Phantom Hourglass Translations/Enemies: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
m (Text replacement - "Cubus Sisters.png" to "PH Cubus Sisters Artwork.png")
(Replaced "General Enemies" table)
Line 1: Line 1:
<noinclude>{{Improve|September 2011}}
<noinclude>*Empty cells indicate there is no given name for the particular enemy in that language.</noinclude>
*Empty cells indicate there is no given name for the particular enemy in that language.</noinclude>
 
==Creatures==
==General Enemies==
===General Enemies===
{|  class="wikitable sortable"
{|
|-
| '''Japanese''' || '''English''' || '''French''' || '''German''' || '''Spanish''' || '''Italian''' || '''Korean''' ||
!width=100 class="unsortable"| Image
!width=180| Japanese
!width=140| English
!width=140| French
!width=140| German
!width=140| Spanish
!width=140| Italian
!width=140| Korean
|-  
|-  
| アイスキース || [[Ice Keese]] ||  ||  || Keese de Hielo ||  
| [[File:PH Armos Model.png|center|120px]]
| {{Romanize|アモス|Amosu|Armos}} || [[Armos#Phantom Hourglass|Armos]] ||  ||  || Armos ||  ||  
|-  
|-  
| アイスバブル || [[Bubble#Blue Bubble|Ice Bubble]] ||  ||  || Burbuja Azul|Burbuja de Hielo ||  
| [[File:Beamos PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|ビーモス|Bīmosu|Beamos}} || [[Beamos]] ||  ||  || Beamos ||  ||  
|-  
|-  
| 青チュチュ || [[Chuchu#Blue Chuchu|Blue ChuChu]] ||  ||  || ChuChu Azul ||  
| [[File:Bee PH.png|center|150px]]
| {{Romanize|ハチ|Hachi}} || [[Bee#Phantom Hourglass|Bee]] ||  ||  || Abeja ||  ||  
|-  
|-  
| アカザル (Akazaru) || [[Yook]] (brown) ||  || Yuk in Verkleidung || Yook (café) ||  
| [[File:Blue ChuChu.png|center|100px]]
| {{Romanize|青チュチュ|Ao Chuchu|Blue Chuchu}} || [[Chuchu#Phantom Hourglass|Blue ChuChu]] ||  ||  || ChuChu Azul ||  ||  
|-  
|-  
| 赤チュチュ || [[Chuchu#Red Chuchu|Red ChuChu]] ||  ||  || ChuChu Rojo ||  
| [[File:Blue Tektite PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|テクタイト（青）<br>|Tekutaito (Ao)|Tektite (Blue)}} || [[Tektite|Blue Tektite]] ||  ||  || Tektite Azul ||  ||  
|-  
|-  
| アモス || [[Armos]] ||  ||  || Armos ||  
| [[File:PH Bomb Barrel Model.png|center|80px]]
| {{Romanize|爆発タル|Bakuhatsu Taru}} || [[Bomb Barrel#Phantom Hourglass|Bomb Barrel]] ||  ||  || Barril Explosivo ||  ||  
|-  
|-  
| 岩チュチュ || [[Chuchu#Helmet, Rock, and Spiny Chuchu|Rock ChuChu]] ||  ||  || ChuChu de Piedra ||  
| [[File:Boat.png|center|80px]]
| {{Romanize|大砲船|Taihō-Sen|Cannon Boat}} || [[Cannon Boat]] ||  ||  || Barco Cañón ||  ||  
|-  
|-  
| ウミブリン (Umiburin) || [[Miniblin|Pirate Miniblins]] ||  ||  || Miniblin|Miniblins Piratas ||  
| [[File:Crow PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|クロウリー|Kurourī}} || [[Crow#Phantom Hourglass|Crow]] ||  ||  || Cuervo ||  ||  
|-  
|-  
| ウミブリン船 || [[Pirate Ship (Enemy)|Pirate Ship]] ||  ||  || Barco Pirata (enemigo) ||  
| [[File:Eye Plant.png|center|80px]]
| {{Romanize|コボズラ|Kobozura}} || [[Eye Plant]] ||  ||  || ||  ||  
|-  
|-  
| オクタロック || [[Octorok]] ||  ||  || Octorok ||  
| [[File:Eye Slug.png|center|60px]]
| {{Romanize|ニョロンゾ|Nyoronzo}} || [[Eye Slug]] ||  ||  || ||  ||  
|-  
|-  
| カマバド (Kamabado) || [[Wizzrobe#The Wind Waker and Phantom Hourglass|Wizzrobe]] ||  ||  || Wizzrobe ||  
| [[File:Eyeball Monster.png|center|100px]]
| {{Romanize|フラッパー（白）<br>|Furappā (Shiro)|Flapper (White)}} || [[Eyeball Monster]] ||  ||  || Ojo Monstruoso (Blanco) ||  ||  
|-  
|-  
| キース || [[Keese]] ||  ||  || Keese ||  
| [[File:Fire Bubble.png|center|100px]]
| {{Romanize|ファイアバブル|Faia Baburu|Fire Bubble}} || [[Bubble#Phantom Hourglass|Fire Bubble]] ||  ||  || Burbuja de Fuego ||  ||  
|-  
|-  
| 黄チュチュ || [[Chuchu#Yellow Chuchu|Yellow ChuChu]] ||  ||  || ChuChu Amarillo ||  
| [[File:Fire Keese PH.png|center|150px]]
| {{Romanize|ファイアキース|Faia Kīsu|Fire Keese}} || [[Fire Keese#Phantom Hourglass and Spirit Tracks|Fire Keese]] ||  ||  || Keese de Fuego ||  ||  
|-  
|-  
| ギョマゾン (Gyomazon)|| [[Geozard]] ||  ||  || Geozard ||  
| [[File:Flying Fish.png|center|100px]]
| {{Romanize|パタフライ|Patafurai}} || [[Flying Fish]] ||  ||  || Pez Volador ||  ||  
|-  
|-  
| グーズ || [[Rat]] ||  ||  || Rata ||  
| [[File:Gel PH.png|center|60px]]
| {{Romanize|ゲル|Geru|Gel}} || [[Gel]] ||  ||  || Gel ||  ||  
|-  
|-  
| グヨーグ || [[Gyorg (Enemy)|Gyorg]] ||  ||  || Gyorg ||  
| [[File:Zora Warrior PH.png|center|120px]]
| {{Romanize|ギョマゾン|Gyomazon}} || [[Geozard]] ||  ||  || Geozard ||  ||  
|-  
|-  
| クロウリー || [[Crow]] ||  ||  || Cuervo ||  
| [[File:Gold Phantom.png|center|120px]]
| {{Romanize|ダーク・ファントム<br>|Dāku Fantomu|Dark Phantom}} || [[Gold Phantom]] ||  ||  || Fantasma Obscuro ||  ||  
|-  
|-  
| ゲル || [[Gel]] ||  ||  || Gel ||  
| [[File:Green ChuChu.png|center|60px]]
| {{Romanize|緑チュチュ|Midori Chuchu|Green Chuchu}} || [[Chuchu#Phantom Hourglass|Green ChuChu]] ||  ||  || ChuChu Verde ||  ||  
|-  
|-  
| ゴースト || [[Poe#Phantom Hourglass|Poe]] ||  ||  || Poe ||  
| [[File:Gyorg PH.png|center|120px]]
| {{Romanize|グヨーグ|Guyōgu|Gyorg}} || [[Gyorg (Enemy)#Phantom Hourglass|Gyorg]] ||  ||  || Gyorg ||  ||  
|-  
|-  
| コボズラ (Ko Bozura) || [[Eye Plant]] ||  ||  || ||  
| [[File:Hardhat Beetle PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|ポーン|Pōn|Pawn}} || [[Hardhat Beetle#Phantom Hourglass|Hardhat Beetle]] ||  ||  || Escarabajo ||  ||  
|-  
|-  
| シーオクタ (Shiokuta) || [[Octorok#Pink and Purple Octoroks|Sea Octorok]] ||  ||  || Octorok (Rosa y Morado) ||  
| [[File:Hinox PH.png|center|120px]]
| {{Romanize|ヒノックス|Hinokkusu|Hinox}} || [[Hinox#Phantom Hourglass|Hinox]] ||  ||  || Hinox ||  ||  
|-  
|-  
| シーローラー (Shirora) || [[Sea Trap]] ||  ||  || Trampa del mar ||  
| [[File:Ice Bubble PH.png|center|100px]]
| {{Romanize|アイスバブル|Aisu Baburu|Ice Bubble}} || [[Bubble#Phantom Hourglass|Ice Bubble]] ||  ||  || <!--Burbuja Azul|-->Burbuja de Hielo ||  ||  
|-  
|-  
| 地獄亡者 || [[Reapling]] ||  ||  || Reapling ||  
| [[File:Ice Keese PH.png|center|150px]]
| {{Romanize|アイスキース|Aisu Kīsu|Ice Keese}} || [[Ice Keese#Phantom Hourglass and Spirit Tracks|Ice Keese]] ||  ||  || Keese de Hielo ||  ||  
|-  
|-  
| ジョリーン || [[Jolene]] ||  ||  || Jolene ||  
| [[File:PH Keese Model.png|center|150px]]
| {{Romanize|キース|Kīsu|Keese}} || [[Keese#Phantom Hourglass|Keese]] ||  ||  || Keese ||  ||  
|-  
|-  
| ジョリーン船 || [[Jolene|Jolene's Ship]] ||  ||  || Barco de Jolene ||  
| [[File:Like Like PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|ライクライク|Raiku Raiku|Like Like}} || [[Like Like#Phantom Hourglass|Like Like]] ||  ||  || <!--Llike Like--> ||  ||  
|-  
|-  
| スタルチュラ || [[Skulltula]] ||  ||  || Skulltula ||  
| [[File:Miniblin PH.png|center|120px]]
| {{Romanize|プチブリン|Puchiburin}} || [[Miniblin#Phantom Hourglass|Miniblin]] ||  ||  || Miniblin ||  ||  
|-  
|-  
| スタルフォス || [[Stalfos]] ||  ||  || Stalfos ||  
| [[File:PH Whirlwind.png|center|150px]]
| {{Romanize|竜巻 （小）|Tatsumaki (Ko)|Waterspout (Small)}} || [[Mini Cyclone]] ||  ||  || Mini Ciclón ||  ||  
|-  
|-  
| スタルフォス剣士 || [[Stalfos Knight]] ||  ||  || Caballero Stalfos ||  
| [[File:Moldorm PH.png|center|150px]]
| {{Romanize|テール|Tēru|Tail}} || [[Moldorm#Phantom Hourglass|Moldorm]] ||  ||  || Moldorm ||  ||  
|-  
|-  
| ファントム || [[Phantom]] ||  ||  Phantome || Fantasma ||  
| [[File:Land Octorok PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|オクタロック|Okutarokku|Octorok}} || [[Octorok#Phantom Hourglass|Octorok]] ||  ||  || Octorok ||  ||  
|-  
|-  
| スプリンター・ファントム || [[Phantom|Splinter Phantom]] ||  || || Fantasma Veloz ||  
| [[File:Phantom PH.png|center|120px]]
| {{Romanize|ファントム|Fantomu|Phantom}} || [[Phantom#Phantom Hourglass|Phantom]] ||  || Phantom || Fantasma ||  ||  
|-  
|-  
| ダーク・ファントム || [[Phantom|Dark Phantom]] ||  || || Fantasma Obscuro ||  
| [[File:Phantom Eye.png|center|80px]]
| {{Romanize|ファントム・アイ|Fantomu Ai|Phantom Eye}} || [[Phantom Eye]] ||  || Phantomauge || Ojo Fantasma ||  ||  
|-  
|-  
| 大砲船 || [[Cannon Boat]] ||  ||  || Barco Cañón ||  
| [[File:Pink Eyeball Monster.png|center|100px]]
| {{Romanize|フラッパー（ピンク）<br>|Furappā (Pinku)|Flapper (Pink)}} || [[Eyeball Monster|Pink Eyeball Monster]] ||  ||  || Ojo Monstruoso (Rosa) ||  ||  
|-  
|-  
| 竜巻 （小） || [[Mini Cyclone]] ||  ||  || Mini Ciclón ||  
| [[File:PH Pirate Miniblin Model.png|center|120px]]
| {{Romanize|ウミブリン|Umiburin}} || [[Miniblin#Phantom Hourglass|Pirate Miniblins]] ||  ||  || <!--Miniblin|-->Miniblins Piratas ||  ||  
|-  
|-  
| テール || [[Moldorm]] ||  ||  || Moldorm ||  
| [[File:Pirate Ship PH.png|center|100px]]
| {{Romanize|ウミブリン船|Umiburin-Sen}} || [[Pirate Ship (Enemy)|Pirate Ship]] ||  ||  || Barco Pirata (enemigo) ||  ||  
|-  
|-  
| テクタイト（青） || [[Tektite]] (blue) ||  ||  || Tektite Azul ||  
| [[File:Poe PH.png|center|60px]]
| {{Romanize|ゴースト|Gōsutu|Ghost}} || [[Poe#Phantom Hourglass|Poe]] ||  ||  || Poe ||  ||  
|-  
|-  
| テクタイト（赤） || [[Tektite]] (red) ||  ||  || Tektite Rojo ||  
| [[File:Pols Voice.png|center|150px]]
| {{Romanize|ポルスボイス|Porusu Boisu|Pols Voice}} || [[Pols Voice#Phantom Hourglass|Pols Voice]] ||  ||  || ||  ||  
|-  
|-  
| ニョロンゾ (Nyoronzo) || [[Eye Slug]] ||  ||  ||  ||  
| [[File:Rat PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|グーズ|Gūzu}} || [[Rat#Phantom Hourglass|Rat]] ||  ||  || Rata ||  ||  
|-  
|-  
| 爆発タル (Digital Explosion) || [[Explosive Barrel]] ||  ||  || Barril Explosivo ||  
| [[File:Reapling.png|center|120px]]
| {{Romanize|地獄亡者|Jigoku Mōja}} || [[Reapling]] ||  ||  || Reapling ||  ||  
|-  
|-  
| パタフライ (Pata Furai)|| [[Flying Fish]] ||  ||  || Pez Volador ||  
| [[File:Red ChuChu PH.png|center|70px]]
| {{Romanize|赤チュチュ|Aka Chuchu|Red Chuchu}} || [[Chuchu#Phantom Hourglass|Red ChuChu]] ||  ||  || ChuChu Rojo ||  ||  
|-  
|-  
| ハチ || [[Bee]] ||  ||  || Abeja ||  
| [[File:Red Tektite PH.png|center|120px]]
| {{Romanize|テクタイト（赤）<br>|Tekutaito (Aka)|Tektite (Red)}} || [[Tektite|Red Tektite]] ||  ||  || Tektite Rojo ||  ||  
|-  
|-  
| バブル || [[Bubble]] ||  ||  || Burbuja ||  
| [[File:Rock ChuChu.png|center|80px]]
| {{Romanize|岩チュチュ|Iwa Chuchu|Rock Chuchu}} || [[Chuchu#Phantom Hourglass|Rock ChuChu]] ||  ||  || ChuChu de Piedra ||  ||  
|-  
|-  
| パメット (Pametto) || [[Terrorpin]] ||  ||  || Terrorpin ||  
| [[File:Rope PH.png|center|150px]]
| {{Romanize|ロープ|Rōpu|Rope}} || [[Rope]] ||  ||  || Cuerda ||  ||  
|-  
|-  
| ビーモス || [[Beamos]] ||  ||  || Beamos ||  
| [[File:Rupee Like PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|ルピーライク|Rupī Raiku|Rupee Like}} || [[Rupee Like]] ||  ||  || Like de Rupee ||  ||  
|-  
|-  
| ヒノックス || [[Hinox]] ||  || || Hinox ||  
| [[File:Sandworm.png|center|80px]]
| {{Romanize|モルドワーム|Morudowāmu|Moldworm}} || [[Sandworm]] ||  || <!--Sandkreatur--> || Gusano de Arena || ||  
|-  
|-  
| ファイアキース || [[Fire Keese]] ||  ||  || Keese de Fuego ||  
| [[File:Sea Octorok PH.png|center|100px]]
| {{Romanize|シーオクタ|Shīokuta|Sea Octo}} || [[Octorok#Phantom Hourglass|Sea Octorok]] ||  ||  || Octorok (Rosa y Morado) ||  ||  
|-  
|-  
| ファントム・アイ || [[Phantom Eye]] ||  || Phantomaugen || Ojo Fantasma ||  
| [[File:Sea Trap.png|center|200px]]
| {{Romanize|シーローラー|Shīrōrā|Sea Roller}} || [[Sea Trap]] ||  || || Trampa del mar ||  ||  
|-  
|-  
| プチブリン || [[Miniblin]] ||  ||  || Miniblin ||  
| [[File:Skulltula Large.png|center|90px]]
| {{Romanize|スタルチュラ|Sutaruchura|Staltula}} || [[Skulltula]] ||  ||  || Skulltula ||  ||  
|-  
|-  
| フラッパー（ピンク） || [[Eyeball Monster]] (Pink) ||  ||  || Ojo Monstruoso (Rosa) ||  
| [[File:Squiddy.png|center|80px]]
| {{Romanize|ベルクラゲ|Berukurage}} || [[Squiddy]] ||  ||  || Squiddy ||  ||  
|-  
|-  
| フラッパー（白） || [[Eyeball Monster]] (White) ||  ||  || Ojo Monstruoso (Blanco) ||  
| [[File:Stag Beetle.png|center|100px]]
| {{Romanize|マスクモ|Masukumo|Combination of マスク (masuku) meaning "mask" and クモ (kumo) meaning "spider".}} || [[Stag Beetle]] ||  ||  || Escarabajo Ciervo ||  ||  
|-  
|-  
| ベルクラゲ (Bell Jellyfish)|| [[Squiddy]] ||  ||  || Squiddy ||  
| [[File:Stalfos 2 PH.png|center|90px]]
| {{Romanize|スタルフォス|Sutarufosu|Stalfos}} || [[Stalfos#Phantom Hourglass|Stalfos]] ||  ||  || Stalfos ||  ||  
|-  
|-  
| ポーン || [[Hardhat Beetle]] ||  ||  || Escarabajo ||  
| [[File:Stalfos PH.png|center|100px]]
| {{Romanize|スタルフォス剣士<br>|Sutarofosu Kenshi|Stalfos Swordsman}} || [[Stalfos Warrior]] ||  ||  || Caballero Stalfos ||  ||  
|-  
|-  
| ボズラボズラ (Bozura Bozura) || [[Giant Eye Plant]] ||  || ||  ||  
| [[File:Swift Phantom.png|center|120px]]
| {{Romanize|スプリンター・ファントム<br>|Supurintā Fantomu|Sprinter Phantom}} || [[Swift Phantom]] ||  || {{Exp|Sprinter Phantom|Sprinter-Phantom}} || Fantasma Veloz ||  ||  
|-  
|-  
| ポルスボイス || [[Pols Voice]] ||  ||  ||  ||  
| [[File:Terrorpin PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|パメット|Pametto}} || [[Terrorpin#Phantom Hourglass|Terrorpin]] ||  ||  || Terrorpin ||  ||  
|-  
|-  
| マスクモ (Mass Spider) || [[Stag Beetle]] ||  ||  || Escarabajo Ciervo ||  
| [[File:Winder PH.png|center|150px]]
| {{Romanize|ワインダー|Waindā|Winder}} || [[Winder]] ||  ||  || ||  ||  
|-  
|-  
| マッシブアイ (Massive Eye)|| [[Massive Eye]] ||  ||  || Pez de ojos ||  
| [[File:Wizzrobe PH.png|center|80px]]
| {{Romanize|カマバド|Kamabado}} || [[Wizzrobe#Phantom Hourglass|Wizzrobe]] ||  ||  || Wizzrobe ||  ||  
|-  
|-  
| 緑チュチュ || [[Chuchu#Green Chuchu|Green ChuChu]] ||  ||  || ChuChu Verde ||  
| [[File:Yellow ChuChu.png|center|60px]]
| {{Romanize|黄チュチュ|Ki Chuchu|Yellow Chuchu}} || [[Chuchu#Phantom Hourglass|Yellow ChuChu]] ||  ||  || ChuChu Amarillo ||  ||  
|-  
|-  
| 夢幻騎士ファントム || [[Phantom|Phantom Knight]] ||  || || Caballero Fantasma ||  
| [[File:Yook PH.png|center|120px]]
| {{Romanize|ユキザル|Yukizaru}} || [[Yook]] ||  || Yuk || <!--Yook (Blanco)--> || ||  
|-  
|-  
| モルドワーム (Morudowaamu) || [[Sandworm]] ||  || Sandkreaturen || Gusano de Arena ||  
<!--| 夢幻騎士ファントム || [[Phantom|Phantom Knight]] ||  ||  || Caballero Fantasma ||
|- -->
|}
 
==Mini-Bosses==
{|  class="wikitable sortable"
|-
!width=100 class="unsortable"| Image
!width=180| Japanese
!width=140| English
!width=140| French
!width=140| German
!width=140| Spanish
!width=140| Italian
!width=140| Korean
|-
| [[File:Giant Eye Plant.png|center|80px]]
| {{Romanize|ボズラボズラ|Bozura Bozura}} || [[Giant Eye Plant]] ||  || || ||  ||  
|-  
|-  
| ユキザル (Yukizaru) || [[Yook]] (white) ||  || Yuk || Yook (Blanco) ||  
| [[File:Jolene 2.png|center|100px]]
| {{Romanize|ジョリーン|Jorīn|Jolene}} || [[Jolene]] ||  || || Jolene ||  ||  
|-  
|-  
| ライクライク || [[Like Like]] ||  ||  || Llike Like ||  
| [[File:Jolene's Ship.png|center|150px]]
| {{Romanize|ジョリーンの船<br>|Jorīn no Fune|Jolene's Ship}} || [[Jolene|Jolene's Ship]] ||  ||  || Barco de Jolene ||  ||  
|-  
|-  
| ルピーライク || [[Rupee Like]] ||  ||  || Like de Rupee ||  
| [[File:Massive Eye.png|center|200px]]
| {{Romanize|マッシブアイ|Masshibu Ai|Massive Eye}} || [[Massive Eye]] ||  ||  || Pez de ojos ||  ||  
|-  
|-  
| ロープ || [[Rope]] ||  || || Cuerda ||  
| [[File:Yook Brown.png|center|120px]]
| {{Romanize|アカザル|Akazaru}} || [[Yook|Brown Yook]] ||  || <!--Yuk in Verkleidung--> || Yook (café) || ||  
|-  
|-  
| ワインダー || [[Winder]] ||  ||  ||  ||
|}
|}


 
==Bosses==
===Bosses===


{|  class="wikitable sortable"
{|  class="wikitable sortable"
Line 147: Line 230:
!width=140| Korean
!width=140| Korean
|-
|-
| [[File:Blaaz.png|center|80px]]
| [[File:Blaaz.png|center|200px]]
| {{Romanize|火焔幻術師 ブレイズ|Kaen Genjutsushi Bureizu|Flame Magician Blaze}} || [[Blaaz|Blaaz, Master of Fire]] || Braziard, Maître du Feu || || || {{exp|Braaz, Lord of Fire|Braaz, Signore del Fuoco}} || 화염환술사 블레이즈
| {{Romanize|火焔幻術師 ブレイズ<br>|Kaen Genjutsushi Bureizu|Flame Magician Blaze}} || [[Blaaz|Blaaz, Master of Fire]] || Braziard, Maître du Feu || {{Exp|Blaze, Master of Fire|Blaze, Meister des Feuers}} || || {{Exp|Braaz, Lord of Fire|Braaz, Signore del Fuoco}} || 화염환술사 블레이즈
|-
|-
| [[File:Cyclok octorok.png|center|80px]]
| [[File:Cyclok octorok.png|center|150px]]
| {{Romanize|竜巻魔空魚 フーオクタ|Tatsumaki Makūgyo FūOkuta|Tornado-Demon Skyfish FuuOcta}} || [[Cyclok]], Stirrer of Winds || Poulpatine, Empereur du Vent || || || {{exp|Polpolok, Sire of Wind|Polpolok, Sire del Vento}} ||회오리마왕 풍옥타
| {{Romanize|竜巻魔空魚 フーオクタ<br>|Tatsumaki Makūgyo Fūokuta|Tornado-Demon Skyfish Fūokuta}} || [[Cyclok|Cyclok, Stirrer of Winds]] || Poulpatine, Empereur du Vent || {{Exp|Octer, Inciter of the Wind|Octer, Aufwiegler des Windes}} || || {{Exp|Polpolok, Sire of Wind|Polpolok, Sire del Vento}} || 회오리마왕 풍옥타
|-
|-
| [[File:Crayk.png|center|80px]]
| [[File:Crayk.png|center|200px]]
| {{Romanize|甲殻巨大種 レヤード<br>|Kōkaku Kyodaishu Reyādo|Gigantic Crustacean Leyard}} || [[Crayk]], Bane of Courage || Crustère, Fléau à Pinces || || || {{exp|Crustola, King of Courage|Crustola, Re del Coraggio}} ||갑각거대종 레어드
| {{Romanize|甲殻巨大種 レヤード<br>|Kōkaku Kyodaishu Reyādo|Gigantic Crustacean Leyard}} || [[Crayk|Crayk, Bane of Courage]] || Crustère, Fléau à Pinces || {{Exp|Rejad, Crustacean of Courage|Rejad, Krustentier des Mutes}} || || {{Exp|Crustola, King of Courage|Crustola, Re del Coraggio}} || 갑각거대종 레어드
|-
|-
| [[File:PH Cubus Sisters Artwork.png|center|80px]]
| [[File:PH Cubus Sisters Artwork.png|center|200px]]
| {{Romanize|地獄四姉妹 キュバス<br>|Jigoku Yonshimai Kyubasu|Four Hellish Sisters Cubus}} || Diabolical [[Cubus Sisters]] || Les quatre sœurs Cubus  || || || {{exp|Cubus, Diabolical Sisters|Cubud, Sorelle Diaboliche}} ||지옥 네자매 큐버스
| {{Romanize|地獄四姉妹 キュバス<br>|Jigoku Yonshimai Kyubasu|Four Hellish Sisters Cubus}} || [[Cubus Sisters|Diabolical Cubus Sisters]] || Les quatre sœurs Cubus  || {{Exp|Diabolical Cubus Sisters|Diabolische Kubus-Schwestern}} ||  || {{Exp|Cubus, Diabolical Sisters|Cubud, Sorelle Diaboliche}} || 지옥 네자매 큐버스
|-
|-
| [[File:PH Dongorongo Artwork.png|center|80px]]
| [[File:PH Dongorongo Artwork.png|center|200px]]
| {{Romanize|重機動鎧竜 ボンゴロンゴ<br>|Jūkido Gairyū Bongorongo|Heavy Mobile Ankylosaurus Bongorongo}} || [[Dongorongo]], Armored Lizard || Stégoronsaure, Lézard Blindé || || || {{exp|Dongorongo, Armored Reptile|Dongorongo, Rettile Corazzata}} ||중기갑공룡 봉고론고
| {{Romanize|重機動鎧竜 ボンゴロンゴ<br>|Jūkido Gairyū Bongorongo|Heavy Mobile Ankylosaurus Bongorongo}} || [[Dongorongo|Dongorongo, Armored Lizard]] || Stégoronsaure, Lézard Blindé || {{Exp|Bongorong, the Armor Lizard|Bongorong, die Panzerechse}} || || {{Exp|Dongorongo, Armored Reptile|Dongorongo, Rettile Corazzata}} || 중기갑공룡 봉고론고
|-
|-
| [[File:Gleeok.png|center|80px]]
| [[File:Gleeok.png|center|250px]]
| {{Romanize|氷炎双頭竜 グリオーク<br>|Hyōen Sōtōryū Guriōku|Two-Headed Icy Fire Dragon Gleeok}} || [[Gleeok]], Two-Headed Dragon || Griock, Dragon Bicéphale || || || {{exp|Griock, Two-Headed Dragon|Griock, Dragone a due teste}} ||빙염쌍두용 그리오크
| {{Romanize|氷炎双頭竜 グリオーク<br>|Hyōen Sōtōryū Guriōku|Two-Headed Icy Fire Dragon Gleeok}} || [[Gleeok|Gleeok, Two-Headed Dragon]] || Griock, Dragon Bicéphale || {{Exp|Griock, two-headed Dragon|Griock, zweiköpfiger Drache}} || || {{Exp|Griock, Two-Headed Dragon|Griock, Dragone a due teste}} || 빙염쌍두용 그리오크
|-
|-
| [[File:Eox.png|center|80px]]
| [[File:Eox.png|center|200px]]
| {{Romanize|古代巨岩兵 オーイス<br>|Kodai Kyoganhei Ōisu|Ancient Crag Soldier Oois}} || [[Eox]], Ancient Stone Soldier || Oohiss, ancien Soldat Lithique || || || {{exp|Eox, Ancient Rock Soldier|Eox, Antico Soldato Roccia}} ||고대거암병 오이스
| {{Romanize|古代巨岩兵 オーイス<br>|Kodai Kyoganhei Ōisu|Ancient Crag Soldier Oois}} || [[Eox|Eox, Ancient Stone Soldier]] || Oohiss, ancien Soldat Lithique || {{Exp|Ancient Stone Soldier Ohis|Uralter Steinsoldat Ohis}} || || {{Exp|Eox, Ancient Rock Soldier|Eox, Antico Soldato Roccia}} || 고대거암병 오이스
|-
|-
| [[File:BellumArtPH.png|center|80px]]
| [[File:BellumArtPH.png|center|220px]]
| {{Romanize|夢幻魔神 ベラムー<br>|Mugen Majin Beramū|Phantom Devil Bellamu}} || [[Bellum]], Evil Phantom || Bellum, Spectre Maléfique || || || {{exp|Bellum, Phantom of Evil|Bellum, Spettro del Male}} ||몽환마신 베라무
| {{Romanize|夢幻魔神 ベラムー<br>|Mugen Majin Beramū|Phantom Devil Bellamu}} || [[Bellum|Bellum, Evil Phantom]] || Bellum, Spectre Maléfique || {{Exp|Evil Phantom Bellamu|Böses Phantom Bellamu}} || || {{Exp|Bellum, Phantom of Evil|Bellum, Spettro del Male}} || 몽환마신 베라무
|-
| [[File:Ghost1.jpg|center|250px]]
|  || [[Ghost Ship (Phantom Hourglass)|Ghost Ship]] ||  || Geisterschiff ||  ||  ||
|-
| [[File:Bellum Giant Phantom.png|center|180px]]
|  || [[Bellum#Bellumbeck|Bellumbeck]] ||  ||  ||  ||  ||
|-  
|-  
|}<noinclude>{{translations}}</noinclude>
|}<noinclude>{{translations}}</noinclude>

Revision as of 16:59, 26 March 2019

  • Empty cells indicate there is no given name for the particular enemy in that language.

General Enemies

Image Japanese English French German Spanish Italian Korean
アモス (Amosu) Armos Armos
File:Beamos PH.png
 ビーモス (Bīmosu) Beamos Beamos
File:Bee PH.png
 ハチ (Hachi) Bee Abeja
File:Blue ChuChu.png
 青チュチュ (Ao Chuchu) Blue ChuChu ChuChu Azul
File:Blue Tektite PH.png
 テクタイト（青）
 (Tekutaito (Ao))		 Blue Tektite Tektite Azul
爆発タル (Bakuhatsu Taru) Bomb Barrel Barril Explosivo
File:Boat.png
 大砲船 (Taihō-Sen) Cannon Boat Barco Cañón
File:Crow PH.png
 クロウリー (Kurourī) Crow Cuervo
File:Eye Plant.png
 コボズラ (Kobozura) Eye Plant
File:Eye Slug.png
 ニョロンゾ (Nyoronzo) Eye Slug
File:Eyeball Monster.png
 フラッパー（白）
 (Furappā (Shiro))		 Eyeball Monster Ojo Monstruoso (Blanco)
File:Fire Bubble.png
 ファイアバブル (Faia Baburu) Fire Bubble Burbuja de Fuego
File:Fire Keese PH.png
 ファイアキース (Faia Kīsu) Fire Keese Keese de Fuego
File:Flying Fish.png
 パタフライ (Patafurai) Flying Fish Pez Volador
File:Gel PH.png
 ゲル (Geru) Gel Gel
File:Zora Warrior PH.png
 ギョマゾン (Gyomazon) Geozard Geozard
File:Gold Phantom.png
 ダーク・ファントム
 (Dāku Fantomu)		 Gold Phantom Fantasma Obscuro
File:Green ChuChu.png
 緑チュチュ (Midori Chuchu) Green ChuChu ChuChu Verde
File:Gyorg PH.png
 グヨーグ (Guyōgu) Gyorg Gyorg
File:Hardhat Beetle PH.png
 ポーン (Pōn) Hardhat Beetle Escarabajo
File:Hinox PH.png
 ヒノックス (Hinokkusu) Hinox Hinox
File:Ice Bubble PH.png
 アイスバブル (Aisu Baburu) Ice Bubble Burbuja de Hielo
File:Ice Keese PH.png
 アイスキース (Aisu Kīsu) Ice Keese Keese de Hielo
キース (Kīsu) Keese Keese
File:Like Like PH.png
 ライクライク (Raiku Raiku) Like Like
File:Miniblin PH.png
 プチブリン (Puchiburin) Miniblin Miniblin
竜巻 （小） (Tatsumaki (Ko)) Mini Cyclone Mini Ciclón
File:Moldorm PH.png
 テール (Tēru) Moldorm Moldorm
File:Land Octorok PH.png
 オクタロック (Okutarokku) Octorok Octorok
File:Phantom PH.png
 ファントム (Fantomu) Phantom Phantom Fantasma
File:Phantom Eye.png
 ファントム・アイ (Fantomu Ai) Phantom Eye Phantomauge Ojo Fantasma
File:Pink Eyeball Monster.png
 フラッパー（ピンク）
 (Furappā (Pinku))		 Pink Eyeball Monster Ojo Monstruoso (Rosa)
ウミブリン (Umiburin) Pirate Miniblins Miniblins Piratas
File:Pirate Ship PH.png
 ウミブリン船 (Umiburin-Sen) Pirate Ship Barco Pirata (enemigo)
File:Poe PH.png
 ゴースト (Gōsutu) Poe Poe
File:Pols Voice.png
 ポルスボイス (Porusu Boisu) Pols Voice
File:Rat PH.png
 グーズ (Gūzu) Rat Rata
File:Reapling.png
 地獄亡者 (Jigoku Mōja) Reapling Reapling
File:Red ChuChu PH.png
 赤チュチュ (Aka Chuchu) Red ChuChu ChuChu Rojo
File:Red Tektite PH.png
 テクタイト（赤）
 (Tekutaito (Aka))		 Red Tektite Tektite Rojo
File:Rock ChuChu.png
 岩チュチュ (Iwa Chuchu) Rock ChuChu ChuChu de Piedra
File:Rope PH.png
 ロープ (Rōpu) Rope Cuerda
File:Rupee Like PH.png
 ルピーライク (Rupī Raiku) Rupee Like Like de Rupee
File:Sandworm.png
 モルドワーム (Morudowāmu) Sandworm Gusano de Arena
File:Sea Octorok PH.png
 シーオクタ (Shīokuta) Sea Octorok Octorok (Rosa y Morado)
File:Sea Trap.png
 シーローラー (Shīrōrā) Sea Trap Trampa del mar
File:Skulltula Large.png
 スタルチュラ (Sutaruchura) Skulltula Skulltula
File:Squiddy.png
 ベルクラゲ (Berukurage) Squiddy Squiddy
File:Stag Beetle.png
 マスクモ (Masukumo) Stag Beetle Escarabajo Ciervo
File:Stalfos 2 PH.png
 スタルフォス (Sutarufosu) Stalfos Stalfos
File:Stalfos PH.png
 スタルフォス剣士
 (Sutarofosu Kenshi)		 Stalfos Warrior Caballero Stalfos
File:Swift Phantom.png
 スプリンター・ファントム
 (Supurintā Fantomu)		 Swift Phantom Sprinter-Phantom Fantasma Veloz
File:Terrorpin PH.png
 パメット (Pametto) Terrorpin Terrorpin
File:Winder PH.png
 ワインダー (Waindā) Winder
File:Wizzrobe PH.png
 カマバド (Kamabado) Wizzrobe Wizzrobe
File:Yellow ChuChu.png
 黄チュチュ (Ki Chuchu) Yellow ChuChu ChuChu Amarillo
File:Yook PH.png
 ユキザル (Yukizaru) Yook Yuk

Mini-Bosses

Image Japanese English French German Spanish Italian Korean
File:Giant Eye Plant.png
 ボズラボズラ (Bozura Bozura) Giant Eye Plant
File:Jolene 2.png
 ジョリーン (Jorīn) Jolene Jolene
ジョリーンの船
 (Jorīn no Fune)		 Jolene's Ship Barco de Jolene
File:Massive Eye.png
 マッシブアイ (Masshibu Ai) Massive Eye Pez de ojos
File:Yook Brown.png
 アカザル (Akazaru) Brown Yook Yook (café)

Bosses

Image Japanese English French German Spanish Italian Korean
File:Blaaz.png
 火焔幻術師 ブレイズ
 (Kaen Genjutsushi Bureizu)		 Blaaz, Master of Fire Braziard, Maître du Feu Blaze, Meister des Feuers Braaz, Signore del Fuoco 화염환술사 블레이즈
File:Cyclok octorok.png
 竜巻魔空魚 フーオクタ
 (Tatsumaki Makūgyo Fūokuta)		 Cyclok, Stirrer of Winds Poulpatine, Empereur du Vent Octer, Aufwiegler des Windes Polpolok, Sire del Vento 회오리마왕 풍옥타
File:Crayk.png
 甲殻巨大種 レヤード
 (Kōkaku Kyodaishu Reyādo)		 Crayk, Bane of Courage Crustère, Fléau à Pinces Rejad, Krustentier des Mutes Crustola, Re del Coraggio 갑각거대종 레어드
地獄四姉妹 キュバス
 (Jigoku Yonshimai Kyubasu)		 Diabolical Cubus Sisters Les quatre sœurs Cubus Diabolische Kubus-Schwestern Cubud, Sorelle Diaboliche 지옥 네자매 큐버스
重機動鎧竜 ボンゴロンゴ
 (Jūkido Gairyū Bongorongo)		 Dongorongo, Armored Lizard Stégoronsaure, Lézard Blindé Bongorong, die Panzerechse Dongorongo, Rettile Corazzata 중기갑공룡 봉고론고
File:Gleeok.png
 氷炎双頭竜 グリオーク
 (Hyōen Sōtōryū Guriōku)		 Gleeok, Two-Headed Dragon Griock, Dragon Bicéphale Griock, zweiköpfiger Drache Griock, Dragone a due teste 빙염쌍두용 그리오크
File:Eox.png
 古代巨岩兵 オーイス
 (Kodai Kyoganhei Ōisu)		 Eox, Ancient Stone Soldier Oohiss, ancien Soldat Lithique Uralter Steinsoldat Ohis Eox, Antico Soldato Roccia 고대거암병 오이스
File:BellumArtPH.png
 夢幻魔神 ベラムー
 (Mugen Majin Beramū)		 Bellum, Evil Phantom Bellum, Spectre Maléfique Böses Phantom Bellamu Bellum, Spettro del Male 몽환마신 베라무
File:Ghost1.jpg
 Ghost Ship Geisterschiff
File:Bellum Giant Phantom.png
 Bellumbeck
Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/w/index.php?title=Phantom_Hourglass_Translations/Enemies&oldid=694440"