Aquanine

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

The Aquanine is an item in Phantom Hourglass.[1]

Location and Uses

The Aquanine is found on the Isle of Ruins after clearing Mutoh's Temple. It is one of three Pure Metals necessary to create the Phantom Sword.

Nomenclature

Names in Other Regions
LanguageNamesMeanings
Japan
Japanese
  • しんりょくのハガネ (Shinryoku no Hagane)[3]
  • 深緑のハガネ (Shinryoku no Hagane)[4]
  • Dark Green Steel
  •  
The French Republic
FrenchEUEuropean
Smaragdine[6]From "smaragd" (German for emerald)
Canada
FrenchCACanadian
Acier Sinople[9] 
The Federal Republic of Germany
German
Smaragdstahl[5] 
The Italian Republic
Italian
Acquanino[7]Aquanine
The Republic of Korea
Korean
심록강철 (Simlog Gangcheol)[8] 
Latin America
SpanishLALatin American
Yerbánida[2] 
The Kingdom of Spain
SpanishEUEuropean
Yerbánida[10] 
This table was generated from Zelda Wiki's translation data.

Gallery

References

  1. Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 116
  2. Yerbánida — Collection Screen (Phantom Hourglass, Latin American Spanish version)
  3. しんりょくのハガネ — Collection Screen (Phantom Hourglass, Japanese version)
  4. 緋色(ひいろ)のハガネ
    紺碧(こんぺき)のハガネ
    そして深緑(しんりょく)のハガネ
    この3つのハガネをあわせて
    (きた)えなければ聖剣(せいけん)(つく)れぬのだ!
    — Zauz (Phantom Hourglass, Japanese version)
  5. Smaragdstahl — Collection Screen (Phantom Hourglass, German version)
  6. Smaragdine — Collection Screen (Phantom Hourglass, European French version)
  7. Acquanino — Collection Screen (Phantom Hourglass, Italian version)
  8. 심록강철 — Collection Screen (Phantom Hourglass, Korean version)
  9. Acier Sinople — Collection Screen (Phantom Hourglass, Canadian French version)
  10. Yerbánida — Collection Screen (Phantom Hourglass, European Spanish version)