User:TriforceTony/Sandbox/HW Items

The following page is a list of the names of every item appearing in Hyrule Warriors in every release of the game. Hyrule Warriors has been released in the following languages: Japanese, American English, British English, Canadian French, European French, German, Italian, Latin American Spanish, and European Spanish.

Empty cells indicate there is no given name for the particular item in that language.

Items

Weapons

Weapon	British English	Japanese	Canadian French
Hylian Sword	Hylian Sword	片手剣 (Katate Ken)	Épée
Knight's Sword	Knight's Sword	騎士の剣 (Kishi no Ken)	Épée de chevalier
White Sword	White Sword	ホワイトソード (Howaito Sōdo)	Épée blanche
Magical Sword	Magical Sword	マジカルソード (Majikaru Sōdo)	Épée magique
8-Bit Wooden Sword	8-Bit Wooden Sword	ソード (Sōdo)	Épée de bois 8-bit
Magical Sword +	Magical Sword +
Darkmagic Sword	Darkmagic Sword
Magic Rod	Magic Rod	ロッド (Roddo)	Baguette
Fire Rod	Fire Rod	ファイアロッド (Faia Roddo)	Baguette de feu
Prism Rod	Prism Rod	レッドロッド (Reddo Roddo)	Baguette rouge
Magical Rod	Magical Rod	マジカルロッド (Majikaru Roddo)	Baguette magique
8-Bit Candle	8-Bit Candle	ロウソク (Rōsoku)	Bougie 8-bit
Magical Rod +	Magical Rod +
Crackling Rod	Crackling Rod
Great Fairy	Great Fairy	大妖精 (Dai Yōsei)	Grande fée
Great Fountain Fairy	Great Fountain Fairy	泉の大妖精 (Izumi no Dai Yōsei)	Grande fée de la font.
Great Forest Fairy	Great Forest Fairy	森の大妖精 (Mori no Dai Yōsei)	Grande fée sylvestre
Great Sky Fairy	Great Sky Fairy	空の大妖精 (Sora no Dai Yōsei)	Grande fée céleste
8-Bit Fairy	8-Bit Fairy	ヨウセイ (Yōsei)	Fée 8-bit
Great Sky Fairy +	Great Sky Fairy +
Great Fairy of Tempests	Great Fairy of Tempests
Gauntlets	Gauntlets	グローブ (Gurōbu)	Gants
Silver Gauntlets	Silver Gauntlets	銀のグローブ (Shirogane no Gurōbu)	Gantelets d'argent
Golden Gauntlets	Golden Gauntlets	金のグローブ (Kin no Gurōbu)	Gantelets d'or
Power Gloves	Power Gloves	パワーグローブ (Pawā Gurōbu)	Gants de la force
8-Bit Power Bracelet	8-Bit Power Bracelets	パワーリスト (Pawā Risuto)	Brac. de force 8-bit
Power Gloves +	Power Gloves +
Burning Gloves	Burning Gloves
Master Sword	Master Sword	マスターソード (Masutā Sōdo)	Épée maîtresse
Horse	Horse	エポナ (Epona)	Épona
Epona	Epona	エポナ (Epona)	Épona
Twilight Epona	Twilight Epona	黄昏のエポナ (Tasogare no Epona)	Épona du Crépuscule
Epona of Time	Epona of Time	時のエポナ (Toki no Epona)	Épona du temps
Epona of Time +	Epona of Time +
Stormy-Eyed Epona	Stormy-eyed Epona
Spinner	Spinner	スピナー (Supinā)	Aérouage
Ancient Spinner	Ancient Spinner	スピナー (Supinā)	Aérouage antique
Enhanced Spinner	Enhanced Spinner	ハイスピナー (Hai Supinā)	Aérouage supérieur
Triforce Spinner	Triforce Spinner	マジカルスピナー (Majikaru Supinā)	Aérouage de la Triforce
Triforce Spinner +	Triforce Spinner +
Hydro-Spinner	Hydro-Spinner
Giant Blade	Giant Blade	太刀 (Tachi)	Épée géante
Giant's Knife	Giant's Knife	銘刀・ダイゴロン (Meitō Daigoron)	Lame des géantes
Biggoron's Knife	Biggoron's Knife	業物・ダイゴロン (Wazamono Daigoron)	Lame de Grogoron
Biggoron's Sword	Biggoron's Sword	真打・ダイゴロン (Shin'uchi Daigoron)	Épée de Grogoron
8-Bit Boomerang?	8-Bit Boomerang?	ブーメラン？ (Būmeran?)	Boomerang 8-bit
Biggoron's Sword +	Biggoron's Sword +
Biggoron's Sunblade	Biggoron's Sunblade
Naginata	Naginata	薙刀 (Naginata)	Naginata
Guardian Naginata	Guardian Naginata	守護者の薙刀 (Shugosha no Naginata)	Naginata du gardien
Scorching Naginata	Scorching Naginata	業炎の薙刀 (Gōen no Naginata)	Naginata enflammé
Sheikah Naginata	Sheikah Naginata	伝家の薙刀 (Denka no Naginata)	Naginata sheikah
8-Bit Magical Sword?	8-Bit Magical Sword?	マジカルソード？ (Majikaru Sōdo?)	Épée magique 8-bit
Sheikah Naginata +	Sheikah Naginata +
Crackling Naginata	Crackling Naginata
Harp	Harp	ハープ (Hāpu)	Lyre
Goddess's Harp	Goddess's Harp	女神のハープ (Megami no Hāpu)	Lyre de la Déesse
Typhoon Harp	Typhoon Harp	嵐のハープ (Arashi no Hāpu)	Lyre des tempêtes
Triforce Harp	Triforce Harp	シーカーハープ (Shīkā Hāpu)	Lyre de la Triforce
8-Bit Stepladder	8-Bit Stepladder	ハシゴ (Hashigo)	Échelle 8-bit
Triforce Harp +	Triforce Harp +
Shining Harp	Shining Harp
Book of Sorcery	Book of Sorcery	魔導書 (Madōsho)	Grimoire
Spirit's Tome	Spirit's Tome	魂の魔導書 (Tamashī no Madōsho)	Grimoire des esprits
Sealing Tome	Sealing Tome	封印の魔導書 (Fūin no Madōsho)	Grimoire du sceau
Sorceress Tome	Sorceress Tome	天空の魔導書 (Tenkū no Madōsho)	Grimoire de sorcière
8-Bit Book of Magic	8-Bit Book of Magic	マホウノホン (Mahō no Hon)	Livre magique 8-bit
Sorceress Tome +	Sorceress Tome +
Tome of the Night	Tome of the Night
Spear	Spear	大樹 (Taiju)	Lance
Deku Spear	Deku Spear	樹槍・デク (Ki Yari Deku)	Lance mojo
Kokiri Spear	Kokiri Spear	樹槍・コキリ (Ki Yari Kokiri)	Lance kokiri
Faron Spear	Faron Spear	樹槍・フィローネ (Ki Yari Firōne)	Lance de Firone
8-Bit Magical Rod?	8-Bit Magical Rod?	マジカルロッド？ (Majikaru Roddo?)	Baguette mag. 8-bit
Faron Spear +	Faron Spear +
Sun Faron Spear	Sun Faron Spear
Summoning Gate	Summoning Gate	召喚の扉 (Shōkan no Tobira)	Porte d'invocation
Gate of Time	Gate of Time	時の扉 (Toki no Tobira)	Porte du temps
Guardian's Gate	Guardian's Gate	監視者の扉 (Kanshisha no Tobira)	Porte des gardiens
Gate of Souls	Gate of Souls	転生の扉 (Tensei no Tobira)	Porte des âmes
8-Bit Compass	8-Bit Compass	コンパス (Konpasu)	Boussole 8-bit
Gate of Souls +	Gate of Souls +
Gate of Tides	Gate of Tides
Rapier	Rapier	細剣 (Saiken)	Rapière
Polished Rapier	Polished Rapier	白金の細剣 (Hakkin no Saiken)	Rapière polie
Glittering Rapier	Glittering Rapier	煌きの細剣 (Kirameki no Saiken)	Rapière scintillante
Gleaming Rapier	Gleaming Rapier	閃光の細剣 (Senkō no Saiken)	Rapière étincelante
8-Bit White Sword?	8-Bit White Sword?	ホワイトソード？ (Howaito Sōdo?)	Épée blanche 8-bit
Gleaming Rapier +	Gleaming Rapier +
Gloomy Rapier	Gloomy Rapier
Baton	Baton	タクト (Takuto)	Baguette
Wind Waker	Wind Waker	風のタクト (Kaze no Takuto)	Baguette du vent
Sacred Baton	Sacred Baton	聖なるタクト (Seinaru Takuto)	Baguette sacrée
Glorious Baton	Glorious Baton	慈愛のタクト (Jiai no Takuto)	Baguette de victoire
8-Bit Recorder	8-Bit Recorder	フエ (Fue)	Flûte 8-bit
Glorious Baton +	Glorious Baton +
Liquid Glorious Baton	Liquid Glorious Baton
Dominion Rod	Dominion Rod	コピーロッド (Kopī Roddo)	Bâton Anima
Old Dominion Rod	Old Dominion Rod	コピーロッド (Kopī Roddo)	Bâton Anima
High Dominion Rod	High Dominion Rod	コピーロッド改 (Kopī Roddo Kai)	Puissant bâton Anima
Royal Dominion Rod	Royal Dominion Rod	王家のコピーロッド (Ōke no Kopī Roddo)	Bâton Anima royal
Royal Dominion Rod +	Royal Dominion Rod +
Volcanic Dominion Rod	Volcanic Dominion Rod
Great Swords	Great Swords	大剣 (Taiken)	Lames jumelles
Swords of Despair	Swords of Despair	魔王の剣 (Maō no Ken)	Épées du mal
Swords of Darkness	Swords of Darkness	常闇の剣 (Tokoyami no Ken)	Épées des ténèbres
Swords of Demise	Swords of Demise	終焉の剣 (Shūen no Ken)	Épées du néant
8-Bit Magical Key	8-Bit Magical Keys	マジカルキー (Majikaru Kī)	Clés magiques 8-bit
Swords of Demise +	Swords of Demise +
Swords of Renewal	Swords of Renewal
Trident	Trident	トライデント (Toraidento)	Trident
Thief's Trident	Thief's Trident	盗賊のトライデント (Tōzoku no Toraidento)	Trident des voleurs
King of Evil Trident	King of Evil Trident	魔王のトライデント (Maō no Toraidento)	Trident du Malin
Trident of Demise	Trident of Demise	終焉のトライデント (Shūen no Toraidento)	Trident du Néant
Trident of Demise +	Trident of Demise +
Burning Trident	Burning Trident
Hammer	Hammer	ハンマー (Hanmā)	Marteau
Magic Hammer	Magic Hammer	マジックハンマー (Majikku Hanmā)	Marteau magique
Igneous Hammer	Igneous Hammer	炎のハンマー (Honō no Hanmā)	Marteau enflammé
Megaton Hammer	Megaton Hammer	メガトンハンマー (Megaton Hanmā)	Masse des titans
8-Bit Food	8-Bit Food	エサ (Esa)	Appât 8-bit
Megaton Hammer +	Megaton Hammer +
Darkfire Hammer	Darkfire Hammer
Zora Scale	Zora Scale	魔法具 (Mahōgu)	Écaille zora
Silver Scale	Silver Scale	銀のウロコ (Gin no Uroko)	Écaille d'argent
Golden Scale	Golden Scale	金のウロコ (Kin no Uroko)	Écaille d'or
Water Dragon Scale	Water Dragon Scale	水龍のウロコ (Mizu Ryū no Uroko)	Écaille de dragon d'eau
8-Bit Clock	8-Bit Clock	マジカルクロック (Majikaru Kurokku)	Horloge mag. 8-bit
Water Dragon Scale +	Water Dragon Scale +
Sun Dragon Scale	Sun Dragon Scale
Parasol	Parasol	日傘 (Higasa)	Ombrelle
Butterfly Parasol	Butterfly Parasol	バタフライパラソル (Batafurai Parasoru)	Ombrelle de papillon
Luna Parasol	Luna Parasol	ルナパラソル (Runa Parasoru)	Ombrelle Luna
Princess Parasol	Princess Parasol	プリンセスパラソル (Purinsesu Parasoru)	Ombrelle princière
8-Bit Rupee	8-Bit Rupee	ルピー？ (Rupī?)	Rubis 8-bit
Princess Parasol +	Princess Parasol +
Incandescent Parasol	Incandescent Parasol
Shackle	Shackle	呪具 (Jugu)	Anneau
Cursed Shackle	Cursed Shackle	カースリング (Kāsu Ringu)	Anneau ensorcelé
Twilight Shackle	Twilight Shackle	シャドウリング (Shadou Ringu)	Anneau du Crépuscule
Sol Shackle	Sol Shackle	ソルリング (Soru Ringu)	Anneau Astre
8-Bit Red Ring	8-Bit Red Ring	ユビワ　アカ (Yubiwa Aka)	Anneau rouge 8-bit
Sol Shackle +	Sol Shackle +
Thunderhead Shackle	Thunderhead Shackle
Scimitars	Scimitars	曲刀 (Kyokutō)	Sabres
Usurper's Scimitars	Usurper's Scimitars	僭王の曲刀 (Sen Ō no Kyokutō)	Sabres de l'usurpateur
Shadow Scimitars	Shadow Scimitars	影の曲刀 (Kage no Kyokutō)	Sabres de l'ombre
Scimitars of Twilight	Scimitars of Twilight	陰りの曲刀 (Kageri no Kyokutō)	Sabres du Crépuscule
8-Bit Magic Boomerang	8-Bit Magic Boomerangs	マジカルブーメラン (Majikaru Būmeran)	Boom. mag. 8-bit
Scimitars of Twilight +	Scimitars of Twilight +
Darkwater Scimitar	Darkwater Scimitar
Goddess Blade	Goddess Blade	天剣 (Ten Ken)	Épée divine
Goddess Sword	Goddess Sword	女神の剣 (Megami no Ken)	Épée divine
Goddess Longsword	Goddess Longsword	女神の長剣 (Megami no Chōken)	Longue épée divine
True Goddess Blade	True Goddess Blade	女神の白刃剣 (Megami no Shiraha Ken)	Épée blanche divine
8-Bit Silver Arrow	8-Bit Silver Arrow	ギンノヤ (Gin no Ya)	Flèche d'arg. 8-bit
True Goddess Blade +	True Goddess Blade +
Liquid Goddess Blade	Liquid Goddess Blade
Demon Blade	Demon Blade	魔剣 (Ma Ken)	Épée démoniaque
Demon Tribe Sword	Demon Tribe Sword	魔族の剣 (Mazoku no Ken)	Épée tribale
Demon Longsword	Demon Longsword	魔族の長剣 (Mazoku no Chōken)	Épée ténébreuse
True Demon Blade	True Demon Blade	魔族の黒刃剣 (Mazoku no Kuroba Ken)	Épée demoniaque
8-Bit Arrow	8-Bit Arrow	ヤ (Ya)	Flèche 8-bit
True Demon Blade +	True Demon Blade +
Darkfire Demon Blade	Darkfire Demon Blade
Scepter	Scepter	宝杖 (Hōjō)	Sceptre
Scepter of Time	Scepter of Time	時の杖 (Toki no Tsue)	Sceptre du temps
Guardian's Scepter	Guardian's Scepter	監視者の杖 (Kanshi-sha no Tsue)	Sceptre des veilleurs
Scepter of Souls	Scepter of Souls	転生の杖 (Tensei no Tsue)	Sceptre des âmes
Scepter of Souls +	Scepter of Souls +
Crackling Scepter	Crackling Scepter
Dragon Spear	Dragon Spear	戦槍 (Sen Yari)	Lance draconique
Dragonbone Pike	Dragonbone Pike	強剛なる竜骨 (Kyōgōnaru Ryūkotsu)	Os de dragon
Stonecleaver Claw	Stonecleaver Claw	炎山を穿つ尖爪 (Honō Yama o Ugatsu Togatsume)	Griffe volcanique
Flesh-Render Fang	Flesh-Render Fang	鮮血に濡れし靭牙 (Senketsu ni Nureshi Utsubo Kiba)	Croc sanglant
Flesh-Render Fang +	Flesh-Render Fang +
Darkfire Fang	Darkfire Fang
Ring	Ring	指輪 (Yubiwa)	Bague
Blue Ring	Blue Ring	ブルーリング (Burū Ringu)	Bague bleu
Red Ring	Red Ring	レッドリング (Reddo Ringu)	Bague rouge
Magical Ring	Magical Ring	マジックリング (Majikku Ringu)	Bague magique
Magical Ring +	Magical Ring +
Darkwater Ring	Darkwater Ring
Mirror	Mirror	鏡 (Kagami)	Miroir
Mirror of Shadows	Mirror of Shadows	影の鏡 (Kage no Kagami)	Miroir obscur
Mirror of Silence	Mirror of Silence	黄昏の鏡 (Tasogare no Kagami)	Miroir du silence
Mirror of Twilight	Mirror of Twilight	陰りの鏡 (Kageri no Kagami)	Miroir des ombres
Mirror of Twilight +	Mirror of Twilight +
Darklight Mirror	Darklight Mirror
Mask	Mask	鬼神の仮面 (Kishin no Kamen)	Masque
Fierce Deity Mask	Fierce Deity Mask	鬼神の仮面 (Kishin no Kamen)	Mauvais génie
Furious Deity Mask	Furious Deity Mask	真・鬼神の仮面 (Ma Kishin no Kamen)	Génie furieux
Vengeful Deity Mask	Vengeful Deity Mask	極・鬼神の仮面 (Goku Kishin no Kamen)	Génie vengeur
Vengeful Deity Mask +	Vengeful Deity Mask +
Inflamed Deity's Mask	Inflamed Deity's Mask
Balloon	Balloon	風船 (Fūsen)	Ballon
Rosy Balloon	Rosy Balloon	ばら色風船 (Barairo Fūsen)	Ballon rouge
Love-Filled Balloon	Love-Filled Balloon	いろづき風船 (Irodzuki Fūsen)	Ballon de la passion
Mr. Fairy Balloon	Mr. Fairy Balloon	妖精さんの風船 (Yōsei-san no Fūsen)	Ballon de M. Fée
Mr. Fairy Balloon +	Mr. Fairy Balloon +
Liquid Fire Balloon	Liquid Fire Balloon
Crossbows	Crossbows	ボウガン (Bou Gan)	Arbalètes
Simple Crossbows	Simple Crossbows	ボウガン (Bou Gan)	Arbalètes légères
Hylian Crossbows	Hylian Crossbows	錬磨のボウガン (Renma no Bou Gan)	Arbalètes hyliennes
Legend's Crossbows	Legend's Crossbows	導きのボウガン (Michibiki no Bou Gan)	Arbalètes de légende
Legend's Crossbows +	Legend's Crossbows +
Luminous Crossbows	Luminous Crossbows
Boots	Boots	ブーツ (Būtsu)	Bottes
Winged Boots	Winged Boots	羽根のブーツ (Hane no Būtsu)	Bottes ailées
Roc Boots	Roc Boots	聖なるブーツ (Seinaru Būtsu)	Bottes sacrées
Pegasus Boots	Pegasus Boots	ペガサスのくつ (Pegasasu no Kutsu)	Bottes de Pégase
Pegasus Boots +	Pegasus Boots +
Ocarina	Ocarina	オカリナ (Okarina)	Ocarina
Fairy Ocarina	Fairy Ocarina	妖精のオカリナ (Yōsei no Okarina)	Ocarina des fées
Lunar Ocarina	Lunar Ocarina	月のオカリナ (Tsuki no Okarina)	Ocarina de la Lune
Majora's Ocarina	Majora's Ocarina	ムジュラのオカリナ (Mujura no Okarina)	Ocarina de Majora
Majora's Ocarina +	Majora's Ocarina +
Crackling Ocarina	Crackling Ocarina
Light Sword	Light Sword	片手剣 (Katate Ken)	Épée courte
Hero's Sword	Hero's Sword	勇者の剣 (Yūsha no Ken)	Épée du Héros
Phantom Sword	Phantom Sword	夢幻のつるぎ (Mugen no Tsuru Gi)	Épée spectrale
Lokomo Sword	Lokomo Sword	ロコモの剣 (Rokomo no Ken)	Épée Lokomo
Lokomo Sword +	Lokomo Sword +
Lokomo Sword of Oceans	Lokomo Sword of Oceans
Sand Wand	Sand Wand	サンドロッド (Sando Roddo)	Baguette des sables
Sand Wand	Sand Wand	サンドロッド (Sando Roddo)	Baguette des sables
Jeweled Sand Wand	Jeweled Sand Wand	サンドロッド改 (Sando Roddo Aratame)	Baguette du désert
Nice Sand Wand	Nice Sand Wand	ナイスサンドロッド (Naisu Sando Roddo)	Bag. des sables de luxe
Nice Sand Wand +	Nice Sand Wand +
Cutlass	Cutlass	カトラス (Katorasu)	Coutelas
Pirate Cutlass	Pirate Cutlass	海賊のカトラス (Kaizoku no Katorasu)	Coutelas pirate
Jeweled Cutlass	Jeweled Cutlass	王家のカトラス (Ōke no Katorasu)	Coutelas incrusté
Regal Cutlass	Regal Cutlass	至宝のカトラス (Shihō no Katorasu)	Coutelas royal
Regal Cutlass +	Regal Cutlass +
Cutlass of Light	Cutlass of Light
Sail	Sail	帆 (Ho)	Voile
Windfall Sail	Windfall Sail	船の帆 (Fune no Ho)	Voile de bateau
Swift Sail	Swift Sail	快速の帆 (Kaisoku no Ho)	Voile rapide
Sail of Red Lions	Sail of Red Lions	聖三角の帆 (Hijiri Sankaku no Ho)	Voile du Lion Rouge
Sail of Red Lions +	Sail of Red Lions +
Supercharged Sail	Supercharged Sail
Rito Harp	Rito Harp	ハープ (Hāpu)	Lyre piaf
Sacred Harp	Sacred Harp	聖なるハープ (Seinaru Hāpu)	Lyre sacrée
Earth God's Harp	Earth God's Harp	地神のハープ (Chijin no Hāpu)	Lyre Dieu de la terre
Din's Harp	Din's Harp	ディンのハープ (Din no Hāpu)	Lyre de Din
Din's Harp +	Din's Harp +
Bell	Bell	ベル (Beru)	Cloche
Sea Lily Bell	Sea Lily's Bell	うみゆりのベル (U Miyuri no Beru)	Cloche des Algues
Wavelet Bell	Wavelet Bell	さざなみのベル (Sa Zanami no Beru)	Cloche de l'Onde
Awakening Bell	Awakening Bell	めざめのベル (Mezame no Beru)	Cloche de l'Éveil
Awakening Bell +	Awakening Bell +
Phantom Arms	Phantom Arms	守り人の剣 (Mamoribito no Ken)	Épée de spectre
Protector Sword	Protector Sword	ファントムソード (Fantomu Sōdo)	Épée de gardien
Warp Sword	Warp Sword	ワープソード (Wāpu Sōdo)	Épée de téléporteur
Wrecker Sword	Wrecker Sword	アイアンソード (Aian Sōdo)	Épée d'acier
Wrecker Sword +	Wrecker Sword +
Rental Hammer	Rental Hammer	ハンマー (Hanmā)	Marteau à louer
Wooden Hammer	Wooden Hammer	ウッドハンマー (Uddo Hanmā)	Marteau de bois
White Bunny Hammer	White Bunny Hammer	白ウサギのハンマー (Shiro Usagi no Hanmā)	Marteau du lapin blanc
Nice Hammer	Nice Hammer	ナイスハンマー (Naisu Hanmā)	Marteau de luxe
Nice Hammer +	Nice Hammer +
Picture Frame	Picture Frame	額ぶち (Gakubuchi)	Cadre
Wooden Frame	Wooden Frame	木の額ぶち (Ki no Gakubuchi)	Cadre de bois
Frame of Sealing	Frame of Sealing	封印の額ぶち (Fūin no Gakubuchi)	Cadre du sceau
Demon King's Frame	Demon King's Frame	魔王の額ぶち (Maō no Gakubuchi)	Cadre du Roi Démon
Demon King's Frame +	Demon King's Frame +
Ganon's Rage	Ganon's Rage	(仮)ガノン：肉体 ((Kari) Ganon: Nikutai)	Colère de Ganon
Cucco's Spirit	Cucco's Spirit	(仮)コッコ：肉体 ((Kari) Kokko: Nikutai)	Cœur de cocotte

Weapon	European French	German	Italian
Hylian Sword	Épée à une main	Einhänder	Spada a una mano
Knight's Sword	Épée de chevalier	Ritterschwert	Spada del cavaliere
White Sword	Épée blanche	Edelschwert	Spada nobile
Magical Sword	Épée magique	Magisches Schwert	Spada magica
8-Bit Wooden Sword	Épée rétro	Holzschwert (8-Bit)	Spada di legno 8-bit
Magical Sword +	Épée magique DX	Magisches Schwert +	Spada magica +
Darkmagic Sword	Épée magique des ténèbres	Magisches Finsterschwert	Spada magica oscura
Magic Rod	Baguette	Zauberstab	Staffa
Fire Rod	Baguette de feu	Feuerstab	Staffa del fuoco
Prism Rod	Baguette rouge	Roter Stab	Staffa rossa
Magical Rod	Baguette magique	Magischer Stab	Staffa magica
8-Bit Candle	Bougie rétro	Kerze (8-Bit)	Candela 8-bit
Magical Rod +	Baguette magique DX	Magischer Stab +	Staffa magica +
Crackling Rod	Baguette de foudre	Magischer Blitzstab	Staffa del lampo
Great Fairy	Grande fée	Große Fee	Fata radiosa
Great Fountain Fairy	Gde fée de la fontaine	Große Fee der Quelle	Fata radiosa della font.
Great Forest Fairy	Grande fée sylvestre	Große Fee des Waldes	Fata radiosa del bosco
Great Sky Fairy	Grande fée céleste	Große Fee des Himmels	Fata radiosa del cielo
8-Bit Fairy	Fée rétro	Fee (8-Bit)	Fata 8-bit
Great Sky Fairy +	Grande fée céleste DX	Große Fee des Himmels +	Fata radiosa del cielo +
Great Fairy of Tempests	Grande fée de la foudre	Große Fee des Gewitters	Fata radiosa del lampo
Gauntlets	Gants	Handschuhe	Guanti
Silver Gauntlets	Gantelets d'argent	Silberhandschuhe	Guanti d'argento
Golden Gauntlets	Gantelets d'or	Goldhandschuhe	Guanti d'oro
Power Gloves	Gants de puissance	Krafthandschuhe	Superguanti
8-Bit Power Bracelet	Bracelets de force r.	Kraftarmbänder (8-Bit)	Bracciali 8-bit
Power Gloves +	Gants de puissance DX	Krafthandschuhe +	Superguanti +
Burning Gloves	Gants de feu	Brandhandschuhe	Superguanti ardenti
Master Sword	Épée de légende	Master-Schwert	Spada suprema
Horse	Epona	Epona	Epona
Epona	Epona	Epona	Epona
Twilight Epona	Epona du Crépuscule	Schatten-Epona	Epona crepuscolo
Epona of Time	Epona du temps	Zeit-Epona	Epona del tempo
Epona of Time +	Epona du temps DX	Zeit-Epona +	Epona del tempo +
Stormy-Eyed Epona	Epona de la foudre	Zeitsturm-Epona	Epona del lampo
Spinner	Aérouage	Gleiter	Disco roteante
Ancient Spinner	Aérouage	Gleiter	Disco roteante
Enhanced Spinner	Aérouage supérieur	Schnellgleiter	Disco potenziato
Triforce Spinner	Aérouage magique	Magischer Gleiter	Disco magico
Triforce Spinner +	Aérouage magique DX	Magischer Gleiter +	Disco magico +
Hydro-Spinner	Aérouage d'eau	Magischer Wassergleiter	Disco magico della marea
Giant Blade	Épée géante	Großschwert	Lama gigante
Giant's Knife	Épée gravée	Langschwert	Lama dei Goron
Biggoron's Knife	Épée affilée	Biggoron-Klinge	Spada dei Goron
Biggoron's Sword	Épée supérieure	Biggoron-Schwert	Spadone dei Goron
8-Bit Boomerang?	Boomerang rétro	Bumerang (8-Bit)	Boomerang 8-bit?
Biggoron's Sword +	Épée supérieure DX	Biggoron-Schwert +	Spadone dei Goron +
Biggoron's Sunblade	Épée supérieure de lumière	Biggoron-Glanzschwert	Spadone dei Goron lucente
Naginata	Naginata	Naginata	Naginata
Guardian Naginata	Naginata du gardien	Naginata der Hüterin	Naginata del guardiano
Scorching Naginata	Naginata enflammé	Glut-Naginata	Naginata infuocata
Sheikah Naginata	Naginata clanique	Naginata der Ahnen	Naginata antica
8-Bit Magical Sword?	Épée magique rétro	Mag. Schwert (8-Bit)	Spada magica 8-bit?
Sheikah Naginata +	Naginata clanique DX	Naginata der Ahnen +	Naginata antica +
Crackling Naginata	Naginata de foudre	Blitznaginata der Ahnen	Naginata del lampo
Harp	Lyre	Lyra	Lira
Goddess's Harp	Lyre de la Déesse	Lyra der Göttin	Lira della dea
Typhoon Harp	Lyre des tempêtes	Lyra des Sturms	Lira del tifone
Triforce Harp	Lyre des Sheikahs	Lyra der Shiekah	Lira Sheikah
8-Bit Stepladder	Échelle rétro	Leiter (8-Bit)	Scaletta 8-bit
Triforce Harp +	Lyre des Sheikahs DX	Lyra der Shiekah +	Lira Sheikah +
Shining Harp	Lyre de lumière	Lichtharfe	Lira lucente
Book of Sorcery	Grimoire	Zauberbuch	Tomo magico
Spirit's Tome	Grimoire de l'esprit	Zauberbuch des Geistes	Tomo degli spiriti
Sealing Tome	Grimoire du sceau	Versiegeltes Zauberbuch	Tomo dei sigilli
Sorceress Tome	Grimoire céleste	Zauberbuch der Himmel	Tomo del cielo
8-Bit Book of Magic	Livre magique rétro	Buch der Magie (8-Bit)	Tomo magico 8-bit
Sorceress Tome +	Grimoire céleste DX	Zauberbuch der Himmel +	Tomo del cielo +
Tome of the Night	Grimoire des ténèbres	Zauberbuch des Dunkels	Tomo del cielo oscuro
Spear	Grand arbre	Stab	Lancia
Deku Spear	Drageon mojo	Deku-Stab	Lancia Deku
Kokiri Spear	Drageon kokiri	Kokiri-Stab	Lancia dei Kokiri
Faron Spear	Drageon de Firone	Phirone-Stab	Lancia di Firone
8-Bit Magical Rod?	Baguette magique r.	Magischer Stab (8-Bit)	Staffa magica 8-bit?
Faron Spear +	Drageon de Firone DX	Phirone-Stab +	Lancia di Firone +
Sun Faron Spear	Drageon de lumière	Phirone-Lichtstab	Lancia lucente
Summoning Gate	Porte d'invocation	Portal	Porta di evocazione
Gate of Time	Porte du temps	Zeitportal	Porta del tempo
Guardian's Gate	Porte des veilleurs	Hüterportal	Porta del sorvegliante
Gate of Souls	Porte des âmes	Seelenportal	Porta delle anime
8-Bit Compass	Boussole rétro	Kompass (8-Bit)	Bussola 8-bit
Gate of Souls +	Porte des âmes DX	Seelenportal +	Porta delle anime +
Gate of Tides	Porte d'eau	Portal der Gezeiten	Porta della marea
Rapier	Rapière	Rapier	Spadino
Polished Rapier	Rapière en platine	Platinrapier	Spadino di platino
Glittering Rapier	Rapière scintillante	Glimmerrapier	Spadino scintillante
Gleaming Rapier	Rapière étincelante	Lichtrapier	Spadino splendente
8-Bit White Sword?	Épée blanche rétro	Weißes Schwert (8-Bit)	Spada nobile 8-bit?
Gleaming Rapier +	Rapière étincelante DX	Lichtrapier +	Spadino splendente +
Gloomy Rapier	Rapière des ténèbres	Finsterlichtrapier	Spadino splendente oscuro
Baton	Baguette	Taktstock	Bacchetta
Wind Waker	Baguette du vent	Taktstock des Windes	Bacchetta del vento
Sacred Baton	Baguette sacrée	Heiliger Taktstock	Bacchetta sacra
Glorious Baton	Baguette de bonté	Taktstock der Güte	Bacchetta dell'amore
8-Bit Recorder	Flûte rétro	Flöte (8-Bit)	Flauto 8-bit
Glorious Baton +	Baguette de bonté DX	Taktstock der Güte +	Bacchetta dell'amore +
Liquid Glorious Baton	Baguette d'eau	Wassertaktstock der Güte	Bacchetta della marea
Dominion Rod	Bâton Anima	Kopierstab	Scettro del plagio
Old Dominion Rod	Bâton Anima	Kopierstab	Scettro del plagio
High Dominion Rod	Bâton Anima modifié	Variant-Kopierstab	Scettro del plagio super
Royal Dominion Rod	Bâton Anima royal	Royal-Kopierstab	Scettro del plagio reale
Royal Dominion Rod +	Bâton Anima royal DX	Royal-Kopierstab +	Scettro del plagio reale +
Volcanic Dominion Rod	Bâton Anima de feu	Royal-Feuerkopierstab	Scettro del plagio ardente
Great Swords	Grandes épées	Breitschwerter	Spadoni
Swords of Despair	Épées du mal	Schwerter des Bösen	Spade del re demone
Swords of Darkness	Épées des ténèbres	Schwerter der Finsternis	Spade dell'oscurità
Swords of Demise	Épées du néant	Todbringer-Schwerter	Spade di Mortipher
8-Bit Magical Key	Clés magiques rétros	Mag. Schlüssel (8-Bit)	Chiavi magiche 8-bit
Swords of Demise +	Épées du néant DX	Todbringer-Schwerter +	Spade di Mortipher +
Swords of Renewal	Épées du néant de lumière	Todbringer-Hellschwerter	Spade di Mortipher lucenti
Trident	Trident	Dreizack	Tridente
Thief's Trident	Trident des voleurs	Diebesdreizack	Tridente del brigante
King of Evil Trident	Trident du roi démon	Dämonendreizack	Tridente del re demone
Trident of Demise	Trident du néant	Todbringerdreizack	Tridente di Mortipher
Trident of Demise +	Trident du néant DX	Todbringerdreizack +	Tridente di Mortipher +
Burning Trident	Trident de feu	Feuer-Todbringerdreizack	Tridente ardente
Hammer	Marteau	Hammer	Martello
Magic Hammer	Marteau magique	Hammer	Martello magico
Igneous Hammer	Marteau enflammé	Brandhammer	Martello infuocato
Megaton Hammer	Masse des titans	Stahlhammer	Martello megaton
8-Bit Food	Appât rétro	Futter (8-Bit)	Cibo 8-bit
Megaton Hammer +	Masse des titans DX	Stahlhammer +	Martello megaton +
Darkfire Hammer	Masse des ténèbres	Dunkelhammer	Martello oscuro
Zora Scale	Accessoire magique	Magische Schuppen	Squama Zora
Silver Scale	Écaille d'argent	Silberne Schuppen	Squama d'argento
Golden Scale	Écaille d'or	Goldene Schuppen	Squama d'oro
Water Dragon Scale	Écaille dragon d'eau	Wasserdrachenschuppen	Squama di drago
8-Bit Clock	Horloge magique r.	Magische Uhr (8-Bit)	Orologio 8-bit
Water Dragon Scale +	Écaille dragon d'eau DX	Wasserdrachenschuppen +	Squama di drago +
Sun Dragon Scale	Écaille de lumière	Lichtdrachenschuppen	Squama lucente
Parasol	Ombrelle	Schirm	Parasole
Butterfly Parasol	Ombrelle de papillon	Schmetterlingsschirm	Parasole farfalla
Luna Parasol	Ombrelle Luna	Luna-Schirm	Parasole lunare
Princess Parasol	Ombrelle princière	Prinzessinnenschirm	Parasole principessa
8-Bit Rupee	Rubis rétro	Rubin (8-Bit)	Rupia 8-bit?
Princess Parasol +	Ombrelle princière DX	Prinzessinnenschirm +	Parasole principessa +
Incandescent Parasol	Ombrelle de feu	Flammenschirm	Parasole ardente
Shackle	Accessoire maudit	Fessel	Ceppo
Cursed Shackle	Anneau maudit	Fluchfessel	Ceppo maledetto
Twilight Shackle	Anneau des ombres	Schattenfessel	Ceppo del crepuscolo
Sol Shackle	Anneau Astre	Sol-Fessel	Ceppo Sol
8-Bit Red Ring	Anneau rouge rétro	Roter Ring (8-Bit)	Anello rosso 8-bit
Sol Shackle +	Anneau Astre DX	Sol-Fessel +	Ceppo Sol +
Thunderhead Shackle	Anneau de foudre	Donnerfessel	Ceppo Sol del lampo
Scimitars	Épées courbes	Krummsäbel	Sciabola ^(HW) Sciabole ^(HWL)
Usurper's Scimitars	Sabres de l'usurpateur	Säbel des Usurpators	Sciabola usurpatrice ^(HW) Sciabole usurpatrice ^(HWL)
Shadow Scimitars	Sabres de l'ombre	Schattensäbel	Sciabola ombra ^(HW) Sciabole ombra ^(HWL)
Scimitars of Twilight	Sabres du Crépuscule	Säbel der Düsternis	Sciabola del buio ^(HW) Sciabole del buio ^(HWL)
8-Bit Magic Boomerang	Boomerangs mag. r.	Mag. Bumerang (8-Bit)	Boomerang magici 8-bit
Scimitars of Twilight +	Sabres du Crépuscule DX	Säbel der Düsternis +	Sciabole del buio +
Darkwater Scimitar	Sabres d'eau	Wassersäbel der Düsternis	Sciabole della marea
Goddess Blade	Épée céleste	Schwert der Göttin	Spada divina
Goddess Sword	Épée divine	Schwert der Göttin	Spada della dea
Goddess Longsword	Longue épée divine	Langschwert der Göttin	Spada lunga della dea
True Goddess Blade	Blanche épée divine	Weißes Schwert	Spada bianca della dea
8-Bit Silver Arrow	Flèche d'argent rétro	Silberpfeil (8-Bit)	Freccia d'argento 8-bit
True Goddess Blade +	Blanche épée divine DX	Weißes Schwert +	Spada bianca della dea +
Liquid Goddess Blade	Blanche épée d'eau	Weißwasserschwert	Spada della marea
Demon Blade	Épée démoniaque	Dämonenschwert	Spada demoniaca
Demon Tribe Sword	Épée des démons	Dämonenschwert	Spada dei demoni
Demon Longsword	Long. épée démons	Dämonenlangschwert	Spada lunga dei demoni
True Demon Blade	Noire épée démons	Schwarzes Schwert	Spada nera dei demoni
8-Bit Arrow	Flèche rétro	Pfeil (8-Bit)	Freccia 8-bit
True Demon Blade +	Noire épée démons DX	Schwarzes Schwert +	Spada nera dei demoni +
Darkfire Demon Blade	Noire épée de feu	Schwarzes Feuerschwert	Spada dei demoni ardente
Scepter	Sceptre	Zepter	Bastone
Scepter of Time	Sceptre du temps	Zepter der Zeit	Bastone del tempo
Guardian's Scepter	Sceptre des veilleurs	Zepter der Hüterin	Bastone sorvegliante
Scepter of Souls	Sceptre des âmes	Zepter der Seelen	Bastone delle anime
Scepter of Souls +	Sceptre des âmes DX	Zepter der Seelen +	Bastone delle anime +
Crackling Scepter	Sceptre de foudre	Blitz-Zepter der Seelen	Bastone del lampo
Dragon Spear	Lance martiale	Drachenspeer	Lancia da guerra
Dragonbone Pike	Os massif de dragon	Drachenbein	Osso di drago
Stonecleaver Claw	Griffe volcanique	Bergspalter	Artiglio del vulcano
Flesh-Render Fang	Croc sanguinolent	Blutfang	Zanna insanguinata
Flesh-Render Fang +	Croc sanguinolent DX	Blutfang +	Zanna insanguinata +
Darkfire Fang	Croc des ténèbres	Finsterblutfang	Zanna oscura
Ring	Bague	Ring	Anello
Blue Ring	Bague bleue	Blauer Ring	Anello blu
Red Ring	Bague rouge	Roter Ring	Anello rosso
Magical Ring	Bague magique	Magischer Ring	Anello magico
Magical Ring +	Bague magique DX	Magischer Ring +	Anello magico +
Darkwater Ring	Bague d'eau	Magischer Wasserring	Anello magico della marea
Mirror	Miroir	Spiegel	Specchio
Mirror of Shadows	Miroir obscur	Düsterspiegel	Specchio dell'ombra
Mirror of Silence	Miroir du Crépuscule	Dämmerungsspiegel	Specchio del crepuscolo
Mirror of Twilight	Miroir des ombres	Schattenspiegel	Specchio del buio
Mirror of Twilight +	Miroir des ombres DX	Schattenspiegel +	Specchio del buio +
Darklight Mirror	Miroir de lumière	Schattenlichtspiegel	Specchio lucente
Mask	Masque	Maske	Maschera della furia
Fierce Deity Mask	Dieu démon	Grimmige Gottheit	Maschera della furia divina
Furious Deity Mask	Dieu démon véritable	Zornige Gottheit	Vera maschera della furia
Vengeful Deity Mask	Dieu démon ultime	Rasende Gottheit	Gran maschera della furia
Vengeful Deity Mask +	Dieu démon ultime DX	Rasende Gottheit +	Gran maschera della furia +
Inflamed Deity's Mask	Dieu démon de feu	Feurige Gottheit	Maschera ardente
Balloon	Ballon	Ballon	Palloncino
Rosy Balloon	Ballon pétale de rose	Rosiger Ballon	Palloncino della rosa
Love-Filled Balloon	Ballon de la passion	Liebesballon	Palloncino d'amore
Mr. Fairy Balloon	Ballon de M. Fée	Feen-Ballon	Palloncino fatato
Mr. Fairy Balloon +	Ballon de M. Fée DX	Feen-Ballon +	Palloncino fatato +
Liquid Fire Balloon	Ballon d'eau	Feen-Wasserballon	Palloncino della marea
Crossbows	Arbalètes	Armbrüste	Balestre
Simple Crossbows	Arbalètes	Armbrüste	Balestre
Hylian Crossbows	Arbalètes d'entraînement	Trainings-Armbrüste	Balestre robuste
Legend's Crossbows	Arbalètes du guide	Legendäre Armbrüste	Balestre epiche
Legend's Crossbows +	Arbalètes du guide DX	Legendäre Armbrüste +	Balestre epiche +
Luminous Crossbows	Arbalètes de lumière	Legendäre Lichtarmbrüste	Balestre epiche lucenti
Boots	Bottes	Stiefel	Stivali
Winged Boots	Bottes ailées	Schwingenstiefel	Stivali alati
Roc Boots	Bottes sacrées	Heilige Stiefel	Stivali sacri
Pegasus Boots	Bottes de Pégase	Pegasusstiefel	Stivali di Pegaso
Pegasus Boots +	Bottes de Pégase DX	Pegasusstiefel +	Stivali di Pegaso +
Ocarina	Ocarina	Okarina	Ocarina
Fairy Ocarina	Ocarina des fées	Feen-Okarina	Ocarina magica
Lunar Ocarina	Ocarina de la lune	Mond-Okarina	Ocarina lunare
Majora's Ocarina	Ocarina de Majora	Majoras Okarina	Ocarina di Majora
Majora's Ocarina +	Ocarina de Majora DX	Majoras Okarina +	Ocarina di Majora +
Crackling Ocarina	Ocarina de foudre	Schock-Okarina	Ocarina del lampo
Light Sword	Épée à une main	Kurzschwert	Spada a una mano
Hero's Sword	Épée du Héros	Heroenschwert	Spada dell'eroe
Phantom Sword	Épée spectrale	Phantomschwert	Spada illusione
Lokomo Sword	Épée Locomo	Lokomo-Schwert	Lama degli spiriti
Lokomo Sword +	Épée Locomo DX	Lokomo-Schwert +	Lama degli spiriti +
Lokomo Sword of Oceans	Épée Locomo d'eau	Lokomo-Wasserschwert	Lama degli spiriti della marea
Sand Wand	Baguette des sables	Sandstab	Bacchetta delle sabbie
Sand Wand	Baguette des sables	Sandstab	Bacchetta delle sabbie
Jeweled Sand Wand	Baguette sables mod. ^(HW) Baguette des sables mod. ^(HWL)	Juwelen-Sandstab	Bacchetta preziosa
Nice Sand Wand	Great baguette sables ^(HW) Great Baguette des sables ^(HWL)	Deluxe-Sandstab	Bacchetta delle dune
Nice Sand Wand +	Great baguette des sables DX	Deluxe-Sandstab +	Bacchetta delle dune +
Cutlass	Sabre d'abordage	Säbel	Scimitarra
Pirate Cutlass	Sabre de pirate	Piratensäbel	Scimitarra dei pirati
Jeweled Cutlass	Sabre royal	Königssäbel	Scimitarra preziosa
Regal Cutlass	Sabre inestimable	Schwingensäbel	Scimitarra regale
Regal Cutlass +	Sabre inestimable DX	Schwingensäbel +	Scimitarra regale +
Cutlass of Light	Sabre de lumière	Lichtschwingensäbel	Scimitarra lucente
Sail	Voile	Segel	Vela
Windfall Sail	Voile de bateau	Bootssegel	Vela
Swift Sail	Voile rapide	Siebenmeilen-Segel	Vela rapida
Sail of Red Lions	Voile de la Triforce	Triforce-Segel	Vela della Triforza
Sail of Red Lions +	Voile de la Triforce DX	Triforce-Segel +	Vela della Triforza +
Supercharged Sail	Voile de foudre	Blitzsegel	Vela del lampo
Rito Harp	Lyre	Orni-Lyra	Cetra
Sacred Harp	Lyre sacrée	Heilige Lyra	Cetra sacra
Earth God's Harp	Lyre Dieu de la terre	Terragott-Lyra	Cetra della Terra
Din's Harp	Lyre de Din	Dins Lyra	Cetra di Din
Din's Harp +	Lyre de Din DX	Dins Lyra +	Cetra di Din +
Bell	Cloche	Glocke	Campanella
Sea Lily Bell	Cloche des Algues	Nixenglöckchen	Campanella marina
Wavelet Bell	Cloche de l'Onde	Glocke der Wellen	Campanella dell'onda
Awakening Bell	Cloche de l'Éveil	Glocke des Erwachens	Campanella del risveglio
Awakening Bell +	Cloche de l'Éveil DX	Glocke des Erwachens +	Campanella del risveglio +
Phantom Arms	Épée de gardien	Phantomwaffen	Spada del guardiano
Protector Sword	Épée de spectre	Beschützerschwert	Spada spettrale
Warp Sword	Épée de téléporteur	Teleportschwert	Teletraspada
Wrecker Sword	Épée d'acier	Trümmerschwert	Giraspada
Wrecker Sword +	Épée d'acier DX	Trümmerschwert +	Giraspada +
Rental Hammer	Marteau	Leih-Hammer	Martello
Wooden Hammer	Marteau en bois	Holzhammer	Martello di legno
White Bunny Hammer	Marteau du lapin blanc	Hasenhammer	Martello del coniglio
Nice Hammer	Great marteau	Super-Hammer	Martello super
Nice Hammer +	Great marteau DX	Super-Hammer +	Martello super +
Picture Frame	Cadre	Bilderrahmen	Cornice
Wooden Frame	Cadre en bois	Holzrahmen	Cornice di legno
Frame of Sealing	Cadre du sceau	Siegelrahmen	Cornice del sigillo
Demon King's Frame	Cadre du roi démon	Dämonenkönig-Rahmen	Cornice del re demone
Demon King's Frame +	Cadre du roi démon DX	Dämonenkönig-Rahmen +	Cornice del re demone +
Ganon's Rage	(Provisoire) Corps de Ganon	Ganons Körper	Ganon
Cucco's Spirit	(Provisoire) Corps de cocotte	Körper des Huhns	Coccò

Weapon	European Spanish	Latin American Spanish
Hylian Sword	Espadas	Espadas
Knight's Sword	Espada de caballero	Espada de caballero
White Sword	Espada blanca	Espada blanca
Magical Sword	Espada mágica	Espada mágica
8-Bit Wooden Sword	Espada de madera retro	Espada de madera 8-bit
Magical Sword +	Espada mágica +
Darkmagic Sword	Espada mágica oscura
Magic Rod	Cetros	Cetros
Fire Rod	Cetro de fuego	Cetro de fuego
Prism Rod	Cetro carmesí	Cetro carmesí
Magical Rod	Cetro mágico	Cetro mágico
8-Bit Candle	Vela retro	Vela 8-bit
Magical Rod +	Cetro mágico +
Crackling Rod	Cetro del rayo
Great Fairy	Grandes Hadas	Grandes Hadas
Great Fountain Fairy	Gran Hada de la fuente	Gran hada de la fuente
Great Forest Fairy	Gran Hada del bosque	Gran Hada del bosque
Great Sky Fairy	Gran Hada del cielo	Gran Hada del cielo
8-Bit Fairy	Hada retro	Hada 8-bit
Great Sky Fairy +	Gran Hada del cielo +
Great Fairy of Tempests	Gran Hada del trueno
Gauntlets	Guantes	Guantes
Silver Gauntlets	Guantes de plata	Guantes de plata
Golden Gauntlets	Guantes de oro	Guantes de oro
Power Gloves	Guantes de fuerza	Guantes de fuerza
8-Bit Power Bracelet	Brazaletes retro	Brazaletes 8-bit
Power Gloves +	Guantes de fuerza +
Burning Gloves	Guantes ígneos
Master Sword	Espada Maestra	Espada Maestra
Horse	Epona	Epona
Epona	Epona	Epona
Twilight Epona	Epona del Crepúsculo	Epona del Crepúsculo
Epona of Time	Epona del Tiempo	Epona del Tiempo
Epona of Time +	Epona del Tiempo +
Stormy-Eyed Epona	Epona del Trueno
Spinner	Aerodiscos	Aerodiscos
Ancient Spinner	Aerodisco	Aerodisco antiguo
Enhanced Spinner	Aerodisco azul	Aerodisco mejorado
Triforce Spinner	Aerodisco mágico	Aerodisco de la Trifuerza
Triforce Spinner +	Aerodisco mágico +
Hydro-Spinner	Aerodisco de agua
Giant Blade	Espadas gigantes	Espadas gigantes
Giant's Knife	Espada grabada	Daga gigante
Biggoron's Knife	Hoja de Biggoron	Cuchillo de Biggoron
Biggoron's Sword	Espada de Biggoron	Espada de Biggoron
8-Bit Boomerang?	Bumerán retro (?)	Bumerán 8-bit (?)
Biggoron's Sword +	Espada de Biggoron +
Biggoron's Sunblade	Espada de Biggoron brillante
Naginata	Naginatas	Naginatas
Guardian Naginata	Naginata del guardián	Naginata del guardián
Scorching Naginata	Naginata ígnea	Naginata ígnea
Sheikah Naginata	Naginata heredada	Naginata sheikah
8-Bit Magical Sword?	Espada mágica retro (?)	Espada mágica 8-bit (?)
Sheikah Naginata +	Naginata heredada +
Crackling Naginata	Naginata del rayo
Harp	Liras	Liras
Goddess's Harp	Lira de la Diosa	Lira de la diosa
Typhoon Harp	Lira de la tormenta	Lira de la tormenta
Triforce Harp	Lira sheikah	Lira de la Trifuerza
8-Bit Stepladder	Escalera retro	Escalera 8-bit
Triforce Harp +	Lira sheikah +
Shining Harp	Lira respiandeciente
Book of Sorcery	Libros de hechizos	Libros de hechizos
Spirit's Tome	Libro de espíritus	Libro de espíritus
Sealing Tome	Libro sellado	Libro sellado
Sorceress Tome	Libro del firmamento	Libro del firmamento
8-Bit Book of Magic	Libro de magia retro	Libro de magia 8-bit
Sorceress Tome +	Libro del firmamento +
Tome of the Night	Libro oscuro
Spear	Lanzas	Lanzas
Deku Spear	Lanza deku	Lanza deku
Kokiri Spear	Lanza kokiri	Lanza kokiri
Faron Spear	Lanza de Farone	Lanza de Farone
8-Bit Magical Rod?	Cetro mágico retro (?)	Cetro mágico 8-bit (?)
Faron Spear +	Lanza de Farone +
Sun Faron Spear	Lanza de luz
Summoning Gate	Portales	Portales
Gate of Time	Portal del Tiempo	Portal del Tiempo
Guardian's Gate	Portal del Guardián	Portal del Guardián
Gate of Souls	Portal de las Almas	Portal de las Almas
8-Bit Compass	Brújula retro	Brújula 8-bit
Gate of Souls +	Portal de las Almas +
Gate of Tides	Portal de las Mareas
Rapier	Floretes	Floretes
Polished Rapier	Florete de platino	Florete de platino
Glittering Rapier	Florete ondulado	Florete ondulado
Gleaming Rapier	Florete brillante	Florete brillante
8-Bit White Sword?	Espada blanca retro (?)	Espada blanca 8-bit (?)
Gleaming Rapier +	Florete brillante +
Gloomy Rapier	Florete brillante oscuro
Baton	Batutas	Batutas
Wind Waker	Batuta de los vientos	Batuta de los Vientos
Sacred Baton	Batuta sagrada	Batuta sagrada
Glorious Baton	Batuta de la bondad	Batutu de la bondad
8-Bit Recorder	Flauta retro	Flauta 8-bit
Glorious Baton +	Batuta de la bondad +
Liquid Glorious Baton	Batuta del agua
Dominion Rod	Cetros de dominio	Cetros de dominio
Old Dominion Rod	Cetro de dominio	Cetro de dominio antiguo
High Dominion Rod	Cetro de dominio rúnico	Cetro de dominio superior
Royal Dominion Rod	Cetro de dominio real	Cetro de dominio real
Royal Dominion Rod +	Cetro de dominio real +
Volcanic Dominion Rod	Cetro real de fuego
Great Swords	Espadas dobles	Espadas dobles
Swords of Despair	Espadas del Mal	Espada del Mal
Swords of Darkness	Espadas tenebrosas	Espadas tenebrosas
Swords of Demise	Espadas del Heraldo	Espadas del Heraldo
8-Bit Magical Key	Llaves mágicas retro	Llaves mágicas 8-bit
Swords of Demise +	Espadas del Heraldo +
Swords of Renewal	Espadas del Heraldo resplandecientes
Trident	Tridentes	Tridentes
Thief's Trident	Tridente del ladrón	Tridente del ladrón
King of Evil Trident	Tridente del rey demonio	Tridente del Señor del Mal
Trident of Demise	Tridente del Heraldo	Tridente del Heraldo
Trident of Demise +	Tridente del Heraldo +
Burning Trident	Tridente ígneo
Hammer	Martillos	Martillos
Magic Hammer	Martillo mágico	Martillo mágico
Igneous Hammer	Martillo ígneo	Martillo ígneo
Megaton Hammer	Martillo Megatón	Martillo Megatón
8-Bit Food	Cebo retro	Cebo 8-bit
Megaton Hammer +	Martillo Megatón +
Darkfire Hammer	Martillo oscuro
Zora Scale	Escamas zora	Escamas zora
Silver Scale	Escama de Plata	Escama de plata
Golden Scale	Escama de Oro	Escama de oro
Water Dragon Scale	Escama de dragón	Escama de dragón
8-Bit Clock	Reloj mágico retro	Reloj mágico 8-bit
Water Dragon Scale +	Escama de dragón +
Sun Dragon Scale	Escama de luz
Parasol	Parasoles	Parasoles
Butterfly Parasol	Parasol de mariposa	Parasol de mariposa
Luna Parasol	Parasol de luna	Parasol de luna
Princess Parasol	Parasol de princesa	Parasol de princesa
8-Bit Rupee	Rupia retro (?)	Rupia 8-bit
Princess Parasol +	Parasol de princesa +
Incandescent Parasol	Parasol incandescente
Shackle	Grilletes	Grilletes
Cursed Shackle	Grillete maldito	Grillete maldito
Twilight Shackle	Grillete del Crepúsculo	Grillete del Crepúsculo
Sol Shackle	Grillete de Taiyo	Grillete de Taiyo
8-Bit Red Ring	Anillo rojo retro	Anillo rojo 8-bit
Sol Shackle +	Grillete de Taiyo +
Thunderhead Shackle	Grillete del rayo
Scimitars	Cimitarras	Cimitarras
Usurper's Scimitars	Cimitarra del usurpador ^(HW) Cimitarras del usurpador ^(HWL)	Cimitarra del usurpador
Shadow Scimitars	Cimitarra tenebrosa ^(HW) Cimitarras tenebrosas ^(HWL)	Cimitarra tenebrosa
Scimitars of Twilight	Cimitarra crepuscular ^(HW) Cimitarras crepusculares ^(HWL)	Cimitarra crepuscular
8-Bit Magic Boomerang	Bumerán mágico retro	Bumerán mágico 8-bit
Scimitars of Twilight +	Cimitarras crepusculares +
Darkwater Scimitar	Cimitarras del agua
Goddess Blade	Espadas divinas	Espadas divinas
Goddess Sword	Espada divina	Espada divina
Goddess Longsword	Gran espada divina	Gran espada divina
True Goddess Blade	Espada divina alba	Espada divina alba
8-Bit Silver Arrow	Flecha de plata retro	Flecha de plata 8-bit
True Goddess Blade +	Espada divina alba +
Liquid Goddess Blade	Espada acuática
Demon Blade	Espadas demoníacas	Espadas demoníacas
Demon Tribe Sword	Espada tribal	Espada tribal
Demon Longsword	Gran espada demoníaca	Gran espada demoníaca
True Demon Blade	Espada mágica oscura	Espada mágica oscura
8-Bit Arrow	Flecha retro	Flecha 8-bit
True Demon Blade +	Espada mágica oscura +
Darkfire Demon Blade	Espada ígnea oscura
Scepter	Báculos	Báculos
Scepter of Time	Báculo del tiempo	Báculo del tiempo
Guardian's Scepter	Báculo del Guardián	Báculo del Guardián
Scepter of Souls	Báculo de las Almas	Báculo de las Almas
Scepter of Souls +	Báculo de las Almas +
Crackling Scepter	Báculo del rayo
Dragon Spear	Picas	Picas
Dragonbone Pike	Pica del dragón	Pica del dragón
Stonecleaver Claw	Pica ígnea	Pica ignea
Flesh-Render Fang	Pica sanguinaria	Pica sanguinaria
Flesh-Render Fang +	Pica sanguinaria +
Darkfire Fang	Pica oscura
Ring	Anillos	Anillos
Blue Ring	Anillo azul	Anillo azul
Red Ring	Anillo carmesí	Anillo rojo
Magical Ring	Anillo mágico	Anillo mágico
Magical Ring +	Anillo mágico +
Darkwater Ring	Anillo del agua
Mirror	Espejos	Espejos
Mirror of Shadows	Espejo de las sombras	Espejo de las sombras
Mirror of Silence	Espejo del anochecer	Espejo del silencio
Mirror of Twilight	Espejo del Crepúsculo	Espejo del Crepúsculo
Mirror of Twilight +	Espejo del Crepúsculo +
Darklight Mirror	Espejo de la luz
Mask	Máscaras	Máscaras
Fierce Deity Mask	Fiera Deidad	Fiera deidad
Furious Deity Mask	Verdadera Deidad	Verdadera deidad
Vengeful Deity Mask	Máxima Deidad	Máxima deidad
Vengeful Deity Mask +	Máxima Deidad +
Inflamed Deity's Mask	Ígnea Deidad
Balloon	Globos	Globos
Rosy Balloon	Globo rojizo	Globo colorado
Love-Filled Balloon	Globo amoroso	Globo del amor
Mr. Fairy Balloon	Globo del hada	Globo de Tingle
Mr. Fairy Balloon +	Globo del hada +
Liquid Fire Balloon	Globo del agua
Crossbows	Ballestas	Ballestas
Simple Crossbows	Ballestas básicas	Ballestas básicas
Hylian Crossbows	Ballestas hylianas	Ballestas hylianas
Legend's Crossbows	Ballestas legendarias	Ballestas legendarias
Legend's Crossbows +	Ballestas legendarias +
Luminous Crossbows	Ballestas resplandecientes
Boots	Botas	Botas
Winged Boots	Botas aladas	Botas aladas
Roc Boots	Botas de Roc	Botas de Roc
Pegasus Boots	Botas Pegaso	Botas de Pegaso
Pegasus Boots +	Botas Pegaso +
Ocarina	Ocarinas	Ocarinas
Fairy Ocarina	Ocarina de las Hadas	Ocarina de las hadas
Lunar Ocarina	Ocarina de la luna	Ocarina de la luna
Majora's Ocarina	Ocarina de Majora	Ocarina de Majora
Majora's Ocarina +	Ocarina de Majora +
Crackling Ocarina	Ocarina del rayo
Light Sword	Espadas	Espadas
Hero's Sword	Espada del héroe	Espada del héroe
Phantom Sword	Espada del Más Allá	Espada del Más Allá
Lokomo Sword	Espada Trenebunda	Espada Lokomo
Lokomo Sword +	Espada Trenebunda +
Lokomo Sword of Oceans	Espada Trenebunda de agua
Sand Wand	Báculos de las arenas	Báculos de las arenas
Sand Wand	Báculo de las Arenas	Báculo de las arenas
Jeweled Sand Wand	Báculo superior	Báculo superior
Nice Sand Wand	Báculo chulo	Báculo vistoso
Nice Sand Wand +	Báculo chulo +
Cutlass	Sables	Sables
Pirate Cutlass	Sable pirata	Sable pirata
Jeweled Cutlass	Sable real	Sable real
Regal Cutlass	Sable supremo	Sable de gala
Regal Cutlass +	Sable supremo +
Cutlass of Light	Sable resplandeciente
Sail	Velas	Velas
Windfall Sail	Vela	Vela
Swift Sail	Vela veloz	Vela veloz
Sail of Red Lions	Vela del Mascarón Rojo	Vela del Mascarón Rojo
Sail of Red Lions +	Vela del Mascarón Rojo +
Supercharged Sail	Vela del rayo
Rito Harp	Arpas	Arpas
Sacred Harp	Arpa sagrada	Arpa sagrada
Earth God's Harp	Arpa de la Tierra	Arpa de la Tierra
Din's Harp	Arpa de Din	Arpa de Din
Din's Harp +	Arpa de Din +
Bell	Campanas	Campanas
Sea Lily Bell	Campana del Mar	Campana del Mar
Wavelet Bell	Campana de las Olas	Campana de las Olas
Awakening Bell	Campana del Despertar	Campana del Despertar
Awakening Bell +	Campana del Despertar +
Phantom Arms	Espadas espectrales	Espadas espectrales
Protector Sword	Espada espectral	Espada espectral
Warp Sword	Espada disruptora	Espada disruptora
Wrecker Sword	Espada de acero	Espada de acero
Wrecker Sword +	Espada de acero +
Rental Hammer	Martillos de alquiler	Martillos de alquiler
Wooden Hammer	Martillo de madera	Martillo de madera
White Bunny Hammer	Martillo de conejo	Martillo de conejo
Nice Hammer	Martillo chulo	Martillo vistoso
Nice Hammer +	Martillo chulo +
Picture Frame	Marcos	Marcos
Wooden Frame	Marco de madera	Marco de madera
Frame of Sealing	Marco del sello	Marco del sello
Demon King's Frame	Marco demoniaco	Marco maléfico
Demon King's Frame +	Marco demoniaco +
Ganon's Rage	Cuerpo de Ganon	Cuerpo de Ganon
Cucco's Spirit	Cuerpo de cuco	Cuerpo de cuco

Return to top

Sub Weapons

Item	British English	Japanese	Dutch	Canadian French
Bomb		バクダン (Bakudan)
Boomerang
Bow
Clawshot]
Gale Boomerang
Hammer
Hookshot
Ocarina
Sacred Bow
Super Bomb
Fireball
Ganon Bomb
Fury Horn
Burning Breath

Item	European French	German	Italian	Korean
Bomb
Boomerang
Bow
Clawshot]
Gale Boomerang
Hammer
Hookshot
Ocarina
Sacred Bow
Super Bomb
Fireball
Ganon Bomb
Fury Horn
Burning Breath

Item	European Portuguese	Russian	European Spanish	Latin American Spanish
Bomb				Bomba
Boomerang
Bow				Arco y flechas
Clawshot]
Gale Boomerang
Hammer
Hookshot
Ocarina
Sacred Bow
Super Bomb
Fireball
Ganon Bomb
Fury Horn
Burning Breath

Return to top

Potions

Potion	British English	Japanese	Dutch	Canadian French
Red Potion		赤いクスリ (Akai Kusuri)
Purple Potion
Blue Potion
Green Potion
Yellow Potion

Potion	European French	German	Italian	Korean
Red Potion
Purple Potion
Blue Potion
Green Potion
Yellow Potion

Potion	European Portuguese	Russian	European Spanish	Latin American Spanish
Red Potion
Purple Potion
Blue Potion
Green Potion
Yellow Potion

Return to top

Fairies

Fairy	British English	Japanese	Dutch	Canadian French
Fairy of Fire
Fairy of Water
Fairy of Lightning
Fairy of Light
Fairy of Darkness

Fairy	European French	German	Italian	Korean
Fairy of Fire
Fairy of Water
Fairy of Lightning
Fairy of Light
Fairy of Darkness

Fairy	European Portuguese	Russian	European Spanish	Latin American Spanish
Fairy of Fire
Fairy of Water
Fairy of Lightning
Fairy of Light
Fairy of Darkness

Return to top

Materials

Material	British English	Japanese
Material		素材 (Sozai)
Bronze Material
Silver Material
Gold Material
Bronze Materials
Aeralfos Leather
Big Blin Hide	Big Blin Hide
Big Poe Necklace
Dinolfos Fang
Essence of Icy Big Poe
Fiery Aeralfos Leather
Gibdo Bandage
Goron Armor Breastplate
Hylian Captain Gauntlet
Lizalfos Scale		リザルフォスのウロコ (Rizarufos no Uroko)
Metal Plate
Moblin Flank
Monster Horn	Monster Horn
Monster Tooth
Old Rag		魔物のぼろ布 (Mamono no Boro Nuno)
Piece of Darknut Armor
ReDead Bandage
Rock
Shield-Moblin Helmet
Soldier's Uniform
Stalmaster Wrist Bone
Stone Blin Buckler	Stone Blin Buckler
Silver Materials
Agitha's Basket
Argorok's Embers
Big Blin Club	Big Blin Club
Big Poe's Lantern
Cia's Bracelet
Darunia's Spikes
Dinolfos Arm Guard
Fi's Heels
Fiery Aeralfos Wing
Ganon's Mane
Ganondorf's Gauntlet
Ghirahim's Sash
Gohma's Acid
Heavy Gibdo Sword
Helmaroc Plume	Helmaroc Plume
Holy Hylian Shield
Icy Big Poe's Talisman
Impa's Hair Band
King Daphnes's Robe	King Daphnes's Robe
King Dodongo's Claws		キングドドンゴの爪 (Kingu Dodongo no Tsume)
Lana's Hair Clip
Large Darknut Sword
Link's Boots
Linkle's Boots	Linkle's Boots
Lizalfos Gauntlet
Manhandla's Toxic Dust
Metal Moblin Shield
Midna's Hair
Moblin Spear
Phantom Ganon's Cape	Phantom Ganon's Cape
Pirate's Charm	Pirate's Charm
ReDead Knight Ashes
Round Aeralfos Shield
Ruto's Earrings
Sheik's Kunai
Skull Kid's Hat	Skull Kid's Hat
Stalmaster's Skull
Stone Blin Helmet	Stone Blin Helmet
Tetra's Sandals	Tetra's Sandals
The Imprisoned's Scales
Thick Goron Helmet
Tingle's Map	Tingle's Map
Twili Midna's Hairpin	Twili Midna's Hairpin
Volga's Helmet
Wizzro's Robe
Young Link's Belt	Young Link's Belt
Zant's Magic Gem
Zelda's Brooch
Gold Materials
Agitha's Pendant
Argorok's Stone
Cia's Staff
Darunia's Bracelet
Fi's Crystal
Ganon's Fang
Ganondorf's Jewel
Ghirahim's Cape
Gohma's Lens
Helmaroc King's Mask	Helmaroc King's Mask
Impa's Breastplate
Island Outfit	Island Outfit
Keaton Mask	Keaton Mask
King Daphnes's Crown	King Daphnes's Crown
King Dodongo's Crystal
Lana's Cloak
Link's Scarf
Linkle's Compass	Linkle's Compass
Majora's Mask	Majora's Mask
Manhandla's Sapling
Midna's Fused Shadow
Phantom Ganon's Sword	Phantom Ganon's Sword
Ruto's Scale
Sheik's Turban
Tetra's Bandana	Tetra's Bandana
The Imprisoned's Pillar
Tingle's Watch	Tingle's Watch
Twili Midna's Robe	Twili Midna's Robe
Volga's Dragon Spear
Wizzro's Ring
Zant's Helmet
Zelda's Tiara

Material	European French	German	Italian
Material
Bronze Material
Silver Material
Gold Material
Bronze Materials
Aeralfos Leather
Big Blin Hide	Fourrure de gros blin	Bossblin-Fell	Pelliccia di Gran Blin
Big Poe Necklace
Dinolfos Fang
Essence of Icy Big Poe
Fiery Aeralfos Leather
Gibdo Bandage
Goron Armor Breastplate
Hylian Captain Gauntlet
Lizalfos Scale
Metal Plate
Moblin Flank
Monster Horn	Corne de monstre	Monsterhorn	Corno di demone
Monster Tooth
Old Rag
Piece of Darknut Armor
ReDead Bandage
Rock

Soldier's Uniform
Stalmaster Wrist Bone
Stone Blin Buckler	Épaulette de gros blin armé	Stein-Bossblin-Schild	Scudo Gran Blin di pietra
Silver Materials
Agitha's Basket
Argorok's Embers
Big Blin Club	Massue de gros blin	Bossblin-Keule	Clava di Gran Blin
Big Poe's Lantern
Cia's Bracelet
Darunia's Spikes
Dinolfos Arm Guard
Fi's Heels
Fiery Aeralfos Wing
Ganon's Mane
Ganondorf's Gauntlet
Ghirahim's Sash
Gohma's Acid
Heavy Gibdo Sword
Helmaroc Plume	Plume du roi Curiasse	Feder des Maskenkönigs	Piuma Elmaroc
Holy Hylian Shield
Icy Big Poe's Talisman
Impa's Hair Band
King Daphnes's Robe	Robe du roi d'Hyrule	Königs Daphnos' Gewand	Beste di Re Dafnes
King Dodongo's Claws
Lana's Hair Clip
Large Darknut Sword
Link's Boots
Linkle's Boots	Botte de Linkle	Linkles Stiefel	Stivali di Linkle
Lizalfos Gauntlet
Manhandla's Toxic Dust
Metal Moblin Shield
Midna's Hair
Moblin Spear
Phantom Ganon's Cape	Cape du fantôme de Ganon	Phantom-Ganons Umhang	Mantello di Spettro Ganon
Pirate's Charm	Amulette de Link	Links Talisman	Amuleto di Link
ReDead Knight Ashes
Round Aeralfos Shield
Ruto's Earrings
Sheik's Kunai
Skull Kid's Hat	Chapeau de Skull Kid	Horror Kids Hut	Cappello di Skull Kid
Stalmaster's Skull
Stone Blin Helmet	Casque de gros blin armé	Stein-Bossblin-Helm	Elmo Gran Blan di pietra
Tetra's Sandals	Sandale de Tetra	Tetras Sandalen	Sandali di Dazel
The Imprisoned's Scales
Thick Goron Helmet
Tingle's Map	Carte de Tingle	Tingles Karte	Mappa di Tingle
Twili Midna's Hairpin	Kanzashi de Midona	Haarnadel der wahren Midna	Fermaglio di Midna
Volga's Helmet
Wizzro's Robe
Young Link's Belt	Ceinture de Link	Gürtel des jungen Link	Cintura di Link
Zant's Magic Gem
Zelda's Brooch
Gold Materials
Agitha's Pendant
Argorok's Stone
Cia's Staff
Darunia's Bracelet
Fi's Crystal
Ganon's Fang
Ganondorf's Jewel
Ghirahim's Cape
Gohma's Lens
Helmaroc King's Mask	Masque du roi Curiasse	Maske des Maskenkönigs	Maschera di Re Elmaroc
Impa's Breastplate
Island Outfit	Vêtements de Link	Links Inselkleidung	Abito di Link
Keaton Mask	Masque de Link	Links Maske	Maschera di Link
King Daphnes's Crown	Couronne du roi d'Hyrule	Königs Daphnos' Krone	Corona di Re Dafnes
King Dodongo's Crystal
Lana's Cloak
Link's Scarf
Linkle's Compass	Boussole de Linkle	Linkles Kompass	Bussola di Linkle
Majora's Mask	Masque de Skull Kid	Horror Kids Maske	Maschera di Skull Kid
Manhandla's Sapling
Midna's Fused Shadow
Phantom Ganon's Sword	Épée du fantôme de Ganon	Phantom-Ganons Schwert	Spada di Spettro Ganon
Ruto's Scale
Sheik's Turban
Tetra's Bandana	Bandana de Tetra	Tetras Stirnband	Bandana di Dazel
The Imprisoned's Pillar
Tingle's Watch	Montre de Tingle	Tingles Uhr	Orologio di Tingle
Twili Midna's Robe	Robe de Midona	Robe der wahren Midna	Veste di Midna
Volga's Dragon Spear
Wizzro's Ring
Zant's Helmet
Zelda's Tiara

Material	European Portuguese	Russian	European Spanish	Latin American Spanish
Material
Bronze Material
Silver Material
Gold Material
Bronze Materials
Aeralfos Leather
Big Blin Hide			Piel de gran blin
Big Poe Necklace
Dinolfos Fang
Essence of Icy Big Poe
Fiery Aeralfos Leather
Gibdo Bandage
Goron Armor Breastplate
Hylian Captain Gauntlet
Lizalfos Scale
Metal Plate
Moblin Flank
Monster Horn			Cuerno de monstruo
Monster Tooth
Old Rag
Piece of Darknut Armor
ReDead Bandage
Rock

Soldier's Uniform
Stalmaster Wrist Bone
Stone Blin Buckler			Armadura de gran blin
Silver Materials
Agitha's Basket
Argorok's Embers
Big Blin Club			Maza de gran blin
Big Poe's Lantern
Cia's Bracelet
Darunia's Spikes
Dinolfos Arm Guard
Fi's Heels
Fiery Aeralfos Wing
Ganon's Mane
Ganondorf's Gauntlet
Ghirahim's Sash
Gohma's Acid
Heavy Gibdo Sword
Helmaroc Plume			Pluma de Kranos
Holy Hylian Shield
Icy Big Poe's Talisman
Impa's Hair Band
King Daphnes's Robe			Manto del rey de Hyrule
King Dodongo's Claws
Lana's Hair Clip
Large Darknut Sword
Link's Boots
Linkle's Boots			Bota de Linkle
Lizalfos Gauntlet
Manhandla's Toxic Dust
Metal Moblin Shield
Midna's Hair
Moblin Spear
Phantom Ganon's Cape			Capa de Ganon fantasma
Pirate's Charm			Amuleto de Link
ReDead Knight Ashes
Round Aeralfos Shield
Ruto's Earrings
Sheik's Kunai
Skull Kid's Hat			Sombrero de Skull Kid
Stalmaster's Skull
Stone Blin Helmet			Casco de gran blin
Tetra's Sandals			Sandalia de Tetra
The Imprisoned's Scales
Thick Goron Helmet
Tingle's Map			Mapa de Tingle
Twili Midna's Hairpin			Tocado de Midna
Volga's Helmet
Wizzro's Robe
Young Link's Belt			Cinturón de Link niño
Zant's Magic Gem
Zelda's Brooch
Gold Materials
Agitha's Pendant
Argorok's Stone
Cia's Staff
Darunia's Bracelet
Fi's Crystal
Ganon's Fang
Ganondorf's Jewel
Ghirahim's Cape
Gohma's Lens
Helmaroc King's Mask			Máscara de Kranos
Impa's Breastplate
Island Outfit			Traje isleño
Keaton Mask			Careta de Link niño
King Daphnes's Crown			Corona del rey de Hyrule
King Dodongo's Crystal
Lana's Cloak
Link's Scarf
Linkle's Compass			Brújula de Linkle
Majora's Mask			Máscara de Skull Kid
Manhandla's Sapling
Midna's Fused Shadow
Phantom Ganon's Sword			Espada de Ganon fantasma
Ruto's Scale
Sheik's Turban
Tetra's Bandana			Pañuelo de Tetra
The Imprisoned's Pillar
Tingle's Watch			Reloj de Tingle
Twili Midna's Robe			Manto de Midna
Volga's Dragon Spear
Wizzro's Ring
Zant's Helmet
Zelda's Tiara

Return to top

Badges

Badge	British English	Japanese	Canadian French
Badge	Badge	バッジ (Bajji)	Badge
Attack Badge	Attack Badges	攻撃バッジ (Kōgeki Bajji)	Badges d'attaque
Defense Badge	Defense Badges	防御バッジ (Bōgyo Bajji)	Badges de défense
Assist Badge	Assist Badges	補助バッジ (Hojo Bajji)	Badges de soutien
Attack Badges
Stamina Fruit I
Stamina Fruit II
Stamina Fruit III
Digging Mitts I
Digging Mitts II
Digging Mitts III
Kokiri Sword I
Kokiri Sword II
Kokiri Sword III
Kokiri Sword IV
Hover Boots I
Hover Boots II
Hover Boots III
Din's Fire I
Din's Fire II
Din's Fire III
Fierce Deity's Mask I
Fierce Deity's Mask II
Wooden Sword I
Wooden Sword II
Wooden Sword III
Wooden Sword IV
Great Fairy Sword I
Great Fairy Sword II
Great Fairy Sword III
Great Fairy Sword IV
Giant's Knife I
Giant's Knife II
Giant's Knife III
Giant's Knife IV
Razor Sword I
Razor Sword II
Razor Sword III
Razor Sword IV
Gilded Sword I
Gilded Sword II
Gilded Sword III
Gilded Sword IV
Defense Badges
Hornet Larvae I
Hornet Larvae II
Hornet Larvae III
Nayru's Love I
Nayru's Love II
Nayru's Love III
Empty Bottle I
Empty Bottle II
Empty Bottle III
Goron Tunic I
Goron Tunic II
Goron Tunic III
Zora Tunic I
Zora Tunic II
Zora Tunic III
Magic Armor I
Magic Armor II
Magic Armor III
Sacred Shield I
Sacred Shield II
Sacred Shield III
Mirror Shield I
Mirror Shield II
Mirror Shield III
Assist Badges
Farore's Wind I
Farore's Wind II
Farore's Wind III
Goron's Bracelet I
Goron's Bracelet II
Hawkeye I
Hawkeye II
Beetle I
Beetle II
Whip I
Whip II
Bug Net I	Bug Net I
Bug Net II	Bug Net II

Badge	European French	German	Italian	Korean
Badge	Badge	Medaille	Stemma	배지 (Baeji)
Attack Badge	Badges d'attaque	Angriffsmedaillen	Stemmi d'attacco	공격배지 (Gong-gyeog Baeji)
Defense Badge	Badges de défense	Verteidigungsmedaillen	Stemmi di difesa	방어배지 (Bang-eo Baeji)
Assist Badge	Badges de soutien	Hilfsmedaillen	Stemmi di aiuto	보조배지 (Bojo Baeji)
Attack Badges
Stamina Fruit I
Stamina Fruit II
Stamina Fruit III
Digging Mitts I
Digging Mitts II
Digging Mitts III
Kokiri Sword I
Kokiri Sword II
Kokiri Sword III
Kokiri Sword IV
Hover Boots I
Hover Boots II
Hover Boots III
Din's Fire I
Din's Fire II
Din's Fire III
Fierce Deity's Mask I
Fierce Deity's Mask II
Wooden Sword I
Wooden Sword II
Wooden Sword III
Wooden Sword IV
Great Fairy Sword I
Great Fairy Sword II
Great Fairy Sword III
Great Fairy Sword IV
Giant's Knife I
Giant's Knife II
Giant's Knife III
Giant's Knife IV
Razor Sword I
Razor Sword II
Razor Sword III
Razor Sword IV
Gilded Sword I
Gilded Sword II
Gilded Sword III
Gilded Sword IV
Defense Badges
Hornet Larvae I
Hornet Larvae II
Hornet Larvae III
Nayru's Love I
Nayru's Love II
Nayru's Love III
Empty Bottle I
Empty Bottle II
Empty Bottle III
Goron Tunic I
Goron Tunic II
Goron Tunic III
Zora Tunic I
Zora Tunic II
Zora Tunic III
Magic Armor I
Magic Armor II
Magic Armor III
Sacred Shield I
Sacred Shield II
Sacred Shield III
Mirror Shield I
Mirror Shield II
Mirror Shield III
Assist Badges
Farore's Wind I
Farore's Wind II
Farore's Wind III
Goron's Bracelet I
Goron's Bracelet II
Hawkeye I
Hawkeye II
Beetle I
Beetle II
Whip I
Whip II
Bug Net I	Filet à papillons I	Schmetterlingsnetz I	Retino I
Bug Net II	Filet à papillons II	Schmetterlingsnetz II	Retino II

Badge	European Spanish	Latin American Spanish
Badge	Insignia	Insignia
Attack Badge	Insignias ofensivas	Insignias ofensivas
Defense Badge	Insignias defensivas	Insignias defensivas
Assist Badge	Insignias de apoyo	Insignias de apoyo
Attack Badges
Stamina Fruit I
Stamina Fruit II
Stamina Fruit III
Digging Mitts I
Digging Mitts II
Digging Mitts III
Kokiri Sword I
Kokiri Sword II
Kokiri Sword III
Kokiri Sword IV
Hover Boots I
Hover Boots II
Hover Boots III
Din's Fire I
Din's Fire II
Din's Fire III
Fierce Deity's Mask I
Fierce Deity's Mask II
Wooden Sword I
Wooden Sword II
Wooden Sword III
Wooden Sword IV
Great Fairy Sword I
Great Fairy Sword II
Great Fairy Sword III
Great Fairy Sword IV
Giant's Knife I
Giant's Knife II
Giant's Knife III
Giant's Knife IV
Razor Sword I
Razor Sword II
Razor Sword III
Razor Sword IV
Gilded Sword I
Gilded Sword II
Gilded Sword III
Gilded Sword IV
Defense Badges
Hornet Larvae I
Hornet Larvae II
Hornet Larvae III
Nayru's Love I
Nayru's Love II
Nayru's Love III
Empty Bottle I
Empty Bottle II
Empty Bottle III
Goron Tunic I
Goron Tunic II
Goron Tunic III
Zora Tunic I
Zora Tunic II
Zora Tunic III
Magic Armor I
Magic Armor II
Magic Armor III
Sacred Shield I
Sacred Shield II
Sacred Shield III
Mirror Shield I
Mirror Shield II
Mirror Shield III
Assist Badges
Farore's Wind I
Farore's Wind II
Farore's Wind III
Goron's Bracelet I
Goron's Bracelet II
Hawkeye I
Hawkeye II
Beetle I
Beetle II
Whip I
Whip II
Bug Net I	Cazamariposas I
Bug Net II	Cazamariposas II

Return to top

Item Cards

Item Card	British English	Japanese	Dutch	Canadian French
Bomb
Boomerang
Candle
Cannon
Clawshot
Compass
Deku Leaf
Deku Mask
Deku Stick
Digging Mitts
Fishing Rod
Giant
Goddess's Harp
Goron Mask
Hammer
Hero's Bow
Hookshot
Hyoi Pear
Ice Arrow
Inverted Song of Time
Jar
Ladder
Lantern
Majora's Mask
Mask of Truth
Ooccoo
Power Bracelet
Power Bracelets
Raft
Recorder
Salvage Arm
Sea Map
Song of Time
Spinner
Tears of Light
Tears of Twilight
Water Bomb
Wind Waker
Zora Mask

Item Card	European French	German	Italian	Korean
Bomb
Boomerang
Candle
Cannon
Clawshot
Compass
Deku Leaf
Deku Mask
Deku Stick
Digging Mitts
Fishing Rod
Giant
Goddess's Harp
Goron Mask
Hammer
Hero's Bow
Hookshot
Hyoi Pear
Ice Arrow
Inverted Song of Time
Jar
Ladder
Lantern
Majora's Mask
Mask of Truth
Ooccoo
Power Bracelet
Power Bracelets
Raft
Recorder
Salvage Arm
Sea Map
Song of Time
Spinner
Tears of Light
Tears of Twilight
Water Bomb
Wind Waker
Zora Mask

Item Card	European Portuguese	Russian	European Spanish	Latin American Spanish
Bomb
Boomerang
Candle
Cannon
Clawshot
Compass
Deku Leaf
Deku Mask
Deku Stick
Digging Mitts
Fishing Rod
Giant
Goddess's Harp
Goron Mask
Hammer
Hero's Bow
Hookshot
Hyoi Pear
Ice Arrow
Inverted Song of Time
Jar
Ladder
Lantern
Majora's Mask
Mask of Truth
Ooccoo
Power Bracelet
Power Bracelets
Raft
Recorder
Salvage Arm
Sea Map
Song of Time
Spinner
Tears of Light
Tears of Twilight
Water Bomb
Wind Waker
Zora Mask

Return to top

Other Items and Objects

Item	Japanese	Canadian French
Boss Key
Clock
Costume
Dropped Weapon		Sac d'arme
Force Fragment		Fragment de force
Gold Skulltula
Heart	ハート (Hāto)	Cœur
Heart Container		Réceptacle de cœur
Magic Jar	魔法のツボ (Mahō no Tsubo)	Bouteille de magie
Piece of Heart		Quart de cœur
Rupee	ルピー (Rupī)	Rubi
Rupee Fairy
Sealed Weapon

Item	European French	German	Italian	Korean
Boss Key
Clock
Costume
Dropped Weapon
Force Fragment
Gold Skulltula
Heart
Heart Container
Magic Jar
Piece of Heart
Rupee
Rupee Fairy
Sealed Weapon

Item	European Portuguese	Russian	European Spanish	Latin American Spanish
Boss Key
Clock
Costume
Dropped Weapon				Bolsa de material
Force Fragment				Fragmento de fuerza
Gold Skulltula
Heart				Corazón
Heart Container				Contenedor de corazón
Magic Jar				Frasco mágico
Piece of Heart				Pieza de corazón
Rupee				Rupia
Rupee Fairy
Sealed Weapon