User:LRA-n-Things/Sandbox: Difference between revisions
TriforceTony (talk | contribs) m (TriforceTony moved page User:Dijapesan/Sandbox to User:LRA-n-Things/Sandbox: Automatically moved page while renaming the user "Dijapesan" to "LRA-n-Things") |
(File replacement) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{#vardefine:Hyrule Castle|[[File:BotW Hyrule Castle.png|175x175px]]<br>'''[[Hyrule Castle]]'''}} | {{#vardefine:Hyrule Castle|[[File:BotW Hyrule Castle.png|175x175px]]<br>'''[[Hyrule Castle]]'''}} | ||
{{#vardefine:Ancient Shrine|[[File:BotW Oman Au Shrine | {{#vardefine:Ancient Shrine|[[File:BotW Oman Au Shrine.png|175x175px]]<br>'''[[Ancient Shrine]]'''}} | ||
{{#vardefine:Ja Baij Shrine|[[File:BotW Ja Baij Shrine.png|175x175px]]<br>'''[[Ja Baij Shrine]]'''<br>'''Bomb Trial'''}} | {{#vardefine:Ja Baij Shrine|[[File:BotW Ja Baij Shrine.png|175x175px]]<br>'''[[Ja Baij Shrine]]'''<br>'''Bomb Trial'''}} | ||
{{#vardefine:Kalm Yu'ogh Shrine|'''[[Kalm Yu'ogh Shrine]]'''<br>'''Trial of Passing'''}} | {{#vardefine:Kalm Yu'ogh Shrine|'''[[Kalm Yu'ogh Shrine]]'''<br>'''Trial of Passing'''}} | ||
{{#vardefine:Kam Yatakh Shrine|'''[[Kam Yatakh Shrine]]'''<br>'''Trial of Power'''}} | {{#vardefine:Kam Yatakh Shrine|'''[[Kam Yatakh Shrine]]'''<br>'''Trial of Power'''}} | ||
{{#vardefine:Keh Namut Shrine|[[File:BotW Keh Namut Shrine | {{#vardefine:Keh Namut Shrine|[[File:BotW Keh Namut Shrine.png|175x175px]]<br>'''[[Keh Namut Shrine]]'''<br>'''Cryonis Trial'''}} | ||
{{#vardefine:Oman Au Shrine|[[File:BotW Oman Au Shrine | {{#vardefine:Oman Au Shrine|[[File:BotW Oman Au Shrine.png|175x175px]]<br>'''[[Oman Au Shrine]]'''<br>'''Magnesis Trial'''}} | ||
{{#vardefine:Owa Daim Shrine|[[File:BotW Owa Daim Shrine.png|175x175px]]<br>'''[[Owa Daim Shrine]]'''<br>'''Stasis Trial'''}} | {{#vardefine:Owa Daim Shrine|[[File:BotW Owa Daim Shrine.png|175x175px]]<br>'''[[Owa Daim Shrine]]'''<br>'''Stasis Trial'''}} | ||
Latest revision as of 01:12, 21 February 2023
The following page is a list of the names of every named location appearing in Breath of the Wild in every release of the game. Breath of the Wild has been released in the following languages: English, Japanese, Simplified and Traditional Chinese, Dutch, Canadian and European French, German, Italian, Korean, Russian, and Latin American and European Spanish.
- Empty cells indicate there is no given name for the particular location in that language.
Area Locations
Greater Hyrule
| Location |  Japanese |
 / Chinese |
 Korean |
|---|---|---|---|
 Hyrule Kingdom |
ハイラルの大地 (Hairaru no Daichi) | 海拉鲁大地 / 海拉魯大地 (Hǎilālǔ Dàdì) | 하이랄 대지 (Hairal Daeji) |
 Akkala |
アッカレ地方 (Akkare Chihō) | 阿卡莱地区 / 阿卡萊地區 (Ākǎlái Dìqū) | 추낙 지방 (Chunak Jibang) |
 Central Hyrule |
中央ハイラル (Chūō Hairaru) | 中央海拉鲁 / 中央海拉魯 (Zhōngyāng Hǎilālǔ) | 중앙 하이랄 (Jungang Hairal) |
 Eldin |
オルディン地方 (Orudin Chihō) | 奥尔汀地区 / 奧爾汀地區 (Ào'ěrtīng Dìqū) | 올딘 지방 (Oldin Jibang) |
 Faron |
フィローネ地方 (Firōne Chihō) | 费罗尼地区 / 費羅尼地區 (Fèiluóní Dìqū) | 필로네 지방 (Pillone Jibang) |
 Gerudo |
ゲルド地方 (Gerudo Chihō) | 格鲁德地区 / 格魯德地區 (Gélǔdé Dìqū) | 겔드 지방 (Geldeu Jibang) |
 Hebra |
ヘブラ地方 (Hebura Chihō) | 海布拉地区/海布拉地區 (Hǎibùlā Dìqū) | 헤브라 지방 (Hebeura Jibang) |
 Lanayru |
ラネール地方 (Ranēru Chihō) | 拉聂尔地区 / 拉聶爾地區 (Lāniè'ěr Dìqū) | 라넬 지방 (Ranel Jibang) |
 Necluda |
ハテール地方 (Hatēru Chihō) | 哈特尔地区 / 哈特爾地區 (Hātè'ěr Dìqū) | 하테르 지방 (Hatereu Jibang) |
| Location |  /  French |
 Italian |
/  Spanish |
|---|---|---|---|
| Hyrule Kingdom |
Royaume d'Hyrule | Terra di Hyrule | Reino de Hyrule |
| Akkala |
Akkala | Terre di Akkala | Akkala |
| Central Hyrule |
Centre d'Hyrule | Hyrule centrale | Centro de Hyrule |
| Eldin |
Ordinn | Terre di Oldin | Eldin |
| Faron |
Firone | Terre di Firone | Farone |
| Gerudo |
Région Gerudo / Contrées Gerudos | Terre Gerudo | Gerudo |
| Hebra |
Hébra | Terre di Hebra | Hebra |
| Lanayru |
Lanelle | Terre di Ranel | Lanayru |
| Necluda |
Necluda | Terre di Necluda | Necluda |
| Location |  Dutch |
 German |
 Russian |
|---|---|---|---|
| Hyrule Kingdom |
Koninkrijk Hyrule | Königreich Hyrule | Королевство Хайрул (Korolevstvo Khayrul) |
| Akkala |
Akkala | Akkala | Аккала (Akkala) |
| Central Hyrule |
Centraal Hyrule | Inneres Hyrule | Центральный Хайрул (Tsentral'nyy Khayrul) |
| Eldin |
Eldin | Eldin | Элдин (Eldin) |
| Faron |
Faron | Phirone | Фарон (Faron) |
| Gerudo |
Gerudo | Gerudo | Герудо (Gerudo) |
| Hebra |
Hebra | Hebra | Эбра (Ebra) |
| Lanayru |
Lanayru | Ranelle | Ланейру (Laneyru) |
| Necluda |
Necluda | Necluda | Неклюда (Neklyuda) |
Return to top
| Location | Japanese |
/ Chinese |
Korean |
|
|---|---|---|---|---|
 Spectacle Rock |
| Location | / French |
/ Spanish |
|---|---|---|
| Spectacle Rock |
| Location | German |
Italian |
||
|---|---|---|---|---|
| Spectacle Rock |
Roc de la Longue-vue | Brillenfelsen | Colli Occhiali | Roca de la lupa |
Return to top
Akkala
Akkala Highlands
Akkala Sea
Deep Akkala
Central Hyrule
Great Plateau
| Location | Japanese |
/ Chinese |
Korean |
|---|---|---|---|
 Great Plateau |
始まりの台地 (Hajimari no Daichi) | 初始台地 (Chūshǐ Táidì) | 시작의 대지 (Sijagui Daeji) |
 Eastern Abbey |
|||
 Forest of Spirits |
|||
 Hopper Pond |
|||
 Mount Hylia |
ハイリア山 (Hairia-san) | ||
 River of the Dead |
|||
 Shrine of Resurrection |
|||
 Temple of Time |
| Location | / French |
Italian |
/ Spanish |
|---|---|---|---|
| Great Plateau |
Plateau de l'Éveil / Plateau du Prélude | Altopiano delle origini | Meseta de los albores |
| Eastern Abbey |
Ruines du temple de l’est | ||
| Forest of Spirits |
Bois des Espirits | ||
| Hopper Pond |
Étang aux Grenouilles | ||
| Mount Hylia |
Mont Hylia | ||
| River of the Dead |
Rivière de l’Au-delà | ||
| Shrine of Resurrection |
Sanctuaire de la Renaissance | ||
| Temple of Time |
Ruines de temple du Temps | Santuario del tempo | Templo del Tiempo |
| Location | Dutch |
German |
Russian |
|---|---|---|---|
| Great Plateau |
Vergeten Hoogvlakte | Vergessenes Plateau | Великое плато (Velikoye plato) |
| Eastern Abbey |
|||
| Forest of Spirits |
|||
| Hopper Pond |
|||
| Mount Hylia |
|||
| River of the Dead |
|||
| Shrine of Resurrection |
|||
| Temple of Time |
Return to top
Hyrule Field
Hyrule Ridge
Eldin
Death Mountain
Eldin Canyon
Eldin Mountains
Great Hyrule Forest
Faron
Faron Grasslands
Faron Sea
Lake Hylia
Gerudo
Gerudo Desert
Gerudo Highlands
Hebra
Hebra Mountains
Tabantha Frontier
Lanayru
Lanayru Great Spring
Lanayru Sea
Lanayru Wetlands
Mount Lanayru
Necluda
East Necluda
Necluda Sea
West Necluda
Settlements & Landmarks
Gerudo Town
Goron City
Hateno Village
Hyrule Castle
| Location | Japanese |
/ Chinese |
Korean |
|---|---|---|---|
 Hyrule Castle |
ハイラル城 (Hairaru-Jō) | 海拉鲁城堡 / 海拉魯城堡 (Hǎilālǔ Chéngbǎo) | 하이랄 성 (Hairal Seong) |
| Location | / French |
Italian |
/ Spanish |
|---|---|---|---|
| Hyrule Castle |
Château d'Hyrule | Castello di Hyrule | Castillo de Hyrule |
| Location | Dutch |
German |
Russian |
|---|---|---|---|
| Hyrule Castle |
Kasteel Hyrule | Schloss Hyrule | Замок Хайрул (Zamok Khayrul) |
Return to top
Hyrule Castle Town Ruins
Kakariko Village
Korok Forest
Lurelin Village
Rito Village
Tarrey Town
Zora's Domain
Ancient Shrines & Towers
General
| Shrine | Japanese |
/ French |
/ Spanish |
Russian |
|---|---|---|---|---|
 Ancient Shrine |
試練の祠 (Shiren no Hokora) | Sanctuaire initiatique | Santuario de la voluntad | |
 Ja Baij Shrine Bomb Trial |
||||
| Kalm Yu'ogh Shrine Trial of Passing |
||||
| Kam Yatakh Shrine Trial of Power |
||||
 Keh Namut Shrine Cryonis Trial |
||||
| Oman Au Shrine Magnesis Trial |
マ・オーヌの祠 (Ma Ōnu no Hokora) | |||
 Owa Daim Shrine Stasis Trial |
| Shrine |  English |
German |
Italian |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Ancient Shrine |
Ancient Shrine | Sanctuaire | Prüfungsschreine | Sacrario | Santuario |
| Ja Baij Shrine Bomb Trial |
Sanctuaire de Ja’Bashif Soif de destruction |
||||
| Kalm Yu'ogh Shrine Trial of Passing |
|||||
| Kam Yatakh Shrine Trial of Power |
|||||
| Keh Namut Shrine Cryonis Trial |
Sanctuaire de Toumi’Soke Piliers de glace |
||||
| Oman Au Shrine Magnesis Trial |
Oman Au Shrine Magnesis Trial |
Sanctuaire de Ma’Ohnu Force magnétique |
Sacrario di Mau Ona Attrazione magnetica |
Santuario de Maonu Poder magnético |
|
| Owa Daim Shrine Stasis Trial |
Sanctuaire de Wa’Modai Arrêter le temps |
Return to top
Akkala Tower Region
Central Tower Region
Dueling Peaks Tower Region
Eldin Tower Region
Faron Tower Region
Gerudo Tower Region
Great Plateau Tower Region
| Location | Japanese |
/ Chinese |
Korean |
|---|---|---|---|
 Great Plateau Tower |
始まりの塔 (Hajimari no Tō) |
| Location | / French |
Italian |
/ Spanish |
|---|---|---|---|
| Great Plateau Tower |
Tour du Prélude | Torre delle origini | Torre de la Meseta |
| Location | Dutch |
German |
Russian |
|---|---|---|---|
| Great Plateau Tower |
Return to top
Hateno Tower Region
Hebra Tower Region
Lake Tower Region
Lanayru Tower Region
Ridgeland Tower Region
Tabantha Tower Region
Wasteland Tower Region
Woodland Tower Region
Divine Beasts
| Divine Beast | Japanese |
/ French |
/ Spanish |
|---|---|---|---|
| Divine Beasts | 神獣 (Shinjū) |
| Divine Beast | English |
||
|---|---|---|---|
| Divine Beasts | Divine Beasts |
| Divine Beast | German |
Italian |
Dutch |
Russian |
|---|---|---|---|---|
| Divine Beasts |
Return to top
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Link's Awakening for Nintendo Switch Translations
Bosses • Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Four Swords Anniversary Edition Translations
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland Translations
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Ripened Tingle's Balloon Trip of Love Translations
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Hyrule Warriors: Definitive Edition Translations
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Hyrule Warriors: Age of Calamity Translations
Characters • Enemies • Items • Locations • Miscellaneous
Ocarina of Time • Ocarina of Time 3D • Majora's Mask • Majora's Mask 3D • The Wind Waker • The Minish Cap • Four Swords Adventures • Twilight Princess • Twilight Princess HD • Phantom Hourglass • Spirit Tracks • Skyward Sword • A Link Between Worlds • Tri Force Heroes • Breath of the Wild • Tears of the Kingdom
Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland • Link's Crossbow Training