A Link Between Worlds Translations/Miscellaneous
From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
The following page is a list of the names of miscellany appearing in A Link Between Worlds in every release of the game. A Link Between Worlds has been released in the following languages: Japanese, English, French, German, Spanish, Italian, and Korean.
- Empty cells indicate there is no given name for the particular topic in that language.
Miscellaneous
Minigames
Japanese | English | French | German | Spanish | Italian | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|
Cucco Ranch | Enclos aux cocottes (Canada) | Avalancha de cucos (Latin America) | ||||
Fortune's Choice | Jeu des coffres (Canada) | Concurso de cofres del tesoro (Latin America) | ||||
Hyrule Hotfoot | Course hylienne (Canada) | Carrera vertiginosa (Latin America) | ||||
Octoball Derby | Stade d'octoball (Canada) | Octoestadio (Latin America) | ||||
Rupee Rush | Rubis sur le fil (France) Ruée vers les rubis (Canada) |
Riqueza con cabeza (Latin America) | ||||
Treacherous Tower | Tour de l'escarmouche (France) Tour du Péril (Canada) |
Fortaleza interminable (Latin America) |
Return to top
Techniques
Japanese | English | French | German | Spanish | Italian | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|
Dash | Courir (Canada) | Correr (Latin America) | ||||
Great Spin | Attaque tourbillon (Canada) | Gran ataque giratorio (Latin America) | ||||
Merge | Peinture (Canada) | Fundirte con la pared (Latin America) | ||||
Spin Attack | Attaque circulaire (Canada) | Ataque giratorio (Latin America) | ||||
Sword Beam | Rayon (Canada) | Ataque con rayo (Latin America) |
Return to top
Other
Japanese | English | French | German | Spanish | Italian | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|
メイたん | "Mapes" | Mapounette (Canada) | (Latin American Spanish omits this reference) |
Return to top