Merchants are recurring characters in The Legend of Zelda series.(TLoZThe Legend of Zelda | BotWBreath of the Wild | FPTRRFreshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland)[1][2][3][4][name references needed]
Merchants can be found either in caves or underground. Their shops are located in 12 areas in the First Quest and in 15 areas in the Second Quest. The items they sell to Link and their prices vary from a merchant to another.[5] There are four types of merchants: the ones who sell Magical Shields, Keys, and Blue Candles; Merchants who sell Magical Shields, Bombs and, Arrows; the ones who sell Magical Shields, Food, and Hearts; and only one Merchant in each quest who sells Keys, Food, and the Blue Ring.
| Item | ||
|---|---|---|
| Prices | 1[a] |  160 Rupees |
| 2[b] | 130 Rupees | |
| 3[c] | 90 Rupees | |
| 4[d] | —Not Applicable | |
| Item | ||
| Prices | 1[a] | 100 Rupees |
| 2[b] | —Not Applicable | |
| 3[c] | —Not Applicable | |
| 4[d] | 80 Rupees | |
| Item | ||
| Prices | 1[a] | 60 Rupees |
| 2[b] | —Not Applicable | |
| 3[c] | —Not Applicable | |
| 4[d] | —Not Applicable | |
| Item | ||
| Prices | 1[a] | —Not Applicable |
| 2[b] | —Not Applicable | |
| 3[c] | 100 Rupees | |
| 4[d] | 60 Rupees | |
| Item | ||
| Prices | 1[a] | —Not Applicable |
| 2[b] | —Not Applicable | |
| 3[c] | 10 Rupees | |
| 4[d] | —Not Applicable | |
| Item |  4 Bombs | |
| Prices | 1[a] | —Not Applicable |
| 2[b] | 20 Rupees | |
| 3[c] | —Not Applicable | |
| 4[d] | —Not Applicable | |
| Item | ||
| Prices | 1[a] | —Not Applicable |
| 2[b] | 80 Rupees | |
| 3[c] | —Not Applicable | |
| 4[d] | —Not Applicable | |
| Item | ||
| Prices | 1[a] | —Not Applicable |
| 2[b] | —Not Applicable | |
| 3[c] | —Not Applicable | |
| 4[d] | 250 Rupees | |
| Item | Prices | |||
|---|---|---|---|---|
| 1[a] | 2[b] | 3[c] | 4[d] | |
| 160 Rupees | 130 Rupees | 90 Rupees | —Not Applicable | |
| 100 Rupees | —Not Applicable | —Not Applicable | 80 Rupees | |
| 60 Rupees | —Not Applicable | —Not Applicable | —Not Applicable | |
—Not Applicable | —Not Applicable | 100 Rupees | 60 Rupees | |
—Not Applicable | —Not Applicable | 10 Rupees | —Not Applicable | |
4 Bombs | —Not Applicable | 20 Rupees | —Not Applicable | —Not Applicable |
—Not Applicable | 80 Rupees | —Not Applicable | —Not Applicable | |
—Not Applicable | —Not Applicable | —Not Applicable | 250 Rupees | |
In The Wand of Gamelon, the Merchant is the owner of the General Store in Sakado.[6] He sells Zelda Rope, Lantern Oil, and Bombs. His mannerisms suggest that he is quite sinister and greedy, and is more interested in making a profit.[7] If Zelda does not have enough Rubies to afford something, he suggests that she fight a few Goriyas.
 Names in Other Regions  | ||
|---|---|---|
| Language | Names | Meanings |
 The United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandEnglishBRBritish | Merchant (BotWBreath of the Wild)[8] | |
 JapanJapanese |
| |
 The People's Republic of ChinaChineseSISimplified | ||
 The Republic of China The Hong Kong Special Administrative Region of China The Macao Special Administrative Region of ChinaChineseTRTraditional | 商人 (BotWBreath of the Wild)[13] | |
 The Kingdom of the NetherlandsDutch | Koopman (BotWBreath of the Wild)[14] | |
 CanadaFrenchCACanadian | Marchand (BotWBreath of the Wild)[15] | |
 The French RepublicFrenchEUEuropean | Marchand (TLoZThe Legend of Zelda | BotWBreath of the Wild)[16][17] | Merchant |
 The Federal Republic of GermanyGerman | Händler (TLoZThe Legend of Zelda | BotWBreath of the Wild)[18][19] | Merchant |
 The Italian RepublicItalian | Mercante (TLoZThe Legend of Zelda | BotWBreath of the Wild)[20][21] | |
 The Republic of KoreaKorean | 상인 (BotWBreath of the Wild)[22] | |
 The Federative Republic of BrazilPortugueseBRBrazilian | Comerciante (BotWBreath of the Wild)[23] | |
 The Russian FederationRussian | Торго́вец (BotWBreath of the Wild)[24] | |
 Latin AmericaSpanishLALatin American | Mercader (BotWBreath of the Wild)[25] | |
 The Kingdom of SpainSpanishEUEuropean |
| |
| This table was generated from Zelda Wiki's translation data. | ||
The Legend of Zelda
The Legend of Zelda
Majora's Mask
Majora's Mask 3D
Majora's Mask 3D
Majora's Mask 3D
Breath of the Wild
Ah! Have you spoken to Mubs, the merchant?— Scorpis (Tears of the Kingdom)
Merchant— N/A (Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland)
BOY, THIS IS REALLY EXPENSIVE!— Merchant (The Legend of Zelda)
The merchant sells a pack of three bombs for 20 rubies.(The Wand of Gamelon manual, pg. 3)
'Course I'm on your side. But I still have to sell the stuff. Just pick what you want, I'll handle the Rubies.— Merchant (The Wand of Gamelon)
The Kara Kara Bazaar just beyond the Gerudo Desert is an oasis packed with merchants.— Maypin (Breath of the Wild, British English version)
カラカラバザールなら ゲルド砂漠の先… 商人の集まるオアシスだアよ— Maypin (Breath of the Wild, Japanese version)
卡拉卡拉集市就在格鲁德沙漠的前方……那里是商人群集的绿洲哦。— Maypin (Breath of the Wild, Simplified Chinese version)
卡拉卡拉集市就在格魯德沙漠的前方……那裡是商人群集的綠洲喔。— Maypin (Breath of the Wild, Traditional Chinese version)
De Kara Kara-bazaar ligt net achter de Gerudo-woestijn... Het is een oase waar kooplieden samenkomen.— Maypin (Breath of the Wild, Dutch version)
Si tu traverses le désert Gerudo, tu vas tomber sur le bazar Assek... Une oasis qui grouille de marchands.— Maypin (Breath of the Wild, Canadian French version)
Si tu traverses le désert Gerudo, tu vas tomber sur le bazar Assek... Une oasis qui grouille de marchands.— Maypin (Breath of the Wild, European French version)
Wenn du's durch die Gerudo-Wüste schaffst, kommst du zum Wüstenbasar, wo es wohl auch Händler geben soll...— Maypin (Breath of the Wild, German version)
Il bazar Arsur si trova proprio oltre il deserto Gerudo... È un'oasi dove si radunano i mercanti.— Maypin (Breath of the Wild, Italian version)
카라카라 바자는 겔드사막 앞… 상인들이 모이는 오아시스지— Maypin (Breath of the Wild, Korean version)
Passando o Deserto Gerudo, você chega no Bazar Dezari, lotado de comerciantes.— Maypin (Breath of the Wild, Brazilian Portuguese version)
На рынке «Кара-Кара» за пустыней Герудо тоже много торговцев.— Maypin (Breath of the Wild, Russian version)
Pasando el desierto de Gerudo está el bazar Sekken, un oasis que es punto de encuentro de muchos mercaderes.— Maypin (Breath of the Wild, Latin American Spanish version)
Pasando el Desierto de Gerudo está el bazar Sekken, un oasis que es punto de encuentro de muchos mercaderes.— Maypin (Breath of the Wild, European Spanish version)
