User:TriforceTony/Sandbox/ALBW Characters
< User:TriforceTony | Sandbox
Jump to navigation
Jump to search
The following page is a list of the names of every character appearing in A Link Between Worlds in every release of the game. A Link Between Worlds has been released in the following languages: Japanese, American English, British English, Canadian French, European French, German, Italian, Korean, Latin American Spanish, and European Spanish. A Link Between Worlds has manual adaptations in Dutch, European Portuguese and Russian, though no localizations for the game have been released in these languages. Similarly, official localized sites have been released for Dutch, European Portuguese and Russian. Because of this, only some terms have official names in Dutch, European Portuguese and Russian.
- Empty cells indicate that a name has not yet been found for that particular character in that language.
- Darkened cells (■) indicate there is no given name for that particular character in that language.
Characters
America and AsiaEuropeExclusively Supplementary Material
Character | Japanese |
French |
Korean |
Spanish |
---|---|---|---|---|
Bag Guy |
복면 아저씨 (Bogmyeon Ajeossi) | |||
Bard |
吟遊詩人 (Gin'yūshijin) | 음유시인 (Eum-yusiin) | ||
Bee Guy |
||||
Bird Lover |
||||
Bird-Masked Man |
가면 쓴 새 아저씨 (Gamyeon Sseun Sae Ajeossi) | |||
Blacksmith |
대장간 아저씨 (Daejang-gan Ajeossi) | |||
Blacksmith's Wife |
대장간 아주머니 (Daejang-gan Ajumeoni) | |||
Bomb-Shop Man |
폭탄꽃 형 (Pogtankkoch Hyeong) | |||
Bouldering Guy |
||||
Boy |
남자아이 (Namjaai) | |||
Captain |
兵士長 (Heishi-chō) | 병사장 (Byeongsajang) | ||
Craftsman |
대장장이 (Daejangjang-i) | |||
Cucco Girl |
||||
Customer |
||||
Dampé |
단페이 (Danpei) | |||
Dampé? |
||||
Derby Boy |
남자아이 (Namjaai) | |||
Derby Girl |
여자아이 (Yeojaai) | |||
Devilish Girl |
||||
Dungeon Brothers |
던전 형제 (Deonjeon Hyeongje) | |||
Flute Boy |
||||
Fortune Teller |
점술가 아저씨 (Jeomsulga Ajeossi) | |||
Fortune's Choice Guy |
보물상자 형 (Bomulsangja Hyeong) | |||
Ganon |
가논 (Ganon) | |||
Girl |
여자아이 (Yeojaai) | |||
Gramps |
엇갈림 할아버지 (Eosgallim Hal-abeoji) | |||
Great Fairy |
대요정 (Daeyojeong) | |||
Great Rupee Fairy |
ルピー大妖精 (Rupī Dai Yōsei) | 루피 대요정 (Lupi Daeyojeong) | ||
Gulley |
구리 (Guli) | |||
Hinox |
||||
Hint Ghost |
힌트 유령 (Hinteu Yulyeong) | |||
Housekeeper |
도우미 할머니 (Doumi Halmeoni) | |||
Hyrule Soldier |
하이랄 병사 (Hailal Byeongsa) | |||
Impa |
임파 (Impa) | |||
Irene |
아이린 (Ailin) | |||
Item Seller |
||||
Item Seller |
아이템점 아저씨 (Aitemjeom Ajeossi) | |||
Lakeside Item Seller |
호수 아이템점 아저씨 (Hosu Aitemjeom Ajeossi) | |||
Link |
링크 (Lingkeu) | |||
Lorule Soldier |
||||
Lost Maiamai |
미아 달삐 (Mia Dalppi) 베이비 달삐 (Beibi Dalppi) |
|||
Mama Turtle |
거북마마 (Geobugmama) | |||
Masked Elder |
교주 (Gyoju) | |||
Masked Follower |
남자 신도 (Namja Sindo) | |||
Masked Granny |
가면 쓴 할머니 (Gamyeon Sseun Halmeoni) | |||
Milk Bar Owner |
マスター (Masutā) | 마스터 (Maseuteo) | ||
Mother Maiamai |
마더 달삐 (Madeo Dalppi) | |||
Mysterious Man |
수수께끼 아저씨 (Susukkekki Ajeossi) | |||
Official |
화자 (Hwaja) | |||
Octo |
옥타씨 (Ogtassi) | |||
Oren |
오렌 (Olen) | |||
Osfala |
아스팔 (Aseupal) | |||
Papa |
||||
Philosopher |
||||
Priest |
신부 (Sinbu) | |||
Princess Hilda |
힐다 공주 (Hilda Gongju) | |||
Princess Zelda |
젤다 공주 (Jelda Gongju) | |||
Racing Brothers |
레이스 형제 (Leiseu Hyeongje) | |||
Ravio |
라비오 (Labiou) | |||
Rosso |
롯소 (Los-so) | |||
Rumor Guy |
||||
Runaway Item Seller |
||||
Rupee Rush Gal |
||||
Rupee Rush Guy |
ギリギリお兄さん (Girigiri Onīsan) | 아슬아슬 형 (Aseul-Aseul Hyeong) | ||
Sahasrahla |
사하스라라 (Sahaseulala) | |||
Seres |
세레스 (Seleseu) | |||
Seven Sages |
||||
Shady Guy |
수상한 남자 (Susanghan Namja) | |||
Sheerow |
시로 (Silo) | |||
Spear Boy |
창을 든 소년 (Chang-eul Deun Sonyeon) | |||
Street Merchant |
노점상 (Nojeomsang) | |||
Stylish Woman |
멋쟁이 누나 (Meosjaeng-i Nuna) | |||
Swimmer |
호수 마니아 (Hosu Mania) | |||
Thief Girl |
여자 도적 (Yeoja Dojeog) | |||
Treasure Hunter |
トレジャーハンター (Torejā Hantā) | 트레저 헌터 (Teulejeo Heonteo) | ||
Veteran Thief |
상습범 (Sangseubbeom) | |||
Witch |
마법 할머니 (Mabeob Halmeoni) | |||
Woman |
おばちゃん (Oba-chan) | 아줌마 (Ajumma) | ||
Young Woman |
おねえちゃん (Onē-chan) | 마을 누나 (Ma-eul Nuna) | ||
Yuga |
유가 (Yuga) | |||
Zora Underling |
조라족 (Jolajog) |
Return to top
Species
America and AsiaEuropeExclusively Supplementary Material
Return to top