Prima

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
This article is about the character. For the strategy guide publisher, see Prima Games.

Prima is a recurring character in The Legend of Zelda series.[4][5]

Biography

Breath of the Wild

Prima is the clerk of The Great Ton Pu Inn and will greet customers as they come in, offering either a regular bed or a downy bed for the night.[6] She is also the object of fellow villager Manny's affections.[7] However, she appears to utterly ignore his existence.[8]

Once the Side Quest "A Gift for My Beloved" has begun, Link can approach Prima behind the counter. Although she is confused by his behavior, Prima attempts to keep a professional demeanor.[9] Link can praise her establishment and she recommends that he return to the other side of the counter so she might set him up with a room.[10] Once Link begins to ask about her interests for Manny, she becomes annoyed and blurts out a lie of wanting one hundred Restless Crickets.[11] Should Link continue to pester her, Prima's irritation grows.[12][13]

Tears of the Kingdom



Nomenclature

Names in Other Regions
LanguageNames
The United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandThe United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
EnglishBRBritish
Prima (BotWBreath of the Wild)[14]
JapanJapan
Japanese
  • ツキミ (Tsukimi) (BotWBreath of the Wild)[15]
  • ツキミ (TotKTears of the Kingdom)
The People's Republic of ChinaThe People's Republic of China
ChineseSISimplified
茨琪米 (Cíqímǐ) (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom)[16]
The Republic of ChinaThe Republic of ChinaThe Hong Kong Special Administrative Region of ChinaThe Hong Kong Special Administrative Region of ChinaThe Macao Special Administrative Region of ChinaThe Macao Special Administrative Region of China
ChineseTRTraditional
茨琪米 (Cíqímǐ) (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom)[17]
The Kingdom of the NetherlandsThe Kingdom of the Netherlands
Dutch
Prima (BotWBreath of the Wild)[18]
CanadaCanada
FrenchCACanadian
Onag (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom)[19]
The French RepublicThe French Republic
FrenchEUEuropean
Onag (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom)[20]
The Federal Republic of GermanyThe Federal Republic of Germany
German
Primella (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom)[21]
The Italian RepublicThe Italian Republic
Italian
Tsukimi (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom)[22]
The Republic of KoreaThe Republic of Korea
Korean
프리마 (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom)[23]
The Federative Republic of BrazilThe Federative Republic of Brazil
PortugueseBRBrazilian
Nagra (BotWBreath of the Wild)[24]
The Russian FederationThe Russian Federation
Russian
Прима (BotWBreath of the Wild)[25]
Latin AmericaLatin America
SpanishLALatin American
Rya (BotWBreath of the Wild)[26]
The Kingdom of SpainThe Kingdom of Spain
SpanishEUEuropean
Rya (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom)[27]
This table was generated from Zelda Wiki's translation data.

References

  1. That's Ms. Prima to you! You ever been to the inn here? — Manny (Breath of the Wild)
  2. 2.0 2.1 You're in Hateno, a village known for living off the land. For as long as anyone can remember, we've tilled the soil and let nature be our guide in life. Now, though...everything's getting so glitzy as some folks try to drum up more tourism business. Mind you, we were all happy to see Cece return to the village after she'd been away for so long. Some folks, like my daughter Prima, started wearing that flashy Cece-brand stuff right away in celebration. But it's a tad over the top for me and my son-in-law Worten. We prefer the simple life, the way we've always lived it. — Leop (Tears of the Kingdom)
  3. You know, before I worked here, I was a customer. But then I got married and started to help run the place. I'm on break right now though, so if you're looking for a place to stay, you should go ask at the counter. It's probably my wife, Prima, you'll be dealing with. Every time I show my face around there, she demands to know why I'm not wearing Cece-brand clothes. So I'm keeping my distance until the fad dies down. — Worten (Tears of the Kingdom)
  4. Prima — Game Screen (Breath of the Wild)
  5. Prima — Game Screen (Tears of the Kingdom)
  6. Welcome to Ton Pu Inn. A regular bed is 20 rupees. Or, if you’re looking for a more relaxing and restorative mind and body experience… You can have one of our extra-soft downy beds for 40 rupees. — Prima (Breath of the Wild)
  7. If you’re lucky enough to stay at the Ton Pu Inn, you’ll see what I mean. Say hullo to Prima for me if you do. — Manny (Breath of the Wild)
  8. Not that she even knows who I am… — Manny (Breath of the Wild)
  9. Sir…did you need something from me? — Prima (Breath of the Wild)
  10. [This place is great!] Oh, thank you for being so kind! If you would like a room, we can work that out…if you could just step to the other side of the counter. — Prima (Breath of the Wild)
  11. [What do you like?] Why is he asking? Whatever, I’ll just say something random… I’ll tell you something I really like… Crickets. It’s my dream to have my very own collection of 100 restless crickets. As if… — Prima (Breath of the Wild)
  12. I need to get rid of this guy… — Prima (Breath of the Wild)
  13. What’s the deal? Why so persistent? — Prima (Breath of the Wild)
  14. Prima — Game Screen (Breath of the Wild, British English version)
  15. ツキミ — Game Screen (Breath of the Wild, Japanese version)
  16. 茨琪米 — Game Screen (Breath of the Wild, Simplified Chinese version)
  17. 茨琪米 — Game Screen (Breath of the Wild, Traditional Chinese version)
  18. Prima — Game Screen (Breath of the Wild, Dutch version)
  19. Onag — Game Screen (Breath of the Wild, Canadian French version)
  20. Onag — Game Screen (Breath of the Wild, European French version)
  21. Primella — Game Screen (Breath of the Wild, German version)
  22. Tsukimi — Game Screen (Breath of the Wild, Italian version)
  23. 프리마 — Game Screen (Breath of the Wild, Korean version)
  24. Nagra — Game Screen (Breath of the Wild, Brazilian Portuguese version)
  25. Прима — Game Screen (Breath of the Wild, Russian version)
  26. Rya — Game Screen (Breath of the Wild, Latin American Spanish version)
  27. Rya — Game Screen (Breath of the Wild, European Spanish version)
Hateno Villagers
hide ▲