Data:Translations/MM3D/Enemies: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
 
Line 491: Line 491:
|he= |heM= |heR=  
|he= |heM= |heR=  
|hu= |huM= |huR=  
|hu= |huM= |huR=  
|it= Manomorta|itM= Death-hand; shared with {{Smw|Underhand}}|itR= {{Cite|È una {{Color|MM3D White|manomorta}}.|Tatl|MM3D|lang= it}}
|it= Manomorta|itM= Dead-hand; shared with {{Smw|Underhand}}|itR= {{Cite|È una {{Color|MM3D White|manomorta}}.|Tatl|MM3D|lang= it}}
|ko= |koM= |koR=  
|ko= |koM= |koR=  
|no= |noM= |noR=  
|no= |noM= |noR=  

Latest revision as of 12:40, 16 April 2024

This page is used to store translations for Majora's Mask 3D.
This page covers: This page does not cover:
· Enemies, Mini-Bosses, and Bosses
· Characters who are also Enemies, Mini-Bosses or Bosses
· Enemies who are also Items or Objects
· Traps 		· Non-aggressive Animals (see here)


























































































  1. ↑ "Ecco Amy, la più giovane delle quattro sorelle fantasma." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  2. ↑ 塞尔达传说：百科全书, New Star Press, pg. 163
  3. ↑ "Questo è un armos." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  4. ↑ "Questo è un nerostrello." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  5. ↑ "Questo è un laseros." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  6. ↑ "Ecco Beth, la terza delle quattro sorelle fantasma." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  7. ↑ "Guarda, c'è un mega octorok che blocca la strada!" — Kotake (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  8. ↑ "Questo è un grande poo." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  9. ↑ "Deku baba bio..." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  10. ↑ "È un bo nero..." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  11. ↑ "Questo è un nembo blu!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  12. ↑ "Un chuchu blu..." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  13. ↑ "Questo è un tektite blu." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  14. ↑ "Sono il capitano Stal." — Captain Keeta (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  15. ↑ "Armos mortale, una guardia del tempio..." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  16. ↑ "Questo è un pitone abissale." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  17. ↑ "Abbasso i serpenti marini!" — Bombers' Notebook (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  18. ↑ "Quella non è una Deku baba?" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  19. ↑ "Ecco una plecolisca." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  20. ↑ "È una manomorta." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  21. ↑ "Questo è un dodongo!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  22. ↑ "Non è una lybellula?" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  23. ↑ "Ecco un dinolfos!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  24. ↑ "Questo è un iino." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  25. ↑ "Questo è un igor." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  26. ↑ "Questo è un pipistrello igneo!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  27. ↑ "Conoscerai sicuramente la mano diabolica, no?" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  28. ↑ 塞尔达传说：百科全书, New Star Press, pg. 174
  29. ↑ "Ecco un freezard!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  30. ↑ "Questo è un Garo..." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  31. ↑ "Questo è il maestro dei Garo..." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  32. ↑ "Questo è un gekko." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  33. ↑ "Le piratesse Gerudo hanno rubato le uova!" — Mikau (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  34. ↑ "La piratessa ti ha scovato!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  35. ↑ "Caccia ai fantasmi" — Bombers' Notebook (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  36. ↑ "Arrivano quelli..." — Romani (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  37. ↑ "Questa è una mega ape." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  38. ↑ "Ecco un ghibdo." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  39. ↑ "Il mostro meccanico
    Goht    " — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  40. ↑ "Il mostro meccanico
    Goht    " — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  41. ↑ "Hai ottenuto uno spirito di aracnula d'oro!" — N/A (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  42. ↑ "Ecco Gomess." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  43. ↑ "Ti presento una corvacchia." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  44. ↑ "Ecco un chuchu verde." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  45. ↑ "Il pesce gigante
    Gyorg    " — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  46. ↑ "Il pesce gigante
    Gyorg    " — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  47. ↑ "Gli hiplup sono sempre nervosi." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  48. ↑ "È un pipistrello glaciale." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  49. ↑ "O tu che porti luce nell'oscurità, io sono il re di Ikana, Igos di Ikana." — Igos du Ikana (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  50. ↑ "このお方は、故イカーナ王国の国王「イゴース・ド・イカーナ」です。覚えにくい名前ですねぇ…おや、名前を並べ替えると…？なんでも、人里離れたところにあるという話ですからねぇ…。 (This person is the late ruler of the Kingdom of Ikana, 'Igos do Ikana'. That name is quite difficult to remember... Oh, but if you rearrange it...? Well, I suppose it is like that because he is found in a desolate, remote area, no?.)" — @ZeldaOfficialJP, ゼルダの伝説 (web archive), Twitter, published January 22, 2015, retrieved November 15, 2022.
  51. ↑ "Questo è un guerriero d'acciaio." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  52. ↑ "Ecco Jo, la seconda delle quattro sorelle fantasma." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  53. ↑ "Ecco un pipistrello." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  54. ↑ 塞尔达传说：百科全书, New Star Press, pg. 167
  55. ↑ "Questo è un leever." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  56. ↑ "Questo è un like like." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  57. ↑ "Si è andato a rifugiare dentro una gelamatta!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  58. ↑ "Questo è un cespuglio pestifero!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  59. ↑ "L'incarnazione di Majora" — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  60. ↑ "Lo spirito funesto di Majora" — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  61. ↑ "Ecco Meg, la più grande delle quattro sorelle fantasma." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  62. ↑ "Quella è una mini baba." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  63. ↑ "Io li chiamerei minimold, che dici?" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  64. ↑ "Questo è un nejiron." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  65. ↑ "Questo è un octorok." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  66. ↑ "Il guerriero della giungla
    Odolwa    " — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  67. ↑ "Il guerriero della giungla
    Odolwa    " — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  68. ↑ "Ecco un bulbocottero." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  69. ↑ "È una larva di bulbocottero..." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  70. ↑ "Questo è un poo." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  71. ↑ "Ecco Amy, la più giovane delle quattro sorelle fantasma." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  72. ↑ "Ecco una radiomina vera!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  73. ↑ "Questo è un nembo rosso." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  74. ↑ "Ecco un chuchu rosso." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  75. ↑ "Zombie..." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  76. ↑ "Allora addormentati sulle note dell'oscura melodia del grande compositore Diesis..." — Sharp (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  77. ↑ "Un'ostrice!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  78. ↑ "Questo è un pesce teschio." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  79. ↑ "Questa è un'aracnula!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  80. ↑ "Ecco una trottoruga!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  81. ↑ "Questo è uno stalfosso." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  82. ↑ "Questo è un takkuri." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  83. ↑ "Gli insetti giganti
    Twinmold    " — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  84. ↑ "Gli insetti giganti
    Twinmold    " — Game Screen (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  85. ↑ "È la mano rapace!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  86. ↑ "Questa è una muracnula!" — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  87. ↑ "Questo è un arghus." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  88. ↑ "Questo è un bo bianco..." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  89. ↑ "È un lupo bianco." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  90. ↑ "Ecco uno sciamanix." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  91. ↑ "Questo è un lupo nero." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
  92. ↑ "Ecco un chuchu giallo." — Tatl (Majora's Mask 3D, Italian localization)
Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/w/index.php?title=Data:Translations/MM3D/Enemies&oldid=1136228"