Goron Group Mining Company
Jump to navigation
Jump to search
The Goron Group Mining Company is a group in Breath of the Wild.[3]
Biography
The Goron Group Mining Company was founded by Bludo after noticing that gemstones found around Death Mountain could be traded with other races for a high price. It is the largest enterprise among the Gorons and drives the economy of Goron City. Many of the Gorons in the City are employees of the Company.[1] Dorill is the head of the Goron Group Mining Company,[3] working under direct orders from the boss, Bludo.[4]
Nomenclature
| Language | Names | |
|---|---|---|
| Goron Group Mining Company[5] | ||
| 採掘会社ゴロン組 (Saikutsu Kaisha Goron-gumi)[6] | ||
| 采矿公司鼓隆组[7] | ||
| 採礦公司鼓隆組[8] | ||
| Goron-groep Mijnbouwcorporatie[9] | ||
| Société minière Goron Extraction[10] | ||
| Société minière Goron Extraction[11] | ||
| Goronischen Bergbaugesellschaft[12] | ||
| Compagnia Scavalacava Goron[13] | ||
| 채굴 회사 고론[14] | ||
| Mineradora Goron[15] | ||
| Горонпром[16] | ||
| Compañía Minera Goron[17] | ||
| Compañía Minera Goron[18] | ||
| This table was generated from Zelda Wiki's translation data. | ||
References
- ↑ 1.0 1.1 Creating a Champion, Dark Horse Books, pg. 123
- ↑ Creating a Champion, Dark Horse Books, pg. 121
- ↑ 3.0 3.1 3.2
I'm Dorill, head of the Goron Group Mining Company!
— Dorill (Breath of the Wild) - ↑
We're diggin' this site out under direct orders from the Boss of Goron City. No time to chat! Gotta dig!
— Dorill (Breath of the Wild) - ↑
I'm Dorill, head of the Goron Group Mining Company!
— Dorill (Breath of the Wild, British English version) - ↑
俺は 採掘会社ゴロン組 班長のドリルド ゴロォ!
— Dorill (Breath of the Wild, Japanese version) - ↑
我是采矿公司鼓隆组的 班长,多黎尔多鼓咯!
— Dorill (Breath of the Wild, Simplified Chinese version) - ↑
我是採礦公司鼓隆組的 班長,多黎爾多鼓隆!
— Dorill (Breath of the Wild, Traditional Chinese version) - ↑
Ikke? Ik ben Dorill, hoofd van de Goron-groep Mijnbouwcorporatie!
— Dorill (Breath of the Wild, Dutch version) - ↑
Moi? Je m'appelle Perk! Je suis chef d'équipe au sein de la société minière Goron Extraction!
— Dorill (Breath of the Wild, Canadian French version) - ↑
Je m'appelle Perk ! Je suis chef d'équipe au sein de la société minière Goron Extraction !
— Dorill (Breath of the Wild, European French version) - ↑
Ich? Ich bin hier der Vorarbeiter der Goronischen Bergbaugesellschaft. Mein Name ist Dorill!
— Dorill (Breath of the Wild, German version) - ↑
Io? Io sono Drillo, minatore capo della Compagnia Scavalacava Goron!
— Dorill (Breath of the Wild, Italian version) - ↑
난 채굴 회사 고론 조합 조장인 드릴드고로오!
— Dorill (Breath of the Wild, Korean version) - ↑
Meu nome é Broka, sou o diretor da Mineradora Goron!
— Dorill (Breath of the Wild, Brazilian Portuguese version) - ↑
Я-то? Я Дорилл, начальник горнодобывающей компании «Горонпром».
— Dorill (Breath of the Wild, Russian version) - ↑
¿Yo? Me llamo Goradro y soy capataz de la Compañía Minera Goron.
— Dorill (Breath of the Wild, Latin American Spanish version) - ↑
¿Yo? Me llamo Goradro y soy capataz de la Compañía Minera Goron.
— Dorill (Breath of the Wild, European Spanish version)