Fitting Room

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

The Fitting Room is the location and interface in Tri Force Heroes where Link changes his Outfit.[1]

Overview

The Fitting Room is to the left of the front counter inside Madame Couture's, and is occupied by the Stylish Woman until Link purchases an Outfit.[2] From that point onward, Link can enter the room by pressing the A button near its curtain. Link is not controlled inside the Fitting Room; entering it brings up an interface similar to the Catalog which lets the player select one of the Outfits Link owns. Once an Outfit is selected, Link is shown standing inside the Fitting Room as the curtains draw closed. Moments later, the curtains reopen and Link strikes a pose in his new Outfit.

Whenever Link emerges from the Fitting Room, the Stylish Woman makes a flirtatious comment about his Outfit, usually referring to him as some type of food item.[3][4][5] When a new Outfit is purchased, Link will automatically enter the Fitting Room and change into it.

Nomenclature

Names in Other Regions
LanguageNames
Japan
Japanese
フィッティングルーム (Fittingu Rūmu)[7]
Canada
FrenchCA
Cabine d'essayage[12]
The French Republic
FrenchEU
Cabine d'essayage[9]
The Federal Republic of Germany
German
Anprobe[8]
The Italian Republic
Italian
Camerino[6]
The Republic of Korea
Korean
피팅룸 (Pitingrum)[10]
Latin America
SpanishLA
Probador[11]
The Kingdom of Spain
SpanishEU
Probador[13]
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

See Also

References

  1. "What in fashion's name are you doing, my misguided dahling?! That door leads to le fitting room!" — Madame Couture (Tri Force Heroes)
  2. "EEP! This room is occupied! OCC-U-PIED!!" — Stylish Woman (Tri Force Heroes)
  3. "Oh my, what a cute little Kokiri boy! But where's your fairy? ♥" — Stylish Woman (Tri Force Heroes)
  4. "That outfit is simply azorable, my little sushi roll! ♥" — Stylish Woman (Tri Force Heroes)
  5. "That's a hot look, lava cake! I'm feeling a bit flush now... ♥" — Stylish Woman (Tri Force Heroes)
  6. "Per tutte le mode! Che stai facendo? Quel camerino è riservato a chi ha comprato vestiti da me!" — Madame Couture (Tri Force Heroes)
  7. "何してんだい! そこはフィッティングルームだわサ!" — Madame Couture (Tri Force Heroes)
  8. "Was treibst du da?! Das ist die Anprobe!" — Madame Couture (Tri Force Heroes)
  9. "Pour l'amour de la mode, mais qu'est-ce que tu fais ? La cabine d'essayage est réservée à ceux qui font leurs achats dans ma boutique, voyons !" — Madame Couture (Tri Force Heroes)
  10. "뭐하는 거냐!
    그곳은 피팅룸이란 말이야!
    " — Madame Couture (Tri Force Heroes)
  11. "¡Por toda la moda! ¡¿Qué haces?! Ese es el probador, y está reservado para los que compran mi ropa." — Madame Couture (Tri Force Heroes)
  12. "Au nom de la mode, que fais-tu donc? Ceci est une cabine d'essayage!" — Madame Couture (Tri Force Heroes)
  13. "¡Pero qué horterada estás haciendo! Ese es el probador, y está reservado para los que compran mi ropa." — Madame Couture (Tri Force Heroes)