Ruto Crown

Ruto Crowns are recurring Items in The Legend of Zelda series.^[1]^[2]

Location and Uses

Phantom Hourglass

Ruto Crowns are an Item of Treasure. They can be bought in certain shops, found in Treasure Chests, or given to Link as a gift from Nyave. Ruto Crowns can be sold to Treasure Teller or to the Ho Ho Tribe, who will buy it for a higher sum on certain days.

Spirit Tracks

Ruto Crowns are an Item of Treasure. They can be found inside Treasure Chests, bought from shops, or won with a Prize Postcard. Link can sell Ruto Crowns to the Linebeck Trading Company for 150 Rupees each, or trade them (along with other Treasures) for the following Train Cars:

Train Car	Wooden Cannon
Cost	2Wood Hearts 1Stalfos Skull 1Ruto Crown
Train Car	Steel Engine
Cost	2Pearl Necklaces 1Ruto Crown 1Goron Amber
Train Car	Skull Engine
Cost	4Stalfos Skulls 3Bee Larvae 2Ruto Crowns
Train Car	Quaint Passenger Car
Cost	1Ancient Gold Piece 3Ruto Crowns 5Star Fragments
Train Car	Dragon Freight Car
Cost	2Pirate Necklaces 2Ruto Crowns 6Bee Larvae
Train Car	Cake Passenger Car
Cost	1Palace Dish 3Dragon Scales 4Ruto Crowns

Train Car	Cost
Wooden Cannon	2Wood Hearts 1Stalfos Skull 1Ruto Crown
Steel Engine	2Pearl Necklaces 1Ruto Crown 1Goron Amber
Skull Engine	4Stalfos Skulls 3Bee Larvae 2Ruto Crowns
Quaint Passenger Car	1Ancient Gold Piece 3Ruto Crowns 5Star Fragments
Dragon Freight Car	2Pirate Necklaces 2Ruto Crowns 6Bee Larvae
Cake Passenger Car	1Palace Dish 3Dragon Scales 4Ruto Crowns

Nomenclature

The Ruto Crown gets its name from Princess Ruto, the Zora princess from Ocarina of Time.

Names in Other Regions
Language	Names	Meanings
Japan Japanese	ルトのかんむり (Ruto no Kanmuri) ^{(PHPhantom Hourglass \| STSpirit Tracks)}^[3]^[4]	Ruto's Crown
Canada French^CACanadian	Couronne Ruto ^{(PHPhantom Hourglass \| STSpirit Tracks)}^[5]^[6]
The French Republic French^EUEuropean	Couronne Ruto ^{(PHPhantom Hourglass \| STSpirit Tracks)}^[7]^[6]
The Federal Republic of Germany German	Krone von Ruto ^{(PHPhantom Hourglass)}^[8] Krono von Ruto ^{(STSpirit Tracks)}^[9]
The Italian Republic Italian	Corona Ruto ^{(PHPhantom Hourglass \| STSpirit Tracks)}^[10]^[11]
The Republic of Korea Korean	루토의 티아라 (Luto-ui Tiala) ^{(PHPhantom Hourglass)}^[12]	Ruto's Tiara
Latin America Spanish^{LALatin American}	Corona Ruto ^{(PHPhantom Hourglass)}^[13] Corona de Ruto ^{(STSpirit Tracks)}^[14]
The Kingdom of Spain Spanish^EUEuropean	Corona de Ruto ^{(PHPhantom Hourglass \| STSpirit Tracks)}^[15]^[14]
This table was generated from Zelda Wiki's translation data.

References

↑ Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 137 ^{(PHPhantom Hourglass | STSpirit Tracks)}
↑ You got a Ruto Crown! The Zoras have passed it down across generations. — N/A (Phantom Hourglass)
↑ ルトのかんむりを手(て)に入(い)れた！
代々(だいだい)ゾーラ族(ぞく)に伝(つた)わる　かんむり
だと言(い)われているが… — N/A (Phantom Hourglass, Japanese version)
↑ ルトのかんむり — Collection (Spirit Tracks)
↑ Couronne Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, Canadian French version)
↑ ^6.0 ^6.1 Couronne Ruto — Inventory (Spirit Tracks)
↑ Couronne Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, European French version)
↑ Krone von Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, German version)
↑ Krono von Ruto — Inventory (Spirit Tracks)
↑ Corona Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, Italian version)
↑ Corona Ruto — Inventory (Spirit Tracks)
↑ 루토의 티아라 — Collection Screen (Phantom Hourglass, Korean version)
↑ Corona Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, Latin American Spanish version)
↑ ^14.0 ^14.1 Corona de Ruto — Inventory (Spirit Tracks)
↑ Corona de Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, European Spanish version)

[1] Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 137 ^{(PHPhantom Hourglass | STSpirit Tracks)}

[2] You got a Ruto Crown! The Zoras have passed it down across generations. — N/A (Phantom Hourglass)

[nomenclature-ref-1-3] ルトのかんむりを手(て)に入(い)れた！
代々(だいだい)ゾーラ族(ぞく)に伝(つた)わる　かんむり
だと言(い)われているが… — N/A (Phantom Hourglass, Japanese version)

[nomenclature-ref-2-4] ルトのかんむり — Collection (Spirit Tracks)

[nomenclature-ref-3-5] Couronne Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, Canadian French version)

[nomenclature-ref-4-6] 6.0 ^6.1 Couronne Ruto — Inventory (Spirit Tracks)

[nomenclature-ref-5-7] Couronne Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, European French version)

[nomenclature-ref-6-8] Krone von Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, German version)

[nomenclature-ref-7-9] Krono von Ruto — Inventory (Spirit Tracks)

[nomenclature-ref-8-10] Corona Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, Italian version)

[nomenclature-ref-9-11] Corona Ruto — Inventory (Spirit Tracks)

[nomenclature-ref-10-12] 루토의 티아라 — Collection Screen (Phantom Hourglass, Korean version)

[nomenclature-ref-11-13] Corona Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, Latin American Spanish version)

[nomenclature-ref-12-14] 14.0 ^14.1 Corona de Ruto — Inventory (Spirit Tracks)

[nomenclature-ref-13-15] Corona de Ruto — Collection Screen (Phantom Hourglass, European Spanish version)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

Ruto Crown

Contents

Location and Uses

Phantom Hourglass

Spirit Tracks

Nomenclature

See Also

References

Navigation menu

Ruto Crown

Location and Uses

Phantom Hourglass

Spirit Tracks

Nomenclature

See Also

References

Navigation menu

Search