Marot
Marot is a recurring character in The Legend of Zelda series.[4][5]
Biography
Breath of the Wild
Marot is a young Zora woman who resides in Zora's Domain. She is the proprietor of Marot Mart, which includes the Coral Reef General Store and the Hammerhead.[6] The latter of those businesses is operated by her grandfather, Dento.[3]
As Link passes by Marot, she will welcome him to Marot Mart.[7] When he speaks to her, she will explain the services that Marot Mart provides.[6] After this introduction, she will ask if there is something else that Link needs.[8][9][10] If Link asks about Marot Mart, Marot claims that it refers to the combination of the Coral Reef and the Hammerhead.[11] She then proceeds to sing the jingle for Marot Mart, which she considers to be cute.[12] Should Link ask about Marot Mart a second time, she will repeat the theme song for him.[13]
If asked about the Coral Reef, Marot informs him that is has been in business for more than 100 years.[14] She describes its proprietor, Cleff, as a serious individual, but she is amused that his sister Tona is in love with Sidon.[15] Finally, if Link inquires about the Hammerhead, Marot reveals that her grandfather is in charge of it.[3] She claims that he was responsible for fixing the Lightscale Trident, which once belonged to Mipha.[16]
Tears of the Kingdom
Nomenclature
 Names in Other Regions  | ||
|---|---|---|
| Language | Names | |
 EnglishBRBritish | Marot (BotWBreath of the Wild) | |
 Japanese |
| |
   ChineseTRTraditional | 瑪爾圖 (Mǎěrtú) (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom) | |
 ChineseSISimplified | 玛尔图 (Mǎěrtú) (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom) | |
 Dutch | Marot (BotWBreath of the Wild) | |
 FrenchEUEuropean | Orestrech (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom) | |
 FrenchCACanadian | Orestrech (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom) | |
 German | Marot (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom) | |
 Italian | Marut (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom) | |
 Korean | 마루토 (TotKTears of the Kingdom) | |
 SpanishLALatin American | Mirta (BotWBreath of the Wild) | |
 SpanishEUEuropean | Mirta (BotWBreath of the Wild | TotKTears of the Kingdom) | |
| This table was generated from Zelda Wiki's translation data. | ||
See Also
References
- ↑ Creating a Champion, Dark Horse Books, pg. 112
- ↑
Beyond the sludge, my real problem is the weapons that decayed because of the Upheaval. Worse still, the distinguished trade of blacksmithing has utterly changed in this day and age. Have a blade that is ready to shatter? Just take a monster horn or fang, stick it on, and that is that. The job is done. If my father's generation saw the state of things today, they would certainly flood the domain with their tears.
— Dento (Tears of the Kingdom) - ↑ 3.0 3.1 3.2
[The workshop?] The old man in the workshop, his name is Dento... He's my grandpa!
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
Marot
— Game Screen (Breath of the Wild) - ↑
Marot
— Game Screen (Tears of the Kingdom) - ↑ 6.0 6.1
♪Welcome to Marot Mart!♪ This is where you'll find our general store, the Coral Reef. Our workshop, the Hammerhead, is also here.
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
Welcome!
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
Or...do you need something else?
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
Is there anything else you'd like to ask me?
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
Do you need me for something?
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
[Marot Mart?] ♪Yep!♪ The general store and the workshop... They're the best shops EVER! And together they're caaaaalled...
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
♪Marot Mart!♪ ♪Marot Maaaaaart! La de da de daaa!♪ ♪LA DEE DAAAAA!♪ That's my theme song! Isn't it cute?!
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
[Marot Mart?] You want me to sing again?! Kee hee... ♪You got it!♪
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
[The general store?] Our general store has been in business for over 100 years. It has a long and honorable history.
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
The shopkeep, Cleff, is really serious. But his younger sister, Tona, is head over fins for Prince Sidon! Kee hee!
— Marot (Breath of the Wild) - ↑
He's the one who fixed Mipha's weapon, the Lightscale Trident.
— Marot (Breath of the Wild)