Majora's Mask 3D Translations/All

The following page is a list of the names of every every named character, boss, enemy, location and item appearing in Majora's Mask 3D in every release of the game. Majora's Mask 3D has been released in the following languages: American English, British English, Japanese, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Canadian French, European French, German, Italian, Korean, Brazilian Portuguese, European Portuguese, Latin American Spanish and European Spanish.

• Empty cells indicate that a name has not yet been found for that particular term in that language.
• Cells with an em dash (−) indicate there is no given name for that particular term in that language.

Characters

Main Characters

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Characters	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Deku Link
Epona
Fierce Deity Link		鬼神リンク (Kishin Rinku)
Goron Link
Link
Tatl
Zora Link

Return to top

Characters	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Deku Link
Epona		Epona		Epona
Fierce Deity Link
Goron Link
Link
Tatl		Taya		Taya
Zora Link		Link

Return to top

Characters	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Deku Link
Epona
Fierce Deity Link
Goron Link
Link
Tatl
Zora Link

Return to top

Secondary Characters

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Characters	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Darmani III
Deku Butler's Son
Great Bay Giant
Happy Mask Salesman				幸福的面具商人 (Xìng fú de miàn jù shāng rén)
Kafei
Mikau
Skull Kid
Snowhead Giant
Stone Tower Temple Giant
Tael
Woodfall Giant

Return to top

Characters	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Darmani III		Darmani III		Darmani III
Deku Butler's Son		Enfant Mojo
Great Bay Giant
Happy Mask Salesman		Vendeur de Masques		Proprietario del negozio delle maschere della felicità Venditore di maschere
Kafei		Kafei		Kafei
Mikau		Mikau		Mikau
Skull Kid				Skull Kid
Snowhead Giant
Stone Tower Temple Giant
Tael		Tael		Tael
Woodfall Giant

Return to top

Characters	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Darmani III
Deku Butler's Son
Great Bay Giant
Happy Mask Salesman
Kafei				Kafei
Mikau
Skull Kid
Snowhead Giant
Stone Tower Temple Giant
Tael
Woodfall Giant

Return to top

Clock Town

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Characters	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
???
Anju
File:MM3D Anju's Mother Model.png Anju's Mother
Banker
Blue Juggler
Bomb Shop Owner
File:MM3D Bombers Secret Society of Justice Model.png Bombers Secret Society of Justice
Brac
Bremor
Darling
Doyle
Gorman
Granny
Great Fairy of Magic				魔法大妖精 (Mó fǎ dà yāo jīng)
Guru-Guru
Honey
Jim
Judo
Kafei
Link
File:MM3D Mack Model.png Mack
Madame Aroma
Man from Curiosity Shop
Man from Trading Post
Marilla
Mayor Dotour
Mr. Barten
Mutoh
Old Lady from the Bomb Shop
File:MM3D Part-Timer Model.png Part-Timer
Pierre
Postman
Powder Keg Seller
Professor Shikashi
Receptionist
Red Juggler
Rosa Sisters
Soldier
Swordsman
Toto
Town Shooting Gallery Guy
Treasure Chest Shop Gal
Viscen

Return to top

Characters	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
???		???		???
Anju		Anju		Anju
File:MM3D Anju's Mother Model.png Anju's Mother		Mère d'Anju
Banker		Banquier
Blue Juggler
Bomb Shop Owner				Proprietario del negozio di bombe
File:MM3D Bombers Secret Society of Justice Model.png Bombers Secret Society of Justice		Bombers		Società Segreta per la Giustizia dei Bomber
Brac
Bremor				Fiffo
Darling				Tesoro
Doyle
Gorman				Capo della compagnia Arro
Granny		Grand-Mère		Nonna di Anju
Great Fairy of Magic				Fata radiosa della magia
Guru-Guru		Guru-Guru		Guru-Guru
Honey				Dolcezza
Jim		Jim		Jim
Judo		Judo		Judo
Kafei		Kafei		Kafei
Link		Link		Link
File:MM3D Mack Model.png Mack
Madame Aroma		Madame Aroma		Madame Aroma
Man from Curiosity Shop				Gestore del bazar Proprietario del bazar
Man from Trading Post
Marilla		Marilla
Mayor Dotour		Maire Dotour		Sindaco Dotour
Mr. Barten		M. Barten		Signor Baris
Mutoh		Mutoh		Tek
Old Lady from the Bomb Shop				Vecchietta del negozio di bombe
File:MM3D Part-Timer Model.png Part-Timer
Pierre
Postman		Facteur		Postino
Powder Keg Seller		Vendeur de barils de poudre
Professor Shikashi		Shikashi		Astronomo
Receptionist		Réceptionniste
Red Juggler
Rosa Sisters				Sorelle Rosa
Soldier				Soldato
Swordsman		Maître d'armes
Toto				Toto
Town Shooting Gallery Guy				Signore al tirassegno in città
Treasure Chest Shop Gal				Ragazza alla sala della fortuna
Viscen		Viscen		Viscen

Return to top

Characters	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
???
Anju
File:MM3D Anju's Mother Model.png Anju's Mother
Banker
Blue Juggler
Bomb Shop Owner
File:MM3D Bombers Secret Society of Justice Model.png Bombers Secret Society of Justice
Brac
Bremor
Darling
Doyle
Gorman
Granny
Great Fairy of Magic
Guru-Guru
Honey
Jim
Judo
Kafei				Kafei
Link
File:MM3D Mack Model.png Mack
Madame Aroma
Man from Curiosity Shop
Man from Trading Post
Marilla
Mayor Dotour
Mr. Barten
Mutoh
Old Lady from the Bomb Shop
File:MM3D Part-Timer Model.png Part-Timer
Pierre
Postman
Powder Keg Seller
Professor Shikashi
Receptionist
Red Juggler
Rosa Sisters
Soldier
Swordsman
Toto
Town Shooting Gallery Guy
Treasure Chest Shop Gal
Viscen

Return to top

Southern Swamp

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Characters	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Bean Seller
Cursed Rich Man
Deku Butler
Deku King
Deku Princess
Foolish Monkey
Great Fairy of Wisdom				智慧大妖精 (Zhì huì dà yāo jīng)
Kotake
Koume
Swamp Fishing Hole Man
File:MM3D Swamp Shooting Gallery Guy Model.png Swamp Shooting Gallery Guy
Swamp Tourist Center Guide

Return to top

Characters	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Bean Seller		Vendeur de haricots		Vendifagioli
Cursed Rich Man		Homme maudit		Persona maledetta dagli strani ragni luccicanti
Deku Butler		Majordome		Maggiordomo Deku
Deku King		Roi Mojo		Re Deku
Deku Princess		Princesse Mojo		Principessa Deku Principessa Deku
Foolish Monkey		Singe		Sciocca scimmia
Great Fairy of Wisdom				Fata radiosa della saggezza
Kotake		Kotake		Kotake
Koume		Koume		Koume
Swamp Fishing Hole Man
File:MM3D Swamp Shooting Gallery Guy Model.png Swamp Shooting Gallery Guy				Signore al tirassegno palustre
Swamp Tourist Center Guide		Guide touristique		Uomo del centro turistico palustre

Return to top

Characters	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Bean Seller
Cursed Rich Man
Deku Butler
Deku King
Deku Princess
Foolish Monkey
Great Fairy of Wisdom
Kotake
Koume
Swamp Fishing Hole Man
File:MM3D Swamp Shooting Gallery Guy Model.png Swamp Shooting Gallery Guy
Swamp Tourist Center Guide

Return to top

Snowhead

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Characters	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Biggoron
Cold Goron
Elder's Son
Gabora
Goron Elder
Great Fairy of Power				力量大妖精 (Lì liàng dà yāo jīng)
Medigoron
Zubora

Return to top

Characters	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Biggoron		Biggoron		Grande Goron
Cold Goron				Goron affamato
Elder's Son		Fils de l'Ancêtre		Figlio dell'anziano
Gabora		Gabora		Gabora
Goron Elder		Ancètre Goron		Anziano Goron
Great Fairy of Power				Fata radiosa della forza
Medigoron		Medigoron
Zubora		Zubora		Zubora

Return to top

Characters	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Biggoron
Cold Goron
Elder's Son
Gabora
Goron Elder
Great Fairy of Power
Medigoron
Zubora

Return to top

Great Bay

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Characters	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Aveil
File:MM3D Beaver Bro Model.png Beaver Bro
Big Brother Beaver
Evan
Fisherman
Fishing Hole Man
Gerudo Guard
Great Fairy of Courage				勇气大妖精 (Yǒng qì dà yāo jīng)
Japas
Little Brother Beaver
Lulu
Professor
Seahorse
Shiro
File:MM3D The Indigo-Go's Model.png The Indigo-Go's
Tijo
File:MM3D Giant Turtle Model.png Giant Turtle

Return to top

Characters	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Aveil		Aveil		Aveil
File:MM3D Beaver Bro Model.png Beaver Bro				Fratelli castoro
Big Brother Beaver		Grand Frère Castor		Fratellone
Evan		Evan		Evan
Fisherman		Pêcheur		Pescatore
Fishing Hole Man
Gerudo Guard				Piratessa Gerudo
Great Fairy of Courage				Fata radiosa del coraggio
Japas		Japas		Japas
Little Brother Beaver		Petit Frère Castor		Fratellino
Lulu		Lulu		Lulù
Professor		Scientifique de la mer
Seahorse		Hippocampe		Cavalluccio marino Cavalluccio marino
Shiro		Shiro		Shiro
File:MM3D The Indigo-Go's Model.png The Indigo-Go's				Indi-Go
Tijo		Tijo		Tijo
File:MM3D Giant Turtle Model.png Giant Turtle

Return to top

Characters	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Aveil
File:MM3D Beaver Bro Model.png Beaver Bro
Big Brother Beaver
Evan
Fisherman
Fishing Hole Man
Gerudo Guard
Great Fairy of Courage
Japas
Little Brother Beaver
Lulu
Professor
Seahorse
Shiro
File:MM3D The Indigo-Go's Model.png The Indigo-Go's
Tijo
File:MM3D Giant Turtle Model.png Giant Turtle

Return to top

Ikana Region

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Characters	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Dampé
Flat	Flat
Great Fairy of Kindness				心之大妖精 (Xīn zhī dà yāo jīng)
Pamela
Pamela's Father
Poe Collector
Sakon

Return to top

Characters	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Dampé		Igor		Danpei
Flat	Bémol	Bémol	Moll	Bemolle
Great Fairy of Kindness				Fata radiosa della bontà
Pamela		Pamela		Pamela
Pamela's Father		Père de Pamela		Padre di Pamela
Poe Collector		Marchand d'Âmes		Misterioso uomo
Sakon		Sakon		Sakon

Return to top

Characters	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Dampé
Flat				Bemol	Bemol
Great Fairy of Kindness
Pamela
Pamela's Father
Poe Collector
Sakon

Return to top

Other Places

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Characters	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Business Scrub
Cremia
Frog Choir
File:MM3D Gampy Model.png Gampy
File:MM3D Gorman Brother Model.png Gorman Brother
Grog
Mamamu Yan
File:MM3D Moon Child Model.png Moon Child
Kaepora Gaebora
Kamaro
Keaton
File:MM3D Princess Zelda Model.png Princess Zelda
Romani
Tingle
File:MM3D Tortus Model.png Tortus

Return to top

Characters	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Business Scrub		Peste Marchande		Cespuglio affari
Cremia		Cremia		Cremia
Frog Choir				Coro delle rane
File:MM3D Gampy Model.png Gampy				Nonno
File:MM3D Gorman Brother Model.png Gorman Brother				Fratelli Arro
Grog		Grog		Grog
Mamamu Yan		Mme Yan		Mamamu Yan
File:MM3D Moon Child Model.png Moon Child
Kaepora Gaebora		Grand hibou
Kamaro		Kamaro		Kamaro
Keaton		Keaton		Keaton
File:MM3D Princess Zelda Model.png Princess Zelda				Principessa Zelda
Romani		Romani		Romanì
Tingle		Tingle		Tingle
File:MM3D Tortus Model.png Tortus				Tortus

Return to top

Characters	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Business Scrub
Cremia
Frog Choir
File:MM3D Gampy Model.png Gampy
File:MM3D Gorman Brother Model.png Gorman Brother
Grog
Mamamu Yan
File:MM3D Moon Child Model.png Moon Child
Kaepora Gaebora
Kamaro
Keaton
File:MM3D Princess Zelda Model.png Princess Zelda
Romani
Tingle
File:MM3D Tortus Model.png Tortus

Return to top

Races

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Races	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Beaver
Cow
File:MM3D Cucco Model.png Cucco
Deku Scrub
Dog
Fairy				妖精 (yāo jīng)
Frog
Gerudo
Goron
Great Fairy
Guardian Deity
Hylian
Monkey
Stalchild
Stray Fairy
Zora

Return to top

Races	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Beaver		Castor		Castoro
Cow
File:MM3D Cucco Model.png Cucco
Deku Scrub				Cespuglio Deku
Dog
Fairy				Fata
Frog
Gerudo				Piratessa Gerudo
Goron				Goron
Great Fairy		Grande Fée		Fata radiosa
Guardian Deity				Gigante
Hylian
Monkey				Scimmia
Stalchild				Stalfosso
Stray Fairy		Fée perdue		Fata sperduta
Zora				Zora

Return to top

Races	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Beaver
Cow
File:MM3D Cucco Model.png Cucco
Deku Scrub
Dog
Fairy
Frog
Gerudo
Goron
Great Fairy
Guardian Deity
Hylian
Monkey
Stalchild
Stray Fairy
Zora

Return to top

Enemies

Regular Enemies

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Enemies	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
File:MM3D Armos Model.png Armos
File:MM3D Bad Bat Model.png Bad Bat
Beamos
File:MM3D Big Octo Model.png Big Octo
File:MM3D Bio Deku Baba Model.png Bio Deku Baba
File:MM3D Black Boe Model.png Black Boe
File:MM3D Blue Bubble Model.png Blue Bubble
File:MM3D Blue Chuchu Model.png Blue Chuchu
Blue Tektite
Death Armos
File:MM3D Deku Baba Model.png Deku Baba
Deku Scrub
File:MM3D Desbreko Model.png Desbreko
Dexihand
File:MM3D Dinolfos Model.png Dinolfos
Dodongo
File:MM3D Dragonfly Model.png Dragonfly
Eeno
Eyegore
File:MM3D Fire Keese Model.png Fire Keese
File:MM3D Floormaster Model.png Floormaster				地魔手 (Dì mó shǒu)
File:MM3D Freezard Model.png Freezard
Garo
File:MM3D Gibdo Model.png Gibdo
Gold Skulltula
File:MM3D Green Chuchu Model.png Green Chuchu
Guay
File:MM3D Hiploop Model.png Hiploop
File:MM3D Ice Keese Model.png Ice Keese
File:MM3D Keese Model.png Keese				蝙蝠 (Biānfú)
File:MM3D Leever Model.png Leever
Like Like
File:MM3D Mad Scrub Model.png Mad Scrub
File:MM3D Nejiron Model.png Nejiron
File:MM3D Octorok Model.png Octorok
Peahat
File:MM3D Peahat Larva Model.png Peahat Larva
File:MM3D Poe Model.png Poe
Real Bombchu
File:MM3D Red Bubble Model.png Red Bubble
File:MM3D Red Chuchu Model.png Red Chuchu
ReDead
Shell Blade
Skullfish
Skulltula
Skullwalltula
File:MM3D Snapper (Turtle) Model.png Snapper
File:MM3D Spike Model.png Spike
Stalchild
Takkuri
Wallmaster
File:MM3D White Boe Model.png White Boe
File:MM3D White Wolfos Model.png White Wolfos
Wolfos
File:MM3D Yellow Chuchu Model.png Yellow Chuchu

Return to top

Enemies	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
File:MM3D Armos Model.png Armos				Armos
File:MM3D Bad Bat Model.png Bad Bat				Nerostrello
Beamos				Laseros
File:MM3D Big Octo Model.png Big Octo				Mega octorok
File:MM3D Bio Deku Baba Model.png Bio Deku Baba	Baba mojo aquatique			Deku baba bio
File:MM3D Black Boe Model.png Black Boe	Boe noir			Bo nero
File:MM3D Blue Bubble Model.png Blue Bubble				Nembo blu
File:MM3D Blue Chuchu Model.png Blue Chuchu				Chuchu blu
Blue Tektite				Tektite blu
Death Armos	Armos sombre			Armos mortale
File:MM3D Deku Baba Model.png Deku Baba				Deku baba
Deku Scrub				Cespuglio Deku
File:MM3D Desbreko Model.png Desbreko				Plecolisca
Dexihand	Main-blanche			Manomorta
File:MM3D Dinolfos Model.png Dinolfos
Dodongo				Dodongo
File:MM3D Dragonfly Model.png Dragonfly				Lybellula
Eeno	Eeno			Iino
Eyegore				Igor
File:MM3D Fire Keese Model.png Fire Keese				Pipistrello igneo
File:MM3D Floormaster Model.png Floormaster				Mano diabolica
File:MM3D Freezard Model.png Freezard				Freezard
Garo				Garo
File:MM3D Gibdo Model.png Gibdo				Ghibdo
Gold Skulltula				Aracnula d'oro
File:MM3D Green Chuchu Model.png Green Chuchu				Chuchu verde
Guay
File:MM3D Hiploop Model.png Hiploop				Hiplup
File:MM3D Ice Keese Model.png Ice Keese				Pipistrello glaciale
File:MM3D Keese Model.png Keese				Pipistrello
File:MM3D Leever Model.png Leever				Leever
Like Like				Like like
File:MM3D Mad Scrub Model.png Mad Scrub				Cespuglio pestifero
File:MM3D Nejiron Model.png Nejiron				Nejiron
File:MM3D Octorok Model.png Octorok				Octorok
Peahat				Bulbocottero
File:MM3D Peahat Larva Model.png Peahat Larva				Larva di bulbocottero
File:MM3D Poe Model.png Poe				Poo
Real Bombchu	Vrai bombchu			Radiomina vera
File:MM3D Red Bubble Model.png Red Bubble				Nembo rosso
File:MM3D Red Chuchu Model.png Red Chuchu				Chuchu rosso
ReDead				Zombie
Shell Blade				Ostrice
Skullfish	Poissecrâne			Pesce teschio
Skulltula				Aracnula
Skullwalltula				Muracnula
File:MM3D Snapper (Turtle) Model.png Snapper				Trottoruga
File:MM3D Spike Model.png Spike
Stalchild				Stalfosso
Takkuri	Takkuri			Takkuri
Wallmaster				Mano rapace
File:MM3D White Boe Model.png White Boe	Boe blanc			Bo bianco
File:MM3D White Wolfos Model.png White Wolfos				Lupo bianco
Wolfos				Lupo nero
File:MM3D Yellow Chuchu Model.png Yellow Chuchu				Chuchu giallo

Return to top

Enemies	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
File:MM3D Armos Model.png Armos
File:MM3D Bad Bat Model.png Bad Bat
Beamos
File:MM3D Big Octo Model.png Big Octo
File:MM3D Bio Deku Baba Model.png Bio Deku Baba				Bio baba deku
File:MM3D Black Boe Model.png Black Boe				Boe negro
File:MM3D Blue Bubble Model.png Blue Bubble
File:MM3D Blue Chuchu Model.png Blue Chuchu
Blue Tektite
Death Armos				Armos letal
File:MM3D Deku Baba Model.png Deku Baba
Deku Scrub
File:MM3D Desbreko Model.png Desbreko
Dexihand
File:MM3D Dinolfos Model.png Dinolfos
Dodongo
File:MM3D Dragonfly Model.png Dragonfly				Libélula
Eeno				Eeno
Eyegore
File:MM3D Fire Keese Model.png Fire Keese
File:MM3D Floormaster Model.png Floormaster
File:MM3D Freezard Model.png Freezard
Garo
File:MM3D Gibdo Model.png Gibdo
Gold Skulltula
File:MM3D Green Chuchu Model.png Green Chuchu
Guay
File:MM3D Hiploop Model.png Hiploop
File:MM3D Ice Keese Model.png Ice Keese
File:MM3D Keese Model.png Keese
File:MM3D Leever Model.png Leever
Like Like
File:MM3D Mad Scrub Model.png Mad Scrub
File:MM3D Nejiron Model.png Nejiron
File:MM3D Octorok Model.png Octorok
Peahat
File:MM3D Peahat Larva Model.png Peahat Larva
File:MM3D Poe Model.png Poe
Real Bombchu				Bombchu real
File:MM3D Red Bubble Model.png Red Bubble
File:MM3D Red Chuchu Model.png Red Chuchu
ReDead
Shell Blade
Skullfish				Pez cráneo
Skulltula
Skullwalltula
File:MM3D Snapper (Turtle) Model.png Snapper
File:MM3D Spike Model.png Spike
Stalchild
Takkuri				Takkuri
Wallmaster
File:MM3D White Boe Model.png White Boe				Boe blanco
File:MM3D White Wolfos Model.png White Wolfos
Wolfos
File:MM3D Yellow Chuchu Model.png Yellow Chuchu

Return to top

Mini-bosses

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Minibosses	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
File:MM3D Gekko Model.png Gekko
File:MM3D Wizzrobe (Boss) Model.png Wizzrobe
File:MM3D Gerudo Pirate Model.png Gerudo Pirate
File:MM3D Wart Model.png Wart
File:MM3D Mad Jelly Model.png Mad Jelly
File:MM3D Captain Keeta Model.png Captain Keeta
File:MM3D Iron Knuckle (Boss) Model.png Iron Knuckle
File:MM3D Big Poe Model.png Big Poe
File:MM3D King's Lackeys Model.png King's Lackeys
File:MM3D Igos du Ikana Model.png Igos du Ikana		イゴース・ド・イカーナ (Igōsu do Ikāna)
Garo Master
File:MM3D Gomess Model.png Gomess
Amy				艾美 (Ài měi)
File:MM3D Beth Model.png Beth
File:MM3D Joelle Model.png Joelle
File:MM3D Meg Model.png Meg

Return to top

Minibosses	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
File:MM3D Gekko Model.png Gekko	Gekko			Gekko
File:MM3D Wizzrobe (Boss) Model.png Wizzrobe				Sciamanix
File:MM3D Gerudo Pirate Model.png Gerudo Pirate				Piratessa
File:MM3D Wart Model.png Wart	Méduso	Meduso	Argus	Arghus
File:MM3D Mad Jelly Model.png Mad Jelly	Délirogel			Gelamatta
File:MM3D Captain Keeta Model.png Captain Keeta				Capitano Stal
File:MM3D Iron Knuckle (Boss) Model.png Iron Knuckle	Poing de fer			Guerriero d'acciaio
File:MM3D Big Poe Model.png Big Poe				Grande poo
File:MM3D King's Lackeys Model.png King's Lackeys
File:MM3D Igos du Ikana Model.png Igos du Ikana				Igos d'Ikana
Garo Master	Grand maître des Garos			Maestro dei Garo
File:MM3D Gomess Model.png Gomess				Gomess
Amy				Amy
File:MM3D Beth Model.png Beth				Beth
File:MM3D Joelle Model.png Joelle				Jo
File:MM3D Meg Model.png Meg				Meg

Return to top

Minibosses	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
File:MM3D Gekko Model.png Gekko				Gekko
File:MM3D Wizzrobe (Boss) Model.png Wizzrobe
File:MM3D Gerudo Pirate Model.png Gerudo Pirate
File:MM3D Wart Model.png Wart				Arghus	Arghus
File:MM3D Mad Jelly Model.png Mad Jelly				Jelly loco
File:MM3D Captain Keeta Model.png Captain Keeta
File:MM3D Iron Knuckle (Boss) Model.png Iron Knuckle				Nudillo de hierro
File:MM3D Big Poe Model.png Big Poe
File:MM3D King's Lackeys Model.png King's Lackeys
File:MM3D Igos du Ikana Model.png Igos du Ikana
Garo Master				Maestro garo
File:MM3D Gomess Model.png Gomess
Amy
File:MM3D Beth Model.png Beth
File:MM3D Joelle Model.png Joelle
File:MM3D Meg Model.png Meg

Return to top

Bosses

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Minibosses	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Odolwa
File:MM3D Odolwa's Insect Minion Model.png Odolwa's Insect Minion
File:MM3D Goht Model.png Goht
Gyorg
File:MM3D Twinmold Model.png Twinmold
Moldbaby
Majora's Mask
Majora's Incarnation
Majora's Wrath

Return to top

Minibosses	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Odolwa	Guerrier de la jungle masqué Odolwa			Il guerriero della giungla Odolwa
File:MM3D Odolwa's Insect Minion Model.png Odolwa's Insect Minion
File:MM3D Goht Model.png Goht	Chimère mécanique masquée Rhork			Goht Il mostro meccanico
Gyorg	Gyorg Léviathan gargantuesque masqué			Gyorg Il pesce gigante
File:MM3D Twinmold Model.png Twinmold	Double insecte géant masqué Skorn			Gli insetti giganti Twinmold
Moldbaby				Minimold
Majora's Mask				Maschera di Majora
Majora's Incarnation				L'incarnazione di Majora
Majora's Wrath				Lo spirito funesto di Majora

Return to top

Minibosses	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Odolwa				Guerrero salvaje enmascarado Odolwa
File:MM3D Odolwa's Insect Minion Model.png Odolwa's Insect Minion
File:MM3D Goht Model.png Goht				Goht Monstruo mecánico enmascarado
Gyorg				Gyorg Pez colosal enmascarado
File:MM3D Twinmold Model.png Twinmold				Insecto gigante enmascarado Twinmold
Moldbaby
Majora's Mask
Majora's Incarnation
Majora's Wrath

Return to top

Items

Main Items Screen

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Items	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Bomb				炸弹 (Zhàdàn)
Bombchu
Deku Nut
Deku Stick
File:MM3D Fire Arrow Model.png Fire Arrow
Great Fairy's Sword
Hero's Bow
Hookshot				钩索 (Gōu suǒ)
Ice Arrow
Lens of Truth
File:MM3D Light Arrow Model.png Light Arrow
Magic Bean
Ocarina of Time
File:MM3D Pictograph Box Model.png Pictograph Box
Powder Keg

Return to top

Items	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Bomb				Bomba
Bombchu				Radiomina
Deku Nut				Noce Deku
Deku Stick				Ramo Deku
File:MM3D Fire Arrow Model.png Fire Arrow				Freccia di fuoco
Great Fairy's Sword				Spada della fata radiosa
Hero's Bow		Arc du Héros		Arco dell'eroe
Hookshot				Arpione
Ice Arrow				Freccia di ghiaccio
Lens of Truth				Lente della verità
File:MM3D Light Arrow Model.png Light Arrow
Magic Bean				Fagiolo magico
Ocarina of Time				Ocarina del tempo
File:MM3D Pictograph Box Model.png Pictograph Box				Immaginografo
Powder Keg				Barile esplosivo

Return to top

Items	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Bomb
Bombchu
Deku Nut
Deku Stick
File:MM3D Fire Arrow Model.png Fire Arrow
Great Fairy's Sword
Hero's Bow
Hookshot
Ice Arrow
Lens of Truth
File:MM3D Light Arrow Model.png Light Arrow
Magic Bean
Ocarina of Time
File:MM3D Pictograph Box Model.png Pictograph Box
Powder Keg

Return to top

Bottled Items

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Items	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Bottle
File:MM3D Big Poe Model.png Big Poe
File:MM3D Blue Potion Model.png Blue Potion
File:MM3D Bug Model.png Bug
Chateau Romani
Deku Princess
Fairy				妖精 (yāo jīng)
File:MM3D Fish Model.png Fish
File:MM3D Gold Dust Model.png Gold Dust
File:MM3D Green Potion Model.png Green Potion
File:MM3D Hot Spring Water Model.png Hot Spring Water
File:MM3D Magic Mushroom Model.png Magic Mushroom
Milk
File:MM3D Mystery Milk Model.png Mystery Milk
File:MM3D Poe Model.png Poe
File:MM3D Red Potion Model.png Red Potion
File:MM3D Spring Water Model.png Spring Water

Return to top

Items	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Bottle				Ampolla vuota
File:MM3D Big Poe Model.png Big Poe				Grande poo
File:MM3D Blue Potion Model.png Blue Potion				Pozione blu
File:MM3D Bug Model.png Bug				Insetto
Chateau Romani				Gran Riserva Romanì
Deku Princess		Princesse Mojo		Principessa Deku Principessa Deku
Fairy				Fata
File:MM3D Fish Model.png Fish				Pesce
File:MM3D Gold Dust Model.png Gold Dust				Polvere d'oro
File:MM3D Green Potion Model.png Green Potion				Pozione verde
File:MM3D Hot Spring Water Model.png Hot Spring Water
File:MM3D Magic Mushroom Model.png Magic Mushroom				Fungo magico
Milk				Latte
File:MM3D Mystery Milk Model.png Mystery Milk				Latte del giorno dopo Latte strano
File:MM3D Poe Model.png Poe				Poo
File:MM3D Red Potion Model.png Red Potion				Pozione rossa
File:MM3D Spring Water Model.png Spring Water

Return to top

Items	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Bottle
File:MM3D Big Poe Model.png Big Poe
File:MM3D Blue Potion Model.png Blue Potion
File:MM3D Bug Model.png Bug
Chateau Romani
Deku Princess
Fairy
File:MM3D Fish Model.png Fish
File:MM3D Gold Dust Model.png Gold Dust
File:MM3D Green Potion Model.png Green Potion
File:MM3D Hot Spring Water Model.png Hot Spring Water
File:MM3D Magic Mushroom Model.png Magic Mushroom
Milk
File:MM3D Mystery Milk Model.png Mystery Milk
File:MM3D Poe Model.png Poe
File:MM3D Red Potion Model.png Red Potion
File:MM3D Spring Water Model.png Spring Water

Return to top

Trading Sequences

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Items	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Letter to Kafei		カーフェイへの手紙 (Kāfei e no Tegami)
Moon's Tear
Mountain Title Deed
Ocean Title Deed
Pendant of Memories
Room Key
Special Delivery to Mama
Swamp Title Deed
Town Title Deed

Return to top

Items	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Letter to Kafei				Lettera per Kafei
Moon's Tear				Lacrima lunare
Mountain Title Deed				Proprietà in montagna
Ocean Title Deed				Proprietà al mare
Pendant of Memories				Ciondolo dei ricordi
Room Key				Chiave della locanda
Special Delivery to Mama		Lettre Express pour Maman		Posta prioritaria per la mamma
Swamp Title Deed				Proprietà nella palude
Town Title Deed				Proprietà in città

Return to top

Items	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Letter to Kafei
Moon's Tear				Lágrima de la luna
Mountain Title Deed
Ocean Title Deed
Pendant of Memories
Room Key
Special Delivery to Mama
Swamp Title Deed
Town Title Deed				Escritura de propiedad

Return to top

Quest Item Screen

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Items	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Odolwa's Remains
Goht's Remains
Gyorg's Remains
Twinmold's Remains
Bombers' Notebook
Kokiri Sword
Razor Sword
Gilded Sword
Hero's Shield
Mirror Shield
Quiver
Large Quiver
Largest Quiver
Bomb Bag
Big Bomb Bag
File:MM3D Biggest Bomb Bag Model.png Biggest Bomb Bag
Fishing Hole Pass

Return to top

Items	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Odolwa's Remains				Spoglie di Odolwa
Goht's Remains				Spoglie di Goht
Gyorg's Remains				Spoglie di Gyorg
Twinmold's Remains				Spoglie di Twinmold
Bombers' Notebook	Carnet des Bombers			Taccuino dei Bomber
Kokiri Sword				Spada dei Kokiri
Razor Sword				Fendipiuma
Gilded Sword				Spada aurea
Hero's Shield				Scudo dell'eroe
Mirror Shield				Scudo specchio
Quiver				Faretra
Large Quiver				Faretra grande
Largest Quiver				Mega faretra
Bomb Bag				Portabombe
Big Bomb Bag
File:MM3D Biggest Bomb Bag Model.png Biggest Bomb Bag
Fishing Hole Pass				Buono pesca

Return to top

Items	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Odolwa's Remains
Goht's Remains
Gyorg's Remains
Twinmold's Remains
Bombers' Notebook					Cuaderno de los Bomber
Kokiri Sword
Razor Sword
Gilded Sword
Hero's Shield
Mirror Shield
Quiver
Large Quiver
Largest Quiver
Bomb Bag
Big Bomb Bag
File:MM3D Biggest Bomb Bag Model.png Biggest Bomb Bag
Fishing Hole Pass				Entrada de la zona de pesca

Return to top

Masks

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Masks	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
All-Night Mask
Blast Mask
Bremen Mask
File:MM3D Bunny Hood Model.png Bunny Hood
Captain's Hat
Troupe Leader's Mask
Couple's Mask
Deku Mask
Don Gero's Mask
Fierce Deity's Mask
File:MM3D Garo's Mask Model.png Garo's Mask
Giant's Mask
File:MM3D Gibdo Mask Model.png Gibdo Mask
Goron Mask
Great Fairy Mask
File:MM3D Kafei's Mask Model.png Kafei's Mask
Kamaro's Mask
File:MM3D Keaton Mask Model.png Keaton Mask
Mask of Scents
Mask of Truth
File:MM3D Postman's Hat Model.png Postman's Hat
File:MM3D Romani's Mask Model.png Romani's Mask
File:MM3D Stone Mask Model.png Stone Mask
Zora Mask

Return to top

Masks	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
All-Night Mask				Maschera della veglia
Blast Mask	Masque explosif	Masque d'Explosion		Maschera esplosiva
Bremen Mask	Masque de Brême	Masque de Brême		Maschera di Brema
File:MM3D Bunny Hood Model.png Bunny Hood				Orecchie da coniglio
Captain's Hat		Heaume du Capitaine		Cappello del capitano
Troupe Leader's Mask		Masque du chef de la troupe		Maschera del capo compagnia
Couple's Mask		Masque des amoureux		Maschera della coppietta
Deku Mask				Maschera Deku
Don Gero's Mask		Masque de Don Gero		Maschera di Don Gero
Fierce Deity's Mask				Maschera della furia divina
File:MM3D Garo's Mask Model.png Garo's Mask		Cagoule Garo		Cappuccio Garo
Giant's Mask		Masque du Géant		Maschera del gigante
File:MM3D Gibdo Mask Model.png Gibdo Mask		Masque de gibdo		Maschera ghibdo
Goron Mask				Maschera Goron
Great Fairy Mask		Masque des Grandes Fées		Maschera della fata radiosa
File:MM3D Kafei's Mask Model.png Kafei's Mask	Masque de Kafei	Masque de Kafei		Maschera di Kafei
Kamaro's Mask	Masque de Kamaro	Masque de Kamaro		Maschera di Kamaro
File:MM3D Keaton Mask Model.png Keaton Mask				Maschera Keaton
Mask of Scents	Masque des parfums	Masque des Parfums		Maschera porcina
Mask of Truth				Maschera della verità
File:MM3D Postman's Hat Model.png Postman's Hat	Casquette du facteur	Casquette du Facteur		Berretto da postino
File:MM3D Romani's Mask Model.png Romani's Mask		Masque Romani		Maschera Romanì
File:MM3D Stone Mask Model.png Stone Mask		Masque de la Pierre		Maschera di pietra
Zora Mask				Maschera Zora

Return to top

Masks	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
All-Night Mask
Blast Mask
Bremen Mask				Máscara de Bremen
File:MM3D Bunny Hood Model.png Bunny Hood
Captain's Hat
Troupe Leader's Mask
Couple's Mask
Deku Mask
Don Gero's Mask
Fierce Deity's Mask
File:MM3D Garo's Mask Model.png Garo's Mask
Giant's Mask
File:MM3D Gibdo Mask Model.png Gibdo Mask
Goron Mask
Great Fairy Mask				Máscara de la Gran Hada
File:MM3D Kafei's Mask Model.png Kafei's Mask
Kamaro's Mask
File:MM3D Keaton Mask Model.png Keaton Mask
Mask of Scents
Mask of Truth
File:MM3D Postman's Hat Model.png Postman's Hat
File:MM3D Romani's Mask Model.png Romani's Mask
File:MM3D Stone Mask Model.png Stone Mask
Zora Mask

Return to top

Songs

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Songs	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
File:MM3D Elegy of Emptiness Sprite.png Elegy of Emptiness
File:MM3D Epona's Song Sprite.png Epona's Song
File:MM3D Goron Lullaby Sprite.png Goron Lullaby
File:MM3D New Wave Bossa Nova Sprite.png New Wave Bossa Nova
File:MM3D Oath to Order Sprite.png Oath to Order
File:MM3D Sonata of Awakening Sprite.png Sonata of Awakening
File:MM3D Song of Healing Sprite.png Song of Healing
File:MM3D Song of Soaring Sprite.png Song of Soaring
File:MM3D Song of Storms Sprite.png Song of Storms
File:MM3D Song of Time Sprite.png Song of Time

Return to top

Songs	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
File:MM3D Elegy of Emptiness Sprite.png Elegy of Emptiness		Hymne du Vide		Elegia delle statue
File:MM3D Epona's Song Sprite.png Epona's Song				Canzone di Epona
File:MM3D Goron Lullaby Sprite.png Goron Lullaby		Berceuse des Gorons		Ninna nanna Goron
File:MM3D New Wave Bossa Nova Sprite.png New Wave Bossa Nova		Bossa Nova des Flots		Bossa nova marina
File:MM3D Oath to Order Sprite.png Oath to Order		Ode de l'Appel		Ode alla promessa
File:MM3D Sonata of Awakening Sprite.png Sonata of Awakening	Sonate de l'éveil	Sonate de l'éveil		Sonata del risveglio
File:MM3D Song of Healing Sprite.png Song of Healing				Melodia del ristoro
File:MM3D Song of Soaring Sprite.png Song of Soaring	Chant de l'envol	Chant de l'Envol		Melodia del volo
File:MM3D Song of Storms Sprite.png Song of Storms				Canzone della tempesta
File:MM3D Song of Time Sprite.png Song of Time				Canzone del tempo

Return to top

Songs	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
File:MM3D Elegy of Emptiness Sprite.png Elegy of Emptiness
File:MM3D Epona's Song Sprite.png Epona's Song
File:MM3D Goron Lullaby Sprite.png Goron Lullaby
File:MM3D New Wave Bossa Nova Sprite.png New Wave Bossa Nova
File:MM3D Oath to Order Sprite.png Oath to Order
File:MM3D Sonata of Awakening Sprite.png Sonata of Awakening
File:MM3D Song of Healing Sprite.png Song of Healing
File:MM3D Song of Soaring Sprite.png Song of Soaring
File:MM3D Song of Storms Sprite.png Song of Storms
File:MM3D Song of Time Sprite.png Song of Time

Return to top

Dungeon Items

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Items	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Boss Key
Compass				罗盘 (Luópán)
Dungeon Map				迷宫地图 (Mígōng dìtú)
Small Key

Return to top

Items	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Boss Key				Grande chiave
Compass				Bussola
Dungeon Map				Mappa del labirinto
Small Key				Piccola chiave

Return to top

Items	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Boss Key
Compass
Dungeon Map
Small Key

Return to top

Locations

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Locations	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
File:MM3D Termina.png Termina		タルミナ (Tarumina)		特美那 (Tèměinà)

Return to top

Locations	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
File:MM3D Termina.png Termina				Termina

Return to top

Locations	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
File:MM3D Termina.png Termina					Términa

Return to top

Clock Town

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Locations	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Bomb Shop
Clock Tower
File:MM3D Clock Town.png Clock Town				时钟镇 (Shízhōng zhèn)
Clock Town Bank
Curiosity Shop
East Clock Town
File:MM3D Fairy's Fountain.png Fairy's Fountain
Honey & Darling's Shop
Laundry Pool
Mayor's Residence
Milk Bar
File:MM3D Moon.png Moon
North Clock Town
Post Office
South Clock Town
Stock Pot Inn
Swordsman's School
Trading Post
West Clock Town

Return to top

Locations	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Bomb Shop				Negozio delle bombe
Clock Tower	Tour du cadran			Torre dell'orologio
File:MM3D Clock Town.png Clock Town				Cronopoli
Clock Town Bank				Banca di Cronopoli
Curiosity Shop		Bazar		Bazar
East Clock Town	Cadranbourg-Est	Est de Bourg-Clocher		Cronopoli Est
File:MM3D Fairy's Fountain.png Fairy's Fountain				Santuario della fata radiosa
Honey & Darling's Shop				Giostra di Tesoro e Dolcezza
Laundry Pool	Lavoir de Cadranbourg	Lavoir de Bourg-Clocher		Lavatoio
Mayor's Residence				Residenza del sindaco
Milk Bar		Le Lactoze, bar laitier		Bar Latteo
File:MM3D Moon.png Moon				Luna
North Clock Town		Nord de Bourg-Clocher		Cronopoli Nord
Post Office		Bureau de Poste		Ufficio postale
South Clock Town	Cadranbourg-Sud	Sud de Bourg-Clocher		Cronopoli Sud
Stock Pot Inn				Locanda della Pignatta
Swordsman's School				Scuola di spada
Trading Post				Emporio
West Clock Town		Ouest de Bourg-Clocher		Cronopoli Ovst

Return to top

Locations	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Bomb Shop
Clock Tower				Torre del reloj
File:MM3D Clock Town.png Clock Town
Clock Town Bank				Banco de la Ciudad Reloj
Curiosity Shop
East Clock Town				Este de la Ciudad Reloj
File:MM3D Fairy's Fountain.png Fairy's Fountain
Honey & Darling's Shop				Salon recreativo de Darling y Honey
Laundry Pool				Lavadero
Mayor's Residence
Milk Bar
File:MM3D Moon.png Moon
North Clock Town				Norte de la Ciudad Reloj
Post Office
South Clock Town				Sur de la Ciudad Reloj
Stock Pot Inn
Swordsman's School
Trading Post
West Clock Town				Oeste de la Ciudad Reloj

Return to top

Termina Field

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Locations	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
File:MM3D Astral Observatory.png Astral Observatory
Cucco Shack
Doggy Racetrack
Gorman Track
Milk Road
Romani Ranch		ロマニー牧場 (Romanī Bokujou)
Termina Field

Return to top

Locations	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
File:MM3D Astral Observatory.png Astral Observatory				Osservatorio
Cucco Shack				Recinto dei coccò
Doggy Racetrack				Cinodromo
Gorman Track				Pista degli Arro
Milk Road				Via del Latte
Romani Ranch		Ranch Romani		Fattoria Romanì
Termina Field	Plaine Termina			Pianure di Termina

Return to top

Locations	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
File:MM3D Astral Observatory.png Astral Observatory
Cucco Shack
Doggy Racetrack
Gorman Track
Milk Road				Camino Lácteo
Romani Ranch
Termina Field				Campo de Términa

Return to top

Southern Swamp

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Locations	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Deku Palace
Deku Shrine
File:MM3D Magic Hags' Potion Shop.png Magic Hags' Potion Shop
Southern Swamp
Swamp Tourist Center
Woodfall
Woods of Mystery

Return to top

Locations	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Deku Palace				Palazzo Deku
Deku Shrine				Dedalo Deku
File:MM3D Magic Hags' Potion Shop.png Magic Hags' Potion Shop				Bottega delle pozioni
Southern Swamp		Marais du Sud		Palude
Swamp Tourist Center				Centro turistico palustre
Woodfall				Cascabosco
Woods of Mystery				Bosco Arcano

Return to top

Locations	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Deku Palace
Deku Shrine
File:MM3D Magic Hags' Potion Shop.png Magic Hags' Potion Shop
Southern Swamp
Swamp Tourist Center
Woodfall
Woods of Mystery

Return to top

Northern Mountains

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Locations	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Goron Graveyard
Goron Powder Keg Shop
File:MM3D Goron Racetrack.png Goron Racetrack
Goron Shop
Goron Village
File:MM3D Lone Peak Shrine.png Lone Peak Shrine
File:MM3D Mountain Smithy.png Mountain Smithy
File:MM3D Mountain Village.png Mountain Village
Road to Mountain Village
File:MM3D Road to Snowhead.png Road to Snowhead
Snowhead

Return to top

Locations	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Goron Graveyard				Cimitero Goron
Goron Powder Keg Shop				Bomberia Goron
File:MM3D Goron Racetrack.png Goron Racetrack				Pista dei Goron
Goron Shop				Negozio Goron
Goron Village				Villaggio Goron
File:MM3D Lone Peak Shrine.png Lone Peak Shrine				Santuario della Vetta Solitaria
File:MM3D Mountain Smithy.png Mountain Smithy				Fucina di montagna
File:MM3D Mountain Village.png Mountain Village				Villaggio di montagna
Road to Mountain Village				Per il vill. di montagna
File:MM3D Road to Snowhead.png Road to Snowhead				Strada per Testanevosa
Snowhead				Testanevosa

Return to top

Locations	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Goron Graveyard
Goron Powder Keg Shop
File:MM3D Goron Racetrack.png Goron Racetrack
Goron Shop
Goron Village
File:MM3D Lone Peak Shrine.png Lone Peak Shrine
File:MM3D Mountain Smithy.png Mountain Smithy
File:MM3D Mountain Village.png Mountain Village
Road to Mountain Village
File:MM3D Road to Snowhead.png Road to Snowhead
Snowhead

Return to top

Great Bay

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Locations	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
File:MM3D Fisherman's Hut.png Fisherman's Hut
File:MM3D Great Bay Region.png Great Bay Region
File:MM3D Great Bay Coast.png Great Bay Coast
File:MM3D Marine Research Lab.png Marine Research Lab
File:MM3D Pinnacle Rock.png Pinnacle Rock
File:MM3D Waterfall Rapids.png Waterfall Rapids
File:MM3D Zora Cape.png Zora Cape
File:MM3D Zora Hall.png Zora Hall
File:MM3D Zora Shop.png Zora Shop

Return to top

Locations	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
File:MM3D Fisherman's Hut.png Fisherman's Hut				Capanna del pescatore
File:MM3D Great Bay Region.png Great Bay Region				Grande Baia
File:MM3D Great Bay Coast.png Great Bay Coast	Côte de la Grande Baie			Costa della Grande Baia
File:MM3D Marine Research Lab.png Marine Research Lab				Laboratorio marino
File:MM3D Pinnacle Rock.png Pinnacle Rock				Roccia Aguzza
File:MM3D Waterfall Rapids.png Waterfall Rapids				Rapide della cascata
File:MM3D Zora Cape.png Zora Cape	Cap des Zoras			Capo Zora
File:MM3D Zora Hall.png Zora Hall				Antro degli Zora
File:MM3D Zora Shop.png Zora Shop				Negozio Zora

Return to top

Locations	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
File:MM3D Fisherman's Hut.png Fisherman's Hut
File:MM3D Great Bay Region.png Great Bay Region
File:MM3D Great Bay Coast.png Great Bay Coast
File:MM3D Marine Research Lab.png Marine Research Lab
File:MM3D Pinnacle Rock.png Pinnacle Rock
File:MM3D Waterfall Rapids.png Waterfall Rapids
File:MM3D Zora Cape.png Zora Cape
File:MM3D Zora Hall.png Zora Hall
File:MM3D Zora Shop.png Zora Shop

Return to top

Ikana Kingdom

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Locations	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
File:MM3D Fairy Fountain.png Fairy Fountain
File:MM3D Ikana Canyon.png Ikana Canyon
File:MM3D Ikana Graveyard.png Ikana Graveyard
File:MM3D Ikana Kingdom.png Ikana Kingdom
File:MM3D Music Box House.png Music Box House
File:MM3D Sakon's Hideout.png Sakon's Hideout
File:MM3D Secret Shrine.png Secret Shrine
Spirit House
File:MM3D Spring Water Cave.png Spring Water Cave
Stone Tower

Return to top

Locations	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
File:MM3D Fairy Fountain.png Fairy Fountain				Fontana fatata
File:MM3D Ikana Canyon.png Ikana Canyon				Canyon di Ikana
File:MM3D Ikana Graveyard.png Ikana Graveyard	Cimetière d'Ikana			Cimitero di Ikana
File:MM3D Ikana Kingdom.png Ikana Kingdom				Regno di Ikana
File:MM3D Music Box House.png Music Box House		Moulin à Musique		Casa del carillon
File:MM3D Sakon's Hideout.png Sakon's Hideout				Covo di Sakon
File:MM3D Secret Shrine.png Secret Shrine
Spirit House				Casa stregata
File:MM3D Spring Water Cave.png Spring Water Cave				Grotta della fonte
Stone Tower				Fortezza di pietra

Return to top

Locations	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
File:MM3D Fairy Fountain.png Fairy Fountain
File:MM3D Ikana Canyon.png Ikana Canyon
File:MM3D Ikana Graveyard.png Ikana Graveyard
File:MM3D Ikana Kingdom.png Ikana Kingdom
File:MM3D Music Box House.png Music Box House
File:MM3D Sakon's Hideout.png Sakon's Hideout
File:MM3D Secret Shrine.png Secret Shrine
Spirit House
File:MM3D Spring Water Cave.png Spring Water Cave
Stone Tower

Return to top

Dungeons

English, Japanese, ChineseFrench, German, ItalianKorean, Portuguese, Spanish

Locations	EnglishBR	Japanese	ChineseTR	ChineseSI
Woodfall Temple
Swamp Spider House
Snowhead Temple
File:MM3D Pirates' Fortress.png Pirates' Fortress
File:MM3D Oceanside Spider House.png Oceanside Spider House
Great Bay Temple
File:MM3D Beneath the Well.png Beneath the Well
File:MM3D Ancient Castle of Ikana.png Ancient Castle of Ikana
Stone Tower Temple
File:MM3D Moon Dungeon.png Moon Dungeon

Return to top

Locations	FrenchCA	FrenchEU	German	Italian
Woodfall Temple				Tempio di Cascabosco
Swamp Spider House		Maison des araignées des marais		Casa dei ragni palustre
Snowhead Temple				Tempio di Testanevosa
File:MM3D Pirates' Fortress.png Pirates' Fortress		Forteresse des Pirates		Covo delle piratesse Fortezza delle piratesse
File:MM3D Oceanside Spider House.png Oceanside Spider House				Casa dei ragni sul mare
Great Bay Temple				Tempio della Grande Baia
File:MM3D Beneath the Well.png Beneath the Well				Fondo del pozzo
File:MM3D Ancient Castle of Ikana.png Ancient Castle of Ikana				Antico castello di Ikana
Stone Tower Temple				Tempio della fortezza di pietra
File:MM3D Moon Dungeon.png Moon Dungeon

Return to top

Locations	Korean	PortugueseBR	PortugueseEU	SpanishLA	SpanishEU
Woodfall Temple
Swamp Spider House
Snowhead Temple
File:MM3D Pirates' Fortress.png Pirates' Fortress
File:MM3D Oceanside Spider House.png Oceanside Spider House
Great Bay Temple
File:MM3D Beneath the Well.png Beneath the Well
File:MM3D Ancient Castle of Ikana.png Ancient Castle of Ikana
Stone Tower Temple
File:MM3D Moon Dungeon.png Moon Dungeon

Return to top

Translations of The Legend of Zelda Series

hide ▲

The Legend of Zelda Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

The Adventure of Link Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

A Link to the Past Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Link's Awakening Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Link's Awakening DX Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Link's Awakening for Nintendo Switch Translations

Bosses • Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Ocarina of Time Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Ocarina of Time 3D Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Majora's Mask Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Majora's Mask 3D Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Oracle of Seasons Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Oracle of Ages Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Four Swords Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Four Swords Anniversary Edition Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

The Wind Waker Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

The Wind Waker HD Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Four Swords Adventures Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

The Minish Cap Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Twilight Princess Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Twilight Princess HD Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Phantom Hourglass Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Spirit Tracks Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Skyward Sword Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Skyward Sword HD Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

A Link Between Worlds Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Tri Force Heroes Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Breath of the Wild Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

Tears of the Kingdom Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

The Faces of Evil Translations

Characters  • Enemies  • Items  • Locations

All Translations

The Wand of Gamelon Translations

Characters  • Enemies  • Items  • Locations

All Translations

Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Link's Crossbow Training Translations

Targets • Locations • Miscellaneous

All Translations

Ripened Tingle's Balloon Trip of Love Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Hyrule Warriors Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Hyrule Warriors Legends Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Hyrule Warriors: Definitive Edition Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Cadence of Hyrule Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Hyrule Warriors: Age of Calamity Translations

Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous

All Translations

Hylian Language Translations

Ocarina of Time  • Ocarina of Time 3D  • Majora's Mask  • Majora's Mask 3D  • The Wind Waker  • The Minish Cap  • Four Swords Adventures  • Twilight Princess  • Twilight Princess HD  • Phantom Hourglass  • Spirit Tracks  • Skyward Sword  • A Link Between Worlds  • Tri Force Heroes  • Breath of the Wild  • Tears of the Kingdom

Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland  • Link's Crossbow Training

Gerudo Language Translations

Sheikah Language Translations

Translations