nascita: Isola Cube.
    Occupazione: cacciatesori.
    Caratteristica: vestito da palombaro.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  255. ↑ "Tauch & Co.
    Herkunft: Treppstieg-Insel
    Besondere Fähigkeit: Schätze aus den Tiefen des Meeres bergen    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  256. ↑ "サルベージ隊
    出身地　かく島々
    特技　海底のお宝探し    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  257. ↑ "Equipage Nautilus
    Originaire de: plusieurs îles différentes.
    Spécialité: la chasse aux Trésors.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  258. ↑ "Equipo Nautilus
    Lugar de nacimiento: Diversas islas
    Especialidad: Buscar tesoros sumergidos    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  259. ↑ "Arraffaele
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Passatempo: pittura.
    Sogno nel cassetto: diventare pittore.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  260. ↑ "Salvatore
    Herkunft: Port Monee
    Besondere Fähigkeit: Malen    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  261. ↑ "サルバトーレ
    出身地　タウラ島
    特技　絵を描くこと    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  262. ↑ "Salvatore
    Originaire de: Mercantîle.
    Spécialité: la peinture.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  263. ↑ "Salvatore
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Especialidad: La pintura    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  264. ↑ "Sam
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Luogo preferito: panchina da dove osserva il mare.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  265. ↑ "Sam
    Herkunft: Port Monee
    Lieblingsplatz: die Bank, von der aus er das Meer betrachten kann.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  266. ↑ "サム
    出身地　タウラ島
    好きな場所　海の見えるベンチ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  267. ↑ "Pat
    Originaire de: Mercantîle.
    Lieu préféré: un banc qui surplombe la mer.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  268. ↑ "Sam
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Lugar favorito: Un banco con vistas al mar    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  269. ↑ "Signorina Giada
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Carattere: seria e riservata.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  270. ↑ "Varsha
    Herkunft: Port Monee
    Charakter: ernst und gewissenhaft    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  271. ↑ "チャツボねえちゃん
    出身地　タウラ島
    性格　マジメ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  272. ↑ "Hydrie
    Originaire de Mercantîle.
    Caractère: sérieuse.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  273. ↑ "Helena
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Personalidad: Seria y responsable    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  274. ↑ "Leonilde e Clotilde
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Caratteristica: pettegole.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  275. ↑ "Sonja & Vera
    Herkunft: Port Monee
    Hobby: Klatsch und Tratsch    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  276. ↑ "ポピンズとベラ
    出身地　タウラ島
    趣味　ウワサ話    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  277. ↑ "Olga et Vera
    Originaires de: Mercantîle.
    Hobby: les potins.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  278. ↑ "Maruja y Clotilde
    Lugar de nacimiento: Isla Taura
    Pasatiempo: Rumorear    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  279. ↑ "Venditore errante
    Luogo di nascita: sconosciuto.
    Piatto preferito: sassi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  280. ↑ "Fliegender Händler
    Herkunft: unbekannt
    Leibspeise: Felsen    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  281. ↑ "さすらいの露天商
    出身地　不明
    好きな食べ物　岩    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  282. ↑ "Marchand Ambulant
    Originaire de: nul ne sait où.
    Nourriture préférée: les rochers.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  283. ↑ "Mercader itinerante
    Lugar de nacimiento: Desconocido
    Comida preferida: Las rocas    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  284. ↑ "Zilly
    Luogo di nascita: Isola Taura.
    Passatempo: volare.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  285. ↑ "Willibur
    Herkunft: Port Monee
    Hobby: Verkleiden    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  286. ↑ "ウィリー
    出身地　タウラ島
    趣味　コスプレ    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  287. ↑ "Willy
    Originaire de: Mercantîle.
    Hobby: le dépassement de soi.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  288. ↑ "Wilbur
    Lugar de nacimiento: Isla de Taura
    Afición: Disfrazarse    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  289. ↑ "Mukino
    Luogo di nascita: Isola Primula.
    Caratteristica: muco al naso.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  290. ↑ "Til
    Herkunft: Präludien
    Besondere Fähigkeit: Nase hochziehen    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  291. ↑ "ヂル
    出身地　プロロ島
    特技　ハナすすり    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  292. ↑ "Jill
    Originaire de: l'Ile de l'Aurore.
    Caractéristique: a toujours le nez qui coule.    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
  293. ↑ "Juanito
    Lugar de nacimiento: Isla Initia
    Especialidad: Sorberse los mocos    " — Nintendo Gallery (The Wind Waker)
Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/w/index.php?title=Data:Translations/TWW/Characters&oldid=1009358"